Есть с этим парнем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
то есть - i.e
будешь есть - shalt eat
есть муж - Have husband
есть послание - there is a message
есть хорошие - there are good ones
бросать / есть партия - throw/have a party
есть / страдают рецидив - have/suffer a relapse
d'есть - d'have
быть уверены, что у вас есть - be sure you have
делать все, что я есть - do all i have
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
рушиться с грохотом - crash
книжечка с картонными спичками - folder
находящийся с краю - outside
охотиться с хорьком - ferret
брать часть вклада с текущего счета - make a draft on a fund
человек с тяжелым характером - a man of serious character
сходы с сита - tailings
иметь общие черты с - have common features with
поднимать с помощью лебедки - winch
с обнаженной грудью - bare-chested
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
удачи тебе с этим - good luck with that
борьбы с этим бедствием - combat this scourge
где мы будем с этим - where are we going with this
вы могли бы справиться с этим - you could handle this
в связи с этим договором - in relation to this contract
и горжусь этим - and proud of it
с этим объявлением - with this announcement
с этим видео - with this video
я наслаждаюсь этим - i am enjoying it
мы делаем с этим - we do with this
Синонимы к этим: тем, этим
быть правильным парнем - be the right guy
быть хорошим парнем - being a good guy
иметь дело с этим парнем - deal with this guy
Вы встречались с этим парнем - you met this guy
выйти с парнем - go out with the guy
я думал, что он был хорошим парнем - i thought he was a nice guy
одним и тем же парнем - by the same guy
случилось с этим парнем - happened to that guy
хочу быть парнем - want to be that guy
спать с этим парнем - sleeping with that guy
He was a pretty good old boy. I mean, he was tough, too. |
|
Барни, все, что ты только что описал, и есть взаимоотношения между парнем и девушкой. |
Barney, what you just described is a relationship between a boyfriend and a girlfriend. |
Да, конечно я понимаю, у тебя есть все эти экономящие деньги поздравительные карты, но все же поговори с этим парнем. |
Yeah, I know you have all that greeting card screw you money, but, uh, talk to the guy? |
То есть у тебя было очередное уютное свидание с парнем Валенсии и... |
So you were having another cozy date with Valencia's boyfriend and... |
То есть, в добавок ко всему над парнем еще и надругались? |
So,in addition to everything else,this kid's been molested? |
Потому что так и есть, с этим солнцем, дневным кольцом... и этим парнем, бегающим в майке без рукавов. |
Because you are, along with the sun, daylight rings... That guy jogging in the tank top. |
Есть история, как Вонг Вифу, великий мастер китайских боевых искусств, ...вел бой с одним парнем, и победил его. |
There's a story that Wong Wifu, the great Chinese martial artist, had a fight with a guy and was beating him. |
То есть на меня надевают наручники рядом с парнем, который сбежал из одиночки в Хорватской тюрьме. |
I mean, I'm handcuffed next to the guy who escaped solitary confinement in a Croatian prison. |
У меня назначена встреча с этим парнем из Германии, он говорит, что возьмёт всё, что у нас есть. |
I'm seeing this German geezer later on, he says he can take whatever we've got. |
В фильме 1992 года Бешеные псы есть очень похожая конфронтация между персонажами мистером Уайтом, славным парнем Эдди и Джо Кэботом, в которой выживает только один. |
The 1992 film Reservoir Dogs has a very similar confrontation among the characters Mr. White, Nice Guy Eddie, and Joe Cabot, in which only one survives. |
I have roommates, boy problems and family problems. |
|
Есть фотография Джонни с парнем по имени Тутс Свит, гитаристом. |
There was a picture of Johnny with a guy called Toots Sweet. - A guitar player. |
Есть разница между дирижером и парнем, который просто машет палочкой. |
There's a difference between a conductor and a guy just waving a stick around. |
Ну, мы допросили её бывшего узколобого парня и выявили, что она завела отношения с одним парнем-мусульманином, но это все, что у нас есть. |
Well, we got a bigoted ex-boyfriend and a blossoming relationship between her and a Muslim guy, but that's all we got. |
Есть едва заметная афера с парнем по имени Лазарус Лонг Говард Терни. |
There's a barely notable scam by a guy called Lazarus Long Howard Turney. |
Здесь снимок тебя рядом с парнем который, наверное, и есть Кертис. |
There's a picture of you next to a guy and I think that guy might be Curtis. |
How does this other fella tie in? This, uh-What's his name? |
|
То есть я,супер черлидерша борцовой команды, с преуспевающим парнем-борцом, а ты в хоре девушек первокурсниц с твоим хот-дог-на-палочке парнем? |
I mean, me, a big-time wrestlerette with a hotshot wrestler boyfriend, and you, in freshman girls' chorus with your hot dog on a stick boyfriend. |
Есть множество причин того, что прогнозы стали такими неточными. |
There are a lot of reasons why polling has become so inaccurate. |
Ты был вполне неплохим парнем на том благотворительном хоккейном турнире. |
I remember you being a fairly decent guy during that charity hockey tournament. |
У тебя в наборе для шитья есть хирургические ножницы. |
I noticed the suture scissors in your sewing kit. |
У вас есть теоретический опыт, а не практический, а нам нужен настоящий реальный опыт. |
What you've got is college experience... not the practical, hard-nosed business experience we're looking for. |
У нас есть метки с именами, устанавливающие личность записи. |
We have the name tags, the identification records. |
А я не занимаюсь сексом втроем с другим парнем, если только его дама не снимает. |
And I don't do three-ways with another bloke unless his missus is filming. |
Так теперь она обручилась с другим парнем? |
So now she's getting engaged to the other fellow? |
Что ж, возможно, в следующий раз тебе стоит встретиться со слепым парнем. |
Well, maybe next time you should date a blind guy. |
Он кажется хорошим парнем...светлым, любимчиком, рвущимся помочь. |
He seemed like a good guy... bright, likeable, helpful. |
Я сидел рядом с парнем из военного патруля, который обмочил свою новехонькую форму. |
I was sitting next to some guy from A.P. who wet his brand-new fatigues. |
Когда-то я встречалась с парнем, который хотел стать баптистом. |
I had this boyfriend of mine many years ago that wanted to be a Buddhist. |
Теперь, Налоговое управление наблюдает за этим парнем некоторое время, из-за незадекларированной прибыли, но они могут никогда не доказать этого. |
Now, the IRS has had their eye on this guy for some time, for undeclared earnings, but they could never prove it. |
Привет, пап... нет, у нас просто, проблема с комплектацией канцелярских принадлежностей с парнем. |
Hey, Dad. Um... no, we're just having a, uh, office supply packaging issue with the guy. |
Его нисколько не удивило бы, если бы она увлеклась своим двоюродным братом Питером Гэнном - высоким, сухощавым, стройным парнем с загорелым лицом и смелой, уверенной походкой. |
He would not have been surprised if she had fallen to her cousin, Peter Gann, tall, spare, and straight, with his sunburned face and long, easy stride. |
Нейтли был чувствительным парнем с приятной наружностью. У него были темные волосы, доверчивые глаза, счастливое детство и обеспеченные родители. |
Nately was a sensitive, rich, good-looking boy with dark hair, trusting eyes, and a pain in his neck when he awoke on the sofa early the next morning and wondered dully where he was. |
Вообще-то, я говорю о том, что очень вероятно, что ты находишься здесь для обсуждения планов на ужин со мной, твоим парнем. |
It's plausible that you're here to discuss dinner plans with me, your boyfriend. |
Чарльз Гарнетт, Первый Сержант, Резервист Национальной Гвардии, он был действительно очень хорошим парнем. |
Charles Garnett, First Sergeant, Army National Guard Reservist, was an honest-to-God real, live, actual good guy. |
Я познакомилась со своим школьным парнем на концерте Dirty Projectors. |
I met my High School boyfriend at this dirty projector show. |
Сначала она появляется из ниоткуда и оказывается женщиной, с которой спал Барби, сейчас являющийся вроде как моим парнем. |
First, she turns up out of nowhere and turns out to be the woman who was sleeping with Barbie, who's now sort of my boyfriend. |
Может быть она порвала с парнем, впала в депрессию, села на неожиданно губительную диету? |
Maybe she split up with her boyfriend, got depressed, went on a sudden crash diet. |
Попробуй побыть замужем за парнем, который решил стать пародистом Шер в 50 лет. |
Try being married to a guy who decided to become a Cher impersonator at age 50. |
С таким красивым и трудолюбивым парнем, как Люк О'Нил, любая девушка сходится в надежде выйти за него замуж - и, понятно, будет врать напропалую, лишь бы ему угодить. |
A girl went into any affair hoping for marriage when the man was as attractive and hardworking as Luke, so a girl was as likely as not to lie her head off to please him. |
Он как плюшевый медвежонок, хотя иногда он может быть и довольно жестким парнем. |
He's a Teddy bear, but sometimes he can kinda come off as a tough guy. |
Я столкнулась в моим бывшем парнем в баре и убежала. |
I ran into my old boyfriend at the bar and took off. |
Я просто поторгуюсь с этим парнем. |
I just wanna make a trade with this guy. |
Yeah, look, you left me standing out there with some creepy guy. |
|
Чтож давайте, смейтесь над супер красивым парнем, который слишком сильно верил. |
Well go ahead, make fun of the super-handsome guy who believed too much. |
I can't just do stuff with another guy. |
|
I'm going to sin something wicked with that one, I can tell you! |
|
Who does business with a guy in a swimsuit? |
|
Извини, если мне нужно перечеркнуть полет моей 15-тилетней дочери на частном самолете в Сан-Франциско, с каким то парнем, которого она почти не знает. |
I'm sorry if I have to draw the line at my 15-year-old daughter jetting off to san francisco with a guy she barely knows. |
эй, пока тебя не было, я тут тусовалась с одним милым парнем, с которым я фотографировалась |
hey, while you're out, I was messing around with some pretty boy I was posing with or some photographer? |
Если бы мне сказали, что это законно, я бы провела час с этим парнем в одной комнате и я не хотела бы, чтобы он был связан. |
If they told me it was all legal - I could have an hour in a room with this guy, and I wouldn't want him chained up, either. |
I mean, you know, sharing a room with a guy? |
|
Или она может быть парнем, вроде того, что случилось с Манти Тео. |
Or maybe she's a dude, like what happened to Manti Te'o. |
Работал там на большом комбайне с одним парнем по имени Уэйн. |
I worked at a grain elevator for this guy named Wayne. |
Одевай свои очки прежде чем бегать за очередным черным парнем |
Now put on your glasses before you run over another black guy. |
Marly was disciplined for making out with a kid named tyrel gardner |
|
Что случилось с парнем, который делал ежемесячные таблицы расходов и выпрашивал у тебя работу на автомойке? |
What happened to the kid who used to make monthly expense spreadsheets and begged you for a job at the car wash? |
Там ребята, которые спускались на планету с главными ребятами - с капитаном и тем парнем с заострёнными ушами |
The crew guys that would go down to the planet with the main guys - the captain and the guy with the pointy ears |
И что работа в кабинете моего отца с парнем, который стал то ли партнёром, то ли наставником, кем-то вроде семьи. |
And that working in this office that was my father's with a guy who became sort of a partner, sort of a mentor, someone who was... family-adjacent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «есть с этим парнем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «есть с этим парнем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: есть, с, этим, парнем . Также, к фразе «есть с этим парнем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.