Журнал для автолюбителей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Журнал для автолюбителей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
driver magazine
Translate
журнал для автолюбителей -

- журнал [имя существительное]

имя существительное: magazine, log, journal, periodical, book, register, day book, bimonthly, biweekly

сокращение: db., mag.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Ну, знаешь, он выписывает журнал Автолюбитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know he subscribes to Van Aficionado.

Я зашла в журнал посещений посольства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm in the embassy visitor log.

Журнал. Прошло шесть часов в режиме тихого хода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stayed submerged for six hours at silent speed.

Журнал Panorama пишет, что большое ухо США продолжало перехватывать разговоры прелатов до самого завершения конклава 12 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The journal Panorama writes that the big ear of the U.S. continued to intercept conversations of prelates until the very completion of the conclave on March 12.

Можете взглянуть на журнал полётов, если желаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can take a look at the logbooks if you like.

Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack.

Вскоре он обнаружил, что, когда у нее нет работы, она читает книгу или журнал, либо занимается рукоделием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He discovered that in the intervals, when she had nothing to do, she read books and magazines, or worked on some sort of feminine fancy work.

Журнал Women's Health поставил нам два с минусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women's health magazine gave us a dminus.

Что, правда твой журнал по приучению к горшку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Really, your potty training journal?

Лейтенант Ленк, который приехал 5 ноября и не записался в журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieutenant Lenk, who shows up on November 5th without logging in.

У нас есть журнал записи вызовов со скорой Мотта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got Mott's ambulance run log off the vehicle.

Пожалуйста, скажи мне светлую сторону, потому что у меня не получается заполнить журнал благодарностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please tell me the bright side because I'm all tapped out for my gratitude journal.

Однажды узкоглазый взял его журнал и не хотел отдавать его обратно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One day the gook took his magazine and wouldn't give it back.

Был найден журнал Auto Trader и чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They found an Auto Trader magazine and a bill of sale.

Эстебан попал в этот Американский журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esteban is featured in this American magazine.

Может, он пошел купить себе журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, he probably went across the street to get a magazine.

Начать Стационный Журнал, Дип Спейс 9

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commence Station Log, Deep Space 9.

Когда мы оба знаем, что ты предпочитаешь проводить время сокрушаясь о том, что журнал Выпускник не напишет о тебе, и мечтая кое о ком, кто абсолютно недоступен, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and I both know you'd rather waste your time being miserable about what your alumni magazine's not writing about you or mooning over somebody who's totally unavailable, hmm?

Дженни медленно листала журнал и потягивала напиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jennie was turning the pages of the magazine slowly as she sipped her drink.

Сегодня прислали мой первый свадебный журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, I got my first bridal magazine.

Ник нашел бортовой журнал той лодки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nick found a log book to that boat.

Капитан промолчал, но записал все в корабельный журнал...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The captain said nothing but wrote it down in his log...

Он перешел в Votre Beauté, журнал, который Франсуа Миттеран редактировал в начале своей карьеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved to Votre Beauté, a magazine that François Mitterrand edited at the beginning of his career.

The Big Takeover-это двухлетний музыкальный журнал, издаваемый в Нью-Йорке с мая 1980 года критиком Джеком бешеным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Big Takeover is a bi-annual music magazine published out of New York City since May 1980 by critic Jack Rabid.

Журнал Life опубликовал статью о том, как отличить японца от китайца по форме носа и росту тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life magazine published an article on how to tell a Japanese from a Chinese person by the shape of the nose and the stature of the body.

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Aerosmith в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Aerosmith among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

Журнал Crack был основан в 2009 году графическим дизайнером Джейком Эпплби и выпускником факультета журналистики Томасом Фростом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crack Magazine was founded in 2009 by graphic designer Jake Applebee and journalism graduate Thomas Frost.

Он был основан на Канде 3,5 или 4 года.журнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was based on a 3.5 or 4 year cand.mag.

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Бобби Брауна в число сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Bobby Brown among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

Медиапроекты Endeavour FM включали в себя местный молодежный журнал, аудиопакеты для бизнеса, медиа-курсы, местный онлайн-каталог предприятий и живые мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Endeavour FM's media projects have involved a local youth magazine, audio packages for businesses, media courses, a local online business directory and live events.

Он редактировал и издавал журнал La Caricature в течение 12 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He edited and published La Caricature magazine for 12 years.

В 1884 году они работали среди шотландских рыбачих женщин, издавая свой собственный журнал и управляя дамским рестораном в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1884 they were working amongst Scottish fisherwomen, publishing their own magazine and operating a ladies' restaurant in London.

Блоки не должны использоваться исключительно для записи предупреждений или других негативных событий в журнал блокировки пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blocks should not be used solely for the purpose of recording warnings or other negative events in a user's block log.

Десятилетия спустя журнал Rolling Stone назвал стенд одним из 50 моментов, изменивших рок-н-ролл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decades later, Rolling Stone magazine would name the stand as one of the 50 Moments That Changed Rock and Roll.

НГ вряд ли можно назвать научным изданием; это журнал массового спроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NG is hardly a scholarly publication; it's a mass-market mag.

Мы могли бы использовать для цитирования собственных шаблонов цитирования, такие как {{цитируют веб}}, {{цитируют Новости}}, {{цитируют журнал}}, {Пресс{цитируют релиз}} и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Could we use for citing proper citation templates, such as {{Cite web}}, {{Cite news}}, {{Cite journal}}, {{cite press release}} etc.

Малоэтажная одежда появилась в начале 1990-х годов, когда британский журнал The Face представил Кейт Мосс в низкоэтажных джинсах на обложке своего мартовского номера 1993 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-rise clothing started in the early 1990s, when the British magazine The Face featured Kate Moss in low-rise jeans on its March 1993 issue cover.

Хотя его статья интересна, я бы сослался на статьи из хорошо известных журналов по этой теме, таких как журнал управления знаниями, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although his paper is interesting, I would reference articles from well recognised journal on the subject such as the Journal of Knowledge Management for example.

Следовательно, мы имеем ежедневный журнал изменений статуса, а-ля вид, который предоставляет бот WP 1.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, we what a daily log of status changes, a la the sort that the WP 1.0 bot provides.

Журнал APC воспринимает это как проявление собственной проблемы Conservapedia с предвзятостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

APC magazine perceives this to be representative of Conservapedia's own problem with bias.

Журнал выпустил еще несколько кадров 19 июля. 16 июля USA Today выпустила первое изображение Кейт Уинслет в роли Джанин Мэтьюз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine released several more stills on July 19. On July 16, USA Today released the first image of Kate Winslet as Jeanine Matthews.

Только один орнитологический журнал официально принял названия МОК, и только для не-североамериканских видов, для которых он считает AOU NACC более авторитетным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one ornithology journal has formally adopted IOC names, and only for non-North American species, for which it considers the AOU NACC more authoritative.

Арматура просмотрел задний журнал предыдущих игр Arkham, чтобы увидеть, какие функции будут работать для Origins Blackgate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armature looked through the back log of the previous Arkham games to see what features would work for Origins Blackgate.

Журнал был проектом информационного проекта репрессий, в котором работали Расс Беллант, Сьюзан Глусс, Эда Гордон, Харви Кан и Марк Райтер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine was a project of the Repression Information Project, staffed by Russ Bellant, Susan Gluss, Eda Gordon, Harvey Kahn, and Mark Ryter.

Например, журнал Fortune в 1944 году сообщал, что 90% населения США не может позволить себе платное медицинское обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Fortune magazine had reported in 1944 that 90% of the U.S. population could not afford fee-for-service healthcare.

Другой немецкий журнал, Power Play, дал аналогичный обзор, и он сравнил игру с редкой игрой 1988 года R. C. Pro-Am в геймплее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another German magazine, Power Play, gave a similar review, and it compared the game to the 1988 Rare game R.C. Pro-Am in gameplay.

Они находят бортовой журнал, сообщающий им, что вторжение происходит по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They find a logbook telling them that the invasion is worldwide.

После расследования Джойс пригрозила подать в суд на журнал, который продолжал критиковать печь за отсутствие вентиляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the inquest Joyce threatened to sue a journal which continued to criticise the stove for its lack of ventilation.

В 2007 году феминистский культурный журнал Ful стал первым периодическим изданием, принявшим последовательное использование hen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, the feminist cultural magazine Ful became the first periodical to adopt a consistent usage of hen.

В 2015 году американская телепередача и журнал Cook's Country оценили шесть пекарских порошков, продаваемых потребителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, Cook's Country, an American TV show and magazine, evaluated six baking powders marketed to consumers.

Деловой журнал Сан-Антонио освещает общие деловые новости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The San Antonio Business Journal covers general business news.

В 1997 году журнал Time–Life назвал изобретение Гутенберга самым важным изобретением второго тысячелетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Time–Life magazine picked Gutenberg's invention as the most important of the second millennium.

В марте 2012 года украинский журнал Focus сообщил, что активистки Femen получают гонорары за зарубежные интервью и в таблоидах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2012 Ukrainian magazine Focus said that Femen activists receive royalties for foreign interviews and in the tabloids.

Очарование в конечном итоге было объединено в журнал Glamour после покупки издательством Conde Nast Publications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charm was eventually merged into Glamour magazine after being bought by Conde Nast Publications.

Она была первым классическим музыкантом, который был включен в журнал Time топ-100 самых влиятельных людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was the first classical musician to be included in Time Magazine’s ‘The Top 100 Most Influential People’.

Другая проблема заключалась в том, что журнал иногда использовался не по назначению в качестве опоры для рук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another problem was that the magazine was also sometimes misused as a handhold.

Правильно ли будет определить журнал и канал youtube как либертарианские?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be correct to define the magazine and youtube channel as libertarian?

Позже журнал стал таблоидом ежемесячно, а затем и раз в две недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine later became a tabloid monthly, then a fortnightly.

Индивидуалист-анархист Адольф Бранд издавал Der Eigene с 1896 по 1932 год в Берлине, первый устойчивый журнал, посвященный проблемам геев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individualist anarchist Adolf Brand published Der Eigene from 1896 to 1932 in Berlin, the first sustained journal dedicated to gay issues.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «журнал для автолюбителей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «журнал для автолюбителей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: журнал, для, автолюбителей . Также, к фразе «журнал для автолюбителей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information