Известная кухня - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Известная кухня - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
renowned cuisine
Translate
известная кухня -

- кухня [имя существительное]

имя существительное: kitchen, cuisine, cook room, table

словосочетание: lower regions



Бенинская кухня известна в Африке своими экзотическими ингредиентами и ароматными блюдами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beninese cuisine is known in Africa for its exotic ingredients and flavorful dishes.

Также русская кухня известна блинами, ватрушками и пирожками с различной начинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russian cuisine is also famous for pancakes, rolls and patties with different fillings.

Галицкая кухня известна на испанской территории благодаря эмиграции ее жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galician cuisine is known in Spanish territory because of the emigration of its inhabitants.

Кухня Пенджаба известна своим разнообразием блюд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cuisine of Punjab is known for its diverse range of dishes.

Японская кухня, известная как Nikkei cuisine, является богатой частью перуано-японской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese food known as Nikkei cuisine is a rich part of Peruvian-Japanese culture.

Наша кухня небольшая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our kitchen is small.

Таким образом, сумма ежегодной платы может быть известна лишь после завершения этого процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the annual fee can be known only once that process has been completed.

Арасели Сегарра уже занималась высотными восхождениями, но она больше известна, как отличный скалолаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Araceli Segarra has climbed high mountains before, but she is best known for her skills as a rock climber.

Не зная комбинации чисел, нечего и думать. Кроме двух сторожей и меня самого, она никому не известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, it operates like the door to a vault and only two trusted guards and myself of course, know the combination.

У нас уже есть две детских кровати, кухня полная детской вегетарианской пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have two bassinets, we have a kitchen full of baby vegan food.

Она была из хорошей семьи, фамилия Марлоу была известна в Бостоне, ее вдовый отец был банкиром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She came from a good family. The Marlowes were well known in Boston. Her father was a banker, a widower.

Её тело соткано из множества разнообразных молекул. И самая обширная из групп известна как белкИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her body is built from a host of different molecules and by far the most diverse group are known as proteins.

Я не стану говорить вам о цели нашего собрания -она вам известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not going to talk about the aim of our gathering-you all know it.

По-другому эта компания также известна как Агенство Национальной Безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise known as the National Security Agency.

Она стала известна как Ночь, Когда Лили Заехала Корейскому Элвису по Яйцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would come to be known as The Time Lily Kicked Korean Elvis in the Nards.

Теперь, когда проблема известна, мы знаем простое решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now that we know what the problem is there's a simple solution.

Она известна как исцеляющая библия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's known as the healing bible.

Кажется, мне известна личность нового сосуда Люцифера

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know the identity of Lucifer's newest vessel

Его репутация была известна по всей Германии, все знали, что он посвятил свою жизнь служению правосудию в самом сокровенном смысле этого слова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His reputation was known throughout Germany. He was known to have dedicated his life to justice, to the concept of justice.

Любые две переменные, которые не коммутируют, не могут быть измерены одновременно—чем точнее известна одна, тем менее точно может быть известна другая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any two variables that do not commute cannot be measured simultaneously—the more precisely one is known, the less precisely the other can be known.

Она наиболее известна за ее роль Надежды в 2019 году coming-of-age comedy Booksmart, и как Мэгги в фильме ужасов Ma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is best known for her role as Hope in the 2019 coming-of-age comedy Booksmart, and as Maggie in the horror film Ma.

Личность трубача не была известна широкой публике до 1994 года, когда джазовый музыкант и журналист Рон Симмондс показал, что это был Суррейский музыкант Ронни Хант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The identity of the trumpeter was not public knowledge until 1994, when jazz musician and journalist Ron Simmonds revealed that it was the Surrey musician Ronnie Hunt.

Факультативная диапауза также известна как лактационная отсроченная имплантация из-за ее регуляции через лактацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facultative diapause is also known as lactational delayed implantation due to its regulation via lactation.

Существует также коллекция журналов к этой серии, которая в совокупности известна как ужасная научная коллекция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a magazine collection to this series, which is collectively known as the Horrible Science Collection.

Медь встречается в природе как самородная металлическая медь и была известна некоторым древнейшим цивилизациям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Copper occurs naturally as native metallic copper and was known to some of the oldest civilizations on record.

В ответ группа жен и подруг шахтеров, поддержавших забастовку, создала сеть, которая стала известна как Женщины против закрытия шахт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, a group of miners' wives and girlfriends who supported the strike set up a network that became known as Women Against Pit Closures.

Если функция дифференцируема и производная известна, то метод Ньютона является популярным выбором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the function is differentiable and the derivative is known, then Newton's method is a popular choice.

На Нормандских островах и острове Мэн, которые являются зависимыми территориями короны, а не отдельными королевствами, она известна как герцог Нормандии и Лорд Манн, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Channel Islands and Isle of Man, which are Crown dependencies rather than separate realms, she is known as Duke of Normandy and Lord of Mann, respectively.

Она была известна своими стриптизными выступлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was known for her striptease performances.

Компания была известна коллекционерам игрушек своими многочисленными универсальными фигурками монстров, произведенными в 1980-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company was known by toy collectors for their many Universal Monsters figures produced during the 1980s.

Никс была известна своими многочисленными изменениями гардероба во время живых выступлений, почти имея новый наряд для каждой песни, которую она пела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nicks has been known for her multiple wardrobe changes during live performances, almost having a new outfit for each song she sang.

Уолл, пожалуй, наиболее широко известна за инициирование антиналогового протеста, в котором она призывала женщин не платить налоги, пока им не будет предоставлено право голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wall is perhaps most widely recognized for initiating an anti-tax protest in which she encouraged women not to pay taxes until they were granted the right to vote.

Ячменная каша известна в арабском мире как Савик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barley meal gruel is known as sawiq in the Arab world.

Постоянной темой, которую он постоянно исследует, является дуализм, или идея о том, что постижение предмета невозможно, если не известна его противоположность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ongoing theme that he constantly explores is dualism, or the idea that comprehension of a subject is impossible unless its opposite is known.

В начале 1970-х годов The New York Dolls обновили оригинальную дикость рок-н-ролла 1950-х годов в моде, которая позже стала известна как глэм-панк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1970s, the New York Dolls updated the original wildness of 1950s' rock 'n' roll in a fashion that later became known as glam punk.

Arrested Development стала хорошо известна поклонникам за регулярное использование обратных вызовов во всех своих эпизодах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arrested Development became well known by fans for its regular use of callbacks throughout all of its episodes.

Она, возможно, наиболее известна своими рассказами об Адольфе Эйхмане и его суде, из-за интенсивных споров, которые он вызвал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is perhaps best known for her accounts of Adolf Eichmann and his trial, because of the intense controversy that it generated.

Лютеранская гимнодия хорошо известна своим доктринальным, дидактическим и музыкальным богатством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lutheran hymnody is well known for its doctrinal, didactic, and musical richness.

Скульптура находится в Музее оперы Дуомо во Флоренции и поэтому также известна как Флорентийская Пьета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sculpture is housed in the Museo dell'Opera del Duomo in Florence and is therefore also known as the Florentine Pietà.

Группа была хорошо известна своими уникальными стилями, странной смесью мультяшных готических образов и электро-поп-музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band were well known for their unique stylings, a strange mix of cartoon gothic imagery and electropop musical backing.

Его юридическая школа была широко известна; два самых известных римских юриста, Папиниан и Ульпиан, оба уроженцы Финикии, преподавали там при Северанских императорах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its law school was widely known; two of Rome's most famous jurists, Papinian and Ulpian, both natives of Phoenicia, taught there under the Severan emperors.

Разнообразная кухня Колумбии находится под влиянием ее разнообразной фауны и флоры, а также культурных традиций этнических групп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colombia's varied cuisine is influenced by its diverse fauna and flora as well as the cultural traditions of the ethnic groups.

Династия Ким давно известна своей привязанностью к марке Mercedes-Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Kim dynasty has long been known for their affection of the Mercedes-Benz brand.

Театральная индустрия Кувейта была хорошо известна во всем арабском мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kuwait's theatre industry was well known throughout the Arab world.

Albizia julibrissin известна под множеством распространенных названий, таких как персидское шелковое дерево или розовый Сирис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albizia julibrissin is known by a wide variety of common names, such as Persian silk tree or pink siris.

Сеть наиболее известна своими куриными крылышками в стиле Баффало, а также более чем дюжиной соусов, а также дополнением других предметов, таких как куриные тендеры и ножки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chain is best known for Buffalo-style chicken wings along with over a dozen sauces, as well as a complement of other items such as chicken tenders and legs.

Вообще говоря, в современном 21-м веке современная кухня Соединенных Штатов имеет очень региональный характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally speaking, in the present day 21st century, the modern cuisine of the United States is very much regional in nature.

Эта школа наиболее известна своими систематическими инновациями в ритмическом танце и использованием танцевального движения для выражения истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school is best known for its systematic innovations in rhythmic dancing, and the use of dance movement to express a story.

Китайцы также создали синтетические пигменты, но их формула не была известна на Западе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese had also created synthetic pigments, but the formula was not known in the west.

Основанная Томасом Гибсоном Боулзом, Ярмарка тщеславия представляла собой карикатуры на известных людей, благодаря которым она наиболее известна сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Founded by Thomas Gibson Bowles, Vanity Fair featured caricatures of famous people for which it is best known today.

Группа известна своими яркими образами, сложной игрой слов и сложными схемами рифмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group are known for their vivid imagery, complex wordplay and intricate rhyme schemes.

Она известна своими лекциями и работой в Ассоциации по реформе законодательства об абортах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is famous for her lectures and her work with the Abortion Law Reform Association.

Полтавская культура известна прежде всего по своим погребениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Poltavka culture is primarily known from its burials.

Индонезийская кухня включает в себя несколько блюд, которые можно было бы охарактеризовать как пельмени под влиянием китайского и португальского языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indonesian cuisine features several dishes which could be characterized as dumplings under the influence of Chinese and Portuguese.

Фрэнсис Райт была известна как одна из первых женщин-публичных ораторов в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frances Wright was known as one of the first female public speakers of the United States.

Анаморфная форма гриба известна как Mycogone cervina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anamorph form of the fungus is known as Mycogone cervina.

Дизайнеры розничной торговли уделяют пристальное внимание передней части магазина, которая известна как зона декомпрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retail designers pay close attention to the front of the store, which is known as the decompression zone.

Его молодая замена известна как Уильям Виндзор II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His young replacement is known as William Windsor II.

Береговая линия стала известна тем, что привлекала внимание королевских особ Европы, включая королеву Викторию и короля Эдуарда VII.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coastline became renowned for attracting the royalty of Europe, including Queen Victoria and King Edward VII.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «известная кухня». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «известная кухня» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: известная, кухня . Также, к фразе «известная кухня» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information