Индивидуальная партия - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Индивидуальная партия - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
individual consignment
Translate
индивидуальная партия -

- партия [имя существительное]

имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round



Партия признавала единственный абсолют - себя, и единственное мерило личности: множество индивидуумов в N миллионов, безлично поделенное на N миллионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Party did not recognize its existence. The definition of the individual was: a multitude of one million divided by one million.

Опрос должен занять всего 5 минут,и ваш индивидуальный ответ не будет обнародован.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The survey should only take 5 minutes, and your individual response will not be made public.

11 декабря 1989 года Младенов объявил, что Коммунистическая партия откажется от своей монополии на власть и что в следующем году состоятся многопартийные выборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mladenov announced on 11 December 1989 that the Communist Party would abandon its monopoly on power, and that multiparty elections would be held the following year.

В дальнейшем Партия будет источником политического руководства для народа Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For all time to come the Party will be the source of political leadership for the German people.

Обасаньо и правящая Народная демократическая партия были переизбраны в 2003 году при сомнительных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obasanjo and the ruling Peoples Democratic Party were re-elected in May 2003 in controversial circumstances.

Вечная история... как и Партия Демократов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ancient history, like the Democratic Party.

Если же партия оказывается слишком крупной или дорогостоящей для одного посредника, то несколько разных брокеров могут разделить ее между собой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the shipment is too large or costly for a single broker, then several different brokers may divide it up among themselves.

Маккинлей боролась изо всех сил, чтобы показать наставникам свою индивидуальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mckynleigh struggled to show The mentors her personality.

Зато партия зеленых знает, что с ним собираются сделать и заявляет, что концерт вызовет землетрясения, цунами, ураганы и все прочее, о чем всегда они говорят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The environmentalist lobby do know and claim the concert will cause earthquakes, tidal waves, hurricanes and other things they always go on about.

Партия и страна помогут вам благоустроиться !

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Party and country will assist in your relocation.

Пиратская партия разместила прокси-сервер в Пионене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tunnel computer is located in Pionen with the Pirate Party.

Я знаю, что партия хочет вашей отставки в пользу более молодого кандидата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know your party wants you to resign to make way for a younger man.

Мне нужен простой модуль для индивидуальной единицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need a simple plug-in to a single identity unit.

Именно никакого простора для индивидуальности, никаких стимулов, никаких личных перспектив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like you said, no room for individuality, no incentives, no personal growth.

Партия национального союза была объединена поддержкой Линкольном эмансипации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Union Party was united by Lincoln's support for emancipation.

открытая реклама может рассматриваться как активный набор, хотя я знаю, что этот термин на самом деле направлен на индивидуальное привлечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the overt advertising could be considered to be 'active recruitment', although I know that the term is actually aimed at individual solicitation.

На всеобщих выборах 1999 года Партия добродетели получила несколько мест в парламенте, но она не была столь успешной, как РП на всеобщих выборах 1995 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1999 general elections, the Virtue Party won several seats in the parliament but it was not as successful as the RP in the 1995 general elections.

Предшественник нацистской партии, Пангерманская националистическая и антисемитская Немецкая рабочая партия, была основана 5 января 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nazi Party's precursor, the Pan-German nationalist and antisemitic German Workers' Party, was founded on 5 January 1919.

Социалистическая партия имеет левую популистскую платформу после отказа от коммунистического курса в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Socialist Party has run a left-wing populist platform after dropping its communist course in 1991.

Отсутствие какой-либо связи между общим внутригрупповым выигрышем и индивидуальным выигрышем исключает влияние реальной конкуренции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of any link between total in-group gain and individual gain excludes the influence of realistic competition.

Но политическая нестабильность последовала за тем, как множество запрещенных политиков вернулись в политику, нарушив голосование, и партия Родина стала все более коррумпированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But political instability followed as the host of banned politicians reentered politics, fracturing the vote, and the Motherland Party became increasingly corrupt.

По его словам, ни одна политическая партия не обращала внимания на их требования о гендерно нейтральных законах и Министерстве благосостояния мужчин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to him, no political party was paying heed to their demands of gender neutral laws and a Ministry of Men's Welfare.

13 февраля 1929 года Эйб Бернштейн якобы позвонил Багзу Морану и сообщил ему, что захваченная партия спиртного направляется в Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On February 13, 1929, Abe Bernstein reputedly called Bugs Moran to tell him that a hijacked load of booze was on its way to Chicago.

Понимание и мышление вырастают в понимании романтизма из собственной индивидуальной любви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Understanding and thinking rise in the comprehension of Romanticism from one's own individual love.

Партия поддерживает повышение налогов на нефтяные компании и ужесточение регулирования угольных электростанций, выступая за политику сокращения долгосрочной зависимости от ископаемого топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party has supported higher taxes on oil companies and increased regulations on coal power plants, favoring a policy of reducing long-term reliance on fossil fuels.

Связь между самооценкой и удовлетворенностью жизнью сильнее в индивидуалистических культурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The relationship between self-esteem and life satisfaction is stronger in individualistic cultures.

С начала 20-го века Социалистическая партия Америки имела базу в Милуоки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early 20th century, the Socialist Party of America had a base in Milwaukee.

К ужасу оппозиционных партий и царя Бориса III, Бану и Коммунистическая партия набрали в общей сложности 59% голосов на выборах 1920 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the dismay of opposition parties and Tsar Boris III, the BANU and Communist Party polled a combined total of 59% of the votes in the 1920 elections.

Средства индивидуальной защиты могут быть классифицированы по площади защищаемого тела, по видам опасности, а также по типу одежды или аксессуаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Personal protective equipment can be categorized by the area of the body protected, by the types of hazard, and by the type of garment or accessory.

Наполеон, земля, Атлантика - это единичные или индивидуальные понятия или имена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

‘Napoleon’, ‘the earth’, ‘the Atlantic’ are singular or individual concepts or names.

Партия также приняла флаг Авангардной молодежи, молодежной организации, которая участвовала в августовской революции 1945 года против французского колониального господства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party also adopted the flag of the Vanguard Youth, a youth organization that participated to August Revolution in 1945 against French colonial rule.

На выборах в Белградскую городскую ассамблею 2014 года победила Сербская прогрессивная партия, которая сформировала правящую коалицию с Социалистической партией Сербии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2014 Belgrade City Assembly election was won by the Serbian Progressive Party, which formed a ruling coalition with the Socialist Party of Serbia.

Партия Гхад Эль-Тора, Карама, Вафд и Демократический фронт поддержали протесты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ghad El-Thawra Party, Karama, Wafd and Democratic Front supported the protests.

Поскольку в Китае есть только одна доминирующая партия, пространственные модели голосования и результаты выборов благоприятствуют доминирующей Коммунистической партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As China has only one dominant party, the spatial patterns of voting and election results are favoring the dominant communist party.

Он назван в честь президентов Томаса Джефферсона и Эндрю Джексона, которых партия считает своими выдающимися ранними лидерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named after Presidents Thomas Jefferson and Andrew Jackson, whom the party regards as its distinguished early leaders.

Багамские острова имеют двухпартийную систему, в которой доминируют левоцентристская прогрессивная Либеральная партия и правоцентристское свободное национальное движение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bahamas has a two-party system dominated by the centre-left Progressive Liberal Party and the centre-right Free National Movement.

Партия поддерживает дальнейшее применение законов о гражданских правах, а также позитивные действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party supports continued enforcement of civil rights laws as well as affirmative action.

Их поведение зависит от способности владельца сообщить то, что ожидается, и от индивидуального уровня доминирования собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their behavior depends on the owner's ability to communicate what is expected, and on the individual dominance level of the dog.

Партия также увидела растущую поддержку в телефонных опросах, хотя колебания были ниже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party also saw rising support in phone-based polls, although the swing was lower.

Индивидуальная система ценностей обеспечивает рамки, в которых индивид действует согласованными и ожидаемыми способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An individual value system provides a framework within which the individual acts in ways which are consistent and expected.

Когда партия предприняла усилия по набору членов из унии, Гарви исключил членов партии и сочувствующих в ее рядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plan is typically any diagram or list of steps with details of timing and resources, used to achieve an objective to do something.

Начиная с выборов 1796 года, партия Конгресса или Законодательное собрание штата выбирали кандидатов в президенты от этой партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting with the 1796 election, Congressional party or a state legislature party caucus selected the party's presidential candidates.

Аскона присоединилась к таким организациям, как Falange Española, Vox, Испанская социалистическая рабочая партия и Народная партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azcona joined organizations such as Falange Española, Vox, Spanish Socialist Workers' Party and the Popular Party.

В 2005 году партия прямой демократии была зарегистрирована как политическая партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005 the Direct Democracy Party was registered as a political party.

Этот скандал привел к тому, что Лейбористская партия раскололась на две отдельные фракции, одну из которых возглавил премьер-министр, а другую-Лестер Берд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This scandal led to the Labour Party splitting into two distinct factions, one led by the Prime Minister and one led by Lester Bird.

Переход между квантовыми состояниями в He-3 позволяет атомам индивидуализироваться, замедляться, ускоряться, вызывать трение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transition between quantum states in He-3 allows atoms to individualize, slow down, speed up, cause friction.

Партия справедливости и строительства, связанная с Братьями-мусульманами, добилась меньших успехов, чем аналогичные партии в Египте и Тунисе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Justice and Construction Party, affiliated to the Muslim Brotherhood, has done less well than similar parties in Egypt and Tunisia.

Лютеранская партия не будет использоваться до 1833 года, а Пресвитерианская-до 1880-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lutheran lot would not be in use until 1833 and the Presbyterian until the 1880s.

Приняв его за этот протестный оттенок, голландская Социалистическая партия приняла помидор в качестве своего логотипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Embracing it for this protest connotation, the Dutch Socialist party adopted the tomato as their logo.

Партия выдвинула кандидатуру бывшего вице-президента Адлая Стивенсона на пост помощника Брайана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party nominated former Vice President Adlai Stevenson to serve as Bryan's running mate.

Предприниматели, основавшие новые предприятия для военного производства, были восприняты как образцы американского экономического индивидуализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business entrepreneurs founding new businesses for military production were hailed as exemplars of American economic individualism.

В 1924 году монгольская Народно-революционная партия присоединилась к Коминтерну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1924, the Mongolian People's Revolutionary Party joined Comintern.

Только одна классическая Коммунистическая партия Запада встала на сторону КПК-Коммунистическая партия Новой Зеландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only one Western classic communist party sided with the CPC, the Communist Party of New Zealand.

Немецкая армия, военно-морской флот, Военно-Воздушные Силы, нацистская партия, Гестапо и немецкие дипломаты использовали машины Энигма в нескольких вариантах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Army, Navy, Air Force, Nazi party, Gestapo and German diplomats used Enigma machines in several variants.

Партия пережила серьезные неудачи, в том числе несколько продолжительных болезней, которые ограничили их возможности зарабатывать деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party had survived major setbacks, including several prolonged illnesses which had curtailed their earning powers.

Коммунистическая партия Китая официально выступает против ревизионизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I take a break and the exact same crap is going on here.

Партия реформ-это левоцентристская и правоцентристская партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began his education at St Mark's Church School and was School Dux.

Эта партия представлена в десяти из шестнадцати законодательных органов Германии, включая все пять восточных штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party is represented in ten of Germany's sixteen state legislatures, including all five of the eastern states.

Несмотря на это, на государственном уровне партия была маргинализирована на Западе после нескольких прорывов в 2007-2010 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this, on the state level, the party has been marginalised in the west since making several breakthroughs in 2007–2010.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индивидуальная партия». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индивидуальная партия» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индивидуальная, партия . Также, к фразе «индивидуальная партия» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information