Индийский финик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
индийский крокодил - mugger
индийский красный - indian iron oxide red
индийский чай - Indian tea
индийский институт технологии - Indian Institute of Technology
индийский клювач - painted stork
индийский леопард - Indian leopard
индийский мангуст - Indian mongoose
индийский пейл-эль - Indian pale ale
индийский перепелятник - Indian Sparrowhawk
индийский чекан - Indian Robin
Синонимы к индийский: индийский, индусский
дикий финик - wild date
финик без косточек - pitted dates
сушеный финик - dried dates
китайский финик - jujube
Синонимы к финик: фрукт, тамаринд, ююба, пальма, финн, чухонец, турмолай, суомец
Значение финик: Съедобный плод финиковой пальмы.
Он тренировался с Абхиманью Puranik, предстоящее индийский шахматист перед его U-10 первенство мира по шахматам турнир в 2010 году. |
He trained with Abhimanyu Puranik, an upcoming Indian Chess player prior to his U-10 World Chess Championship Tournament in 2010. |
Farewell, my dear Indian bananas! |
|
Другие вазы, оранжево-лиловые, не столь строгие и чопорные, более скромные и более таинственные, содержали индийский чай. |
Other vases of a confused orange and purple, less rigid and dominant, more humble and dreamy, stored symbolically the tea of India. |
Вы находите индийский обычай чудовищным? А хватило бы у вас смелости появиться сегодня здесь, если бы этого не потребовалось для нужд Конфедерации? |
You think the Hindu custom barbarous-but would you have had the courage to appear here tonight if the Confederacy hadn't needed you? |
Мы установили, что вы были в индийских джунглях, когда узнали об интрижке Мии. |
We know that you were in the middle of the Indian rain forest... when you found out about Mia's affair. |
Судно умиротворённо бороздило Индийский океан. Просвет белёсый, зов океанских вод, улыбка Келли. |
It went the Indian Ocean in calms, one speck of white remains and waters called and Kelly grinned. |
И на нём индийский кушак, как у Келли Грина. |
It had a kelly-green cummerbund on it. |
Поэтому проблема теодицеи во многих школах основных индийских религий не является существенной или, по крайней мере, имеет иную природу, чем в западных религиях. |
Therefore, the problem of theodicy in many schools of major Indian religions is not significant, or at least is of a different nature than in Western religions. |
Семейство врановых относятся вороны, вороны, галки, клушицы, Сороки, Дронго, индийские древесные Сороки, Кедровки, сойки и землю. |
The family Corvidae includes crows, ravens, jays, choughs, magpies, treepies, nutcrackers, and ground jays. |
Во время визита Абэ пригласил Моди стать первым индийским лидером, остановившимся в Императорском Государственном гостевом доме в Киото. |
During the visit Abe invited Modi to become the first Indian leader to stay at the Imperial State Guest House in Kyoto. |
Однако индийские мифологии также описывают множество аскетических богов или демонов, которые десятилетиями или столетиями проводили суровые аскезы, помогавшие каждому обрести особую силу. |
However, Indian mythologies also describe numerous ascetic gods or demons who pursued harsh austerities for decades or centuries that helped each gain special powers. |
Тем не менее, было много хитов filmi песен от других индийских музыкальных директоров, которые плагиировали музыку Хана. |
However, there were many hit filmi songs from other Indian music directors that plagiarised Khan's music. |
День святого Валентина был сильно раскритикован с постколониальной точки зрения интеллектуалами из индийских левых. |
Valentine's Day has been strongly criticized from a postcolonial perspective by intellectuals from the Indian left. |
По состоянию на 31 марта 2016 года 62,5% индийских дорог были асфальтированы. |
As of 31 March 2016, 62.5% of Indian roads were paved. |
Он вел репортажи со всего мира для индийских СМИ - от Латинской Америки до Ближнего Востока и Африки. |
He has reported from around the world for the Indian media - from Latin America to the Middle East to Africa. |
Таким образом, хотя Индийский английский brinjal в конечном счете берет свое начало в языках Индийского субконтинента, он фактически пришел в Индийский английский через португальский. |
Thus although Indian English brinjal ultimately originates in languages of the Indian Subcontinent, it actually came into Indian English via Portuguese. |
Свами Вивекананда, индийский индуистский монах девятнадцатого века, считается одним из самых влиятельных людей современной Индии и индуизма. |
Swami Vivekananda, the nineteenth-century Indian Hindu monk is considered as one of the most influential people of modern India and Hinduism. |
Он изучал индийские Писания, йогу и санскрит в различных школах Гурукулов. |
He studied Indian scripture, Yoga and Sanskrit in various Gurukuls schools. |
InScript-стандартная клавиатура для 12 индийских скриптов, включая деванагари, Бенгальский, Гуджарати, Гурмукхи, Каннада, малаялам, Ория, тамильский и телугу и т. д. |
InScript is the standard keyboard for 12 Indian scripts including Devanagari, Bengali, Gujarati, Gurmukhi, Kannada, Malayalam, Oriya, Tamil, and Telugu etc. |
Именно здесь индийские торговцы давным-давно сделали свои большие склады. |
It was here that the Indian traders long since made their great depot. |
9 августа индийские парламентарии в Нью-Дели присоединились к парламенту, чтобы выразить соболезнования семьям погибших. |
On August 9, Indian members of parliament in New Delhi joined ranks in parliament to offer condolences to families of the victims. |
Центрально-индийский регион, где находятся храмы Каджурахо, контролировался различными мусульманскими династиями с 13-го по 18-й век. |
Central Indian region, where Khajuraho temples are, was controlled by various Muslim dynasties from the 13th century through the 18th century. |
Дробовики были использованы индийскими силами безопасности для борьбы с толпой в Джамму и Кашмире против толп, бросающих камни. |
Pellet shotguns have been used by Indian security forces for crowd control in Jammu and Kashmir against stone pelting mobs. |
Индуистские храмы в Юго-Восточной Азии разработали свои собственные различные версии, в основном основанные на индийских архитектурных моделях, как северо-индийского, так и южно-индийского стилей. |
Hindu temples in South-East Asia developed their own distinct versions, mostly based on Indian architectural models, both North Indian and South Indian styles. |
Хан известен тем, что избегает церемоний награждения и не принимает никаких популярных индийских кинопремий. |
Khan has a reputation for avoiding award ceremonies and not accepting any popular Indian film awards. |
Они выращивали фрукты, в том числе финики, виноград, яблоки, дыни и инжир. |
They grew fruits including dates, grapes, apples, melons, and figs. |
Индийский национальный конгресс оценил число погибших в три раза больше. |
The Indian National Congress estimated three times the number of dead. |
Серебряные мастера, работавшие в мастерской П Орр и сыновья, поначалу были англичанами, но вскоре рядом с ними стали работать индийские мастера. |
The silversmiths who worked in the atelier of P Orr and Sons were initially British, but soon Indian craftsmen were working side by side with them. |
Финикс, расположенный в округе Марикопа, является столицей и крупнейшим городом Аризоны. |
Phoenix, in Maricopa County, is Arizona's capital and largest city. |
Это прежде всего антитеррористические учения и улучшение двустороннего сотрудничества с 60 японскими и индийскими офицерами. |
It's primarily anti-terror drills and improving bilateral cooperation with 60 Japanese and Indian officers. |
Его юридическая школа была широко известна; два самых известных римских юриста, Папиниан и Ульпиан, оба уроженцы Финикии, преподавали там при Северанских императорах. |
Its law school was widely known; two of Rome's most famous jurists, Papinian and Ulpian, both natives of Phoenicia, taught there under the Severan emperors. |
The Economic Times сообщила, что индийские компании, а также политики регулярно злоупотребляют государственными трастами для отмывания денег. |
The Economic Times reported that Indian companies as well as politicians routinely misuse public trusts for money laundering. |
Современный индийский театр развивался в период колониального господства Британской империи, с середины 19-го века до середины 20-го. |
Modern Indian theatre developed during the period of colonial rule under the British Empire, from the mid-19th century until the mid-20th. |
По состоянию на октябрь 2017 года Google ведет переговоры с индийским правительством о возвращении сервисов street view в Индию. |
As of October 2017 Google is in talks with the Indian Government to bring back street view services in India. |
Позже Тедди возмущается цинизмом Меррика по поводу традиционно близких псевдопатриотических отношений между британскими офицерами и индийскими солдатами. |
Later, Teddie resents Merrick's cynicism regarding the traditionally close pseudo-parental relationship between British officers and Indian soldiers. |
Температура умеренная, а количество осадков непредсказуемо, в соответствии с индийским Муссоном. |
Temperatures are moderate and rainfall is unpredictable, in tune with the Indian monsoon. |
Ни Рават, ни премейс не пели хвалебных гимнов и не молились Махараджи индийский ресторан или парень из гастронома! |
Neither Rawat nor premeis were singing hymns of praise and praying to Maharaji 'the Indian Restaurant' or 'bloke from the deli'! |
Индийский субконтинент - это ареал подвида N. p. ginginianus, самого маленького из трех подвидов, который идентифицируется по бледно-желтому клюву. |
The Indian subcontinent is the range of subspecies N. p. ginginianus, the smallest of the three subspecies, which is identifiable by a pale yellow bill. |
Он является первым индийским танцором катхака, который вернул Дхрупадна формальную сцену катхака и эту композицию в 28 Матрах. |
He is India's first Kathak dancer to bring back 'Dhrupad' on the formal Kathak stage and this composition in 28 matra. |
Теперь это становилось опасным, потому что при дневном свете индийские солдаты легко могли быть замечены пакистанцами. |
Now it was getting dangerous because in daylight, Indian soldiers could easily be seen by the Pakistanis. |
Наибольший вклад в коррупцию вносят программы предоставления льгот и схемы социальных расходов, принятые индийским правительством. |
The largest contributors to corruption are entitlement programs and social spending schemes enacted by the Indian government. |
Средства массовой информации широко опубликовали обвинения в том, что коррумпированные индийские граждане прячут миллионы рупий в швейцарских банках. |
The media has widely published allegations of corrupt Indian citizens stashing millions of rupees in Swiss banks. |
Остерегайтесь собак-это индийский Малаяламский комедийно-драматический фильм 2014 года, написанный и снятый режиссером Вишну Прасадом. |
Beware of Dogs is a 2014 Indian Malayalam-language comedy-drama film written and directed by Vishnu Prasad. |
Индийские картографические традиции охватывали места расположения Полярной звезды и других созвездий использования. |
Indian cartographic traditions covered the locations of the Pole star and other constellations of use. |
Он обнаружил странных слепых рыб, змей, безмолвных сверчков и останки пещерных медведей вместе с многовековыми индийскими гипсовыми выработками. |
He discovered strange blind fish, snakes, silent crickets, and the remains of cave bears along with centuries-old Indian gypsum workings. |
В 1597 году английский Металлург Либавиус получил некоторое количество металлического цинка и назвал его индийским/Малабарским свинцом. |
In 1597, Libavius, a metallurgist in England received some quantity of Zinc metal and named it as Indian/Malabar lead. |
К числу важных индийских архитекторов-модернистов относятся Б. Доши, Чарльз Корреа, Радж Ревал, Ачьют Канвинде и Хабиб Рахман. |
Important Indian modernist architects include BV Doshi, Charles Correa, Raj Rewal, Achyut Kanvinde, and Habib Rahman. |
Он считается фирменным блюдом Раджастхани и иногда используется в качестве ароматизатора для индийских закусок. |
It is considered a Rajasthani specialty and is sometimes used as a flavour for Indian snack foods. |
Конечно, это так, если сравнивать с индийскими / индуистскими ссылками. |
Certainly so when compared to the Indian/Hindu references. |
Индийский фильтровальный кофе популярен в Южной Индии. |
It also experienced various theoretical and political crises. |
Большинство индийских ресторанов в Гонконге находятся в районе Цим Ша Цуй. |
There is much debate of the exact origin of rafida. |
Все богатство вневременных индийских ремесел сохранилось на протяжении веков. |
The entire wealth of timeless Indian handicrafts has survived through the ages. |
С 1860 года он был официальным индийским корреспондентом газеты Таймс в Великобритании. |
From 1860 he was the official Indian correspondent for The Times newspaper in Britain. |
Ожидания и оценки пакистанских и индийских лидеров при разделении оказались совершенно неверными. |
The expectation and assessment of Pakistani and Indian leaders at Partition proved to be completely wrong. |
Британия использовала в войне индийских детей-солдат, некоторым из которых было всего 10 лет. |
Britain used Indian child soldiers, some as young as 10 years old, in the war. |
Аналогичные пронационалистические настроения были и среди индийских войск, посланных во Вьетнам, Таиланд и Бирму. |
There were similar pro-nationalist sentiments among Indian troops sent to Vietnam, Thailand and Burma. |
Во время Второй мировой войны индийские солдаты сражались бок о бок с союзниками. |
In World War II Indian soldiers fought alongside the Allies. |
Индийский тюрбан или пагри носят во многих регионах страны, включая различные стили и конструкции в зависимости от места. |
The Indian turban or the pagri is worn in many regions in the country, incorporating various styles and designs depending on the place. |
1 апреля 1933 года ВВС ввели в строй свою первую эскадрилью № 1 с четырьмя бипланами Westland Wapiti и пятью индийскими пилотами. |
On 1 April 1933, the IAF commissioned its first squadron, No.1 Squadron, with four Westland Wapiti biplanes and five Indian pilots. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «индийский финик».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «индийский финик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: индийский, финик . Также, к фразе «индийский финик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
