Интерфейс, который обеспечивает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
встроенный интерфейс накопителей - built-in storage interface
ас-интерфейс - ac-interface
выходной интерфейс - interface output
клиентский интерфейс - client interface
Интерфейс 3-х уровневая - 3-tier interface
интерфейс строитель - interface builder
интерфейс частоты - frequency interface
интуитивно понятный графический интерфейс - intuitive graphic interface
значок на основе пользовательского интерфейса - icon-based user interface
точки интерфейса - points of interface
Синонимы к интерфейс: срез, интерфейс, сопряжение
Антонимы к интерфейс: изоляция, хранилище
вред, который они - the harm that they
инструмент, который может помочь - tool that can help
который боялся - who feared
который будет создавать - which will create
который был близок к - which came close to
который был любезно - which was kindly
который был неправильно - which was wrong
который был окончательно - which has been finally
который был отправлен - which was sent
который был по телефону - who was on the phone
Синонимы к который: какой, который, этот, тот, он, кто
Значение который: Какой по порядку или какой именно из нескольких.
обеспечение эшелонирования воздушных судов - aircraft separation assurance
обеспечение равенства - ensuring equality
обеспечение устойчивости - ensure stability
делать программное обеспечение - make software
пиратское программное обеспечение - pirated software
гарантирует социальное обеспечение права - guarantees social security rights
Доступ обеспечен - access is secured
обеспечение перевода - provide translations
обеспечение устойчивого роста - delivering sustainable growth
обеспечение образования и профессиональной подготовки - provision of education and training
Синонимы к обеспечивает: давать, создавать, содержать, кормить, предоставлять, гарантировать, доставлять, покрывать, поставлять
Lisp REPL обычно также обеспечивает редактирование входных данных, историю входных данных, обработку ошибок и интерфейс к отладчику. |
The Lisp REPL typically also provides input editing, an input history, error handling and an interface to the debugger. |
Они обеспечивают традиционные сетевые интерфейсы, такие как Ethernet, USB и Wi-Fi. |
They provide traditional networking interfaces such as Ethernet, USB and Wi-Fi. |
Протокол управления передачей, или TCP, призван обеспечить интерфейс для передачи потоков данных между двумя конечными точками. |
Transmission Control Protocol, or TCP, aims to provide an interface for sending streams of data between two endpoints. |
Для некоторых операционных систем, в частности DOS, такой интерпретатор команд обеспечивает более гибкий интерфейс командной строки, чем тот, который поставляется. |
For a few operating systems, most notably DOS, such a command interpreter provides a more flexible command-line interface than the one supplied. |
В феврале 2011 года Google представила интерфейс веб-сайта для тогдашнего Android Market, который обеспечивает доступ через компьютер. |
In February 2011, Google introduced a website interface for the then-named Android Market that provides access through a computer. |
Они обеспечивают производительность, сравнимую с внутренними дисками, ограниченную текущим количеством и типами подключенных USB-устройств, а также верхним пределом интерфейса USB. |
These offer performance comparable to internal drives, limited by the current number and types of attached USB devices, and by the upper limit of the USB interface. |
Сервер RESTful подключается к существующим системам OLAP,которые затем обеспечивают удобную и интуитивно понятную аналитику с помощью легкого интерфейса. |
A RESTful server connects to existing OLAP systems, which then powers user-friendly, intuitive analytics via a lightweight frontend. |
Он включает в себя окна запросов, которые обеспечивают графический интерфейс на основе графического интерфейса для записи и выполнения запросов. |
It includes the query windows which provide a GUI based interface to write and execute queries. |
Моя цель состоит в том, чтобы обеспечить нейтральную площадку для представления некоторых важных концепций интерфейса, которые полезны для сообщества P. E. T. medical imaging. |
My goal is to provide a neutral venue for presenting some important interface concepts which are useful for the P.E.T. medical imaging community. |
Протоколы и интерфейсы могут обеспечить некоторые преимущества duck typing, но duck typing отличается тем, что не определен явный интерфейс. |
Protocols and interfaces can provide some of the benefits of duck typing, but duck typing is distinct in that no explicit interface is defined. |
OLT обеспечивает интерфейс между PON и основной сетью поставщика услуг. |
An OLT provides the interface between a PON and a service provider's core network. |
Самообращенные ARP-запросы также используются некоторые драйверы интерфейс, чтобы обеспечить балансировку нагрузки по входящему трафику. |
Gratuitous ARP is also used by some interface drivers to provide load balancing for incoming traffic. |
Чтобы быть широко полезной, система преобразования должна быть в состоянии обрабатывать многие целевые языки программирования и должна обеспечивать некоторые средства определения таких интерфейсов. |
To be widely useful, a transformation system must be able to handle many target programming languages, and must provide some means of specifying such front ends. |
Приложение представлено в 3D-интерфейсе, похожем на видеоигру, который обеспечивает обратную связь, когда строки кода размещаются в определенном порядке и выполняются. |
The app is presented in a 3D video game-like interface which provides feedback when lines of code are placed in a certain order and executed. |
Некоторые текстовые интерфейсы, такие как Impulse Tracker, пошли еще дальше, чтобы обеспечить более плавный и графический курсор мыши. |
Some text-based interfaces, such as that of Impulse Tracker, went to even greater lengths to provide a smoother and more graphic-looking mouse cursor. |
Нами установлены интерфейсы, которые должны обеспечить взаимодействие архива с запросами стандартного синтаксиса Сети. |
We have installed interfaces which should make the archive interoperable with standard syntax queries from the Net. |
Международная версия имеет многоязычный веб-интерфейс и обеспечивает поддержку POTS и обычно ISDN для голоса. |
The international version has a multi-language web interface and provides support for POTS and usually ISDN for voice. |
Этот компьютер управляет интерфейсом оператора, вычисляет алгоритмы перехвата ракет и обеспечивает ограниченную диагностику неисправностей. |
This computer controls the operator interface, calculates missile intercept algorithms, and provides limited fault diagnostics. |
Это обеспечивает интерфейсы трубопроводов, фильтров и перенаправления. |
This provides the interfaces of piping, filters and redirection. |
Шлицы обеспечивают площадь контакта между кривошипом и шпинделем для интерфейса. |
The splines provide a contact area between crank and spindle for an interface. |
Программный центр Lubuntu был добавлен в этот выпуск, чтобы обеспечить более удобный графический интерфейс для управления приложениями. |
The Lubuntu Software Center was added with this release to provide a more user-friendly graphical interface for managing applications. |
Правила набора текста для дисперсии интерфейса обеспечивают безопасность типов. |
The typing rules for interface variance ensure type safety. |
Обработка заработной платы пересмотрена в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 и теперь обеспечивает более последовательный пользовательский интерфейс. |
Payroll processing was redesigned in Microsoft Dynamics AX 2012 R2 and now provides a more consistent user interface. |
Более поздние модификации интерфейсной платы обеспечили дополнительное компактное гнездо вспышки. |
Later revisions of the interface board provided an extra compact flash socket. |
Сенсорный экран обеспечивает остальную часть пользовательского интерфейса. |
The touchscreen furnishes the remainder of the user interface. |
Необработанные сокеты обеспечивают простой интерфейс, который обходит обработку стеком TCP / IP хоста. |
Raw sockets provide a simple interface that bypasses the processing by the host's TCP/IP stack. |
Картридж интерфейса IDE64 обеспечивает доступ к параллельным ATA-дискам, таким как жесткие диски, CD/DVD-диски, LS-120, Zip-накопители и карты CompactFlash. |
The IDE64 interface cartridge provides access to parallel ATA drives like hard disks, CD/DVD drives, LS-120, Zip drives, and CompactFlash cards. |
Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров. |
Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs. |
Изучение молекулярной структуры может дать точные сведения об интерфейсе, который обеспечивает взаимодействие между белками. |
The study of the molecular structure can give fine details about the interface that enables the interaction between proteins. |
Такая компоновка памяти обеспечивает более высокую пропускную способность и лучшую производительность по сравнению с DDR4 SDRAM, а также широкий интерфейс с короткой длиной сигнала. |
This memory layout provides higher bandwidth and better power performance than DDR4 SDRAM, and allows a wide interface with short signal lengths. |
Другой глаз обеспечивал энергетическую поддержку, компьютерный контроль и внешний интерфейс. |
The other eye contained the power supply, the computer control, and the external interface. |
Некоторые высоковольтные источники питания обеспечивают аналоговый входной или цифровой интерфейс связи, который может использоваться для управления выходным напряжением. |
Some high-voltage power supplies provide an analog input or digital communication interface that can be used to control the output voltage. |
Наследование и интерфейсы обеспечивают полиморфизм. |
Inheritance and interfaces provide polymorphism. |
Среди шрифтов в широкое использование, полной реализации обеспечивается символ интерфейс шрифт Segoe. |
Among the fonts in widespread use, full implementation is provided by Segoe UI Symbol. |
Существует несколько других интерфейсов APT, которые обеспечивают более продвинутые функции установки и более интуитивные интерфейсы. |
Several other front-ends to APT exist, which provide more advanced installation functions and more intuitive interfaces. |
Этот интерфейс обеспечивает непосредственное управление внутренней синхронизацией. |
This interface provides direct control of internal timing. |
Интерфейс к ПК обеспечивается интерфейсом USB 2.0, хотя может использоваться и Ethernet. |
Interface to a PC is provided by a USB 2.0 interface, although Ethernet could be used as well. |
В августе 2010 года Google выпустила плагин, который обеспечивает интегрированную телефонную службу в интерфейсе Google Chat Gmail. |
In August 2010, Google released a plugin that provides integrated telephone service within Gmail's Google Chat interface. |
Обе платформы обеспечивают лучший доступ в интернет, экраны и мобильные браузеры, или веб-интерфейс пользователя на основе приложений, чем предыдущие поколения мобильных устройств. |
Both platforms provide better Internet access, screens, and mobile browsers, or application-based user web experiences than previous generations of mobile devices. |
Одним из них является интерфейс синхронизации DOCSIS, который обеспечивает опорную частоту между ядром EQAM и M-CMTS через сервер DTI. |
One is the DOCSIS Timing Interface, which provides a reference frequency between the EQAM and M-CMTS Core via a DTI Server. |
Их основными характеристиками являются более высокие тактовые частоты как для ядра DRAM, так и для интерфейса ввода-вывода, что обеспечивает большую пропускную способность памяти для графических процессоров. |
Their primary characteristics are higher clock frequencies for both the DRAM core and I/O interface, which provides greater memory bandwidth for GPUs. |
Функциональность JavaBeans обеспечивается набором классов и интерфейсов в java. |
The JavaBeans functionality is provided by a set of classes and interfaces in the java. |
Форма, текстура и цвет крышек обеспечивают стиль и рабочий интерфейс между механической системой и ее пользователями. |
The shape, texture and color of covers provide a styling and operational interface between the mechanical system and its users. |
В рамках объектно-ориентированной парадигмы объекты имеют интерфейсы, которые вместе обеспечивают единственный доступ к внутренним частям этого объекта. |
Under an object-oriented paradigm, objects have interfaces that together provide the only access to the internals of that object. |
Во-вторых, это его интерфейсы, которые обеспечивают полиморфизм времени выполнения. |
The second are its interfaces, which provides runtime polymorphism. |
Реализация серверов UDDI и движков WSIL должна обеспечивать простые API поиска или веб-графический интерфейс для поиска веб-служб. |
The implementation of UDDI servers and WSIL engines should provide simple search APIs or web-based GUI to help find Web services. |
База данных и веб-интерфейс обеспечивают рабочий процесс соответствия требованиям. |
A database and web UI provide a compliance workflow. |
Для этого некоторые устройства обеспечивают испытательное напряжение на своих интерфейсных разъемах. |
Some devices provide test voltages on their interface connectors for this purpose. |
Системные вызовы обеспечивают необходимый интерфейс между процессом и операционной системой. |
System calls provide an essential interface between a process and the operating system. |
SRB обеспечивает единый интерфейс для разнородных компьютерных ресурсов хранения данных по сети. |
SRB provides a uniform interface to heterogeneous computer data storage resources over a network. |
Полиция обеспечивает исполнение правил, а не ломает их. |
Police are supposed to enforce the rules, not break them. |
Участие женщин в сельском хозяйстве и рыночной торговле обеспечивает продовольственную безопасность, а также возможность оказывать поддержку многочисленным родственникам. |
Women's agricultural and market activities sustain food security, as well as large numbers of family members. |
В интерфейсе администратора, в разделе Настройки, выберите Импорт - Импорт из CNCat 4.x - Импорт из XML и базы данных. |
In the administrator interface, select the Settings - Import - Import from CNCat 4.x - Import from XML and database. |
Интерфейс прикладного программирования Bing позволяет разработчикам программно отправлять запросы и получать результаты из движка Bing. |
Bing Application Programming Interface enables developers to programmatically submit queries and retrieve results from the Bing Engine. |
МФУ были введены на А380, чтобы обеспечить простой в использовании интерфейс к системе управления полетом-замена трех многофункциональных блоков управления и отображения. |
The MFDs were introduced on the A380 to provide an easy-to-use interface to the flight management system—replacing three multifunction control and display units. |
Внутренние поверхности сосуда будут выступать в качестве интерфейса с селекционными модулями, содержащими компонент селекционного одеяла. |
The inner surfaces of the vessel will act as the interface with breeder modules containing the breeder blanket component. |
Дисковый буфер используется так, чтобы и интерфейс ввода-вывода, и головка чтения/записи диска могли работать на полной скорости. |
The disk buffer is used so that both the I/O interface and the disk read/write head can operate at full speed. |
Канал 1 также оснащен переключателем Bright and Pad, в то время как канал 2 обеспечивает живой яркий/теплый голосовой переключатель записи. |
Channel 1 also features a Bright and Pad Switch, while Channel 2 provides a Live Bright/Warm Record Voice Switch. |
Вам действительно нужно микроуправлять своими кораблями и грузами, и интерфейс для этого может немного упростить. |
You do have to micro-manage your ships and cargo, and the interface to do so could use a bit of streamlining. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерфейс, который обеспечивает».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерфейс, который обеспечивает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерфейс,, который, обеспечивает . Также, к фразе «интерфейс, который обеспечивает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
