Интерфейс к различным - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
интерфейс печати - print interface
беспроводной интерфейс - wireless interface
асинхронный последовательный интерфейс - asynchronous serial interface
внешний интерфейс страницы - frontend page
интерфейс биллинга - billing interface
интерфейс загрузчика - loader interface
интерфейс лепестка зеркала-концентратора и фиксатора теплоприёмника - concentrator petal to receiver latch interface
интерфейс рынка - market interface
интерференционная - interferential
от внутреннего интерфейса - from the backend
Синонимы к интерфейс: срез, интерфейс, сопряжение
Антонимы к интерфейс: изоляция, хранилище
подготавливать корабль к плаванию - commission
к северу - to North
лицом к лицу - face to face
стремление к известности - reclame
прибегать к оружию - resort to arms
присоединяться к - be attached to
испытывают сильное отвращение к - have a strong aversion to
антитело к суммарной популяции Т-клеток - antipan T-cell antibodies
доходность к погашению - yield to maturity
приведенная к нормальной интенсивности продолжительность элемента - levelled elemental time
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
различные - different
различные оттенки - different shades
различные сегменты - different segments
были высказаны различные мнения по - different views were expressed on
занимал различные функции - held various functions
различные грузы - varying loads
различные действия - take different actions
различные последовательности - different sequences
различные мобильные устройства - various mobile devices
различны и различны - distinct and different
Синонимы к различным: кто как, всякий, разные, разного рода, когда как, небо и земля, всякого рода, отличный, разнообразный
Существуют также различные интерфейсы для подключения 64 к клавиатуре ПК. |
There are also various interfaces for plugging the 64 to a PC keyboard. |
Командная строка и графический пользовательский интерфейс, часто поддерживают различные функциональности. |
CLIs and GUIs often support different functionality. |
Широко распространенный интерес к LLVM привел к нескольким усилиям по разработке новых интерфейсов для различных языков. |
Widespread interest in LLVM has led to several efforts to develop new front ends for a variety of languages. |
Доступ к удаленной системе можно получить либо через интерфейс командной строки SSH, специализированное клиентское программное обеспечение, либо через различные веб-браузерные решения. |
The remote system can be accessed either through an SSH command-line interface, specialized client software, or through various web-browser-based solutions. |
Дизайн пользовательского интерфейса игры также претерпел различные итерации на протяжении всего процесса разработки. |
The game's user interface design also underwent various iterations throughout development. |
Для достижения этого состояния используются различные методы, такие как диффузия пара, микродиализ, микродиализ и диффузия со свободным интерфейсом. |
Different methods are used to reach that state such as vapor diffusion, microbatch, microdialysis, and free-interface diffusion. |
Это контрастирует с методами проверки юзабилити, когда эксперты используют различные методы для оценки пользовательского интерфейса без привлечения пользователей. |
This is in contrast with usability inspection methods where experts use different methods to evaluate a user interface without involving users. |
Было обнаружено, что недостатки возникают, когда гидрофобные ядра из различных доменов продолжают проходить через область интерфейса. |
Deficiencies were found to occur when hydrophobic cores from different domains continue through the interface region. |
До Bootstrap для разработки интерфейсов использовались различные библиотеки, что приводило к несогласованности и высокой нагрузке на обслуживание. |
Before Bootstrap, various libraries were used for interface development, which led to inconsistencies and a high maintenance burden. |
Интерфейс Панели приложений позволяет выполнять различные задачи, связанные с тестовыми пользователями. |
The App Dashboard provides an interface to perform many of the tasks you'll want to be able to do with test users. |
Этот интерфейс позволяет соединять различные экраны на основе компонентов Lightning. |
This interface allows for different screens to be put together based on Lightning components. |
Каждый из них настраивает ядро, но с различными активированными функциями или с использованием другого интерактивного интерфейса, например tinyconfig или allyesconfig. |
Each will configure the kernel, but with different features activated, or using a different interactive interface; such as tinyconfig or allyesconfig. |
Значение дерева было несколько различным для разных языковых интерфейсов, и интерфейсы могли предоставлять свои собственные коды дерева. |
The meaning of a tree was somewhat different for different language front ends, and front ends could provide their own tree codes. |
Среда командной строки может не предоставлять графических улучшений, таких как различные шрифты или расширенные окна редактирования, найденные в графическом интерфейсе. |
The command-line environment may not provide the graphical enhancements such as different fonts or extended edit windows found in a GUI. |
Различных устройств соответствуют различным функциям с помощью DRM API-интерфейс. |
Different ioctls correspond to different functions of the DRM API. |
Данные и поведение содержат интерфейс, который определяет, как объект может быть использован любым из различных потребителей объекта. |
The data and behavior comprise an interface, which specifies how the object may be utilized by any of various consumers of the object. |
Интерфейсы используются для кодирования сходств, которые разделяют классы различных типов, но не обязательно образуют отношения классов. |
Interfaces are used to encode similarities which the classes of various types share, but do not necessarily constitute a class relationship. |
Реализация композиции над наследованием обычно начинается с создания различных интерфейсов, представляющих поведение, которое должна демонстрировать система. |
An implementation of composition over inheritance typically begins with the creation of various interfaces representing the behaviors that the system must exhibit. |
Существует несколько различных конкурирующих стандартов для шлицевых интерфейсов. |
Several different competing standards for splined interfaces exist. |
Операции управления пакетами могут выполняться с помощью различных инструментов, доступных в Debian, от команды самого низкого уровня dpkg до графических интерфейсов, таких как Synaptic. |
Package management operations can be performed with different tools available on Debian, from the lowest level command dpkg to graphical front-ends like Synaptic. |
К ним относятся типы объектов и сопутствующие им Редакторы, усовершенствования пользовательского интерфейса и различные инструменты. |
These include object types and their accompanying editors, user interface enhancements and various tools. |
Мультитач был реализован несколькими различными способами, в зависимости от размера и типа интерфейса. |
Multi-touch has been implemented in several different ways, depending on the size and type of interface. |
Таким образом, визуальный стиль сред на основе X сильно различается; различные программы могут представлять радикально разные интерфейсы. |
As such, the visual styling of X-based environments varies greatly; different programs may present radically different interfaces. |
Таким образом, визуальный стиль сред на основе X сильно различается; различные программы могут представлять радикально разные интерфейсы. |
Apparently, Awilda was so impressed with the prince's courage that she revealed her true identity, and agreed to marry Alf. |
Внутри каждый микроконтроллер состоит из процессорного ядра, статической оперативной памяти, флэш-памяти, интерфейса отладки и различных периферийных устройств. |
Internally, each microcontroller consists of the processor core, static RAM, flash memory, debugging interface, and various peripherals. |
Полиморфизм позволяет использовать один общий интерфейс для многих реализаций, а также позволяет объектам действовать по-разному в различных обстоятельствах. |
Polymorphism enables one common interface for many implementations, and for objects to act differently under different circumstances. |
Другие интерфейсы вместо этого имеют различные промежуточные представления после синтаксического анализа и преобразования их в универсальные. |
Other front ends instead have different intermediate representations after parsing and convert these to GENERIC. |
API сокета является общим интерфейсом для сетей Unix и позволяет использовать различные сетевые протоколы и архитектуры адресации. |
The socket API is a general interface for Unix networking and allows the use of various network protocols and addressing architectures. |
Используя несколько дополнительных компонентов, к открытому терменвоксу можно добавить MIDI-интерфейс, позволяющий игроку использовать свой терменвокс для управления различными звуками инструмента. |
Using a few extra components a MIDI interface can be added to the Open Theremin, enabling a player to use their Theremin to control different instrument sounds. |
Различные прикладные программы, пользовательские интерфейсы и операционные системы используют различные комбинации клавиш управления для различных целей. |
Different application programs, user interfaces, and operating systems use the various control key combinations for different purposes. |
Это приложение с графическим интерфейсом поддерживает различные языки, но данные, связанные с фильмом, доступны на английском языке, как это делает IMDb. |
This GUI application supports different languages, but the movie related data are in English, as made available by IMDb. |
В результате отсутствует типичный интерфейс X, и несколько различных сред рабочего стола стали популярными среди пользователей. |
As a result, there is no typical X interface and several different desktop environments have become popular among users. |
хотя существует возможность автоматизированного обмена данными между унаследованными системами и ИМИС и создания электронных интерфейсов, вопрос об уровне такой автоматизации пока не решен. |
While scope exists for automated data uploads and electronic interfaces between legacy systems and IMIS, the level of such automation has yet to be decided. |
Когда речь идет о взрослых, наши взгляды порою совершенно различны, но в отношении этих детей, я замечаю, между нами всегда царит согласие. |
As to men and women, our opinions are sometimes very different; but with regard to these children, I observe we never disagree. |
Его здесь никогда и не было, просто автоматический интерфейс корабля. |
He was never really here. Just the ship's automated interface. |
Их цели были различны, но в одном они были похожи: они делали первый шаг по новому пути, они ни у кого ничего не заимствовали, и люди всегда платили им ненавистью. |
Their goals differed, but they all had this in common: that the step was first, the road new, the vision unborrowed, and the response they received - hatred. |
Наши пути различны, но нельзя отрицать - мы практикуем магию. |
Our methods may differ, but there is no denying we practice a common art... |
У Тардис телепатический интерфейс. |
The TARDIS interface is telepathic. |
Вы можете воспользоваться моим интерфейсным терминалом. |
You can use my interface terminal. |
Технически - это интерфейс между компьютером и мозгом. |
Technically a brain-computer interface, or BCI. |
Совет не дал мне закончить, а я хотел сказать, что заполнение этой пустоты куда важнее, чем создание более эмпатичного интерфейса. |
If your board had let me finish, I would have told them that filling that void is way more important than building a more empathetic service bar. |
Умные двери не привязаны к интерфейсу; они отрегулированы индивидуально. |
The smart doors aren't tied to the interface; they're individually rigged. |
Они в тайне разрабатывали все эти удивительные вещи как мышка и графический интерфейс вместо кучи цифр на экране. |
They were secretly developing all this amazing stuff like the mouse and the graphics on the screen instead of just a bunch of numbers. |
Хотя причины ухода каждого режиссера различны, Ричард Доннер смог завершить свою работу над Суперменом II в 2005 году. |
Although the reasoning behind each director's departure differs, Richard Donner was able to complete his Superman II cut in 2005. |
Далее он утверждает, что интерфейс сумматора должен иметь метод add с двумя целочисленными параметрами, который возвращает другое целое число. |
It goes on to assert that the Adder interface should have a method called add, with two integer parameters, which returns another integer. |
0 зарезервировано для интерфейса данных ZDO и 255 для широковещательной передачи; диапазон 241-254 в настоящее время не используется, но может быть в будущем. |
0 is reserved for the ZDO data interface and 255 for broadcast; the 241-254 range is not currently in use but may be in the future. |
COM-оболочка с графическим интерфейсом до выпуска Windows 95 в 1995 году. |
COM shell with a GUI until Windows 95 was released in 1995. |
Хотя они частично перекрывают друг друга, они в значительной степени различны, и их слияние привело бы к созданию массивной статьи. |
While they overlap some, they are largely distinct, and merging them would result in a massive article. |
Некоторые ученые считают, что Анупалабди-это то же самое, что и Абхава, в то время как другие считают, что Анупалабди и Абхава различны. |
Some scholars consider Anupalabdi to be same as Abhava, while others consider Anupalabdi and Abhava as different. |
В объектно-ориентированном программировании единицей часто является весь интерфейс, например класс, но может быть и отдельный метод. |
In object-oriented programming, a unit is often an entire interface, such as a class, but could be an individual method. |
Однако вероятности и F будут различны, если выбраны различные N, V, T. |
However, the probabilities and F will vary if different N, V, T are selected. |
Реализация пакета Internet Protocol Suite включает в себя виртуальный сетевой интерфейс, через который сетевые приложения могут взаимодействовать при выполнении на одной машине. |
Implementations of the Internet Protocol Suite include a virtual network interface through which network applications can communicate when executing on the same machine. |
Versions of the life of young Thaddeus vary. |
|
Однако подходы к надежности и валидности различны. |
Approaches to reliability and validity vary, however. |
Это может быть показано как похожее колесо с довольно похожими ролями, названия которых, однако, различны. |
This can be shown as a similar wheel with rather similar roles, whose titles however are different. |
Во время его разработки и до того, как была разработана его оконная система, он был кратко упомянут менеджером интерфейса под кодовым названием. |
During its development and before its windowing system was developed, it was briefly referred to by the codename Interface Manager. |
В июне 2009 года был представлен YouTube XL, который имеет упрощенный интерфейс, предназначенный для просмотра на стандартном телевизионном экране. |
In June 2009, YouTube XL was introduced, which has a simplified interface designed for viewing on a standard television screen. |
GNU Readline - это библиотека программного обеспечения, предоставляющая возможности редактирования строк и ведения истории для интерактивных программ с интерфейсом командной строки, таких как Bash. |
GNU Readline is a software library that provides line-editing and history capabilities for interactive programs with a command-line interface, such as Bash. |
Стилус-это та часть, которая при использовании является интерфейсом с поверхностью записи и отслеживает модуляции в канавке. |
The oil base protects the wall from soiling and the surface can be easily wiped with a damp cloth for cleaning. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «интерфейс к различным».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «интерфейс к различным» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: интерфейс, к, различным . Также, к фразе «интерфейс к различным» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
