Инфракрасный микроскоп - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инфракрасный микроскоп - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
infrared microscope
Translate
инфракрасный микроскоп -

- инфракрасный [имя прилагательное]

имя прилагательное: infrared

сокращение: IR

- микроскоп [имя существительное]

имя существительное: microscope, glass

сокращение: scope.



Это был первый простейший паразит человека, увиденный под микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was the first protozoan parasite of humans to be seen under a microscope.

Кевин положил предметное стекло под объектив микроскопа и начал рассматривать образец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin slipped the wet mount under his office microscope and began scanning the sample.

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

Свет солнца внезапно сместился в сторону инфракрасного спектра после нашего прибытия сюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The light from the sun suddenly shifted to the red spectrum after we got here.

Затем я перевела каждый пиксель инфракрасного спектра в пиксели видимого цветового спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I translated each pixel of the infrared spectrum into a pixel of the visible color spectrum.

Образует землистые массы, в которых при больших увеличениях под электронным микроскопом обнаруживаются мелкие шестигранные кристаллы. Кристаллизуется в моноклинной сингонии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a layered silicate mineral, with one tetrahedral sheet linked through oxygen atoms to one octahedral sheet of alumina octahedra.

Вы знаете разницу между микроскопом и телескопом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know the difference between a microscope and a telescope?

Показ слайдов его скульптур, запечатленных через микроскоп, можно считать поистине невероятным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His slideshow of figures, as seen through a microscope, can only be described as mind-boggling.

Я только что видел, как человек взорвался изнутри, потому что микроскопические роботы поедали его тело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just watched a guy implode because microscopic robots ate his flesh.

На Марсе, очевидно, не существует бактерий, и как только явившиеся на Землю пришельцы начали питаться, наши микроскопические союзники принялись за работу, готовя им гибель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there are no bacteria in Mars, and directly these invaders arrived, directly they drank and fed, our microscopic allies began to work their overthrow.

Хотя микроскопические роботы с дистанционным управлением все еще казались нереальными, словно сошедшими со страниц научно-фантастических романов, они появились уже в девяностых годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although microscopic, remote-controlled robots sounded like science fiction, in fact they had been around since the 1990s.

Короче говоря, вы помещаете их под микроскоп?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You put them under the microscope, that is to say!

Первооткрыватель оптического микроскопа. Заставил хирургов одеть перчатки и обрабатывать раны карболовой кислотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pioneered the compound microscope, and made surgeons wear clean gloves and swab wounds with carbolic acid.

Мы рассматривали образцы под электронным микроскопом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These samples were examined under an electron microscope.

Я смотрела документалку о том, как инфракрасное излучение, исходящее от телеэкрана, может повлиять на плодовитость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been watching documentaries on how infrared radio waves emitted from TV screens can interfere with fertility.

Датчики движения, инфракрасные камеры, сигнализация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Motion detectors, infrared cameras, proximity alarms.

6 видеокамер: 4 стационарные, две вращаются; 12 инфракрасных датчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With six cameras... four stationary, two revolving, a dozen I.R. Motion sensors...

Она решила проблему, как обезвредить добермана, но инфракрасные лучи оказались более твердым орешком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had figured out a way to distract the Doberman, but the infrared-ray alarms had proved to be a more difficult problem to solve.

Папочке нужен новый электромагнитный микроскоп для отдела доисторической судебной медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daddy needs a new pair of electromagnetic microscopes for the Prehistoric Forensics department.

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

Мне нужно посмотреть под микроскопом, провести тесты...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I-I need to look at it under a slide, run some tests

Он представлял себе спор между микроскопическими частичками сыра, пытающимися выяснить происхождение их головки сыра, которое либо снизошло сверху, либо возвысилось с низов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He imagined a debate between microscopic cheese mites trying to determine the origin of their chunk of cheese, whether it came down from above or rose from the platter below.

Мы дадим этим людям... инфракрасные маяки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are going to give these righteous people... I.R. chem-lights.

Ему нужно увидеть снимки и встретиться с пациентом, чтобы загореться этим делом. также как ему нужно 16-ть полотенец в операционной, чтобы положить руки на микроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He needs to see the scans and meet the patient to spark the case, the same way he needs a 16th towel in the O.R.

В 1916 году, находясь в турне, ученые Техасского университета сфотографировали булавку в микроскоп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1916, while on tour, the pin was photographed through a microscope by scholars at a Texas university.

Связь между макроскопическими неконсервативными силами и микроскопическими консервативными силами описывается детальной обработкой с помощью статистической механики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The connection between macroscopic nonconservative forces and microscopic conservative forces is described by detailed treatment with statistical mechanics.

Усиленные, обогащенные шарики смешивают с акриламидом и заливают в неглубокую форму, образованную тефлоновым стеклом микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amplified, enriched beads are mixed with acrylamide and poured into a shallow mold formed by a Teflon-masked microscope slide.

В настоящее время также используются методы, включающие меньшие отверстия с помощью микроскопов и эндоскопов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques involving smaller openings with the aid of microscopes and endoscopes are now being used as well.

Никон RTS2000MP пользовательские лазерного сканирующего микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nikon RTS2000MP custom laser scanning microscope.

Вторичные стены - особенно в травах-могут также содержать микроскопические кристаллы кремнезема, которые могут укрепить стену и защитить ее от травоядных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Secondary walls - especially in grasses - may also contain microscopic silica crystals, which may strengthen the wall and protect it from herbivores.

Ламины также находятся внутри нуклеоплазмы, где они образуют другую регулярную структуру, известную как нуклеоплазматическая вуаль, которая видна с помощью флуоресцентной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamins are also found inside the nucleoplasm where they form another regular structure, known as the nucleoplasmic veil, that is visible using fluorescence microscopy.

Личинки двух видов анкилостомов также могут быть различены микроскопически, хотя это не делается обычно, но обычно в исследовательских целях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larvae of the two hookworm species can also be distinguished microscopically, although this would not be done routinely, but usually for research purposes.

Влияние микроскопических частиц, которыепоскольку их много—увеличивают частоту дефектов в полимере, относительно больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The influence of the microscopic particles, which—because they are many—increase the frequency of defects in the polymer, is relatively greater.

Процесс деления клеток, наблюдаемый под микроскопом, был впервые открыт Гуго фон Мохлем в 1835 году, когда он работал над зелеными водорослями Cladophora glomerata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of cell division as observed under a microscope was first discovered by Hugo von Mohl in 1835 as he worked on green algae Cladophora glomerata.

Приборы, начиная от электронных микроскопов и заканчивая ускорителями частиц, не работали бы, если бы не было релятивистских соображений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instruments ranging from electron microscopes to particle accelerators would not work if relativistic considerations were omitted.

Круглые черви обычно микроскопичны и встречаются почти в каждой среде, где есть вода; некоторые из них являются важными паразитами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roundworms are typically microscopic, and occur in nearly every environment where there is water; some are important parasites.

Оптические волокна используются в волоконных микроскопах для визуализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optical fibers are used in fiberscopes for imaging applications.

LaB6 и CeB6-это термоэмиссионные излучатели, используемые, например, в сканирующих электронных микроскопах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LaB6 and CeB6 are thermionic emitters, used, for example, in scanning electron microscopes.

Для защиты от этого имеются смотровые микроскопы с оптическими защитными фильтрами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspection microscopes with optical safety filters are available to guard against this.

Исследование скорлупы методом сканирующей электронной микроскопии показало наличие тонкого известкового слоя яичной скорлупы с мембраной под ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examination of the shells by scanning electron microscopy showed the presence of a thin calcareous eggshell layer with a membrane underneath.

Микроскопически T. cruzi можно спутать с Trypanosoma rangeli, которая, как известно, не является патогенной для человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopically, T. cruzi can be confused with Trypanosoma rangeli, which is not known to be pathogenic in humans.

Предметные стекла микроскопов обычно изготавливаются из оптического качественного стекла, такого как натриевое известковое стекло или боросиликатное стекло, но также используются специальные пластмассы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscope slides are usually made of optical quality glass, such as soda lime glass or borosilicate glass, but specialty plastics are also used.

Объемные свойства такой системы напоминают свойства парамагнетика, но на микроскопическом уровне они упорядочены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bulk properties of such a system resembles that of a paramagnet, but on a microscopic level they are ordered.

Использование микроскопа для обнаружения яиц стоит около $ 0,40 за тест, а ПЦР-около $ 7 за тест по состоянию на 2019 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a microscope to detect eggs costs about US$0.40 per test well PCR is about $US7 per test as of 2019.

Биология начала быстро развиваться и расти с резким усовершенствованием микроскопа Антоном ван Левенгуком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biology began to quickly develop and grow with Anton van Leeuwenhoek's dramatic improvement of the microscope.

Было найдено несколько микроскопических углей, но они могли образоваться в результате естественного пожара в кустах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some microscopic charcoal was found, but it could have resulted from a natural brush fire.

Он также имеет специальные коллекции семян, фруктов, древесины, кутикулы листьев растений, жидких консервированных образцов и предметных стекол микроскопа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has specialist collections of seed, fruit, wood, plant leaf cuticle, liquid-preserved specimens, and microscope slides.

Под хирургическим микроскопом обнаруживается явный зазор между нагретой и охлажденной гуттаперчей и дентинной стенкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under the surgical microscope, there is an obvious gap between the heated and cooled gutta percha and the dentinal wall.

Паутинный шелк использовался в качестве нити для перекрестий в оптических приборах, таких как телескопы, микроскопы и телескопические винтовочные прицелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spider silk has been used as a thread for crosshairs in optical instruments such as telescopes, microscopes, and telescopic rifle sights.

Внутренний слой вдавливается в железу и образует перегородки, которые делят ткань щитовидной железы на микроскопические дольки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner layer extrudes into the gland and forms the septae that divides the thyroid tissue into microscopic lobules.

Коллоидное золото и различные его производные уже давно входят в число наиболее широко используемых меток для антигенов в биологической электронной микроскопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colloidal gold and various derivatives have long been among the most widely used labels for antigens in biological electron microscopy.

Методы микроскопии генерируют изображения отдельных наночастиц для характеристики их формы, размера и местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopy methods generate images of individual nanoparticles to characterize their shape, size, and location.

Это имеет смысл сделать крупный план, а затем микроскопический снимок человеческой спермы, не так ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It makes sense to have a close up and then a microsopic shot of human semen, don't you think?

Сэр Рудольф Вирхов, немецкий биолог и политик, изучал микроскопическую патологию и связывал свои наблюдения с болезнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sir Rudolf Virchow, a German biologist and politician, studied microscopic pathology, and linked his observations to illness.

Можно наблюдать микроскопическую гематурию с протеинурией или без нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic haematuria with or without proteinuria may be seen.

Можно также наблюдать микроскопическую гематурию и гипертонию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microscopic haematuria and hypertension may also been seen.

С появлением электронной микроскопии были обнаружены изменения, которые теперь известны как признаки болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of electron microscopy, the changes now known as the hallmarks of the disease were discovered.

VPM предполагает, что микроскопические ядра пузырьков всегда существуют в воде и тканях, которые содержат воду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VPM presumes that microscopic bubble nuclei always exist in water and tissues that contain water.

К 2010 году большинство дайв-компьютеров имели возможность загружать данные на компьютер или смартфон с помощью кабеля или инфракрасного беспроводного соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2010, most dive computers had the ability to upload the data to a PC or smartphone, by cable or infrared wireless connection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инфракрасный микроскоп». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инфракрасный микроскоп» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инфракрасный, микроскоп . Также, к фразе «инфракрасный микроскоп» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information