Использование квадратных скобок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: using, use, enjoyment, utilization, employment, applying, exertion
действительное использование ЦП - actual cpu utilization
использование вежливого местоимения - the use of polite pronouns
эффективное использование ресурсов - efficient use of resources
нерациональное использование - irrational use
автономное использование - autonomous use
вряд ли использование - hardly any use
вы использовали, чтобы взять - you used to take
и я использовал - and i used
не может быть использован в сочетании - cannot be used in conjunction
может быть использован для других - could be used for other
Синонимы к использование: использование, эксплуатация, утилизация, угнетение, разработка месторождения, оплодотворение, период развития плода, употребление, применение, приложение
Антонимы к использование: нарушение, недогрузка, недогруз
квадратный метр - square meter
левая квадратная скобка - left square bracket
линейно-квадратическая модель - linear no-threshold model
площадь в квадратных метрах - area in square meters
квадратная кастрюля - square casserole
высота в метрах в квадрате - height in meters squared
квадратичное уравнение плавности - quadratic easing equation
квадратная область - square area
квадратный интерьер - square interior
средний квадратурный прилив - mean neap
Синонимы к квадратных: квадрат
раскрытие скобок - removal of brackets
экстрактор для скобок - staple extractor
автозавершение расстановки скобок - bracket completion
скобок - brackets
без скобок - without braces
нормальное распределение скобок - bracket formation
щипцы для наложения скобок на пуповину - umbilical cord staple applying forceps
зажим для наложения хирургических скобок - clip forceps
внутри скобок - inside brackets
приспособление для вытаскивания скобок - staple puller
Сачдев и Тиллотсон утверждают, что мандала является руководством, и использование концепции мандалы Васту Шастры не означает, что каждая комната или здание должны быть квадратными. |
Sachdev and Tillotson state that the mandala is a guideline, and employing the mandala concept of Vāstu Śastra does not mean every room or building has to be square. |
В 1925 году Смит и Сандленд из Великобритании разработали тест на вдавливание, в котором использовался квадратный пирамидальный индентор, изготовленный из алмаза. |
In 1925, Smith and Sandland of the UK developed an indentation test that employed a square-based pyramidal indenter made from diamond. |
Город был построен, с широким использованием железа, на регулярной квадратной схеме с железными заводами и жилыми зданиями в центре. |
The city was built, with extensive use of iron, to a regular square plan with iron works and residential buildings at the centre. |
Шестигранный ключ не следует использовать там, где ключ квадратного сечения подходит правильно. |
A hex key should not be used where a key of square cross-section is the correct fit. |
Одним из дополнительных преимуществ наклонной проекции сверху вниз является то, что изображения более плотно вписываются в квадратную графическую плитку, что позволяет использовать меньше памяти. |
One additional advantage of top-down oblique projection is that images fit more snugly within a square graphical tile, thereby using less memory. |
Изображения также могут быть перекодированы, но это делается с использованием двойных квадратных скобок вместо фигурных. |
Images can also be transcluded, but this is done using double square brackets instead of curly ones. |
Для обозначения квадратных корней в Ars Magna Джероламо Кардано также использовали букву R. |
An R was also used for Radix to indicate square roots in Gerolamo Cardano's Ars Magna. |
Название квадратная спинабыло использовано в Соединенных Штатах для этого варианта. |
The name 'Squareback' was used in the United States for the Variant. |
Построенный из повторно использованного материала после сноса Агоры, он окружен двумя квадратными башнями, как и в других близлежащих городах, таких как Блаундус. |
Built of reused material from the demolition of the Agora, it is flanked by two square towers, as in other nearby cities such as Blaundus. |
Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент непросто использовать солнечную энергию в крупных масштабах. |
The output power of a one square meter solar panel is about one watt, so it is difficult to use solar power on a large scale at present. |
Еще одним распространенным расширением является использование квадратных скобок вокруг необязательных элементов. |
Another common extension is the use of square brackets around optional items. |
Квадратные заглавные буквы использовались для более формальных текстов, основанных на каменных письменах, в то время как деревенские заглавные буквы были более свободными, сжатыми и эффективными. |
Square capitals were employed for more-formal texts based on stone inscriptional letters, while rustic capitals freer, compressed, and efficient. |
Он использовал 16-миллиметровую черно-белую чувствительную пленку с тиснением 600 линз на квадратный дюйм для использования с фильтром с полосами RGB. |
It used 16 mm black and white sensitive film embossed with 600 lenses per square inch for use with a filter with RGB stripes. |
Таким образом, основная функция квадратного корня определяется с использованием непозитивной вещественной оси в качестве разреза ветви. |
The principal square root function is thus defined using the nonpositive real axis as a branch cut. |
Типичное использование бритвенного коня заключается в создании круглого профиля вдоль квадратного куска, например для ножки стула или для подготовки заготовки для токарного станка с шестом. |
Typical usage of the shaving horse is to create a round profile along a square piece, such as for a chair leg or to prepare a workpiece for the pole lathe. |
Геологическая служба США подсчитала, что проседание затронуло более 17 000 квадратных миль в 45 штатах США, 80 процентов из них из-за использования подземных вод. |
The U.S. Geological Survey estimates that subsidence has affected more than 17,000 square miles in 45 U.S. states, 80 percent of it due to groundwater usage. |
Одним из вариантов математической индукции является доказательство методом бесконечного спуска, которое может быть использовано, например, для доказательства иррациональности квадратного корня из двух. |
A variant of mathematical induction is proof by infinite descent, which can be used, for example, to prove the irrationality of the square root of two. |
Разделы, которые использовать необязательно, заключены в квадратные скобки. |
Sections, which are not obligatory, are in square brackets. |
JUST NEED TO USE THE QUADRATIC FORMULA. |
|
Записано, что он разрешил свое изображение с квадратным нимбом, а затем использовал его для живых. |
It is recorded that he permitted his depiction with a square halo, then used for the living. |
Поскольку скорость звука в газах увеличивается с квадратным корнем из температуры, использование горячего выхлопного газа значительно улучшает производительность. |
Since the speed of sound in gases increases with the square root of temperature, the use of hot exhaust gas greatly improves performance. |
Общий синтаксис разметки - это использование двойных квадратных скобок вокруг термина, подлежащего викилинкованию. |
A common markup syntax is the use of double square brackets around the term to be wikilinked. |
Хансма и Петерсон обсуждали определение комбинированных эффектов расфокусировки и дифракции с использованием квадратной комбинации отдельных пятен размытия. |
Hansma and Peterson have discussed determining the combined effects of defocus and diffraction using a root-square combination of the individual blur spots. |
В своей простейшей форме это простой квадратный металлический шип, который широко использовался в Средние века. |
In its simplest form it is an uncomplicated squared metal spike, and was used extensively during the Middle Ages. |
Квадратные и шестиугольные провода, возможно, были сделаны с использованием техники обжима. |
Square and hexagonal wires were possibly made using a swaging technique. |
Она использовала рамки 95 квадратных дюймов для всех трех моделей. |
She used 95 square inch frames for all three models. |
При вычислении квадратных корней с помощью логарифмических таблиц или логарифмических правил можно использовать эти тождества. |
When computing square roots with logarithm tables or slide rules, one can exploit the identities. |
Распространенным синтаксисом разметки является использование двойных квадратных скобок вокруг термина, подлежащего викилинкованию. |
A common markup syntax is the use of double square brackets around the term to be wikilinked. |
Когда шкуры Мурре готовили для использования в парке, они были примерно квадратной формы и включали грудь и бока. |
When murre skins were prepared for parka use, they were roughly square in shape and included the breast and the sides. |
Символ √ для квадратного корня впервые был использован в печати в 1525 году в книге Кристофа Рудольфа Косс. |
The symbol '√' for the square root was first used in print in 1525 in Christoph Rudolff's Coss. |
Джеймс Пакл изобрел его в 1718, и его идеей было то, что надо использовать круглые пули для христиан, а квадратные были для турок-османов |
James Puckle, invented it in 1718, and his idea was that you used the round bullets for Christians, and the square bullets were for the Ottoman Turks. |
Цзя использовал его как инструмент для извлечения квадратных и кубических корней. |
Jia used it as a tool for extracting square and cubic roots. |
Более старое оборудование, предназначенное для круглых или резьбовых стоек, все еще может использоваться с использованием гаек-сепараторов, изготовленных для стоек с квадратными отверстиями. |
Older equipment meant for round-hole or tapped-hole racks can still be used, with the use of cage nuts made for square-hole racks. |
Плазменная частота может быть использована в качестве прямой меры квадратного корня плотности валентных электронов в твердом теле. |
The plasma frequency can be employed as a direct measure of the square root of the density of valence electrons in a solid. |
На каждый квадратный фут зеленой крыши, использованной в одном исследовании, экономия составила $ 5,80 в энергетическом отношении. |
For every square foot of green roof used in one study the savings amounted to $5.80 energy-wise. |
Стили почерка, которые использовались для изготовления рукописей, включали квадратные заглавные буквы, деревенские заглавные буквы, унции и полуунции. |
Handwriting styles which were used to produce manuscripts included square capitals, rustic capitals, uncials, and half-uncials. |
Он также использовал пар более высокого давления, 60 фунтов на квадратный дюйм, по сравнению с 25-30 фунтами в более ранних двигателях. |
It also used steam of higher pressure, 60 poundforce per square inch, as compared to the 25 to 30 poundforce in earlier engines. |
В древнеримской архитектуре Витрувий описывает использование квадратного корня из 2 прогрессии или метода ad quadratum. |
In ancient Roman architecture, Vitruvius describes the use of the square root of 2 progression or ad quadratum technique. |
Использовать Spark для Subnautica было бы все равно, что пытаться вставить квадратный колышек в круглое отверстие. |
To use Spark for Subnautica would be like trying to fit a square peg in a round hole. |
Самые первые автомобили использовали круглые фары серии 1; они были заменены на квадратные серии 2 до окончания первого года производства. |
The very first cars used the Series 1 round headlights; these were changed to the square Series 2 units before the first year of production had ended. |
По подсчетам, стоимость разминирования с использованием собак может составлять лишь 25 центов за один квадратный метр. |
It is estimated that the cost of mine clearance using dogs may amount to only 25 cents per square metre. |
Его дома представляли собой прямоугольные глинобитные здания, включавшие в себя главную квадратную гостиную, стены которой были покрыты известковой штукатуркой. |
Its houses were rectangular mud-bricked buildings that included a main square living room, whose walls were made up of lime plaster. |
Less than 300,000 people living on 120 square miles. |
|
Он вспомнил математическую историю, рассказанную ему отцом, о легендарном А-Квадратном, обитателе страны под названием Плоскания. |
He remembered a math story that his father had told him about the legendary A Square, an inhabitant of an imaginary two-dimensional world called Flatland. |
20 с половиной квадратных километров - такую площадь занимает зона отдыха крупнейшего в Украине аквапарка. |
The area of the largest in Ukraine Aqua Park is 20, 5 square kilometers big area. |
Он применяется как к магазинам, так и к частным домам, и составляет 270 шекелей за квадратный метр. |
It was applied to both shops and private residences and amounted to 270 new shekels per square metre. |
Площадь перед судом была квадратная, со всех сторон магазины, в них, где-то в глубине, тоже виднелся слабый свет. |
A larger square of stores surrounded the courthouse square; dim lights burned from deep within them. |
Квадратная башня, возможно, первоначально имела покрытый свинцом шпиль, который по неизвестным причинам был перенесен. |
The square tower may originally have had a lead-covered spire, reomoved for unknown reasons. |
Он никогда не использовал их, кроме того, что демонстрировал большую степень мастерства обучения ниндзя Яманучи, чем Рон, а также когда-то управлял лезвием лотоса. |
He has never used them beyond displaying a greater degree of mastery of Yamanouchi ninja training than Ron, as well as once controlling the Lotus Blade. |
Бергман использовал ряд методов дезинфекции и стерилизации, которые Шиммельбуш документировал и формализовал. |
Bergmann used a number of methods of disinfection and sterilisation, which Schimmelbusch documented and formalised. |
Иран также использовал F-4 Phantoms II и вертолеты для запуска ракет Maverick и неуправляемых ракет по танкерам. |
Iran also used F-4 Phantoms II and helicopters to launch Maverick missiles and unguided rockets at tankers. |
Он описал метод, который использовал и который, по его словам, дал ему успех. |
He has described a method which he has used that he says gave him success. |
Другая карбоксильная группа лизина из соседнего комплекса обеспечивает апикальный кислород, в результате чего образуется квадратно-плоская пирамидальная конфигурация. |
Another carboxyl group of lysine from a neighboring complex provides the apical oxygen, resulting in the square-planar pyramid configuration. |
Алгебраически исключения квадратного корня дает уравнением четвертой степени,. |
Algebraically eliminating the square root gives a quartic equation,. |
A0 определяется таким образом, чтобы он имел площадь 1 квадратный метр перед округлением до ближайшего миллиметра. |
A0 is defined so that it has an area of 1 square metre before rounding to the nearest millimetre. |
Установка для обработки отходов на устье скважины плюс временная буферная зона безопасности потребовали бы примерно одного квадратного километра. |
The waste handling facility at the wellhead, plus a temporary security buffer zone, would require about one square kilometer. |
Здесь есть два этажа с простыми створчатыми окнами, главный фасад здания, обращенный на Запад, имеет трехэтажную квадратную башню Бельведер. |
Blues was generally regarded as lower-class music, unfit for documentation, study or enjoyment by the upper- and middle-classes. |
В 2018 году они начали строить новую штаб-квартиру, которая будет представлять собой 150 000 квадратных футов офисных помещений на территории кампуса площадью 19 акров. |
In 2018, they began building a new headquarters that will be 150,000 square feet of office space on a 19-acre campus. |
The garden covers an area of about 3,000 square metres. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «использование квадратных скобок».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «использование квадратных скобок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: использование, квадратных, скобок . Также, к фразе «использование квадратных скобок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
