Итальянская школа алгебраической геометрии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Итальянская школа алгебраической геометрии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Italian school of algebraic geometry
Translate
итальянская школа алгебраической геометрии -

- итальянский [имя прилагательное]

имя прилагательное: Italian, Italianate

сокращение: it.

- школа [имя существительное]

имя существительное: school, academy, seminary

сокращение: sch.

- геометрия [имя существительное]

имя существительное: geometry



О, я это сделал в итальянской социальной сети

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, I did that on the Italian social networking site,

Восстания 1831 года привели к полному отсутствию интеллектуалов, и даже Джордани, как следствие, оказался в некотором роде изгоем в итальянском обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uprisings of 1831 would find the intellectuals absent altogether and even Giordani, as a consequence, found himself something of an outcast in Italian society.

Он был известен в середине 1950-х годов как кинозвезда в итальянских баск-фильмах, играя главного героя в виде мускулистых персонажей, таких как Геркулес, Голиаф и Сандокан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was famous in the mid-1950s as a movie star in Italian-made peplum films, playing the protagonist as muscular characters such as Hercules, Goliath, and Sandokan.

Так премьер-министру Берлускони удалось убедить итальянский парламент принять закон, выгодный в первую очередь ему самому и его деловым интересам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prime Minister Berlusconi has persuaded the Italian Parliament to pass legislation which primarily benefits him and his business interests.

Итальянское посольство - вероятно, не самое лучшее место, куда можно обратиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian embassy may not be the place to go.

Время от времени я читал в газетах заметки о каком-нибудь итальянском поденщике, соблазнившем жену польского рабочего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sometimes read articles in the papers about some Italian roadworker trying to seduce a Polish laborer's wife.

Итальянские дрифтеры-браконьеры в настоящее время абсолютно безнаказанно швартуются в итальянских портах, имея на борту запрещенные для использования крупноразмерные сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Illegal Italian drift-netters currently moor in Italian harbours, carrying on board large-scale illegal nets with total impunity.

Недавно господин Берлускони отказался от своего заявления, что итальянские войска будут выведены из зоны боевых действий до сентября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently Mr. Berlusconi has begun to backpedal on his statement that Italian troops would be out of the war zone by September.

Долг Германии уже составляет 80% ВВП, а итальянский долг даже выше немецкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German debt is already 80 percent of GDP, and Italian debt alone exceeds it.

Да, она еле оправилась от шока, что уроки итальянского закончились помолвкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, once she got over the shock of Italian lessons leading to an engagement ring.

Римские торговцы в трауре, люди с эпилептичным взглядом цыган, невзрачные итальянские бюрократы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman tradesmen in mourning, the people with the epileptic gaze of a gypsy, nondescript Italian burocrats.

Это я его принес, - сказал высокий англичанин по-итальянски. - Единственный сын американского посла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have brought him in, the tall Englishman said in Italian. The only son of the American Ambassador.

Эта вилла в итальянском стиле была построена 3 года назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Italianate villa was built three years ago.

Должен сказать, что необходимость в объяснении этого вызывает сомнения в подлинности вашего итальянского ресторана

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I say, having to explain that to you calls into question the authenticity of your ristorante?

Банк построил Ганс Биксел какой-то в 1882-м из итальянского гранита стены толщиной 3 фута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bank was built in 1882 by Hans Bixel the something with Italian granite 3 feet walls.

Во всяком случае, - добавил Шато-Рено, - ваш граф Монте-Кристо в минуты досуга прекрасный человек, если, конечно, не считать его делишек с итальянскими разбойниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, added Chateau-Renaud, your Count of Monte Cristo is a very fine fellow, always excepting his little arrangements with the Italian banditti.

Мы ждали тысячелетие, чтобы оспорить этих итальянских подонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have been waiting a millennium for the Italian scum to be challenged.

По-итальянски это означает раструб колокола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What this actually means in Italian is bell end.

Я так давно мечтала попасть на итальянские озера, и вот что вышло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've always wanted to go to the Italian lakes and this is how it is.

В ту же ночь Валдарно повез Карла Ромеро на заброшенную пристань, где она, как я полагаю, организовала встречу с агентом итальянского правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same night, Valdarno got a beating Carla Romero even to a deserted quay, where he was thinking that she had when a meeting was combined, with an agent of the Italian government.

Он был известен как актер небольших ролей во многих итальянских фильмах и внес свой вклад в Guardian как некролог для деятелей итальянской культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was known for being a small-part actor in many Italian films, and contributed to The Guardian as an obituarist for figures in Italian culture.

Австро-венгерские войска, усиленные немецкими частями, смогли прорваться на итальянскую линию фронта и разгромить противостоящие им итальянские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austro-Hungarian forces, reinforced by German units, were able to break into the Italian front line and rout the Italian forces opposing them.

Наконец, 30 октября 1917 года Кадорна приказал большинству итальянских войск отступить на другую сторону Тальяменто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, on 30 October 1917, Cadorna ordered the majority of the Italian force to retreat to the other side of the Tagliamento.

Дахран был разбомблен итальянскими самолетами в октябре 1940 года, нацеленными на нефтеперерабатывающие заводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dhahran was bombed by Italian planes in October 1940, targeting the oil refineries.

Итальянский поэт XVII века Алессандро Тассони сочинил пародийно-героический эпос Секкья рапита о событиях войны ведра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17th-century Italian poet Alessandro Tassoni composed the mock-heroic epic La secchia rapita on the events of the War of the Bucket.

В итальянском языке общим термином для танцора - мужчины является danzatore, а для танцовщицы-danzatrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Italian, the common term for a male dancer is danzatore and a female dancer is a danzatrice.

Итальянский врач Анджело Дубини был современным первооткрывателем червя в 1838 году после вскрытия крестьянской женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italian physician Angelo Dubini was the modern-day discoverer of the worm in 1838 after an autopsy of a peasant woman.

Он используется в латинских игральных картах, таких как испанские, итальянские и Таро колоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is used in Latin suited playing cards, such Spanish, Italian and tarot decks.

Разница между австро-венгерским и итальянским флотами существовала еще со времен Австро-итальянской гонки броненосных вооружений 1860-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disparity between the Austro-Hungarian and Italian navies had existed ever since the Austro-Italian ironclad arms race of the 1860s.

Знамя Виктора Эммануила III итальянского было убрано из часовни после того, как Италия вступила во Вторую Мировую войну против Великобритании и ее союзников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The banner of Victor Emmanuel III of Italy was removed from the chapel after Italy entered World War II against the United Kingdom and her Allies.

Овощное использование огуречника распространено в Германии, в испанских областях Арагон и Наварра, на греческом острове Крит и в северной итальянской области Лигурия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetable use of borage is common in Germany, in the Spanish regions of Aragon and Navarre, in the Greek island of Crete and in the northern Italian region of Liguria.

S-box AES, по-видимому, особенно уязвим для этого типа анализа, поскольку он основан на алгебраически простой обратной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The S-box of AES appears to be especially vulnerable to this type of analysis, as it is based on the algebraically simple inverse function.

Согласно INDUCKS, которая является базой данных о комиксах Disney по всему миру, американские, итальянские и датские истории были перепечатаны в следующих странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the INDUCKS, which is a database about Disney comics worldwide, American, Italian and Danish stories have been reprinted in the following countries.

В 1998 году женился на Розе Джаннетте, бывшей любовнице итальянского архитектора Роберто Гвидуччи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1998 married Rosa Giannetta, the former mistress of the Italian architect Roberto Guiducci.

Около 1000 UTC радар и спутник зафиксировали вход системы в Адриатическое море и ее постепенную северо-западную кривую обратно к итальянскому побережью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1000 UTC, both radar and satellite recorded the system's entry into the Adriatic Sea and its gradual northwestward curve back toward the Italian coast.

Гений Луиса де Камоэнса, привел его к слиянию лучших элементов итальянской и народной музы, создав таким образом новую поэзию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genius of Luís de Camões, led him to fuse the best elements of the Italian and popular muse, thus creating a new poetry.

Итальянская банковская компания UniCredit прекратила рекламу и маркетинг в Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian banking company UniCredit stopped advertising and marketing on Facebook.

В конце XVIII века старая итальянская Оловянная майолика стала популярной среди англичан, которые называли ее англицизированным произношением майолика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 18th century, old Italian tin-glazed maiolica became popular among the British, who referred to it by the anglicized pronunciation majolica.

Он был спроектирован в итальянском стиле виллы архитектором Чарльзом А. Гомбертом и был одним из немногих кирпичных домов в районе Brewers' Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was designed in Italian Villa style by architect Charles A. Gombert and was one of few brick houses in the Brewers' Hill neighborhood.

Клуб был основан группой итальянских иммигрантов, которые были энтузиастами стрельбы по мишеням.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club was founded by a group of Italian immigrants who were enthusiasts about target shooting.

Джанет Арнольд в своем анализе гардеробных записей королевы Елизаветы выделяет французский, итальянский, голландский и польский стили для лиф и рукавов, а также испанский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Janet Arnold in her analysis of Queen Elizabeth's wardrobe records identifies French, Italian, Dutch, and Polish styles for bodices and sleeves, as well as Spanish.

Эритрейские таллеро, придумал в 1890 году итальянским правительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eritrean tallero, coined in 1890 by the Italian government.

Бал был итальянским ренессансным словом, обозначающим тип сложного придворного танца, и превратился в один для события, на котором он был исполнен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ballo was an Italian Renaissance word for a type of elaborate court dance, and developed into one for the event at which it was performed.

В 1927 году Муссолини основал Монтессори-педагогический колледж, а к 1929 году итальянское правительство поддержало целый ряд Монтессори-институтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1927 Mussolini established a Montessori teacher training college, and by 1929 the Italian government supported a wide range of Montessori institutions.

Северный кампус-это оригинальное ядро кампуса; его здания более традиционны по внешнему виду и одеты в импортированный итальянский кирпич.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

North Campus is the original campus core; its buildings are more traditional in appearance and clad in imported Italian brick.

Итальянский комикс писк мыши также считается явным вдохновением для персонажей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian comic strip Squeak the Mouse is also considered as an apparent inspiration for the characters.

С начала октября 1941 года итальянские части начали широкомасштабные операции над Мальтой,что дало много возможностей для встреч с истребителями ВВС Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From early October 1941, the Italian units commenced extensive operations over Malta, which provided many opportunities for encounters with RAF fighters.

В период барокко в 17 веке было создано несколько выдающихся итальянских архитекторов, особенно известных своими церквями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Baroque period produced several outstanding Italian architects in the 17th century, especially known for their churches.

Церковь особенно одобряла внешнюю политику, такую как поддержка антикоммунистической стороны в гражданской войне в Испании и поддержка итальянского вторжения в Эфиопию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Church especially endorsed foreign policies such as support for the anti-communist side in the Spanish Civil War and support for the Italian invasion of Ethiopia.

В наиболее распространенных цветочных сообществах дуба преобладают итальянский дуб, австрийский дуб, сидячий дуб и македонский дуб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widespread floral communities of oak are dominated by italian oak, austrian oak, sessile oak and macedonian oak.

Французский и итальянский языки, на которых говорят в Швейцарии, имеют сходные термины, которые также известны как Helvetisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The French and Italian spoken in Switzerland have similar terms, which are also known as Helvetisms.

Кулинарные книги 19-го века свидетельствуют о различных влияниях, некоторые из которых включают рецепты, такие как индийский рассол, итальянская свинина и различные Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19th century cookbooks bear evidence of diverse influences with some including recipes like Indian pickle, Italian pork and various curries.

В 2004 году компания продолжила свое расширение, публикуя аудиопрограммы для своих испанских, французских, немецких и итальянских изданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, the company continued its expansion by publishing audio programs for its Spanish, French, German and Italian titles.

Как итальянская, так и итало-американская культуры имеют гораздо более разнообразное и интересное наследие, чем обычно осознает американская публика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both Italian and Italian American cultures have much more diverse and interesting heritages than the American public generally realizes.

Затем мисоа перевез итальянских пленников обратно в Сус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Misoa then carried Italian prisoners back to Sousse.

У Lauda Air также была итальянская дочерняя компания Lauda Air S. p. A., которая прекратила свою деятельность в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lauda Air also had an Italian subsidiary, Lauda Air S.p.A., which ended its operations in 2007.

Кубизм внес свой вклад в формирование художественного стиля итальянского футуризма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cubism contributed to the formation of Italian Futurism's artistic style.

Вордсворт использует строго структурированную форму, итальянский сонет, который соответствует набору строгих условностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sam and Ed travel to a nearby abandoned naval base to recover the fuel rods needed to power the Mayflower.

Полицейские телекоммуникационные следователи прибыли, чтобы узнать о брошенном телефоне, который на самом деле был итальянским подразделением Керчера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Police telecommunications investigators arrived to inquire about an abandoned phone, which was in fact Kercher's Italian unit.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «итальянская школа алгебраической геометрии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «итальянская школа алгебраической геометрии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: итальянская, школа, алгебраической, геометрии . Также, к фразе «итальянская школа алгебраической геометрии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information