Й день рождения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Й день рождения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
th birthday
Translate
й день рождения -

- Й

TH

- день [имя существительное]

имя существительное: day, daytime, sun

сокращение: d.



Идеальный день для рождения с новой вестью для людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The perfect day for a birth, with a new message for the people.

Екатерина Сергеевна, дело в том, что у него сегодня день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jekatyerina Szergejevna, the situation is that today is his birthday.

Мой другой любимый праздник - мой день рождения, который в феврале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My other favorite celebration is my birthday which is in February.

Потому что сегодня - твой день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because today is - today is - today is your birthday.

Папа сказал маме, что это будет последний день рождения дедушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dad said to Mum it's going to be Granddad's last birthday.

У меня есть замечательный подарок на твой день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a great birthday present for you.

Возможно, в будущем на этом полицейском участке можно будет даже постричься, или отметить день рождения, или обновить водительские права, или воспользоваться банкоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So maybe in the future, on the public side of the station, you might be able to drop in for a haircut at the barbershop or reserve the community room for a birthday party or renew your driver's license or get money out of an ATM.

Не то, чтобы я пробовал но день рождения Шарллоты и номер машины не сработали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not that I've tried, but Charlotte's birth date and license plate numbers don't work.

Рождестводень рождения Иисуса Христа .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas is the day when Christ was born.

На свой день рождения ты всегда засыпал меня угощениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On your birthday you used to shower me with treats.

Обычно мы отмечаем мой день рождения вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually we hold my birthday party in the evening.

На мой пятый день рождения он подарил мне лягушку, которую я препарировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave me a frog to kill and dissect on my fifth birthday.

В дополнение к празднованию годовщины дня рождения первого президента Соединенных Штатов , это великий день для покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to commemorating the birth of the United States' first President, it's a great day for shoppers.

В последний раз мы решили отметить день рождения нашего любимого социалистического отечества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But once more we were about to celebrate the anniversary of our socialist Fatherland.

Проходите, День рождения, ешьте торт, вкусные вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A birthday with cake and sweets.

Мой старший клянчит себе пару роликов на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My oldest's been whining for a pair of roller skates for his birthday.

Например, на прошлой неделе у нас было небольшое чаепитие после уроков, чтобы отпраздновать день рождения одного из наших одноклассников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, last week we had a small tea party after lessons, to celebrate a birthday of one of our classmates.

Я достал из портфеля красивый кожаный блокнот, который мне подарила Касс на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From my briefcase, I took out a beautiful leather notebook Cass had given me for my last birthday.

День 4 июля похож на большое общенациональное торжество по случаю дня рождения .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fourth of July is like a big, nationwide birthday party.

Я просто хотела спросить, не хочешь ли ты прийти в воскресенье на день рождения мамы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just wondering if you'd like to come to me mam's birthday on Sunday.

Она искала подарок для папы, потому что при­ближался его день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was looking for a present to my father — as it was his birthday soon.

А Он может дать мне шоколадный пирог на День рождения?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you think He could make me a nice chocolate cake for me birthday?

4 июля отмечается День Независимости — день рождения Соединенных Штатов как свободного и независимого государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Independence Day is marked on the 4th of July as the birthday of the United States as a free and independent nation.

На мой день рождения, мои родители всегда стараются устроить вечеринки с пиццей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For my birthday, my parents always try to arrange a pizza party.

Это : Новый год , День рождения Мартина Лютера Кинга , День рождения Вашингтона , День памяти павших в гражданской вой — не , День Независимости , День тру — да , День Колумба , День ветеранов , День благодарения , Рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are: New Year’s Day, Martin 91 Luther King’s Birthday, Washington’s Birthday, Memorial Day, Indepen- dence Day, Labour Day, Columbus’s Day, Veterans’ Day, Thanksgiving Day, Christmas Day.

Но вряд ли приятно праздновать свой день рождения в одиночестве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It isn't much fun to be alone on the night of your birthday.

Мы хотим устроить мамуле сюрприз-вечеринку на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're organising a surprise party for Mammy's birthday next week.

Женщина, которую он знает достаточно, чтобы знать день её рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A woman he knows well enough to know her birthday.

Я собираюсь испечь торт на день рождения Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going to make a cake for Mary's birthday.

У моей невестки день рождения, а у меня ребёнок, который ложится спать в 7 вечера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So it's my sister-in-law's birthday, I got a kid that goes to bed at 7:00.

Регистрация в Госадминистрации состоялась 14 июля 2008 года: этот день считается официальным днем рождения организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registration in the State Administration took place on July 142008: this date is considered to be as an official birth date of the organization.

Той ночью, на мой день рождения, ее день рождения, когда он был здесь и говорил обо мне гадости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night, my birthday, her birthday, when he was over here shooting his mouth off.

Это же не на торт для Ширли из бухгалтерии в её день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a birthday cake for Shirley in accounting.

Дядя Чарли хотел, чтобы я передал Челси этот подарок на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uncle Charlie wanted me to give Chelsea this birthday present.

20-го января вы отмечаете день рождения Мартина Лютера Кинга, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On January, 20, you observe Martin Luther King's birthday, don't you?

Я отмечал свой день рождения в воскресенье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I celebrated my birthday on Sunday.

Это же не на торт для Ширли из бухгалтерии в её день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a birthday cake for Shirley in accounting.

Это день моего рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s my birthday.

Конгресс США отмечает день рождения Джорджа Вашингтона, с речами и чтениями его произведений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The US Congress observes the birthday of George Washington with speeches and readings from his works.

Я всегда приглашаю друзей на мой день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always invite my friends for my birthday.

Например, пылесосю всю гостиную на день рождения Сью. чтобы не было стыдно перед соседями?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like vacuuming the whole family room for Sue's birthday so that we won't be embarrassed in front of the neighbors?

Каждый год 19 февраля мы отмечаем день рождения Окрестина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every year on February 19, we mark B S Okrestin's birthday.

День рождения — мой любимый праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birthday is my favourite holiday.

Я все еще помню, как дал ей на день рождения видеокассету с видеоклипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I still remember I gave her a VHS tape for her birthday, of a music video.

Мой младший братишка подарил мне золотые коронки на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My baby brother got me some gold fronts for my birthday.

День рождения отмечался в клубе расположенном в Кишиневе, куда пришло 200 гостей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The birthday party was celebrated in a fancy club situated in Chisinau and has almost 200 guests.

Он никогда в жизни не получал подарков на день рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd never had a birthday present in his life.

На одиннадцатый день рождения Кори Рипсом принес близнецам особые подарки, игрушки собственного изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On their eighth birthday, Corey Rhizome brought a special toy over as a present for them.

Я выбираю лето, не только потому, что мой день рождения в июне, но и потому что это время каникул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I choose summer not only because my birthday is in June, but also because it’s the time of holidays.

Что ты планируешь на свой день рождения на следующей неделе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What are you doing for your birthday next week?

В тот день бабушка простудилась, и простуда переросла в воспаление легких.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grandma caught a chill that day, and the chill turned to pneumonia.

В последние годы у нас было очень много соавторов, поскольку в ней содержится ссылка на Международный день родного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recent years have shown an extraordinary record of sponsorships because of the reference to the International Mother Language Day.

Дважды в день принимайте железо и ешьте чернослив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to take an iron pill twice a day with prunes.

Сегодня у меня очень важный день... я отложу твою просьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today is an important day for me... so I will accommodate your request.

Суд принимал к рассмотрению в среднем четыре гражданских дела и одно уголовное дело в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court had considered an average of four civil cases and one criminal case a day.

В США линдан на сегодняшний день допущен к использованию в сельском хозяйстве исключительно для протравливания семян; разрешается также его применение для борьбы со вшами и чесоточным клещом у человека (СЕС, 2005).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the only registered agricultural use for lindane in the United States is for seed treatment and for lice and scabies treatment on humans (CEC, 2005).

Этот день отмечается с 1788 года, когда губернатор Артур Филипп объявил праздник по случаю Дня рождения короля Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the King of Great Britain.

Следующий список состоит из умерших лиц, которые связаны с утверждениями о полиглотизме, по дате рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following list consists of deceased individuals who are associated with claims of polyglotism, by date of birth.

В день проведения аукциона в нем приняли участие более 6400 участников онлайн-торгов и более 400 коллекционеров из 49 стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the day of the auction, more than 6,400 online bidders and over 400 collectors from 49 countries took part in the auction.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «й день рождения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «й день рождения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: й, день, рождения . Также, к фразе «й день рождения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information