Каир в сентябре - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Каир в сентябре - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cairo in september
Translate
каир в сентябре -

- Каир

Cairo

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon



Машина была одновременно представлена впервые и запущена в сентябре 1985 года на выставке SIMO '85 в Испании по цене 44 250 песет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machine was simultaneously presented for the first time and launched in September 1985 at the SIMO '85 trade show in Spain, with a price of 44,250 pesetas.

Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.

Благодаря стойкости и мужеству советских воинов здесь, у стен города, в сентябре 1942 года был остановлен враг, рвавшийся на Кавказ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to courage and firmness of soviet warriors the enemy, who was heading for the Caucuses, was stopped here by the walls of the city in September of 1942.

Одним словом, ни одна развивающаяся страна не в состоянии самостоятельно и успешно осуществить Каирскую программу действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simply put, no developing country can successfully implement the Cairo Programme of Action on its own.

В сентябре 2002 года в Территории были установлены первые светофоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2002 the first traffic lights were installed in the Territory.

Цены на рис увеличились с 528 долл. США за тонну в январе 2011 года до 616 долл. США за тонну в сентябре 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice prices rose from $528 per ton in January 2011 to $616 per ton in September 2011.

Однако я знаю один особый институт в Каире, где доктора с удовольствием бы вас осмотрели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I know a specialist institute in Cairo, where the doctors would be delighted to examine you.

Ставлю доллар против одного цента, что визит Папы Римского Франциска в Соединенные Штаты в сентябре будет одним из самых важных событий 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It’s a dollar to a cent that Pope Francis’s visit to the United States in September will be one of the biggest news stories of 2015.

Первый опытный образец воздушного судна был представлен в марте и в первый раз совершил полет в сентябре после нескольких месяцев задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first test plane was unveiled in March and took flight for the first time in September after months of delays.

В сентябре приют заселили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September the tenants of the Home moved in.

Есть кто-нибудь в Каире?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is anybody getting through to Cairo?

А камни сейчас где-нибудь в Каире или - в Танжере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By now those stones could be on the market in Tangier or- or Cairo.

Я рад быть здесь, в Каире, и жду встречи с полковником Нассером... чтобы продолжить обсуждение по вопросу финансирования его грандиозного проекта Асуанской Дамбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am delighted to be here in Cairo to meet with Colonel Nasser... to continue discussions regarding the funding for his grand Aswan Dam project.

Я хочу оставить сообщение Джоэлю Каиро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to leave a message for Joel Cairo.

Профессор естественных наук из Каира говорит, что лидер салафитов по имени Весам Абдель-Варет

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A poli sci professor at AU in Cairo says that a Salafist leader named Wesam Abdel-Wareth

Шоу закрылось в SeaWorld в январе 2015 года и в Busch Gardens в сентябре 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show closed at SeaWorld in January 2015 and at Busch Gardens in September 2015.

Он взял перерыв после своего пребывания в канадском туре It's Showtime в сентябре 2014 года и вернулся в декабре того же года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a break after his stint in a Canadian Tour of It's Showtime in September 2014 and returned in December of the same year.

Он был показан на Всемирном кинофестивале в Монреале и международном кинофестивале в Каире в 1995 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was shown at the Montreal World Film Festival and Cairo International Film Festival in 1995.

В сентябре 2005 года школа получила специализированную школу бизнеса и предпринимательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2005, the school achieved Business and Enterprise Specialist School.

В декабре 2009 года FTC объявила, что в сентябре 2010 года возбудит административное дело против Intel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2009, the FTC announced it would initiate an administrative proceeding against Intel in September 2010.

По всей Великобритании аналогичные курсы на уровне бакалавриата были организованы, чтобы начать работу в сентябре 1989 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Across Britain, similar courses at undergraduate level were put together to commence in September 1989.

В сентябре 1922 года 10-й уланский полк был переброшен в Белосток, где оставался до 1939 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1922, 10th Uhlan Regiment was moved to Bialystok, where it remained until 1939.

В сентябре 2007 года, когда аудит близился к завершению, статус аудита был удален с домашней страницы ReactOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2007, with the audit nearing completion, the audit status was removed from the ReactOS homepage.

Затем последовали релизы в Японии 13 июня 2005 года и во всем остальном мире в сентябре 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Followed by the releases in Japan on 13 June 2005 and the rest of the World in September 2005.

В сентябре 2002 года газета New York Times сообщила, что в то время Netflix отправляла по почте около 190 000 дисков в день своим 670 000 ежемесячных подписчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2002, The New York Times reported that, at the time, Netflix mailed about 190,000 discs per day to its 670,000 monthly subscribers.

В сентябре 2018 года Олли Вуд был назначен вторым британским комиссаром по делам молодежи для скаутов в конце срока полномочий Ханны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2018, Ollie Wood was appointed as the second UK Youth Commissioner for The Scouts at the end of Hannah's term.

Она также выступала в качестве одного из многих главных артистов для возвращения VH1 Divas в сентябре 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She also performed as one of many main artists for the return of VH1 Divas in September 2009.

Переговоры были завершены в сентябре 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negotiations were completed September 2004.

Все четыре шоу были проведены в сентябре и показали McBusted, неожиданное сотрудничество между McFly и Busted, минус Чарли Симпсон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four shows were held in September and featured McBusted, a surprise collaboration between McFly and Busted, minus Charlie Simpson.

В сентябре 2015 года он поступил на факультет журналистики Нью-Йоркского университета в качестве выдающегося писателя по месту жительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015, he joined the New York University Journalism Faculty as a Distinguished Writer in Residence.

Мао был показан пример печи на заднем дворе в Хэфэй, Аньхой, в сентябре 1958 года первым секретарем провинции Цзэн Сишэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mao was shown an example of a backyard furnace in Hefei, Anhui, in September 1958 by provincial first secretary Zeng Xisheng.

Этот побег произошел в Шпангенберге в сентябре 1941 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This escape occurred in Spangenberg in September 1941.

В сентябре 2006 года Хьюстон подала заявление о раздельном проживании; их развод был завершен 24 апреля 2007 года, и Хьюстон получила опеку над их 14-летней дочерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2006, Houston filed for legal separation; their divorce was finalized on April 24, 2007, with Houston receiving custody of their 14-year-old daughter.

В Венгрии Болонская система распространяется на тех, кто начал свое высшее образование в сентябре 2006 года или после этой даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hungary, the Bologna system applies to those who began their university education in or after September 2006.

Первоначально созданный как Buddha Barnstar в феврале 2008 года, он был изменен в сентябре 2009 года и переименован в Buddhism Barnstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally created as the Buddha Barnstar in February 2008, this was modified in September 2009 and renamed the Buddhism Barnstar.

Германия продала Японии единственную Пантеру вместе с тигром в сентябре 1943 года; к тому времени, когда она была готова в 1944 году, ее невозможно было отгрузить из-за запрета союзных военно-морских сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Germany sold Japan a single Panther along with a Tiger in September 1943; by the time it was ready in 1944, it was impossible to ship due to Allied naval interdiction.

Последняя казнь за колдовство была совершена в сентябре 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last reported execution for sorcery took place in September 2014.

В сентябре 1973 года был выпущен второй альбом Спрингстина, the Wild, the Innocent & The E Street Shuffle, снова получивший признание критиков, но без коммерческого успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 1973, Springsteen's second album, The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle, was released, again to critical acclaim but no commercial success.

Съемки фильма начались в Оксфорде в сентябре 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Filming commenced in Oxford in September 2013.

Одна из первых профессиональных ангажементов Уитмера с Whiskey Howl была в качестве одного из актов, сыгранных на возрождении рок-н-ролла в Торонто в сентябре 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of Witmer's first professional engagements with Whiskey Howl was as one of the acts playing at the Toronto Rock and Roll Revival in September 1969.

В начале первого года обучения в сентябре 1928 года родители Ричарда разрешили ему перейти в среднюю школу Уиттиер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the start of his junior year in September 1928, Richard's parents permitted him to transfer to Whittier High School.

В сентябре того же года она выиграла Голубую ленту, как и ее сестра в 1898 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September the same year, she won the Blue Riband, as her sister had done in 1898.

Плата за доступ должна была вступить в силу в сентябре 2019 года, но была отложена до 1 января 2020 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The access fee was expected to come into effect in September 2019 but has been postponed until 1 January 2020.

Японские национальные железные дороги объявили в сентябре 1955 года, что 1153 человека на борту погибли в результате аварии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese National Railways announced in September 1955 that 1,153 people aboard were killed in the accident.

В сентябре 2007 года компания Airbus представила новые конструкторские разработки на собрании 100 представителей существующих и потенциальных клиентов XWB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2007, Airbus rolled out new design advances to a gathering of 100 representatives from existing and potential XWB customers.

В сентябре 2006 года в радиоинтервью Доленц сообщил, что в то время он был нынешним голосом Snuggle the Fabric Softener Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a September 2006 radio interview, Dolenz reported that he was the current voice of Snuggle the Fabric Softener Bear at that time.

Пурпурная роза Каира была названа Time одним из 100 лучших фильмов всех времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Purple Rose of Cairo was named by Time as one of the 100 best films of all time.

Он был награжден DFC в июле 1943 года и повышен до лейтенанта полета в сентябре 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was awarded the DFC in July 1943, and promoted to flight lieutenant in September 1943.

Ученые OPERA объявили о результатах эксперимента в сентябре 2011 года с заявленным намерением содействовать дальнейшему исследованию и обсуждению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OPERA scientists announced the results of the experiment in September 2011 with the stated intent of promoting further inquiry and debate.

Телеканал ABC принес извинения после того, как в сентябре 2015 года его радиопрограмма Hobart-based Weekends сыграла песню по просьбе слушателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ABC apologized after its Hobart-based radio program Weekends played the song by request from a listener in September 2015.

В сентябре 2008 года был сделан заказ на поставку 148 Амогов по цене 26,64 лакха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2008, an order was made to supply 148 Amoghs for a cost of 26.64 lakh.

В сентябре 2008 года Panettiere запустила собственную линию сумок из телячьей кожи для компании Dooney & Bourke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2008, Panettiere launched her own line of calfskin leather bags for the company Dooney & Bourke.

Первый магазин компании открылся в торговом центре Кембриджа, штат Массачусетс, в сентябре 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's first store opened in a Cambridge, Massachusetts mall in September 1990.

В сентябре 2015 года Telegram добавил каналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2015, Telegram added channels.

В сентябре 2017 года она была включена в список Forbes как вторая самая влиятельная женщина в мире, уступая Ангеле Меркель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2017, she was listed by Forbes as the second most powerful woman in the world, behind Angela Merkel.

В сентябре 2012 года журнал Business Insider оценил Square Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2012, Business Insider magazine valued Square Inc.

Премьера этой пьесы состоялась в сентябре 2011 года в актерской сети округа Бакс, штат Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This play premiered at Actors' NET of Bucks County, Pennsylvania in September 2011.

В сентябре 2009 года Фарадж ушел с поста лидера партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2009, Farage resigned as leader.

В сентябре 2013 года Роберто Марони, секретарь ЛН и наставник Сальвини, объявил, что вскоре покинет руководство партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2013, Roberto Maroni, secretary of LN and Salvini's mentor, announced he would soon leave the party's leadership.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «каир в сентябре». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «каир в сентябре» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: каир, в, сентябре . Также, к фразе «каир в сентябре» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information