Камера созревания мяса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Камера созревания мяса - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
meat tendering room
Translate
камера созревания мяса -

- камера [имя существительное]

имя существительное: camera, chamber, cell, bladder, ward, coffer, peter, breast, inner tire

- мяса

meat



В стадии созревания амелобласты транспортируют вещества, используемые в формировании эмали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the maturation stage, the ameloblasts transport substances used in the formation of enamel.

Цикады также отличаются большим временем созревания некоторых видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cicadas are also notable for the great length of time some species take to mature.

Nas на этой записи вырос, с эмоциональным расширением, которое предполагает такое созревание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Nas on this record has grown, with the emotional expansion such maturation suggests.

Многие другие мастера битв выступали за возвращение его в статус мастера разведчиков для большего созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of the other battlemasters advocated returning him to scoutmaster status for more seasoning.

Апелляционная камера МУТР также напряженно работала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ICTR Appeals Chamber also has a very heavy workload.

Было принято решение включить новый раздел, посвященный послеубойной переработке, включая методы созревания и электростимуляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was agreed that there should be a new section on post slaughter processing including maturation methods and electrical stimulation.

Апелляционная камера вынесла окончательное постановление по трем делам, завершив рассмотрение пяти дел по апелляциям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Appeals Chamber handed down final judgements in three cases, bringing the total number of cases disposed of on appeal to five.

Дети, прочитав книгу, захотят увидеть фотографии, которые снимала эта камера, но издательство говорит, что это невозможно сфотографировать, и они предлагают рисунки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The children who read the book will want to see the pictures the camera takes, but the publishers say they're impossible to photograph, and they suggest drawings.

Фотографирование Доминики - Несколько правдивых видов - камера B

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photographing Dominika - a somewhat truthful view - camera B

Эта камера сенсорной депривации симулирует возвращение в это эмбриональное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sensory deprivation chamber simulates a return... to that embryonic state.

Пракс, когда открою замОк, камера попробует захлопнуться, так что придется удерживать створки вручную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prax, when I disengage the interlock, the chamber will try to foul shut, so I have to hold it open manually.

В неё встроена камера, так что я буду приглядывать за тобой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a fiber-Optic camera inside So i can keep an eye on you.

Там есть камера в верхнем правом углу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a camera in the upper right-hand corner.

Камера записывает один кадр в шесть секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera records one frame every six seconds.

Я подумал, Чёрт, камера повернута не туда, она смотрит на комнату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought, Man, that camera got pointed in the wrong direction, it's pointed at the room.

Камера внутри на двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Camera's inside the door.

Похоже на шуруп, но это их камера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like a screw, but it's really one of their cameras.

Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP.

Расположенный рядом с судами, Туллианум использовался как тюрьма или камера предварительного заключения в течение короткого времени перед казнями и как место для казней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Located near the law courts, the Tullianum was used as a jail or holding cell for short periods before executions and as a site for executions.

Тля-солдат проявляет свои первые отличительные физические признаки как первый личиночный возраст, фаза, следующая за ее полным созреванием в яйце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aphid soldier exhibits its first distinguishing physical traits as a first larval instar, the phase following its complete maturation in the egg.

Если гонадэктомия выполняется поздно, то половое созревание произойдет само по себе, из-за ароматизации тестостерона в эстроген.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If gonadectomy is performed late, then puberty will occur on its own, due to the aromatization of testosterone into estrogen.

Тенденции к более раннему половому созреванию объясняются улучшением общественного здоровья и условий жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trends toward earlier puberty have been attributed to improved public health and living conditions.

Древние китайцы сжигали благовония в закрытых помещениях, чтобы ускорить созревание груш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Chinese would burn incense in closed rooms to enhance the ripening of pears.

Охлаждение замедлит дальнейшее созревание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Refrigeration will slow further ripening.

Если, с другой стороны, препараты в основном воздействуют на взрослых паразитических червей, отбор может вызвать задержку созревания и повышение вирулентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If on the other hand the drugs mainly affects adult parasitic worms, selection could cause delayed maturity and increased virulence.

После того, как дети достигли полового созревания, было обнаружено, что ДЭС влияет на развитие репродуктивной системы и вызывает рак влагалища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered after the children went through puberty that DES affected the development of the reproductive system and caused vaginal cancer.

Тремя основными стадиями заживления сухожилий являются воспаление, восстановление или пролиферация и ремоделирование, которые в дальнейшем можно разделить на консолидацию и созревание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The three main stages of tendon healing are inflammation, repair or proliferation, and remodeling, which can be further divided into consolidation and maturation.

Этилен сокращает срок хранения многих фруктов, ускоряя созревание плодов и цветочное старение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethylene shortens the shelf life of many fruits by hastening fruit ripening and floral senescence.

Камера является устройством формирования изображения, а фотографическая пластина, фотопленка или кремниевый электронный датчик изображения-средством захвата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The camera is the image-forming device, and a photographic plate, photographic film or a silicon electronic image sensor is the capture medium.

Камера на дороге-это камера, установленная рядом с дорожкой американских горок, которая автоматически фотографирует всех пассажиров на проходящих поездах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An on-ride camera is a camera mounted alongside the track of a roller coaster that automatically photographs all of the riders on passing trains.

Выработка масла в сальных железах увеличивается в период полового созревания,что приводит к появлению комедонов и акне у подростков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil production in the sebaceous glands increases during puberty, causing comedones and acne to be common in adolescents.

Кроме того, было устранено нарушение полового созревания, а также трансвестизм с двойной ролью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, sexual maturation disorder has been removed, along with dual-role transvestism.

Камера представляла собой небольшую металлическую перевернутую пирамиду со скользкими гранями, наклоненными вниз к острию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chamber was a small, metal, inverted pyramid, with slippery sides, slanting down to a point.

35-мм камера Kodak Retina линия оставалась в производстве до 1969 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 35 mm Kodak Retina camera line remained in production until 1969.

Дикий ячмень имеет хрупкий Колос; при созревании колоски отделяются, облегчая рассеивание семян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wild barley has a brittle spike; upon maturity, the spikelets separate, facilitating seed dispersal.

Неопределенное соцветие с совершенным акропетальным созреванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeterminate inflorescence with a perfect acropetal maturation.

Сокращения переносят акцент с отношений между Фальстафом и принцем Хэлом и созревания последнего на политические моменты шекспировского текста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cuts redirect emphasis from the relationship between Falstaff and Prince Hal and the latter's maturation to the political moments of Shakespeare's text.

Если йод наносится и за 2-3 секунды становится темно-синим или черным, то процесс созревания уже начался, но еще не завершен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the iodine is applied and takes 2–3 seconds to turn dark blue or black, then the process of ripening has begun but is not yet complete.

В то время как Mavica сохраняла изображения на диск, они отображались на экране телевизора, и камера не была полностью цифровой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the Mavica saved images to disk, the images were displayed on television, and the camera was not fully digital.

В дополнение к прохладному климату Монтерей также подвержен сильным ветрам, что может привести к закрытию виноградных лоз и дальнейшему замедлению созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to its cool climate, Monterey is also prone to being very windy, which can have the effect of shutting down the grape vines and further inhibiting ripeness.

До созревания частица выглядит овальной или сферической и может иметь или не иметь центрального ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before maturation the particle appears oval or spherical and may or may not have a central core.

8 апреля 2003 года апелляционная камера МТБЮ приговорила его к 18 годам лишения свободы за убийство и пытки заключенных, а также за изнасилование двух сербских женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was sentenced to 18 years by the ICTY Appeals Chamber on 8 April 2003 for murder and torture of the prisoners and for raping two Serbian women.

Эти помещения герметичны и заполнены этиленовым газом, чтобы вызвать созревание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These rooms are air-tight and filled with ethylene gas to induce ripening.

Цель состоит в том, чтобы предотвратить производство бананами их естественного агента созревания-этилена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to prevent the bananas from producing their natural ripening agent, ethylene.

Обычно на дисплее отображается количество оставшихся снимков, и как только это будет сделано, камера возвращается в магазин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually, the display shows the number of shots remaining, and once this is completed, the camera is returned to the store.

Плоды изначально зеленые, но по мере созревания становятся темно-оранжевыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit are initially green but turn deep orange as they mature.

Рассеивание семян начинается после рефлекса конусной чешуи с созреванием конуса в конце лета или начале осени года формирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seed dispersal begins after cone scales reflex with cone maturation in the late summer or early fall of the year of formation.

Затем Борги помещают ассимилированных детей в камеры созревания, чтобы быстро и полностью вырастить их в зрелых трутней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Borg then place the assimilated children into maturation chambers to quickly and fully grow them into mature drones.

Это происходит в течение нескольких фаз, включая пренатальное развитие, половое созревание и беременность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, the dummy was ejected out of the capsule while Zvezdochka remained inside.

Часто эти симптомы замечаются только в период полового созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Often it is only at puberty that these symptoms are noticed.

Орех сидит в чашке во время своего 18-месячного созревания; наружная поверхность чашки шероховата с короткими шипами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nut sits in a cup during its 18-month maturation; the outside surface of the cup is rough with short spines.

Он уникален среди плодов анноны в том, что сегментирован, и сегменты, как правило, отделяются при созревании, обнажая внутреннюю поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unique among Annona fruits in being segmented, and the segments tend to separate when ripe, exposing the interior.

Четыре стадии созревания были определены путем наблюдения за углеводами, полиолами, органическими кислотами, дыханием и метаболической активностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four stages of maturation were determined by monitoring carbohydrates, polyols, organic acids, respiration, and metabolic activity.

Другие химические вещества используются коммерчески при искусственном созревании хурмы или задержке ее созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other chemicals are used commercially in artificially ripening persimmons or delaying their ripening.

В коммерческих целях яблоки могут храниться в течение нескольких месяцев в камерах с контролируемой атмосферой, чтобы задержать созревание, вызванное этиленом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Commercially, apples can be stored for some months in controlled atmosphere chambers to delay ethylene-induced ripening.

Повторные оплодотворения в пределах яичника сопровождаются созреванием яичника, чтобы сформировать плод томата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Repeated fertilizations within the ovary are accompanied by maturation of the ovary to form the tomato fruit.

Он описал мастурбацию младенцев в период кормления грудью, в четыре года и в период полового созревания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He described the masturbation of infants at the period when the infant is nursing, at four years of age, and at puberty.

По мере созревания почв они развиваются слоями, так как накапливается органическое вещество и происходит выщелачивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soils mature, they develop layers as organic matter accumulates and leaching takes place.

В большинстве случаев это совпадало с признаками полового созревания, менструацией у женщины и лобковыми волосами у мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically there was less consistency in the relationship of the position of the driver to the handedness of traffic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «камера созревания мяса». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «камера созревания мяса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: камера, созревания, мяса . Также, к фразе «камера созревания мяса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information