Кардинальное число - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кардинальное число - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cardinal number
Translate
кардинальное число -

имя существительное
cardinal numberкардинальное число, количественное числительное
- кардинальный

имя прилагательное: cardinal, pivotal

  • кардинальный пункт - cardinal point

  • кардинальный вопрос - question at issue

  • Синонимы к кардинальный: кардинальный, основной, главный, главнейший, важнейший, количественный, центральный, осевой

    Значение кардинальный: Самый важный, существенный, основной.

- число [имя существительное]

имя существительное: number, date, numeric, tally, tale

сокращение: n., No.



Можем использовать большее или меньшее число нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can use less or more of them.

В число 15 департаментов входят три комиссии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Included among the 15 departments are three commissions.

Это десятичное число, за которым следуют 39 нулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a decimal with 39 zeros after it.

Глава клана оговаривал предварительные условия встречи и присылал нужное число заложников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of the clan would handle the initial negotiations and arrange for the necessary hostages.

Введите число слайдов, которое должно отображаться в каждой строке в режиме сортировщика слайдов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the number of slides to display on each row in the Slide Sorter.

В долгосрочной перспективе задача состоит в том, чтобы все большее число женщин становилось экономически независимыми и различия между мужчинами и женщинами в этой области были ликвидированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The long-term aim is for more women to become economically independent, and for differences between men and women in this respect to shrink.

Введите число раз, которое точки или штрихи должны появляться в последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the number of times that you want a dot or a dash to appear in a sequence.

И без того большое число студентов педагогических вузов еще больше возросло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The already high number of students studying pedagogy has become even higher.

В результате непрекращающихся ежедневных нападений Израиля число убитых и раненых палестинцев продолжает неуклонно расти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of dead and wounded Palestinians continues to steeply rise as a result of the incessant Israeli attacks each day.

Число разделенных семей по-прежнему остается высоким, поскольку не все члены одной и той же семьи получают в одно и то же время разрешение на въезд в Гонконг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of split families remain high because not all the members of the same family receive approval to come to Hong Kong at the same time.

В государстве-участнике по-прежнему растет число несчастных случаев на производстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accidents in the workplace continue to grow in the State party.

Их число увеличивается вследствие продолжающегося обнищания общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As society gets poorer, their numbers swell.

Большинство стран, принявших значительное число ангольских беженцев, сослались на положение о прекращении действия статуса беженца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most countries hosting significant numbers of Angolan refugees have invoked the cessation clause.

Что случиться, если еще большее число акций подорвет ту уверенность, которая питала американский ажиотаж?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What would happen if more shocks undermine the confidence that fueled America's boom?

Кроме того, все большее число немцев, тайно или открыто, желают возвращения немецкой марки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, an increasing number of Germans, openly or secretly, want to have the Deutschemark back.

Джек Валеро из организации Католические голоса сказал, что к февралю число кардиналов-выборщиков, вероятно, снизится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jack Valero of Catholic Voices said that by February, the number of cardinal electors was likely to have dropped.

Раковые клетки генетически нестабильны, т.е. они содержат отклоняющееся от нормы число хромосом - клеточных элементов, являющихся носителями генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancer cells are genetically unstable, that is, they have abnormal numbers of chromosomes, the cellular elements that carry genes.

Среди гражданского населения стремительно растет число беженцев, сейчас в день из страны уезжают по 8-12 тысяч человек, сказал Бруно Геддо (Bruno Geddo), представитель УВКБ ООН в Ираке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civilians are streaming out at an increasing rate, now averaging 8,000-12,000 per day, Bruno Geddo, UNHCR representative in Iraq, said.

Более 90% его населенияэтнические русские, говорящие на русском языке, и больше половины из них даже не имеют эстонского паспорта — а это огромное число потенциальных сторонников Путина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 90 percent of its people are native Russian speakers, and fewer than half have Estonian passports, offering Putin a pool of potential sympathizers.

Общее число комплектов, которые будут собраны для этого заказа, отображается в поле Количество на экспресс-вкладке Разное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total number of kits that will be assembled for this order is displayed in the Quantity field in the General FastTab.

Сидящий в последнем ряду длинноногий математик Стетнер поднимает руку.— Это число PHI. — Произносит он его как фи-и.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long-legged math major in back raised his hand. That's the number PHI. He pronounced it fee.

Разве вы считаете это правдоподобным, Капитан, что Кардинал, Государственный Секретарь и Папа пошли бы в дом Тонино Петтола и угрожали бросить его в зыбучие пески?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does it strike you as plausible, Captain, that the Cardinals, the Secretary of State and the Pope would all go to Tonino Pettola's house and threaten to throw him in quicksand?

— Как ни странно, — говорит Лэнгдон, — но Стетнер снова прав. Число PHI, по всеобщему мнению, признано самым красивым во вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, Langdon said, Stettner's right again. PHI is generally considered the most beautiful number in the universe.

На юге Мексики в районе КампЕче растет число заболевших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Southern Mexican district of Campeche, a serious incidence pattern.

Согласно последним отчетам впервые за 30 лет значительное число юношей призывного возраста просто не являются на призывные пункты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are getting reports that for the first time in 30 years, a significant number of young men of draft age are simply not showing up for induction.

Данный довод опирается на немалое число прецедентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, there is considerable precedent for such a submission.

К сожалению, небольшое число людей было заражено в течении первых 48 часов, и мы приняли решение о продлении карантина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, a small number of people were exposed within the original 48-hour window, and we made the decision to extend the quarantine.

Когда-то было небольшое число хорошо обученных профессионалов, отстаивающих интересы своих стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once there was a small number of well-trained professionals who championed their country's cause.

С тех пор мечтой Эйлин стало познакомиться с этой дамой и попасть в число ее друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter it was Aileen's ambition to associate with Mrs. Anson Merrill, to be fully and freely accepted by her.

Число заболевших на порядок ниже статистического уровня значимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of people taken ill is orders of magnitude below statistical significance.

Скрытность не входит в число ваших талантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, because stealth is not your strong suit.

Число кусочков зависело от погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount was regulated by the weather.

Все выбирают число от одного до десяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, everyone pick a number from one to 10, all right?

Выбери число, от одного до двенадцати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pick a number, one through 12.

7 - это число сотворения мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seven is a creation number.

К 2015 году это число возросло до 91 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2015 that number had increased to 91 percent.

В число других ведущих больниц Кабула входят больница Джамхуриат и больница Джинна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the other leading hospitals in Kabul include the Jamhuriat Hospital and Jinnah Hospital.

Еще в 2004 году Норберто кардинал Ривера из Мексики на конференции в Мехико осудил влияние масонства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As recently as 2004, Norberto Cardinal Rivera of Mexico at a conference in Mexico City denounced the influence of Freemasonry.

В настоящее время существует 164 оригинальных девушек в дополнение к 72 модернизированным вариантам, в результате чего общее число девушек флота достигло 236.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Presently there are 164 original girls in addition to 72 upgraded variants, bringing the total number of fleet girls to 236.

Площадь ячейки DRAM задается как n F2, где n-число, полученное из конструкции ячейки DRAM, а F-наименьший размер элемента данной технологии процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DRAM cell area is given as n F2, where n is a number derived from the DRAM cell design, and F is the smallest feature size of a given process technology.

К 1940 году их число возросло до 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1940, the number had increased to 50%.

Следователи отметили, что за это время число выживших значительно сократилось, поскольку несколько выживших утонули из-за истощения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Investigators noted that during this time, the number of survivors had decreased significantly as several survivors had drowned due to exhaustion.

Большее число свидетелей снижает индивидуальное чувство ответственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greater numbers of bystanders decrease individual feelings of responsibility.

За первые 20 лет после этих убийств было предпринято 39 серьезных попыток подсчитать число погибших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first 20 years following the killings, 39 serious estimates of the death toll were attempted.

Число признанных долин со временем увеличилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The numbers of recognised valleys has increased through time.

Тем не менее, если учесть рабочие места, косвенно вовлеченные в отрасль, это число становится намного больше, почти 73 000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, when accounting for jobs indirectly involved in the industry, that number becomes much larger, nearly 73,000.

Предположим, что s > 1-наименьшее положительное целое число, которое является произведением простых чисел двумя различными способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assume that s > 1 is the smallest positive integer which is the product of prime numbers in two different ways.

Эти наблюдения являются следствием того факта, что число 360 имеет больше делителей, чем число 400; в частности, 360 делится на 3, а 400-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These observations are a consequence of the fact that the number 360 has more divisors than the number 400 does; notably, 360 is divisible by 3, while 400 is not.

Он был выбран потому, что число 8 напоминает двухпалубное поперечное сечение и является счастливым числом в некоторых азиатских странах, где самолет продавался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was chosen because the number 8 resembles the double-deck cross section, and is a lucky number in some Asian countries where the aircraft was being marketed.

Чтобы найти число, мы должны остановить процесс ,и в этот момент.999~ = 1 вещь разваливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find a number we have to halt the process, at which point the .999~ = 1 thing falls apart.

Энциклопедии и словари также стали более популярными в эпоху разума, поскольку число образованных потребителей, которые могли позволить себе такие тексты, стало увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Encyclopedias and dictionaries also became more popular during the Age of Reason as the number of educated consumers who could afford such texts began to multiply.

В 2010 году число женщин, страдающих избыточным весом или ожирением, возросло до 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of women who are either overweight or obese has jumped to 80% in 2010.

Относительно небольшое число женщин работало в индустрии развлечений и секса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A relatively small number of women worked in the entertainment and sex industries.

Число активистов с обеих сторон было крошечным, подавляющее большинство не испытывало энтузиазма по поводу того или иного варианта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number of activists on either side was tiny, the vast majority being unenthusiastic about either option.

Однако с 1980-х годов все большее число романов было написано на люксембургском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1980s, however, an increasing number of novels have been written in Luxembourgish.

Он выиграл несколько сражений, и в 1631 году кардинал Ришелье решил, что Франция поддержит Швецию деньгами и солдатами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He won several battles, and in 1631, Cardinal Richelieu decided France would support Sweden with money and soldiers.

Одним из них был кардинал Децио Аззолино, который был секретарем посла в Испании и отвечал за переписку Ватикана с европейскими судами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of them was Cardinal Decio Azzolino, who had been a secretary to the ambassador in Spain, and responsible for the Vatican's correspondence with European courts.

А кардинал Пьетро Гаспарри, возглавлявший итальянцев, выступавших против отсрочки, высказался в поддержку некоторого изменения графика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Cardinal Pietro Gasparri, who had led the Italians in opposition to a delay, expressed support for some modification of the schedule.

Танту Кардинал и Дерек Джейкоби читали роли ученых в эпилоге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantoo Cardinal and Derek Jacobi read the roles of scholars in the epilogue.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кардинальное число». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кардинальное число» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кардинальное, число . Также, к фразе «кардинальное число» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information