Кекс из овсяной муки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Кекс из овсяной муки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
groatcake
Translate
кекс из овсяной муки -

- кекс [имя существительное]

имя существительное: cake

- из [предлог]

предлог: of, from, out, out of, in, among, on, amongst, upon, forth

сокращение: fr.

- мука [имя существительное]

имя существительное: flour, meal, throe, martyrdom, torment, agony, anguish, excruciation, laceration, farina



Я полностью согласен с оценкой Кексигатора и Фуриоуслизерена вышеизложенной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fully concur with Qexigator and FuriouslySerene's assessment of the situation above.

Только подумать, я натягивала дешевый костюм кекса ради тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To think I put on an unflattering cupcake costume for you.

Тогда за такси до дома придётся заплатить из денег от продажи кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then we'll have to use the cupcake money for our cab home.

Итак, я знаю, что мы обычно просто делаем кексы, но я подумала, что раз уж 13 - счастливое число, стоит сходить куда-нибудь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, I know we always just do cupcakes, but I was thinking we should go all out for lucky number 13.

К слову, это не сосок, это кексик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the way, that is not a nipple, that's a cupcake.

Это шоу на кулинарном канале где команды делают кексы и соревнуются за деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a show on food network where teams make cupcakes and compete for money.

Найдем коробку с кэшем от кексов и заплатим Психованному Эду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We find the bake sale cash box and we pay off Psycho Ed.

Суп, салат, сэндвич, два шоколадных кекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soup salad sandwich... double chocolate cake.

Ты сделал столько печений и кексов, что хватит на целую армию карапузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause you've made enough cookies and cupcakes for a whole army of fat kids.

О, да, мы можем организовать маленькую панихиду и я могу принести своих кексиков ну и, наверное, кто-нибудь может спеть Аве Мария

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, yes, we could have a little service and I could bring some of my brownies and I guess someone should sing Ave Maria.

Хот-дог с соусом, большая содовая и кекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hot dog with relish, a large soda, and a muffin.

В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.

Знаете, у меня тоже такое было с моим кокер-спаниелем, Кексиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I had the same thing happen with my cocker spaniel, Muffin.

Я имела в виду кексик, а не... креслом обитого соболем 19 века эпохи короля Эдуарда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I meant to treat yourself to a muffin, not a... 19th-century Edwardian side chair upholstered in sable?

Нина, если вы двое пекари, может вам следует поделиться этими кексами, чтобы мы все не проголодались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nina, if you two are bakers, maybe you should break up some of those cupcakes, so we all don't starve.

Если да, хватай эти стихотворения, которые не соответствуют ни одной поэтической норме, и неси их обратно к нашему окошку кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because if you do, grab one of these poems that doesn't follow any of the rules of poetry, and move it back to the cupcake window.

Энн, засунь эти кексы в лифчик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann, put these scones in your bra.

У нас получился величайший, крутейший, шикарнейший кексовый магазин, и я его люблю!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We created the greatest, coolest, chic-est cupcake shop, and I love it!

Что за психи будут портить автомат с кексами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What kind of freaks deface a cupcake machine?

Кажется, вы бы съёли кекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like you could use a cupcake.

Коробка из 50 кексиков стоит 5.79

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The box of 50 doughnut holes is $5.79.

Ты не выглядишь радостной, мой маленький кексик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't seem excited, my little muffin.

Как насчет шоколадных кексиков?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How about chocolate chip pancakes?

Леди и джентльмены, это новый фирменный знак кекса Хайди Хо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, introducing the new mascot for Hidy Ho Cookies

Мы остаемся со своей кексовой мечтой, добавляя к ней дорогой алкоголь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We keep the cupcake dream; we just add overpriced alcohol to it.

И 400 км/ч, это как.. попытаться ехать через кекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at 250 miles per hour, it's like... trying to drive through a fruitcake.

И, прохождение сквозь кекс требует больше, чем просто грубой силы, и поэтому у этого Veyron новый суперобтекаемый кузов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And cutting through the fruitcake requires more than just brute force, which is why this Veyron has a new super slippery body.

Что, очевидно, звучит более весело, чем 12 часов в церкви с моей матерью и следующим за этим фруктовым кексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which, frankly, sounds like more fun than 12 hours of church with my mother followed by a fruitcake.

Норвелл, не хотите ли взять кекс с цукатами и орехами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norval, wouldn't you like to take some fruitcake with you?

Клянусь Богом, если кто-нибудь из вас Канадских кексиков шевельнется я снесу эту дурацкую шляпу с вашей башки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I swear to God if any of you Canadian fruitcakes move I will shoot that stupid hat right off your head.

Если бы я знал, что принеся кексы, я стану местной рок-звездой, я бы занялся этими родительскими обязанностями давным-давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I had known that bringing in some cupcakes would get me treated like a rock star, I would've tried this hands-on-parenting thing a long time ago.

Ваша мама заказывала маковый кекс, а папа разогревал его на печке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your mum would order a slice of poppy seed cake and Dad would heat it up in the salamander for her.

Мы будем продавать их в окошке, чтобы привлечь внимание, А потом, когда они закончатся, мы без труда переключимся на кексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll sell them at our window, just to attract attention, and then, when they sell out, we'll effortlessly switch to cupcakes.

Ладно, мы заказали кексы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, we ordered the crab cakes.

Купи мне фруктовый кекс, и я полечу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buy me some fruit cake and I'll fly away.

Да, там открылся магазин, где продают верхушки кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, a muffin-top store just opened up down the street.

Это те кексы, что остались с утра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, are those left over from the morning meeting?

Позвольте представить вам кекс из писсуара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May I present to you the urinal cake.

То есть 10 в неделю, 52 недели в году, ещё по крайней мере 40 лет и того будет... 20 тысяч кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's maybe ten a week, 52 weeks a year, for at least another 40 years, which works out to 20,000 muffins.

Джимми отправил меня с доставкой в 11:30... дюжина кексов в салон красоты ниже по улице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jimmy sent me on a delivery at 11:30- a dozen red velvets to a beauty shop down the way.

Я испекла твои любимые кексики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I made your favorite, red velvet.

Мистер Кекс, если вы позволите быть дерзким настолько, чтобы просто...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Cupcake, if I may be so bold as to just...

Только что звонила женщина, чтобы подтвердить свой заказ, на 1,000 кексов на завтра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This woman just called to confirm her order for 1,000 cupcakes for tomorrow.

Я спрятал кексы в своем шкафчике, а каким-то образом он узнал об этом... он назвал меня королевой кекса... как будто, что то надломилось и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been mowing cupcakes at my locker, and so when he made a crack about it ... he called me the cupcake queen ... it was just sort of the tipping point, and...

Ну, видимо, Джимми занимался не только выпечкой кексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, obviously Jimmy was into more than just baking cupcakes.

У нас еще осталось три кекса с ванилью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We still have three Red Velvets left.

Джил, пожалуйста, принеси бумажных пакетов, картонных подставок для кофе, липкой ленты и... новый кекс?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, Jill, can you grab me some granola bags, cardboard sleeves, tape, and, uh, another muffin, please?

Макс и Дик пекут кексы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Max and Deke, making cakes.

Пора выгулять Кексика в парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Time to take Biscuit for a walk in the park.

Эти кексы просто раздразнили нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those cupcakes were a tease.

Если бы ты хоть изредка пропускал кексы, здесь было бы гораздо больше места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you skip the cupcake once in a while, I might have enough room.

И как вы предполагаете продвигать кексовый бизнес на такие деньги?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And how do you expect you will accomplish cupcake business on money like this?

На десерт во многих домах подают щавелевый напиток, ямайский Ромовый кекс и красное вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For dessert, sorrel drink and a Jamaican rum fruitcake along with red wine are served in many homes.

Когда Джейни выходит замуж за чайного кекса, мы видим, как язык влияет на то, как Джейни начинает относиться к себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Janie marries Tea Cake, we see how language affects the way Janie begins to feel about herself.

Черника-очень распространенное летнее лакомство, поскольку она является важной культурой и находит свой путь в кексы, пироги и блины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blueberries are a very common summertime treat owing to them being an important crop, and find their way into muffins, pies and pancakes.

Во время четвертого сезона девушки начинают свой бизнес по производству футболок с кексами, который ненадолго преуспевает, прежде чем перейти в красный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During season four, the girls start their cupcake T-shirt business, which succeeds briefly before going into the red.

В саге Candy Crush Jelly два главных героя, против которых играет игрок, - это желейная Королева и кекс Карл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This brought Beau and Tom, who previously worked at the station, back on air in the mornings.

Благодаря популярности Лейбница-кекса, кекс с тех пор стал общим немецким словом для хрустящего, сладкого печенья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front of the building contains three bays separated by brick piers.

Я думаю, что его выступления здесь более чем достаточно, чтобы квалифицировать его как одобрение Кекситара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To call this entire entry misleading is a colossal understatement.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «кекс из овсяной муки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «кекс из овсяной муки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: кекс, из, овсяной, муки . Также, к фразе «кекс из овсяной муки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information