Комбинированная неопределенность - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Комбинированная неопределенность - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
combined uncertainty
Translate
комбинированная неопределенность -

- неопределенность [имя существительное]

имя существительное: uncertainty, incertitude, doubtfulness, ambiguity, indeterminacy, indetermination, vagueness, suspense, equivocality, random



Триодетические соединения сопротивляются растяжению, сжатию и комбинированной поперечной нагрузке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Triodetic joints resist tension, compression and combined cross loading.

Положения, нейтральные с точки зрения технологий, способствовали бы внедрению таких комбинированных технологических решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technology neutral provisions would facilitate the acceptance of such hybrid technology approaches.

Заодно появилась возможность переворачивать, вращать и комбинировать их всевозможными способами и создавать либо повторяющиеся схемы, либо что-то абстрактное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then as well, I was able to just flip them, rotate them and combine them in different ways to create either regular patterns or abstract patterns.

Моя мать сделала молниеносную карьеру, держит свой палец на кнопке hold, а я... я застряла в неопределенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom's a hotshot career woman with her finger on the hold button, and I'm just... I'm stuck in neutral.

Благодаря миллионам лет комбинированной мутации ящерицы способны на регенерацию клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thanks to millions of years of combined mutation, lizards are capable of cellular regeneration.

Инспектор прокрутил все это в памяти -неопределенное свидетельство, что Маргарет была на станции, и ее решительное, твердое нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inspector ran all this over in his mind-the vagueness of the evidence to prove that Margaret had been at the station-the unflinching, calm denial which she gave to such a supposition.

У него есть, удивительные идеи по инверторам комбинированной мощности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's got, um, some amazing ideas about combi-power inverters.

Вот тебе крестовидная отвертка, вот обычная, вот комбинированный треугольник, и эта красотка, которую я называю Большая Мама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got your Phillips head, got your flat head, got your combination square, and that pretty little lady I call Big Mama.

Проклятые истина, ложь и неопределённость

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goddamn the true, the false and the uncertain.

По меньшей мере 532 человека погибли от комбинированного воздействия наводнений и ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least 532 people were killed from the combined effects of flooding and wind.

Народы, живущие во влажных или дождливых регионах, исторически предпочитали самодельные луки, в то время как народы, живущие в умеренных, сухих или засушливых регионах, предпочитали комбинированные Луки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peoples living in humid or rainy regions historically have favoured self-bows, while those living in temperate, dry, or arid regions have favoured composite bows.

Комбинированные канализационные системы были построены для использования поверхностного стока для смыва отходов с улиц и перемещения их под землей в места, удаленные от населенных пунктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined sewers were built to use surface runoff to flush waste off streets and move it underground to places distant from populated areas.

Другие комбинированные продукты включают Клиндоксил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other combination products include Clindoxyl.

Открытие строгих методов оценки и комбинирования вероятностных оценок изменило общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The discovery of rigorous methods to assess and combine probability assessments has changed society.

Хотя Монк и был солдатом, он играл в сложную политическую игру в изменчивой и неопределенной ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soldier though Monck was, he had played the difficult game of politics in a fluid and uncertain situation.

В Веймарскую эпоху Берлин пережил политические волнения из - за экономической неопределенности, но также стал известным центром ревущих двадцатых годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Weimar era, Berlin underwent political unrest due to economic uncertainties, but also became a renowned centre of the Roaring Twenties.

Иногда они комбинировали синтезаторы для создания новых звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They sometimes combined synthesizers to create new sounds.

Тест может быть проведен на иврите, арабском, русском, французском, испанском или комбинированном иврите/английском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test may be taken in Hebrew, Arabic, Russian, French, Spanish, or combined Hebrew/English.

Как и другие звездочки японского рынка, GT Turbo получил незначительные изменения в январе 1992 года, которые включали новые бамперы и задние комбинированные фары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other Japanese market Starlets, the GT Turbo received minor changes in January 1992 which included new bumpers and rear combination lamps.

След имел эллиптическую форму, образованную комбинированным действием носового и кормового движений и покачивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trace was an elliptical shape formed by the combined action of the fore-and-aft and swaying motions.

Сегодня летают соосные вертолеты, конвертопланы и комбинированные вертолеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coaxial helicopters, tiltrotor aircraft, and compound helicopters are all flying today.

Возможность мониторинга в режиме реального времени путем комбинированного использования долгосрочных спутниковых данных позволяет лучше понять динамику океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The capability of real-time monitoring by combined use of long term satellite data allows better insight into the ocean dynamics.

Однако аппетит японцев к рису настолько силен, что во многих ресторанах даже подают лапшу-рисовые комбинированные наборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the Japanese appetite for rice is so strong that many restaurants even serve noodles-rice combination sets.

Цисплатинсодержащая комбинированная химиотерапия является стандартом лечения метастатического мочевого пузыря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cisplatin-containing combination chemotherapy is the standard of care for metastatic bladder care.

Некоторые диджеи предпочитают комбинировать брейкбиты, более сложные упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some DJs prefer to combine breakbeats, a more difficult exercise.

Однако недавние исследования показывают, что комбинированная терапия дает лучший прогноз, чем только антибиотики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, recent research indicates that combination therapies offer a better prognosis than antibiotics alone.

К сожалению, формальные спецификации непрактичны ни для чего, кроме самых коротких программ, из-за проблем комбинаторного взрыва и неопределенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, formal specifications are impractical for anything but the shortest programs, because of problems of combinatorial explosion and indeterminacy.

Другие вкусы можно имитировать, комбинируя эти основные вкусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other tastes can be mimicked by combining these basic tastes.

Комбинированные орудия, использующие один нарезной и один гладкоствольный ствол, обычно находятся в НАД-и под-конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combination guns using one rifled and one smoothbore barrel usually are in an over and under configuration.

Facebook использовал комбинированную платформу на базе HBase для хранения данных на распределенных машинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook used a combination platform based on HBase to store data across distributed machines.

После побега из пещеры гриффона благодаря комбинированной изобретательности Феникс продолжает свою встречу с ведьмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After escaping the Gryffon Cave through combined ingenuity, the Phoenix keeps his appointment with the Witch.

Комбинированные артефакты были чрезвычайно мощными предметами, собранными путем сбора определенного набора меньших артефактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combination Artifacts were extremely powerful items assembled by collecting a specific set of lesser artifacts.

План центра обработки данных включал в себя установку комбинированного теплового цикла на природном газе, способную вырабатывать 279 мегаватт энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data center plan included a combined heat cycle natural gas-fired power plant capable of generating 279 megawatts of energy.

Комбинированная скорострельность составляет 1100 выстрелов в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined rate of fire is 1,100 rounds/min.

WDMs - это оптические компоненты, в которых мощность разделяется или комбинируется в зависимости от состава длины волны оптического сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WDMs are optical components in which power is split or combined based on the wavelength composition of the optical signal.

В 2006 году, будучи 14-летним отцом, он имел 20 различных лошадей, выигравших комбинированные скачки 31 ставки, 10 из которых были оценены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, as a 14-year-old sire, he had 20 different horses win a combined 31 stakes races, 10 of which were graded.

Комбинированные тоны являются продуктами сигнала и маскера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combination tones are products of a signal and a masker.

Непрерывное и комбинированное систолическое/диастолическое давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Continuous and Combined Systolic/Diastolic.

Птерозавр Рамфоцефал, а также неопределенные останки зауроподов и орнитоподов также были найдены рядом с окаменелостями мегалозавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pterosaur Rhamphocephalus, and indeterminate sauropod and ornithopod remains have also been found alongside fossils of Megalosaurus.

Это nomen dubium, возможно, неопределенный член Dromaeosauridae или Tyrannosauroidea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a nomen dubium, possibly an indeterminate member of the Dromaeosauridae or Tyrannosauroidea.

Смешивает абридж, а затем комбинирует лексемы, чтобы сформировать новое слово.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blends abridge then combine lexemes to form a new word.

Постоянно установленный на шасси грузовика, комбинированный автомобиль стал известен как школьный автобус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Permanently mounted on the truck chassis, the combined vehicle became known as a school bus.

Этот код комбинируется с расширением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This code is combined with an extensions.

В более поздних изданиях этой книги, начиная с 1981 года, Лаппе сняла свое утверждение о необходимости комбинирования белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In later editions of the book, starting in 1981, Lappé withdrew her contention that protein combining is necessary.

Из JDF 1.2 proofing и soft proofing были исключены в пользу комбинированного процесса для определения рабочего процесса proofing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From JDF 1.2 proofing and soft proofing were deprecated in behalf of a combined process to specify the proofing workflow.

Каждый MicroPro Gen 1 12-дюймовый комбинированный приводил в действие удлинительный динамик для конфигурации 4x12 дюймов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each MicroPro Gen 1 12 inch combo drove an extension speaker for a 4x12 inch configuration.

Кроме того, в том же году FRC начала выдавать комбинированные лицензии оператора и станции в форме карт размером с кошелек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, that year the FRC began issuing combined operator and station licenses in wallet-sized card form.

Комбинированный рекорд баттербина - 97-24-5 с 65 нокаутами и 9 подачами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Butterbean's combined fight record is 97–24–5 with 65 knockouts and 9 submissions.

Ладно, я набросал комбинированный шаблон страницы GAN talk в {{GAN}}, и я думаю, что он готов к дорожному тестированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, I've drafted a combined GAN talk page template at {{GAN}}, and I think it is ready for road testing.

Неопределенность события измеряется его вероятностью наступления и обратно пропорциональна ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncertainty of an event is measured by its probability of occurrence and is inversely proportional to that.

Я пересмотрел статью, изменив ее неопределенно определенные термины, которые используются по-другому или опущены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I revised the article changing its vaguely defined terms which are used in a different way or omitted.

Бриффа и Тим Осборн критически исследовали MBH99 в мае 1999 года в подробном исследовании неопределенностей различных прокси-серверов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Briffa and Tim Osborn critically examined MBH99 in a May 1999 detailed study of the uncertainties of various proxies.

В другом исследовании Уолтон и Коэн исследовали стигматизацию и ее связь с неопределенностью принадлежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another study, Walton and Cohen examined stigmatization and its link to belonging uncertainty.

При необходимости Диклофенак можно комбинировать с опиоидами, такими как фиксированная комбинация диклофенака и кодеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diclofenac can be combined with opioids if needed such as a fixed combination of diclofenac and codeine.

Объекты под лунной сферой подвергались постоянному комбинированию, разделению и рекомбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Objects below the lunar sphere were subject to constant combination, separation, and recombination.

Цветы были привезены, чтобы спроектировать комбинирующую установку хита Робинсона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flowers had been brought in to design the Heath Robinson's combining unit.

Флаг, герб и девиз-Все это использовалось в течение неопределенного периода времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flag, the coat of arms and the motto all have all been in use for unstated lengths of time.

Обоснование применения лефлуномида в БКВАН исходит из его комбинированных иммуносупрессивных и противовирусных свойств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rationale behind using leflunomide in BKVAN comes from its combined immunosuppressive and antiviral properties.

Я отметил это как неопределенный источник, поскольку он не кажется надежным источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

D — diplomatic passports O — official passports S — service passports Sp — special passports.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «комбинированная неопределенность». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «комбинированная неопределенность» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: комбинированная, неопределенность . Также, к фразе «комбинированная неопределенность» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information