Компания, которая специализируется на - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: company, party, bunch, gang, crew, crowd, partnership, outfit, horde, fellowship
сокращение: Co
товарищ по кают-компании - companion in the wardroom
облигация, выпущенная одной компанией и гарантированная другой (в отношении выплаты основного долга или процентов) - A bond issued by a company and guaranteed another (in respect of the payment of principal or interest)
McKinsey компании - mckinsey a company
быть в вашей компании - be in your company
генерирующие компании - power generating companies
драгоценные металлы компании - precious metals company
застройщики и строительные компании - developers and construction companies
кипрские холдинговые компании - cyprus holding companies
соглашение с компанией - agreement with the company
сумма, выплачиваемая страховой компанией в случае прекращения договора застрахованным - cash-surrender value
Синонимы к компания: компания, фирма, общество, собеседник, товарищество, гости, братство, сообщество, звание члена совета колледжа, сотрудничество
Значение компания: Общество, группа лиц, проводящих вместе время.
используя валюту, которая лучше всего отражает экономическую сущность - using the currency that best reflects the economic substance
Компания, которая владеет - company that owns
Компания, которая занимается - company that deals with
компания, которая инвестирует - company that invests
которая будет принята - which will be adopted
которая закончилась мировая война - which ended world war
которая имеет наиболее - which has the most
которая направлена на - which is aimed at
которая продолжается до сих пор - which is still continuing
которая является значительным - which is considerable
Синонимы к которая: она, та, женщина, самка
специализированный спортивный журналист - sport specific journalist
набор, производимый на специализированном наборном предприятии - trade typesetting
специалист по цифровым средствам рекламы - digital advertising specialist
специалист по вбрасыванию - faceoff leader
большой специалист - great specialist
волонтер-специалист - specialist volunteer
гендерная специализация - gender specialization
могут быть специализированы - may be specialized
специализированные механизмы - specialised mechanisms
специализация розничного предприятия - retail specialization
Синонимы к специализируется: дифференцирует, сужает, конкретизирует, определяет
делать надпись на табличке - tablet
показ фильмов на одну тему - retro
неопытный игрок на бирже - lamb
выход на поверхность - exit to the surface
на переднем плане - in the foreground
выставлять на позор - disgrace
слишком полагаться на - rely too much on
посылать на топ мачты - masthead
брать на себя обязательство - commit oneself
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
В 1930 году компания начала специализироваться на производстве станков для переработки бастовых волокон. |
In 1930, the company started to specialize in the production of machines for the processing of baste fibers. |
Это была дочерняя компания звукозаписывающего лейбла Philips/Phonogram, созданного в 1969 году для того, чтобы специализироваться на прогрессивном роке и других неосновных музыкальных стилях. |
It was a subsidiary of the Philips/Phonogram record label, launched in 1969 to specialise in progressive rock and other non-mainstream musical styles. |
Golden Gryphon Press-независимая издательская компания, специализирующаяся на научной фантастике, фэнтези, темном фэнтези и межжанровых романах. |
Golden Gryphon Press is an independent publishing company, specializing in science fiction, fantasy, dark fantasy and cross-genre novels. |
Well, my company, we specialize in covering tourists such as yourself. |
|
Компания специализируется на облегчении трансграничных B2B-платежей. |
The company specializes in facilitating cross-border B2B payments. |
Oaktree Capital Management-американская глобальная компания по управлению активами, специализирующаяся на альтернативных инвестиционных стратегиях. |
Oaktree Capital Management is an American global asset management firm specializing in alternative investment strategies. |
компания, специализирующаяся на разработке, маркетинге и управлении финансовыми технологическими решениями. |
a company specializing in the development, marketing and management of financial technology solutions. |
Судостроительная компания Burntisland в Западном доке Burntisland была основана в 1918 году как аварийная верфь для Первой мировой войны, специализирующаяся на грузовых судах. |
The Burntisland Shipbuilding Company at Burntisland West Dock was founded in 1918 as an emergency shipyard for the First World War, specialising in cargo ships. |
Химическая компания BASF установила завод в Южной Корее, который специализируется на производстве рибофлавина с использованием Ashbya gossypii. |
The chemical company BASF has installed a plant in South Korea, which is specialized on riboflavin production using Ashbya gossypii. |
Компания была основана в 1991 году и специализируется на владении отпуском. |
The company was founded in 1991 and focuses on vacation ownership. |
В 1927 году компания Stothert & Pitt из Бата, Сомерсет, произвела первый специализированный кран для перевозки сыпучих грузов. |
In 1927, Stothert & Pitt of Bath, Somerset produced the first specialised bulk-handling crane. |
международная компания по защите данных, специализирующаяся на стирании данных и повторном использовании компьютеров для корпораций, правительств и компаний по компьютерному ремаркетингу. |
is an international data security company that specializes in data erasure and computer reuse for corporations, governments and computer remarketing companies. |
Компания Olympus была основана 12 октября 1919 года и первоначально специализировалась на производстве микроскопов и термометров. |
Olympus was established on 12 October 1919, initially specializing in microscopes and thermometers. |
Компания, специализирующаяся на восстановлении потерянных данных с компьютерных дисков, сумела восстановить все данные на диске. |
A company specializing in recovering lost data from computer drives managed to recover all the data on the drive. |
В 2007 году компания M&S объявила о запуске новых специализированных магазинов по продаже товаров для дома. |
In 2007, M&S announced that new, dedicated shops for home furnishings were to be launched. |
Также за это время компания наняла новый торговый персонал и штатных специалистов по прикладным технологиям. |
Also during this time, the company hired new sales personnel and full-time applications scientists. |
Panda Security-это испанская компания, специализирующаяся на создании продуктов для ИТ-безопасности. |
Although the move never happened, Bru was not given a shirt number by the club. |
Еще одним примером прогресса компостирования является Висконсинская компания WasteCap, которая специализируется на оказании помощи местным сообществам в разработке планов компостирования. |
Another instance of composting progress is a Wisconsin-based company called WasteCap, who is dedicated towards aiding local communities create composting plans. |
Компания Kubicek также специализируется на воздушных шарах специальной формы, сертифицированных по типу FAA/EASA и поставляемых со стандартным сертификатом летной годности. |
Kubicek company also focus on special shape balloons, FAA/EASA type certified and are delivered with a Standard Airworthiness Certificate. |
Чтобы легенда была достоверной, в специализированных журналах писалось о проекте фильма , устраивались пресс-конференции, вымышленная производственная компания имела реальный офис. |
For the story to be believed, the film project was reported on in specialist magazines, press conferences were organised, and the fictitious production company had a real office. |
В 2004 году компания Exult объявила о приобретении ReloAction, базирующейся в Плезантоне, штат Калифорния, фирмы, специализирующейся на переселении работников для крупных фирм. |
In 2004, Exult announced the acquisition of ReloAction a Pleasanton, California based firm specializing in the relocation of workers for large firms. |
Компания специализируется на различных продуктах из курицы и индейки, рекламируемых как свежие и естественно выращенные на местном рынке. |
The company specializes in a variety of chicken and turkey products advertised as fresh and naturally locally grown. |
Éditions de l'Oiseau-Lyre-это полностью принадлежащая дочерняя компания, специализирующаяся на европейской классической музыке 15-19 веков. |
Éditions de l'Oiseau-Lyre is a wholly owned subsidiary specialising in European classical music of the 15th to 19th centuries. |
Косметический представитель, компания игрушек, Специалист по связям , все, что есть. |
Cosmetic rep, toy company, outreach specialist, whatever that is. |
С тех пор компания продолжает специализироваться на книгах, ориентированных на деятельность, продаваемых вместе с другими предметами, необходимыми для этой деятельности. |
Since then the company has continued to specialize in activity-driven books sold along with other items needed for the activity. |
Компания Samsung Samsung в июне основала специализированный бизнес LFD, Samsung Display Solutions, специализирующийся на интеллектуальном ассортименте светодиодной продукции компании. |
In June, Samsung established a dedicated LFD business, Samsung Display Solutions, catering to the company's SMART range of LED products. |
В 2014 году компания Delcourt приобрела самого раннего известного такого специалиста Tonkam, который уже был создан в 1993 году. |
In 2014, Delcourt acquired the earliest known such specialist Tonkam, which had already been established in 1993. |
Компания специализировалась на продуктах, построенных вокруг очень компактных недорогих газовых турбин, построенных для высокой выходной мощности в течение коротких периодов времени. |
The company specialized in products built around very compact low cost gas turbines built for high power output during brief periods. |
Gryphon Publications, или Gryphon Books, - это американская независимая издательская компания, специализирующаяся на современных историях целлюлозы. |
Gryphon Publications, or Gryphon Books, is an American independent publishing company specializing in contemporary pulp stories. |
В марте 2012 года компания приобрела базирующегося в Борнмуте специалиста онлайн-частного медицинского страховщика Health-on-Line. |
In March 2012, the company acquired the Bournemouth-based specialist online private medical insurer Health-on-Line. |
Наконец, в декабре компания Electrolux AB приобрела бренд Eureka, специализирующийся на уходе за полом. |
Lastly, acquiring Eureka, the brand that specializes in floorcare, from Electrolux AB in December. |
Компания специализируется на производстве электрического и сопутствующего оборудования для железнодорожных систем. |
It specialises in electrical and associated equipment for rail systems. |
Electrica-румынская государственная компания, специализирующаяся на поставках и распределении электроэнергии. |
Electrica is a Romanian state-owned company specialised in electric power supply and distribution. |
Компания называет свои бродячие действия вмешательствами, поскольку марионетки-Нюхачки специализируются на создании хаоса на улицах, играя с уличным движением и покупателями. |
The company refers to its 'roaming acts' as 'interventions' as Snuff Puppets specialize in creating mayhem in the streets, playing with traffic and shoppers. |
Финская молочная компания Valio имеет бренд мороженого под названием Aino, специализирующийся на более экзотических вкусах, чем их обычный бренд. |
The Finnish dairy company Valio has a brand of ice-cream named Aino, specialising in more exotic flavours than their normal brand. |
Компания Film and Electrolytic Business Group специализируется на производстве пленочных, бумажных и влажных алюминиевых электролитических конденсаторов. |
Film and Electrolytic Business Group focuses on film, paper and wet aluminum electrolytic capacitors. |
Многие американские консультанты являются сертифицированными специалистами по финансовому планированию, и компания активно поощряет достижение этой цели. |
Many Ameriprise advisors are Certified Financial Planners, and the company actively encourages attaining this designation. |
Сначала компания специализировалась на конных экипажах и каретах. |
The company first specialised in horse-drawn carriages and coaches. |
Chess Records - американская звукозаписывающая компания, основанная в 1950 году в Чикаго и специализирующаяся на блюзе и ритм-энд-блюзе. |
Chess Records was an American record company, founded in 1950 in Chicago and specializing in blues and rhythm and blues. |
Компания специализируется на гастролях новой письменности по всей Восточной Англии в театрах, деревенских залах, общественных местах в Суффолке, Норфолке, Эссексе и Кембриджшире. |
The company specialises in touring new writing across the East of England to theatres, village halls, community venues in Suffolk, Norfolk, Essex and Cambridgeshire. |
Компания BHEL создала четыре специализированных института, а именно. |
BHEL has established four specialized institutes, viz. |
Компания Samsung начала открывать специализированные магазины для демонстрации своих товаров. |
Samsung has started opening dedicated stores to showcase their goods. |
Кельвин Природных Слякоть Совместно. это нью-йоркская компания по производству пищевых грузовиков, специализирующаяся на слякотных напитках. |
Kelvin Natural Slush Co. is a New York-based food truck company specializing in slush drinks. |
Компания также специализируется на производстве фильмов и видео. |
The company is also specialized in film and video productions. |
Angelic Pretty-японская модная компания, специализирующаяся на моде Лолита, основанная в 1979 году под названием Pretty - позже измененным на свое нынешнее название в 2001 году. |
Angelic Pretty is a Japanese fashion company specialized in lolita fashion, founded in 1979 under the name Pretty - later changed to its current name in 2001. |
С самого начала компания была производителем микроскопов и оптики для специализированных нужд, таких как медицинское использование. |
Since the beginning, the company has been a manufacturer of microscopes and optics for specialised needs, such as medical use. |
Компания привлекла значительное внимание СМИ к своей программе посева кукурузы, развернув несколько десятков сортов кукурузы, отобранных ее генетическими специалистами. |
The company has gained significant media attention about its corn-seeding program, deploying several dozen corn brands selected by its genetic specialists. |
Unidac это маленькая исследовательская технологическая компания которая специализируется на сейсмических разрушениях |
Unidac is a small research and development technology company that specializes in seismic infringement. |
Не имеет значения, специализируется ли Ваша компания или сайт только на финансовых рынках, либо же Вы хотите расширить сферу предоставляемых услуг за счет Forex – эта программа для Вас! |
It doesn’t matter if your company or website specializes only on financial markets or you just want to broaden the range of services with Forex – this program is for you anyway! |
Компания Comfortaire, основанная в 1981 году, была первой, кто специализировался на надувных матрасах. |
Comfortaire, founded in 1981, was the first to specialize in airbeds. |
Я считаю, что компания животных предпочтительней компании некоторых людей. |
I find the company of animals preferable to some people. |
Попросту говоря, если компания не имеет большого влияния, затрагивающего сферу прав человека, то она несет меньшую степень ответственности. |
Simply put, if a business had less influence to affect human rights, the responsibility of the business might be of a lesser degree. |
Компания MasterForex предлагает своим клиентам получить дополнительные бонусы на счет или выиграть внушительные призы, участвуя в конкурсах. |
MasterForex offers its clients to gain additional bonuses to an account or win impressive prizes by taking part in competitions. |
Компания покупает пластиковые бутылки и превращает их в гранулы для изготовления набивки для курток, пластиковых флаконов и других продуктов. |
The company buys plastic bottles and turns them into pellets to make jacket stuffing, plastic vials and other products. |
С собрания директоров прошло пятнадцать дней, две недели, в течение которых компания находилась в панике и буквально разваливалась у Дэвида на глазах. |
Fifteen days had passed, two weeks during which panic had set in and the company had begun to disintegrate before his eyes. |
Одним из ключевых факторов роста Linux было создание компаний, которые специализировались в распространении и самостоятельной поддержке операционных систем. |
one of the key factors in the growth of Linux was the creation of companies that specialized in the distribution and support of the Operating System itself |
Такого требования нет, но это компания пищевой промышленности, так что я думала, что она мне идеально подходит. |
It's not a requirement, but it's a food company, and it's what I thought made it a perfect fit. |
Кроме того, компания часто предоставляет сотрудникам необходимую информацию, процедуры и инструменты для выполнения своих обязанностей. |
Furthermore, the company often provides employees with the necessary information, procedures, and tools to fulfill their responsibilities. |
Некоторые кардиологи также специализируются на электрофизиологии. |
Some cardiologists further sub-specialize into electrophysiology. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компания, которая специализируется на».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компания, которая специализируется на» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компания,, которая, специализируется, на . Также, к фразе «компания, которая специализируется на» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
