Композиторская школа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
младшая школа - Junior School
школа St Clement Danes - st clement danes school
школа St. Clement Danes - st. clement danes school
муниципальная школа гольфа Bey Lea - bey lea municipal golf course
школа гольфа Bridger Creek - bridger creek golf course
вятская славяно-латинская школа - Vyatka Slavonic-Latin School
ижевская оружейная школа - Izhevsk Arms School
кёльнская высшая школа музыки - Cologne High School of Music
новая школа - new school
нью-йоркская школа - New York School
Синонимы к школа: школа, училище, выучка, обучение, учение, учеба, занятия, пенал, гимназия, здание школы
Значение школа: Учебное заведение ( преимущ. о низшем или среднем ).
Школа представляла собой группу композиторов и певцов, работавших под патронажем Великого Собора Парижской Богоматери. |
The school was a group of composers and singers working under the patronage of the great Cathedral of Notre-Dame in Paris. |
На городской территории также находится музыкальная школа, названная в честь итальянского композитора Фабрицио Де Андре. |
In the urban territory there is also a music school named in memory of the Italian songwriter Fabrizio de Andrè. |
После смерти одного из своих первых профессоров, композитора Ханна Эйслера, школа была переименована в его честь в 1964 году. |
After the death of one of its first professors, composer Hanns Eisler, the school was renamed in his honor in 1964. |
Niki Nana-пятый студийный альбом греческого клавишника и композитора Янни, выпущенный на частном музыкальном лейбле в 1989 году. |
Niki Nana is the fifth studio album by Greek keyboardist and composer Yanni, released on the Private Music label in 1989. |
Однако дальнейшие исследования показали прогрессирующую слабость материала с течением времени, приводящую к микротрещинам и ступенчатой потере материала вокруг края композита. |
However, further research showed a progressive weakness in the material over time, leading to micro-cracks and step-like material loss around the composite margin. |
Я довольно рано осознала, что мне придётся делать многое по-другому, чем большинству людей, но я также узнала, что есть вещи, в которых я была на равных, и один из таких примеров — школа. |
I learned at an early age that I did have to do some things different than most people, but I also learned there were things I was on equal footing with, and one of those was the classroom. |
Я играл пьесу композитора Джорджа Крама, который очень современен. |
I've actually played a piece by a composer George Crumb, which is very contemporary. |
Есть легенда, что Моцарт был отравлен своим соперником композитором Антонио Сальери. |
There's a legend that Mozart was poisoned by his rival composer Antonio Salieri. |
По просьбе населения вместо строительства рынка, как это подразумевалось в проекте, была построена начальная школа. |
At the people's request, an elementary school was built instead of the market originally planned by the project. |
И это сегрегированная школа. Мэри! |
That's still a segregated school, Mary |
Чувак, средняя школа, действительно, отстой. |
Man,high school really does suck. |
Другие-начальная школа Анны Франк в Филадельфии и Академия вдохновения Анны Франк в Сан-Антонио, штат Техас; последняя открылась в 2014 году. |
Others are Anne Frank Elementary School in Philadelphia, and Anne Frank Inspire Academy in San Antonio, Texas; the latter opened in 2014. |
Наряду с более жизнеподобной позой, образец также теперь включает в себя композитную реконструкцию черепа Майкла Холланда. |
Along with a more life-like posture, the specimen also now includes a composite reconstruction of the skull by Michael Holland. |
Тетивы и стрелы являются существенными частями системы оружия, но ни один из этих типов не связан с композитными луками на протяжении всей их истории. |
Strings and arrows are essential parts of the weapon system, but no type of either is specifically associated with composite bows throughout their history. |
Фрагменты костяных планок из композитных луков были найдены среди погребальных предметов в Объединенных Арабских Эмиратах, датируемых периодом между 100ВС-150АД. |
Fragments of bone laths from composite bows were found among grave goods in the United Arab Emirates dating from the period between 100BC-150AD. |
Церковь сохранила в своих хоровых книгах важный кодекс Guardiagrele, состоящий из полифонических произведений Ландини и анонимных композиторов. |
The church preserved in its choirbooks the important Guardiagrele Codex, of polyphonic works by Landini and anonymous composers. |
После воссоединения Германии реорганизованная школа продолжалась в том же здании, без существенной преемственности с Баухаузом при Гропиусе в начале 1920-х годов. |
After German reunification, a reorganized school continued in the same building, with no essential continuity with the Bauhaus under Gropius in the early 1920s. |
Современные стеллажные корпуса теперь также изготавливаются из термоштампованного композита, углеродного волокна и кевлара DuPont для использования в военных и коммерческих целях. |
State-of-the-art rackmount cases are now also constructed of thermo stamped composite, carbon fiber, and DuPont’s Kevlar for demanding military and commercial uses. |
Бэтмен начинается композиторы Ханс Циммер и Джеймс Ньютон Говард вернулись, чтобы забить продолжение. |
Batman Begins composers Hans Zimmer and James Newton Howard returned to score the sequel. |
Композиторы отдали дань уважения Моцарту, написав множество вариаций на его темы. |
Composers have paid homage to Mozart by writing sets of variations on his themes. |
Most of the music was written by two composers. |
|
Композитный лук использует комбинацию материалов для создания конечностей, что позволяет использовать материалы, специализированные для различных функций конечности лука. |
A composite bow uses a combination of materials to create the limbs, allowing the use of materials specialized for the different functions of a bow limb. |
Впервые работа была опробована на концерте открытия Национального курса камерной музыки, летнего курса в Престоне, Великобритания, где композитор работал инструктором. |
The work was first tried in the opening concert of the National Chamber Music Course, a summer course in Preston, UK, where the composer has worked as an instructor. |
В 2006 году он сотрудничал с композитором и трубачом балом. |
In 2006, he collaborated with composer and trumpeter Bal. |
Когда Elfen Lied был адаптирован в аниме-сериал, режиссер Мамору Канбе был рекомендован для работы над сериалом композитором сериала Такао Есиокой. |
When Elfen Lied was being adapted into an anime series, director Mamoru Kanbe was recommended to work on the series by the series composer, Takao Yoshioka. |
Он имеет 4-дюймовое тонкое шасси, изготовленное из композитов из углеродного волокна, титана и алюминия. |
It has a 4-inch thin chassis made of carbon fiber composites, titanium, and aluminum. |
Несмотря на то, что большинство его работ потеряно или скрыто в частных коллекциях, он был также художником и графическим композитором огромного таланта. |
Although most of his works are lost or out of sight in private collections he was also a painter and a graphic composer of immense talent. |
Голландский композитор Мишель ван дер Аа создал для голландского фестиваля 2015 года цифровой интерактивный цикл песен, основанный на этой истории, с Кейт Миллер-Хейдке в качестве исполнителя. |
The Dutch composer Michel van der Aa created for the 2015 Holland Festival a digital interactive song cycle based on this story, with Kate Miller-Heidke as performer. |
Большинство гимнов в этой книге приписываются композиторам клана Атри, называемым Атреями. |
Most hymns in this book are attributed to the Atri clan composers, called the Atreyas. |
Мартин Хаббе и Люциан а Лючия считают древесину естественным композитом целлюлозных волокон в матрице лигнина. |
Martin Hubbe and Lucian A Lucia consider wood to be a natural composite of cellulose fibres in a matrix of lignin. |
К ним относятся первая школа английского языка, 91-я школа немецкого языка, 164-я Школа Испанского языка и французский лицей. |
These include the First English Language School, 91st German Language School, 164th Spanish Language School, and the Lycée Français. |
Позже Герберт стал движущей силой создания ASCAP, Американского общества композиторов, авторов и издателей. |
Herbert later became a moving force behind the creation of ASCAP, the American Society of Composers, Authors and Publishers. |
Это была первая бесплатная школа и первый ретритный центр для молодых женщин. |
This was the first free school and first retreat center for young women. |
Если это так, то выпускники этих школ, как правило, могут сдавать экзамен на звание адвоката только в том государстве, в котором их школа аккредитована. |
If that is the case, graduates of these schools may generally sit for the bar exam only in the state in which their school is accredited. |
Кроме того, 32TEN предоставил несколько практических элементов для композитной команды ILM, включая пылевые облака, разбитое стекло и эффекты воды. |
Additionally 32TEN provided several practical elements for ILM's compositing team including dust clouds, breaking glass and water effects. |
Среди выдающихся органистов были композиторы эпохи Возрождения Уильям Берд и Джон Рединг, а также биограф Мендельсона Уильям Томас Фримантл. |
Notable organists have included the Renaissance composers William Byrd and John Reading and the biographer of Mendelssohn, William Thomas Freemantle. |
Будучи сама по себе композитором, Паппенгейм часто пишет музыку для радио, а в последнее время и для театра. |
A composer in her own right, Pappenheim frequently writes music for radio and most recently, theatre. |
Они были популярны во всей Европе в Средние века, например, у поэта и композитора Гийома де Машо. |
After his disfigurement, Mason becomes a recluse, rarely leaving Muskrat Farm, his country estate. |
Басист и плодовитый автор песен и композитор Вилли Диксон сыграл главную роль на Чикагской блюзовой сцене. |
The bassist and prolific songwriter and composer Willie Dixon played a major role on the Chicago blues scene. |
В начале XX века импрессионизм распространился по всей Словении, где вскоре появились композиторы Марий Когой и Славко Остерц. |
In the early 20th century, impressionism was spreading across Slovenia, which soon produced composers Marij Kogoj and Slavko Osterc. |
Композитные тормоза могут выдерживать температуру, которая может повредить стальные диски. |
Composite brakes can withstand temperatures that would damage steel discs. |
Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду. |
If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday. |
Это же либретто позже было положено на музыку более чем 50 другими композиторами, начиная с Джованни Баттиста Перголези в 1735 году. |
The same libretto was to be later set to music by over 50 other composers, starting from Giovanni Battista Pergolesi in 1735. |
Как следствие, публика, а главное власти, хотели от композитора еще одного триумфального произведения. |
As a consequence, the public, and most importantly the authorities, wanted another triumphant piece from the composer. |
В некоторых случаях, например между либреттистом и композитором, писатель будет сотрудничать с другим художником в творчестве. |
Unknown to both, Nora is a sleepwalker; during her nocturnal forays, the less-inhibited side of her personality takes over. |
После окончания Второй мировой войны Скотт был нанят компанией Republic Pictures в качестве штатного композитора на шесть лет, начиная с 1946 года. |
Following the end of World War II, Scott was hired by Republic Pictures as a staff composer for six years, beginning in 1946. |
В нем была представлена музыкальная партитура композитора Коу Отани и тематические песни в исполнении Боа. |
It featured a musical score from composer Kow Otani and theme songs performed by BoA. |
Композитор Дэнни Барановски представляет саундтрек из 25 песен, который является ремиксом нескольких классических песен Zelda. |
Composer Danny Baranowsky provides the 25-song soundtrack, which remixes several classic Zelda songs. |
Анекдот времен Моцарта свидетельствует о том, что сам композитор был очень впечатлен выступлением своей невестки. |
An anecdote from Mozart's time suggests that the composer himself was very impressed with his sister-in-law's performance. |
В 1950 году была основана специальная музыкальная школа. |
In 1950 a special school for music was founded. |
Кристофер Марк проанализировал восходящий жаворонок с точки зрения использования композитором модусов. |
Christopher Mark has analysed The Lark Ascending in terms of the composer's use of modes. |
Норихито Сумитомо, композитор для битвы богов и воскрешения F, забивает Dragon Ball Super. |
Norihito Sumitomo, the composer for Battle of Gods and Resurrection 'F', is scoring Dragon Ball Super. |
Карьера Пуччини как композитора почти полностью совпадает по времени с движением verismo. |
Puccini's career as a composer is almost entirely coincident in time with the verismo movement. |
Будучи композитором северо-норвежского происхождения, ВЭА был вдохновлен саамским культурным наследием. |
Being a composer of northern Norway origin, Vea was inspired by the Sami cultural heritage. |
Среди композиторов, которые посещали салоны и иногда выступали, были обер, Гуно, лист, Рубинштейн, Мейербер и Верди. |
Among the composers who attended the salons, and sometimes performed, were Auber, Gounod, Liszt, Rubinstein, Meyerbeer and Verdi. |
В следующем месяце Петти получил премию Американского общества композиторов, авторов и издателей Золотая нота. |
The next month, Petty won the American Society of Composers, Authors and Publishers' Golden Note Award. |
Дэниел Пембертон служил композитором, сосредоточившись на разделении партитуры на три различимые части. |
Daniel Pemberton served as composer, with a focus on dividing the score into three distinguishable sections. |
Все остальные были закрыты, особенно эти реакционные тональные композиторы. |
In other cabinets, the top also serves as a work surface—a kitchen countertop for example. |
Среди музыкальной коллекции также много рукописных нот композиторов. |
Among the music collection are also many handwritten notes of composers. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «композиторская школа».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «композиторская школа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: композиторская, школа . Также, к фразе «композиторская школа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
