Конвективное кондиционирование воздуха - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
снабжать кондиционером - air-conditioned
инверторный кондиционер - inverter air conditioner
кондиции - condition
Блок питания кондиционирования - power conditioning unit
кондиционер, применяемый после шампуня - after shampoo conditioner
кондиционировать для регулировки - condition to adjust
лучший кондиционер - best conditioned
филей низких кондиций, направляемый на обвалку - stripper loin
механическое кондиционирование - mechanical conditioning
свиная спинка нормальных кондиций - regular back pork
Синонимы к кондиционирование: кондиционер, упаковка, расфасовка
заражение воздуха микрофлорой - airborne contamination
циркуляция воздуха - air circulation
пузыри воздуха - air bubbles
завяливание при использовании влажного подогретого воздуха - moist warm air withering
отверстие отбора воздуха - air bleed port
вентиляция с продуванием воздуха вверх - uphill ventilation
воздуха конечно - air course
исследование воздуха - air research
Норвежский институт исследований воздуха - norwegian institute for air research
ядро машина воздуха сдавливание - air squeezing core machine
Синонимы к воздуха: воздух, вид, ария, дуновение, внешний вид
По желанию можно добавить систему кондиционирования воздуха. |
An air conditioning system can be added optionally. |
Модификации включали в себя сверхмощный кондиционер и специальный застекленный бронированный пузырь для защиты задних пассажиров. |
Modifications included heavy-duty air conditioning and a special glazed armoured bubble to protect the rear passengers. |
В косметике гидролизованный коллаген можно найти в местных кремах, действующих как кондиционер текстуры продукта и увлажняющий крем. |
In cosmetics, hydrolyzed collagen may be found in topical creams, acting as a product texture conditioner, and moisturizer. |
Криоген, который охлаждал его датчики, давно закончился, и мы шутим, что сломалась система кондиционирования. |
The cryogen that used to refrigerate its sensors is long gone, so we joke that its air-conditioning is broken. |
Просто не представляла, что отсутствие окон удовлетворит твою потребность в кондиционировании. |
I didn't know open-air windows satisfied your air-conditioning requirement. |
Лишь приглушенный шум кондиционера, ламп дневного света или компьютера. |
Just a faint hum, the air, the lights, or the computer. |
Я полагаю, что все производители продадут все свои кондиционеры, а их акции будут закончены к концу этого лета, сказал Дерук. |
I believe that all producers will sell all of their air conditioners and stocks will be finished by the end of this summer, said Duruk. |
По просьбе завода-изготовителя может быть проведено холостое испытание для кондиционирования двигателя и выхлопной системы до цикла измерений. |
At the manufacturers request, a dummy test may be run for conditioning of the engine and exhaust system before the measurement cycle. |
Что позволяет обеспечить оптимальное кондиционирование воздуха для овощей, мяса и других скоропортящихся продуктов, где требуются еще более низкие температуры. |
This enables optimum air conditioning for vegetable, meat and other perishable processing facilities where even lower temperature environment is required. |
Более столетия назад в 1902 году доктор Уиллис Керриер, основатель Carrier Corporation, изобрел современное кондиционирование воздуха. |
More than a century ago, in 1902, Dr. Willis Carrier, the founder of Carrier Corporation, invented modern air conditioning. |
В апартаменте вся необходимая техника для удобной жизни: спутниковое телевидение, телефон, бесплатный высокоскоростной Интернет, кондиционер, фен, утюг, гладильная доска, постельное белье, полотенца. Стоянка находится перед зданием. |
The apartment is on the second floor - because there is no elevator in the building, is categorized with two stars. |
Громкость магнитофона? Кондиционер в машине? |
The volume on your stereo, the air conditioning in your car? |
И всего две секунды понадобится, чтобы осознать, подходят ли симптомы, когда в упор смотришь на прогорклую, неменявшуюся воду в кондиционере. |
And only two seconds to recognize if the symptoms fit while staring at the rancid,unchanged water of an ac unit. |
We got a brand new air conditioning system, Missus; |
|
They include air conditioning inside. |
|
Редкий хладагент, используемый для кондиционирования воздуха. |
A rare refrigerant used in air conditioning. |
Ты представляешь, у каждого в носу есть растительность для кондиционирования? |
Did you ever realize, everybody's got an air conditioning plant in his nose? |
Потом - что дело в кондиционере. Летом в офисе было жарко, как в сауне. |
Then we thought it was because of the air conditioning, so we closed everything at the office. |
Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки. |
Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner and vaseline can all be used for lube. |
Кондиционер на него упал, короче... |
Air conditioner fell on him, just... |
Начальник сказал, в кондитерских не должно быть два кондиционера. |
The boss said it didn't need to install two air conditioners in these two shops |
A spacious air-conditioned car is a first solution. |
|
Или она... сидела в милой комнатке с кондиционером за тысячу миль от меня, нажимая на кнопки и наблюдая за резней на экране! |
or she... was sat in a nice, little air-conditioned room thousands of miles away, pushing buttons and watching the carnage unfold on-screen! |
Вот почему у вас персональный кондиционер в и без того прохладной комнате. |
That's why you have this, uh, personal air conditioner in an already-cool room. |
Будет эпично, особенно если нам удастся занять кабинку рядом с кондиционером. |
It's gonna be epic, especially if we can get a booth by the air conditioner. |
В моей нет кондиционера, а мне надо держать кровь в холоде или она испортится. |
Well, I got no a.c. And I gotta keep the blood cold or it'll go bad. |
I'm gonna turn on the air 'cause the body spray's getting to my eyes. |
|
Эбби, думаю, кондиционер вон там. |
Abby? I think it's that one that's the air con. |
Не знаю, в курсе ли ты, но у них там заело кондиционер и я немного подмерз. |
Hey, I don't know if you noticed, but they kinda got the AC cranked on in there and I'm a little chilly. |
I'm going to go sit in front of the air conditioner for a minute. |
|
Mr. Kapoor didn't provide me with an air-conditioner |
|
Рэймонд, почему у тебя одного во всем Нью-Йорке дом без кондиционера? |
Why is yours the only apartment in New York City without an air conditioner? |
Но все большая проблема с каждой милей это кондиционир, взгляните на мою рубашку и увидите, что он сломан. |
But the worst problem by a mile is the air-conditioning, which, as you can probably see from the state of my shirt, is broken |
Кроме того, я думал что смогу посмотреть, как кондиционер падает кому-нибудь на голову. |
Plus, I thought I might get to see an air conditioner fall on someone's head. |
И ты не должен оправдываться, что тебе нужен этот канал. Или чистая вода, кондиционер, еда, крыша над головой. |
And you don't need to explain to me why you need TiVo or clean water, clean sheets, food, shelter. |
Вы мечтали о карьере в захватывающей сфере ремонта кондиционеров или в технологиях информации о здоровье. |
Do you dream of a career in the exciting field of air conditioning repair or health information technology? |
Air conditioning's keeping the bear cold. |
|
При более низких температурах потребность в кондиционировании воздуха теоретически снижается, экономя энергию. |
With lower temperatures, the demand for air conditioning theoretically decreases, saving energy. |
Гувер перестроил его и добавил кондиционер. |
Hoover rebuilt it, and added air-conditioning. |
Простые цилиндрические резервуары со скошенными концами расположены вертикально, а кондиционирующие резервуары обычно располагаются горизонтально. |
Simple cylindrical tanks with beveled ends are arranged vertically, and conditioning tanks are usually laid out horizontally. |
Хорватский термин стал раскол или Spljet, в то время как в итальянском языке, spalato с кондиционером, балконом, стала универсальной в международном использования раннего Нового времени. |
The Croatian term became Split or Spljet, while the Italian-language version, Spalato, became universal in international usage by the Early Modern Period. |
Автомобили, оснащенные заводским кондиционером, заменили панель управления вентиляцией на панель кондиционирования воздуха, которая также содержала свой собственный переключатель вентилятора. |
Cars equipped with factory air conditioning replaced the vent control panel with the air conditioning panel, which also contained its own blower switch. |
Поскольку Guinness не был кондиционирован в течение десятилетий, двухступенчатая заливка была названа маркетинговой уловкой, которая на самом деле не влияет на вкус пива. |
As Guinness has not been cask-conditioned for decades, the two-stage pour has been labeled a marketing ploy that does not actually affect the beer's taste. |
Binaca сделал объявление, ссылаясь на плохой рот, был голос Coca-Cola, объявил о банковской кредитной карте Visa и выпустил кондиционер Fujitsu. |
Binaca made an announcement referring to a bad mouth, has been the voice of Coca-Cola, announced the bank credit card Visa and released the air conditioning Fujitsu. |
Конденсатор двойного хода поддерживает два электродвигателя, например, в больших кондиционерах или тепловых насосах, с двигателем вентилятора и двигателем компрессора. |
A dual run capacitor supports two electric motors, such as in large air conditioner or heat pump units, with both a fan motor and a compressor motor. |
Обычный процесс извлечения горячей воды начинается с предварительного кондиционирования. |
A common process of hot water extraction begins with preconditioning. |
В 1970-х годах были построены новые кинотеатры, которые были полностью кондиционированы, а некоторые из них, такие как театр Рахула, имели широкоформатный экран для показа 70-миллиметровых фильмов. |
In the 1970s, new theaters were built that were fully air-conditioned, with some of them such as Rahul Theater, having a wide-format screen for showing 70 mm films. |
Неправильно в большинстве или во всей Европе и Великобритании автомобильные кондиционеры являются не чем иным, как причудливыми очистителями воздуха угольной фильтрации и другими. |
Wrong in most or all Europe and UK car Air Conditioners are nothing more than fancy air purifiers carbon filtration and others. |
Он содержит библиотеку, которая включает в себя компьютерный зал и мультимедийную комнату, четыре классных комнаты и административную зону с кондиционером. |
It contains a library which includes a computer room and a multi-media room, four classrooms and an administration area that has air-conditioning. |
В холодильной установке каждого класса установлены вентиляторы со средним числом четыре в каждом классе и кондиционером в некоторых комнатах. |
The cooling unit of each classroom are fans with an average of four in each classroom with air conditioning in some rooms. |
Многие безмозглые и необразованные люди в США постоянно оставляют включенными кондиционеры. |
Many brain-dead and uneducated people in the U.S. leave their air conditioners on all the time. |
Они включают полный кузов, легкие 14-дюймовые сплавы speedline, кондиционер, усилитель рулевого управления,электрическое окно в одно касание и электрический люк. |
These include full bodykit, lightweight 14-inch speedline alloys, air-conditioning, power steering, one-touch electric window down, and electric sunroof. |
Многие системы используют одни и те же каналы для распределения воздуха, охлаждаемого змеевиком испарителя для кондиционирования воздуха. |
Many systems use the same ducts to distribute air cooled by an evaporator coil for air conditioning. |
Все современные системы кондиционирования воздуха, даже небольшие оконные блоки, оснащены внутренними воздушными фильтрами. |
All modern air conditioning systems, even small window package units, are equipped with internal air filters. |
Из помещения также были похищены электропроводка, электрические розетки, ограждения, кондиционеры и частокол ограждения. |
Wiring, power sockets, fencing, air-conditioners and palisade fencing were also stolen from the premises. |
Торговая марка коммерческих кондиционеров, разработанных и изготовленных совместным предприятием Hisense и Hitachi. |
A brand of commercial air-conditioners designed and manufactured by a joint venture of Hisense and Hitachi. |
В 2008 году номера были обставлены оригинальной отреставрированной мебелью из гикори и оснащены кондиционером, установленным на окнах. |
In 2008, the rooms contain the original restored hickory furniture and a window-mounted air conditioner. |
Другие важные вегетарианские источники йода включают съедобные морские водоросли и хлеб, приготовленный с использованием кондиционеров для теста. |
Other significant vegetarian sources of iodine include edible seaweed and bread made with dough conditioners. |
Пассажиры также сообщали о проблемах с кондиционером на рейсах Helios. |
Passengers also reported problems with air conditioning on Helios flights. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «конвективное кондиционирование воздуха».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «конвективное кондиционирование воздуха» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: конвективное, кондиционирование, воздуха . Также, к фразе «конвективное кондиционирование воздуха» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
