Корона звезды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Корона звезды - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stellar corona
Translate
корона звезды -

- корона [имя существительное]

имя существительное: crown, diadem, corona, coronet, coronal

- звезда [имя существительное]

имя существительное: star, wye, spider, top-liner



Корона звезды постоянно теряется в пространстве, создавая то, что по существу является очень тонкой атмосферой во всей Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A star's corona is constantly being lost to space, creating what is essentially a very thin atmosphere throughout the Solar System.

Солнце вышло, небо стало вновь голубым, звёзды, планеты и корона исчезли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun burst out, the blue sky returned, the stars and the planets and the corona were gone.

Солнечная корона, некоторые виды пламени и звезды-все это примеры освещенной материи в плазменном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sun's corona, some types of flame, and stars are all examples of illuminated matter in the plasma state.

Корона маркиза во Франции - это то же самое, что в Португалии или Испании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marquis's coronet in France is the same as in Portugal or Spain.

Корона Франции была спасена смертью Ричарда после ранения, которое он получил, сражаясь со своими вассалами в Лимузене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown of France was saved by Richard's demise after a wound he received fighting his own vassals in Limousin.

Что вы скажете о гибели поп-звезды, у которой было абсолютно все?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you speak to the tragedy... the violent death of a celebrity who seemed to have it all?

У девушки на картине на голове венок из живых цветов, а не золотая корона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.

Разве человек, лежа на спине, и считая звезды, думал о числах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what man laid on his back counting stars and thought about a number?

Интенсивные горячие звезды, некоторые из которых перед смертью сжигают свое последнее топливо, сияют ярко-голубым светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intensely hot stars... some burning the last of their fuel before they die, shine bright blue.

Поскольку корона была неправильной формы, не было математического способа определить её объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the crown was irregularly shaped, there was no way to mathematically determine its volume.

Когда Шотландия увидит это собственными глазами, корона будет сильнее также,как и положение моей матери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Scotland sees that with her own eyes, the crown will be stronger and so will my mother's position.

На них прямо глядели ночные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars of night gazed directly down upon them.

Я скучаю по своей старой комнате... Но, по крайней мере, у меня есть мои звезды кино, что составляют мне компанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I miss my old room... but at least I have my movie stars to keep me company.

На кону корона Мэри, что также ставит под угрозу Францию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mary's crown is at stake, which puts France at risk as well.

Если корона у Шеридана, то принц Джон может короноваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Sheridan has the crown, Prince John can have his coronation.

На черном бархате неба светились звезды, от подножия холма доносились музыка и смех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stars were deep in the black velvet and the sound of music and laughter came faintly to them from down the hill.

Корона, которая находится напротив нас, поехала в Летерхед, а оттуда сюда - с одной только мыслью повидать вас и спросить у вас совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it happens, he spoke of coming into town to-day upon some most important business.

Королевская корона, видите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The royal crown, can you see it over there?

Эти глаза вечерней звезды вам, вероятно, приснились?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These eyes in the Evening Star you must have seen in a dream.

Да ты-то, конечно, и керосиновую коптилку от звезды не отличишь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You wouldn't know a star from an oil lamp!

И та же самая корона говорит, что мне остается только отклонить его условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, that same crown says I have no choice but to refuse his terms.

Это сплав из карликовой звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dwarf star alloy.

Но администрация не думает, что корона и оранжевый комбинезон хорошо смотряться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the administration doesn't think tiaras And orange jumpsuits are a good fit.

Теперь, пересекаете её линией, проходящей через две другие звезды, и там, где эти две воображаемые линии сходятся, прямо под этим местом находится юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, you intersect it from a line drawn between two other stars, and where those two imaginary lines meet, directly underneath it is due south.

А падающие звёзды откуда падают?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shooting stars, where they fall from?

Голландская корона и другие регалии никогда не давались физически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dutch crown and other regalia have never been physically bestowed.

Хотя некоторые из самых ярких звезд известны как двойные или множественные звездные системы и находятся относительно близко к Земле, они кажутся невооруженным глазом как одиночные звезды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although several of the brightest stars are known binary or multiple star systems and are relatively close to Earth, they appear to the naked eye as single stars.

В 2016 году Фой начал изображать молодую королеву Елизавету II в биографическом драматическом сериале Питера Моргана Корона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016, Foy began portraying the young Queen Elizabeth II in Peter Morgan's Netflix biographical drama series The Crown.

В течение этого времени яркость звезды будет измеряться с большой точностью один раз в 2 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During that time, the brightness of the star will be measured at great precision once every 2 minutes.

Ли не носил знаков отличия генерала Конфедерации, но только три звезды полковника Конфедерации, эквивалентные его последнему званию в армии США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee did not wear the insignia of a Confederate general, but only the three stars of a Confederate colonel, equivalent to his last U.S. Army rank.

Тем не менее, Корона приняла капитуляцию виконта Пербека, который был создан для Джона Вильерса в 1619 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the Crown accepted the surrender of the Viscountcy of Purbeck, which had been created for John Villiers in 1619.

Корона создает все пэры, назначает членов рыцарских орденов, дарует рыцарские звания и награждает другими почестями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crown creates all peerages, appoints members of the orders of chivalry, grants knighthoods and awards other honours.

Корона был назначен главным судьей 12 мая 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corona was appointed Chief Justice on May 12, 2010.

Алькантата показал, что корона продал свою Бургундскую собственность своей дочери Карле Корона-Кастильо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alcantata testified that Corona sold his Burgundy property to his daughter Carla Corona-Castillo.

Корона была в Альфа-списке управляющей корпорации Camp John Hay, где она была генеральным директором и президентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corona was in the alpha list of the Camp John Hay Management Corporation where she was the CEO and president.

В 1801 году Ирландская корона вошла в состав Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1801 the Irish crown became part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland.

11 мая 2016 года Корона отозвала обвинение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 11, 2016, the Crown withdrew the charge.

Райт теперь также звезды в кабельном канале Discovery Travel & Living show VIP Weekends с Яном Райтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wright now also stars in the cable channel Discovery Travel & Living show VIP Weekends with Ian Wright.

Остальные 8 граней изображали звезды и действовали как wild-карты, позволяя скатывать все возможные покерные комбинации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remaining 8 faces featured stars and acted as wild cards allowing for every possible poker hand to be rolled.

Считая эти земли заброшенными, испанская корона продавала собственность всем лицам, заинтересованным в колонизации территорий, создавая крупные фермы и владея шахтами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regarding the land as deserted, the Spanish Crown sold properties to all persons interested in colonised territories, creating large farms and possession of mines.

Некоторые нейтронные звезды испускают пучки электромагнитного излучения, которые делают их видимыми как пульсары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some neutron stars emit beams of electromagnetic radiation that make them detectable as pulsars.

Корона была уполномочена действовать вместо БГЭИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corona was authorized to act in lieu of BGEI.

После этого изменения в августе 1972 года корона выдала совету новую земельную субсидию на оставшиеся 8,125 га.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this change took place, the crown issued a new land-grant for the remaining 8.125 hectares to the Council in August 1972.

Все эти комментарии совпали с убийством болельщика Црвены Звезды болельщиками Галатасарая в ходе фанатского насилия перед игрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All these comments came in line with the killing of Crvena zvezda fan by Galatasaray supporters in fan violence before the game.

Император, твой меч не поможет тебе, скипетр и корона ничего не стоят здесь, я взял тебя за руку, потому что ты должен прийти на мой танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Emperor, your sword won't help you out Sceptre and crown are worthless here I've taken you by the hand For you must come to my dance.

Исторически звезды были важны для цивилизаций во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Historically, stars have been important to civilizations throughout the world.

В заявлении для журналистов бывший главный судья Корона заявил, что разоблачения оправдали его и доказали, что его отстранение было нарушением Конституции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a statement to reporters, Former Chief Justice Corona said that the revelations vindicated him and proved that his ouster was a violation of the constitution.

Строительство и проектирование фонтана Корона обошлось в 17 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Construction and design of the Crown Fountain cost US$17 million.

Корона немедленно сдала имущество обратно в аренду Чагос-Агалеге, но компания расторгла договор аренды в конце 1967 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Crown immediately leased back the properties to Chagos-Agalega but the company terminated the lease at the end of 1967.

После расторжения в 1905 году Союза Швеции и Норвегии принцу Карлу была предложена норвежская корона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the 1905 dissolution of the union between Sweden and Norway, Prince Carl was offered the Norwegian crown.

Помимо замедления общего расширения, гравитация вызывает локальное скопление вещества в звезды и галактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to slowing the overall expansion, gravity causes local clumping of matter into stars and galaxies.

Звезды тратят около 90% своего существования на превращение водорода в гелий в ходе высокотемпературных и высоконапорных реакций вблизи ядра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stars spend about 90% of their existence fusing hydrogen into helium in high-temperature and high-pressure reactions near the core.

Когда звезды размером не менее 0,4 м☉ исчерпывают запас водорода в своем ядре, они начинают плавить водород в оболочке вне ядра гелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stars of at least 0.4 M☉ exhaust their supply of hydrogen at their core, they start to fuse hydrogen in a shell outside the helium core.

Его лицо черновато-коричневое и немного темнее, чем его головная корона, которая имеет тусклый коричневый цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its face is blackish-brown and slightly darker than its head crown, which is a dull brown.

Корона темная, а на шее нет черных полос, как у серой цапли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crown is dark and there are no black stripes on the neck as in the grey heron.

В 1663 году, после очередного конфликта, королевская корона Конго была отправлена в Лиссабон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1663, after another conflict, the royal crown of Kongo was sent to Lisbon.

В ответ на это корона ввела в действие бурбонские реформы-ряд эдиктов, которые увеличили налоги и разделили вице-королевство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response, the Crown enacted the Bourbon Reforms, a series of edicts that increased taxes and partitioned the Viceroyalty.

Там молодой Безумный Шляпник издевается над Красной Королевой, когда королевская корона не подходит к ее ненормальной голове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There, a younger Mad Hatter mocks the Red Queen when the royal crown does not fit her abnormal head.

Проект создания спутника-шпиона Корона был ускорен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Corona spy satellite project was accelerated.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «корона звезды». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «корона звезды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: корона, звезды . Также, к фразе «корона звезды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information