Красивые орхидеи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Красивые орхидеи - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
beautiful orchids
Translate
красивые орхидеи -



Искусство подразумевает радостные и красивые вещи, касающиеся тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Art means happy and beautiful things that touch you.

А ещё я посетил бы Лондонские парки, потому что как я читал, они такие красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And besides I would visit the London parks because as I have read, they are so beautiful.

По-моему, они красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To my mind, all animals are beautiful.

Его красивые темные глаза уже потеряли влажный блеск и начали стекленеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The great brown eyes had lost their liquid glow, and were already beginning to film over.

Он сказал, что моими ориентирами должны быть только красивые вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said I should always have beautiful things to guide me.

Самые прекрасные манекенщицы Парижа представят вам самые красивые украшения нашей столицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll see the most elegant models of Paris adorned with the most beautiful jewellery from the capital.

Красивые, высокие, блондины, глаза голубые, великолепное оружие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall, blond, blue eyes and better weapons.

Даже красивые, носят маски в тех случаях, когда красота может... огорчать других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even the beautiful sometimes wear masks in situations where the beauty might simply be... too distracting.

Мы не можем встретиться здесь вновь через 5 или 10 лет только для того, чтобы произносить красивые речи, в то время как миллионы наших сограждан продолжают умирать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five or 10 years from now, we cannot simply meet here again to make the same lovely speeches while millions of our fellow citizens are dying.

Красивые, богатые, замужем, но абсолютно несчастливые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beautiful, rich, married and unhappy.

Это не похоже на ваши красивые офисы: 20 пациентов - и ты устал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not like beautiful offices here, 20 patients, you're tired.

Они такие витиеватые и красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were so ornate and beautiful.

И люди вокруг стали добрые и красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the people of the world were good and handsome.

Может, лишь красивые слова... но я еще построил библиотеку... и при ее помощи помогал парням получать аттестаты о среднем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fine line, maybe but I also built that library and used it to help guys get their high school diploma.

Жара и испарения... создают эти тончайшие островки соляных отложений - красивые, но бесплодные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evaporation, due to the heat, produces these fine islands of salt evaporites- beautiful but sterile.

Я также подозреваю, что у тебя очень красивые и возвышенные задачи, и ужасно серьезно к ним относишься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I also suspect that you've got very beautiful and sublime problems, and that you take yourself terribly seriously.

Красивые молодые дамы, слегка прикрытые легкими туалетами, сновали туда-сюда, принимая заказы на шампанское и виски,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scantily clad young ladies circulated around the room taking orders for complimentary champagne and whiskey.

Богатство дало ей слуг, дом и красивые наряды -словом, ту атмосферу, в которой Люсетта казалась какой-то поразительно новой тому, кто видел ее в дни бедности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had given her servants, house, and fine clothing-a setting that invested Lucetta with a startling novelty in the eyes of him who had known her in her narrow days.

Вы хотите, чтобы она немного похудела и смогла носить такие же красивые платья, как на вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want her to slim down a little so she can wear pretty clothes like yours.

У меня есть красивые перила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I got a beautiful banister.

Она сняла накидку и шляпку и села напротив мистера Брука, с удовольствием ощущая жар камина. Но тут же подняла свои красивые руки, чтобы заслонить лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She threw off her mantle and bonnet, and sat down opposite to him, enjoying the glow, but lifting up her beautiful hands for a screen.

То, что ты нам рассказала, это просто какие-то образы, совершенно утопические, может быть, красивые...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you have told us are a some images Very utopic, beautiful perhaps

Клуб часто посещали красивые молодые дамы в сопровождении пожилых джентльменов (с деньгами), и рано или поздно дамы обращались (были привлечены/притянуты) к Грангье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club was usually filled with beautiful young women escorted by older gentlemen with money, and sooner or later the women were drawn to Grangier.

Грудь у него была широкая, могучая, руки красивые, тонкие, а мускулистые, стройные ноги были гораздо красивее и мужественнее, чем две кулдышки Савелия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His chest was broad and powerful, his hands were slender and well formed, and his graceful, muscular legs were much comelier than Savely's stumps.

Ей хотелось иметь не только красивые платья, но и лошадь с коляской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And she wanted a horse and carriage too.

Они слабо помнили былое богатство и великолепие своих семей, а офицеры-янки были такие красивые, такие нарядные, такие беспечные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had few recollections of past wealth and splendor-and the Yankee officers were so handsome and finely dressed and so carefree.

Аскетичные, рациональные и по-своему красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Austere and efficient, and in their own way, handsome.

Это её любимейшее место на Земле - выпивка, виды, красивые мужчины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was her favorite place on Earth- the drink, the view, the gorgeous men.

Мы видим, что тебе нравятся красивые вещи а это была самое ценное, что было у нашей сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We can see that you appreciate beautiful things and this was our sister's most treasured possession

Послушай, единственная причина того, что я солгал - я не мог поверить в то, что девушки, такие клевые, такие свои... и такие красивые, как ты, существуют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the only reason why I lied, was because I couldn't believe that a girl as cool, as down-to-earth... and as beautiful as you existed.

Они очень красивые, как раз сейчас на них смотрю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're very nice, I'm looking at them right now.

У тебя всё хорошо в колледже, ты воплощаешь свои мечты, встречаешься с Лиамом, у которого кстати тоже красивые глаза, не говоря уже о том, что он никогда не убивал твоего брата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're doing well in school, you're following your dreams, you met Liam, who also has very pretty eyes, not mention he's never killed your brother.

Она замолчала; ее красивые голубые глаза умоляюще смотрели на сыщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She broke off. Her beautiful blue eyes were fixed on him imploringly.

Хороший район, вкусные сладости, красивые костюмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good neighborhood, good candy, good costumes.

На полу и на стенах были красивые ковры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walls and floors were covered with rugs.

Ну, хорошо... Потому что мне всегда нравились красивые девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, good... because I've always had a thing for... pretty girls.

И хотя цветы красивые, и выбор салатов огромен, мы не женаты, Гретхен и я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, although the flowers are beautiful and the salad dressing is great, we're not married, Gretchen and I.

Или красивые мужчины ищут в сане защиту, ведь такая наружность осложняет жизнь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is it that beautiful men find the priesthood a refuge from the consequences of their looks?

Я нашла очень красивые ткани сегодня, которые напоминают текстуры, что я видала в кирпичных зданиях в Нижнем Ист-Сайде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got some really pretty fabrics today that are reminiscent of the textures that I saw in the brick buildings in the lower east side.

И вот они, пара взрослых людей все такие красивые, в нарядных костюмах а Рикки и говорит бедной женщине... Да уж, миссисс Юпекс выглядим мы наверняка жутко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There they are, both grown men in their birthday suits, and all Rickie can say to the poor woman is Oh, Mrs Upex what a sight we must be.

И у вас красивые губы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you've, you've got a really cool mouth.

Думаю, розы задают тон свадьбе розы - они, они красивые это классика, страсть..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think that flowers can really set the tone of a wedding. you know, roses are- are beautiful, they're classic, they're passionate.

Да у тебя тут есть Д, - удивился Джо, - и Ж, и О, да какие красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why, here's a J, said Joe, and a O equal to anythink!

Они красивые и благодаря им моя дочь не стесняется меня, выходя в Свет. По крайней мере не слишком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're pretty and make it possible for my daughter to go to places and not be ashamed of me, that is, too ashamed of me.

Чумовой диджей, танцпол под завязку, красивые женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sick d.J.,a packed dance floor,beautiful women.

Даже зеркала у него красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even its door mirrors are beautiful.

Бог предназначил ему жить в большом доме, беседовать с приятными людьми, играть на рояле, писать стихи, такие красивые, хоть и непонятные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God intended him to sit in a great house, talking with pleasant people, playing the piano and writing things which sounded beautiful and made no sense whatsoever.

Боже, они такие красивые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, it always looks so great!

Ванильная афилла-разновидность ванильной орхидеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanilla aphylla is a species of vanilla orchid.

Что мы также могли бы сделать, так это скопировать их красивые маленькие хронологические диаграммы, которые визуализируют геологическую шкалу времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What we could also do, is copy their nice small chronologic diagrams that visualize the geologic timescale.

Молодые красивые маньчжурские девушки были также захвачены Хуэйскими мусульманами Сианя во время резни и воспитаны как мусульмане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Young pretty Manchu girls were also seized by Hui Muslims of Xi'an during the massacre and brought up as Muslims.

Dendrobium wassellii, широко известный как бороздчатая карандашная орхидея, является видом орхидеи, эндемичным для небольшой территории на полуострове Кейп-Йорк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrobium wassellii, commonly known as the furrowed pencil orchid, is a species of orchid endemic to a small area on Cape York Peninsula.

Эти торфяные скопления затем обеспечивают среду обитания для широкого спектра торфяных растений, включая осоки и эриковые кустарники, а также орхидеи и плотоядные растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These peat accumulations then provide habitat for a wide array of peatland plants, including sedges and ericaceous shrubs, as well as orchids and carnivorous plants.

Взрослые самцы пчел проводят большую часть времени, наполняя свой мешочек летучими ароматами, содержащимися в цветках орхидеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adult male bees spend much of their time filling their pouch with the volatile fragrances found at orchid flowers.

Справа-изображение самца Eulaema, парящего вокруг орхидеи Catasetum discolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the right is a picture of a male Eulaema hovering around the Catasetum discolor orchid.

Телевизор, красивые дома и большие поместья, домашние животные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV, Beautiful Homes & Great Estates, Pets.

Плохо - это хорошо выглядеть, поэтому нам нужны были красивые дамы, а бужи - заносчивые, поэтому нам нужно было, чтобы они играли эту роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Bad' is good looking so we needed pretty ladies and 'boujee' is stuck up so we needed them to play that part.

Посмотрите на эти красивые фотографии, которые мы взяли из других мест!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at these pretty pictures we've taken from elsewhere!

Посмотрите, как он остекленел там, где он бежит так быстро, я вижу красивые маленькие волны на Стрэнде!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See how he's glassed where he runs so fast i' the pretty wee waves o’ the strand!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «красивые орхидеи». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «красивые орхидеи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: красивые, орхидеи . Также, к фразе «красивые орхидеи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information