Крем под пудру - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
крем с экстрактом гамамелиса - witch hazel cream
крем-блеск для губ - creamy lip gloss
крем с жиром норки - mink oil cream
крем с цинком и касторовым маслом - zinc and castor oil cream
шоколадный крем - chocolate cream
крем для депиляции - hair removal cream
отшелушивающий крем с измельченными абрикосовыми косточками - apricot kernel cream
массажный крем - massage cream
антивозрастной крем - anti-aging cream
десертный крем - dessert cream
Синонимы к крем: кольдкрем, вакса, кушанье, мазь, биокрем, гидрокосметика
Значение крем: Сладкое густое кушанье из взбитых сливок с шоколадом, фруктовым соком и т. п..
предлог: under, below, in, beneath, underneath, bottom, neath
имя существительное: hearth
расписывать под мрамор - marble
идти под воду - go under water
отделка под мрамор - marble finish
одалживать под проценты - lend at interest
Музей под открытым небом Beamish - beamish open air museum
настроить под себя - customize a
брать под микитки - pick up
гнездо под капсюль - cap well
миграция под действием веса - preponderant migration
ссуда под складские запасы - warehouse loan
Синонимы к под: под, среди, между, ниже, при, с, перед, до, тому назад, от
Значение под: Нижняя поверхность в печи ( напр. в русской ) , являющаяся топкой, а также (в заводских печах) местом, где нагревом и плавлением обрабатываются изделия.
сахарная пудра - powdered sugar
пудра цвета загара - bronzing powder
тонкодисперсная сахарная пудра - fine-dispersed icing sugar
пудра с блестками - irradiant powder
пудра для лица - face powder
тональная пудра - powder foundation
алюминиевая пудра - aluminium bronze
крахмальная пудра - starch powder
сахарорафинадная пудра - refined powder sugar
цинковая пудра - zinc dust
Синонимы к пудра: порошок, пудра, пыль, присыпка, порох, мука, крупчатка
Значение пудра: Мелкий, мягкий и душистый порошок для косметических целей.
Can I get two creme brulees and another glass of bronto grigio? |
|
I used to really love their caramel creams. |
|
К ним относились такие блюда, как тушеное мясо и рыба, жаренная на оливковом масле, тушеная говядина и фасоль, миндальные пудинги и яичный крем. |
These included dishes such as stew and fish fried in olive oil, beef and bean stews, almond puddings, and egg custards. |
Крем-суп-это суп, который готовится путем добавления сливок в конце процесса приготовления, часто после того, как суп был протерт. |
A cream soup is a soup that is prepared by adding cream at the end of the cooking process, often after the soup has been pureed. |
It's like pushing a cream puff through a keyhole. |
|
And do you know what she put in these creams? |
|
В ванной он сполоснул лицо, потом выдавил крем из тюбика и начал бриться. |
In the bathroom he splashed his face with water, then squirted on shave cream, and began to shave. |
Ешьте чернослив и ваш крем. |
Eat up your prunes and custard. |
Просто скажи мне, если ты хочешь крем от прыщей или колготки. |
Just tell me if you want zit cream or pantyhose. |
И не забудь про крем для глаз. |
And don't forget the eye cream. |
Я должен купить ей соевое мороженое и детский крем от опрелостей. |
I gotta go get soy ice cream right now for her and some baby diaper rash cream. |
Could you get me some- some hand lotion? |
|
Но когда ты будешь на катере, убедись, что ты нанесла солнцезащитный крем. |
But when you're out on the boat, make sure you put on sunscreen. |
Крэйг, есть крем от солнца? |
Craig, do you have some sunscreen? |
Не забудьте захватить крем от солнца и бронежилет, пока у нас играет этот ретро-хит. |
Make sure to wear your sunscreen and body armour as we play this blast from the past. |
Оливковое масло, увлажняющий крем, мед, слюна, масло, кондиционер для волос и вазелин можно использовать для смазки. |
Also olive oil, moisturizer, honey, spit, butter, hair conditioner and vaseline can all be used for lube. |
Щетка, увлажняющий крем, косметика... |
It's got a brush, moisturizer, makeup. |
Дом печально опустошен такими предметами как крем и туалетная бумага, и я устал красть это от sorities. |
The house is woefully low on essentials like moisturizer and butt paper, and I'm sick of stealing it from the sorities. |
Your hair gets in my moisturizer, and it's nasty. |
|
Тебе нужен крем с увлажнением. |
You just need some moisturizer. |
Доктор, два дня назад, я нанеч увлажняющий крем для кожи, на печенье. |
Doc, two days ago, I spread moisturizer on a cracker. |
Actually, I had to moisturize twice. |
|
Can I borrow the shoe polish from your welcome kit? |
|
Я вспомнил, что нужно съездить в город и забрать твой крем от зуда. |
It's all right, because I just remembered I have to go into town to pick up your anti-itch cream. |
A little something special I whipped up for you. |
|
Вынули из ящика в горох ...помешали крем - в мойку, из мойки повесили сушиться, вместе со всеми остальными ложками. |
Out of the draw, into the peas, stir the custard, into the wash, out of the wash, on the hooks with all the other spoons. |
Thank you, and... Can you keep me posted on that beauty cream! |
|
Кто будет клубничную крем-соду? |
Who gets a strawberry ice cream soda? |
Полчаса спустя, возвратившись домой, Ив тщательно стерла с лица крем и смыла краску под глазами. |
Thirty minutes later, back in her apartment, Eve removed the pale foundation cream from her face and wiped away the smudges under her eyes. |
А теперь прости, мне нужно купить подгузники и крем от сыпи. |
Now, excuse me while I go to Wal-Mart and get baby wipes and rash cream. |
Если вам нравится этот блеск для губ, то наверняка понравится этот крем для глаз со скидкой. |
You know, if you like that lip gloss, you're gonna love this new eye cream we have on sale. |
He had nail buffers, soft shoes, skin tonics. |
|
То трактор, потом шоколадный крем, сейчас вот это! |
First the lawn tractor, then the chocolate cream, and now this. |
В кондитерских изделиях и производстве конфет в качестве подкислителя обычно используют крем из винного камня, причем типичные количества находятся в диапазоне 0,15-0,25% от массы сахара. |
In confectionery and candy making, cream of tartar is commonly used as the acidulant, with typical amounts in the range of 0.15-0.25% of the sugar's weight. |
В Египте вагинальный крем, содержащий клиндамицин производства Biopharmgroup, продается как Vagiclind, предназначенный для лечения вагиноза. |
In Egypt, vaginal cream containing clindamycin produced by Biopharmgroup sold as Vagiclind indicated for vaginosis. |
Экипажи бомбардировщиков в бомбардировочном командовании RAF регулярно получали крем-шоколад Fry's перед полетами. |
Bomber crews in RAF Bomber Command were regularly issued with Fry's Creme chocolate before missions. |
Рецепты для поваров, делающих крем-фреш в домашних условиях, могут заменить культивированную пахту активными культурами вместо закваски. |
Recipes for cooks making crème fraîche at home may substitute cultured buttermilk with active cultures for the starter culture. |
Препарат Циметидин перорально или крем подофиллотоксин, нанесенный на кожу, также могут быть использованы для лечения. |
The medication cimetidine by mouth or podophyllotoxin cream applied to the skin may also be used for treatment. |
Другими новинками Gillette в годы депрессии были бесщеточный крем для бритья и электробритва, которая вскоре была прекращена из-за скромных продаж. |
Other Gillette introductions during the Depression years were the Brushless Shaving Cream and an electric shaver that was soon discontinued due to modest sales. |
При использовании ретиноида рекомендуется использовать солнцезащитный крем. |
If using a retinoid, sunscreen is recommended. |
Это может быть сироп Гомм, простой сироп, кленовый сироп, лайм, апельсиновый или лимонный сок, карамельный или шоколадный соус, зефирный крем, а в редких случаях-вода. |
These could include Gomme syrup, simple syrup, maple syrup, lime, orange or lemon juice, caramel or chocolate sauce, marshmallow Crème, and in rare cases, water. |
В 1896 году в Йорке стоматологический крем Colgate & Company был упакован в складные тюбики, имитирующие Шеффилд. |
In York in 1896, Colgate & Company Dental Cream was packaged in collapsible tubes imitating Sheffield. |
Meat and custard are often prepared the day ahead. |
|
В Великобритании крем вместе с эритромицином стоит NHS около £7,05 за 25 мл,а таблетки - £1,61 за 10 мг. |
In the United Kingdom the cream together with erythromycin costs the NHS about £7.05 per 25 mL while the pills are £1.61 per 10 mg. |
Холодный крем представляет собой эмульсию воды и некоторых жиров, обычно включающую пчелиный воск и различные ароматизаторы, предназначенные для разглаживания кожи и удаления макияжа. |
Cold cream is an emulsion of water and certain fats, usually including beeswax and various scent agents, designed to smooth skin and remove makeup. |
Крем-это пастельный цвет желтого, как и панк, чтобы читать. |
Cream is the pastel colour of yellow, much as pink is to red. |
By mixing yellow and white, cream can be produced. |
|
В косметике гидролизованный коллаген можно найти в местных кремах, действующих как кондиционер текстуры продукта и увлажняющий крем. |
In cosmetics, hydrolyzed collagen may be found in topical creams, acting as a product texture conditioner, and moisturizer. |
Крем представляет собой эмульсию масла и воды в приблизительно равных пропорциях. |
A cream is an emulsion of oil and water in approximately equal proportions. |
Крем бейквелл был введен в качестве замены крема от зубного камня. |
Bakewell Cream was introduced as a replacement for cream of tartar. |
Среди детей, подростков и взрослых солнцезащитный крем был наиболее часто используемым средством защиты кожи. |
Of children, adolescents, and adults, sunscreen was the most commonly used skin protection. |
После того, как смесь была нагрета в течение часа, она медленно охлаждается в течение 12 часов или более, Прежде чем крем будет отделен и упакован. |
After the mixture has been heated for up to an hour it is slowly cooled for 12 hours or more, before the cream is separated and packaged. |
Затем этот крем нагревают аналогичным образом, но при более низкой температуре и через определенное время охлаждают и упаковывают. |
This cream is then heated in a similar manner, but at a lower temperature and after a set amount of time it is then chilled and packaged. |
Однако на практике солнцезащитный крем применяется таким образом, чтобы оказывать незначительное влияние на состояние витамина D. |
In practice, however, sunscreen is applied so as to have a negligible effect on vitamin D status. |
Крем с 0,05% бетаметазоном оказывается эффективным при лечении фимоза у мальчиков и часто устраняет необходимость в обрезании. |
A cream with 0.05% betamethasone appears effective in treating phimosis in boys, and often averts the need for circumcision. |
Линию несли на ботинках, а австралийский солнцезащитный крем марки Invisible Zinc. |
The line was carried at Boots, and Australian suncare brand Invisible Zinc. |
Начинки включают в себя кондитерский крем, забайоне, а иногда и менее распространенные начинки, такие как яблочный или шоколадный крем с заварным кремом. |
Fillings include pastry cream, zabaione, and occasionally less common fillings such as apple or chocolate custard cream. |
Я должен надеяться, что это не пересекается с вашим, вы-Крем-де-ла-крем здесь, в Вики, не сомневайтесь. |
I should hope it doesn't cross yours, you are the Creme de la Creme here on the wiki, have no doubt. |
Компаундирующий крем из Pfaffia paniculata, Ptychopetalum olacoides и Lilium candidum также был представлен в качестве эффективного средства лечения. |
A compounding cream of Pfaffia paniculata, Ptychopetalum olacoides and Lilium candidum has also been reported as an effective treatments. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крем под пудру».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крем под пудру» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крем, под, пудру . Также, к фразе «крем под пудру» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.