Крутой танец - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Крутой танец - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cool dance
Translate
крутой танец -

- крутой

имя прилагательное: steep, abrupt, sharp, precipitous, tough, drastic, strong, rapid, bluff, bold

- танец [имя существительное]

имя существительное: dance, measure



Кун-фу - это как танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All that kung fu. Looks like dancing.

Танец-это форма исполнительского искусства, состоящая из целенаправленно выбранных последовательностей движений человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance is a performing art form consisting of purposefully selected sequences of human movement.

Потому что, конечно, это не только система передачи лидирования, это путь мышления, который, кстати, может сделать танец ещё эффектнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, of course, it isn't just a system of switching leads, it's a way of thinking that can actually make the dance itself more efficient.

Мы показываем гибкое лидирование в клубах, конференц-центрах и как часть созданного с Лизой спектакля Первый танец на сценах Северной Америки и Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, we've danced Liquid Lead in clubs, convention centers and as part of First Dance, the play we created with Lisa, on stages in North America and in Europe.

Выпей или закажи танец на коленях, или... или сделать гирлянду из стрингов и нескольких аккуратно сложенных долларовых купюр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have a drink, or a lap dance, or... or festoon a thong with some neatly folded dollar bills.

Джо я исполню для тебя танец живота

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joe, I'll do the wavy stomach for you.

Верховный Суд США постановил, что церемониальный танец... должен быть расово объединён, со всей своей размеренностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. Supreme Court decreed a ceremonial dance... to be racially desegregated with all deliberate speed.

Танец, испепеляющий душу! Это был ча-ча-ча!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance that sizzles the soul, that was the Cha-cha-cha!

Я знал, что у тебя к этому тяга потому что это танец очень гордых людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I knew you had an affinity for it because it's the dance of a very proud people.

А потом смерть, знаешь, отходит в туман, и... Внезапно моё тело снова питается, и уже через месяц я здоровая 15-летняя девочка с модной крутой причёской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then death, you know, backs away into the mist and... all the sudden, my body's accepting nutrients and within a month, I'm a healthy 15-year-old girl with a cool punky haircut.

Крутой с виду, но на самом деле приземленный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Way cool, but really down to earth.

Подумал, что это пригодится для видео. И поможет нам записать крутой альбом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured this might help with your visual aid... and, um, help us make a better album.

Однако, в решении ситуации может потребоваться крутой ученый или инженер, и я не являюсь ни тем, ни другим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, that situation would require a rocket scientist or an engineer, and I am neither.

На расстоянии нескольких сот ярдов возвышался небольшой крутой холм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some few hundred yards in front of them rose a small, steep hill.

Колыхнулась одна веточка, следом другая, и вот уже ветки и стебли задвигались на всем протяжении живого утеса, словно танцуя какой-то бездумный танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One branch moved, then another ... then all along that living cliff-face branches and stems moved in a semblance of unthinking animation.

Бросает их везде, мел кидает, Типа он такой крутой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

he start throwing them around, throwing the chalk like he all cool and fly and everything, but

И запрещенный небесами танец mashed potato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And heaven forbid, the mashed potato.

Па-де-де означает танец вдвоём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pas de deux. It means 'dance of two'.

Играют быстрый танец, притопывают в такт ногами; толстые гулкие струны гитары пульсируют, как сердце, пронзительные аккорды гармоники, завыванье и визг скрипки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing a reel and tapping out the tune, and the big deep strings of the guitar beating like a heart, and the harmonica's sharp chords and the skirl and squeal of the fiddle.

Когда вы танцуете для мужчины танец обольщения, танцуйте как, будто он единственный на всем белом свете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you dance the dance of enticement for a man, you dance like he's the only one left in the world.

Танец заканчивается благословением для семьи, которая предложила милостыню танцевальной группе, и завершает танец ритуально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance ends with blessings to the family that has offered alms to the dancing group and brings the end to the dance ritualistically.

Ее мемуары, когда мы танец был опубликован свободы прессы в октябре 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her memoir When We Dance was published by Liberties Press in October 2012.

Его танец включает в себя выполнение трюков балансировки с инвалидной коляской и отклонение лучей света руками, когда он танцует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His dancing involves him performing balancing tricks with his wheelchair, and deflecting light beams with his hands as he dances.

В феврале 2017 года президент Кении Ухуру Кениата пригласил танцевальную группу в Государственный дом, чтобы исполнить с ним танцевальный танец dab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 2017, the president of Kenya, Uhuru Kenyatta, invited a dance group to State House to perform the dab dance move with him.

Президент исполнял танец dab в попытке призвать молодое население Кении выйти и зарегистрироваться в качестве избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The president was doing the dab dance in a bid to appeal to the youthful population of Kenya to come out and register as voters.

Пары исполнили один неученый танец под песни из диснеевских фильмов; представлены современный и джаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couples performed one unlearned dance to songs from Disney films; contemporary and jazz are introduced.

Танец сеили может исполняться всего с двумя людьми и с шестнадцатью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A céilí dance may be performed with as few as two people and as many as sixteen.

Все чаще можно увидеть, что мероприятия Céilidh и Barn dance рекламируются как квадратный танец, который может ввести в заблуждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is increasingly common to see Céilidh and Barn dance events advertised as being a Square Dance which can be misleading.

Самцы приближаются к самкам и начинают сложный брачный танец; они раскачивают свои тела вверх и вниз, при этом раскрывая и закрывая свои крылья, как веер, с каждым ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Males approach females and begin an elaborate mating dance; they bob their bodies up and down, while opening and closing their wings like a fan with each bob.

Современный танец можно увидеть в Radialsystem V. В Tempodrom проводятся концерты и цирковые представления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Contemporary dance can be seen at the Radialsystem V. The Tempodrom is host to concerts and circus inspired entertainment.

Но народ Кайнаи в Альберте разрешил снимать их Танец Солнца в конце 1950-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the Kainai Nation in Alberta permitted filming of their Sun Dance in the late 1950s.

Говорили, что танец ЯО Нян был настолько грациозным, что другие пытались подражать ей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yao Niang's dance was said to be so graceful that others sought to imitate her.

Медленный танец был записан с июня 1988 по март 1989 года на объекте, названном в примечаниях к альбому как место Вика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slow Dance was recorded from June 1988 to March 1989 at a facility named in the album's liner notes as Vic's Place.

Танец льва обычно исполняется во время Китайского Нового года и других китайских традиционных, культурных и религиозных праздников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lion dance is usually performed during the Chinese New Year and other Chinese traditional, cultural and religious festivals.

Когда танец на шесте предпринимается для удовольствия, идея экзотического представления, специально предназначенного для щекотки, усиливается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When pole dancing is undertaken for enjoyment the idea of an exotic performance specifically for titillation is enhanced.

Танец в ранних фильмах на хинди был в основном смоделирован по классическим индийским танцевальным стилям, таким как Катхак, или народные танцоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dance in early Hindi films was primarily modelled on classical Indian dance styles such as Kathak, or folk dancers.

По мере того как танец такси эволюционировал, чтобы стать основным элементом американской ночной жизни 1920-х и 30-х годов, танцоры такси разработали свой собственный Арго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As taxi dancing evolved to become a staple in the American nightlife of the 1920s and 30s, taxi dancers developed an argot of their own.

Кроме того, что надевают люди, исполняя этот танец?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, what do people wear when performing this dance?

Разновидностью стиля май японского танца является танец Кьомаи или Киото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the Mai style of Japanese dance is the Kyomai or Kyoto-style dance.

Для звездного ястреба творческая энергия Вселенной не движется между любыми двумя полюсами, а представляет собой сложный танец между многими существами и силами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Starhawk, the creative energy of the universe does not move between any two poles, but instead is a complex dance among many beings and forces.

Однако танец также исполняется на темы, связанные с Шиваизмом, Шактизмом и региональными божествами, такими как Уманг лай во время лай Хараоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the dance is also performed to themes related to Shaivism, Shaktism and regional deities such as Umang Lai during Lai Haraoba.

Парочки исполнили один неученый танец под песню из диснеевского фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The couples performed one unlearned dance to a song from a Disney film.

Этот танец также используется в качестве похоронного танца и может быть связан с африканским танцем Легба или легуа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dance is also used as a funeral dance and may be related to the African legba or legua dance.

Он может принести пользу как физическому, так и психическому здоровью и субсидирует социальную коммуникацию танец-это искусство, которое изучается и разделяется между многими культурами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can benefit both physical and mental health and subsidizes social communication Dance is an art which is learned in and shared between many cultures.

Банни-хоп-это новый танец, созданный в средней школе Бальбоа в Сан-Франциско в 1952 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bunny hop is a novelty dance created at Balboa High School in San Francisco in 1952.

Танец-это вариация на тему конги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance is a variation on a conga line.

Я добавила танец к другим театрам, фильмам и драмам, поскольку это, кажется, было упущено из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have added dance to other theatre, film and drama as it seems to have been overlooked.

Тематика мероприятий охватывает различные жанры, такие как танец, музыка, драматургия, фотография, литература, викторины, фестиваль еды и изобразительное искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ambit of the events encompasses various genres like Dance, Music, Dramatics, Photography, Literature, Quizzing, Food Fest and Fine Arts.

Его популярность вдохновляла танцевальные коллективы и конкурсы, а также различные записи, и сегодня он все еще иногда исполняется как ностальгический танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its popularity inspired dance teams and competitions, as well as various recordings, and today it is still sometimes performed as a nostalgic dance.

Танец фьюжн может включать в себя создание нового танцевального стиля, объединение существующих стилей или и то, и другое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fusion dancing may involve creating a new dance style, combining existing styles, or both.

Также известный как ритуальный танец храбрецов, он получил свое название от жертвоприношения-статуи обнаженного мужчины, открытой в 1939 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also known as the Ritual Dance of the Brave, it takes its name from the Oblation, a statue of a nude man unveiled in 1939.

Как будто Млечный Путь вступил в некий космический танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is as if the Milky Way entered upon some cosmic dance.

От 2009-2012, Кейн помощь в развитии и совместном ведении австралийский танец исцеляет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2009–2012, Kane assisted in developing and co-managed Australian act Dancing Heals.

В этой работе он пишет, что танец был исполнен на празднике, проводившемся в трапезе, чтобы отпраздновать прибытие войск в город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that work he writes that the dance was performed at a festival held in Trapezus to celebrate the arrival of the troops in the city.

Затем считается, что этот танец перешел в Чили и Боливию, где его название было сокращено и где он продолжал развиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance is then thought to have passed to Chile and Bolivia, where its name was shortened and where it continued to evolve.

Этот танец демонстрирует, как боливийские гендерные роли остаются вполне мужскими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dance demonstrates how Bolivian gender roles remain quite male-dominated.

Мама и клерк исполнили неуклюжий танец человеческой вежливости, когда он повел нас на заправку, чтобы мама могла позвонить моему отцу и забрать деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mom and the clerk performed an awkward dance of human politeness as he led us into the gas station so mom could call my father collect.

Королевские танцы, такие как танец Апсары, являются иконами камбоджийской культуры, как и сопровождающие их ансамбли Махори.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal dances like the Apsara Dance are icons of the Cambodian culture as are the Mahori ensembles that accompany them.

Классический танец под названием Robam Kenorei изображает киннариса, играющего в пруду с лотосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A classical dance titled Robam Kenorei depicts kinnaris playing in a lotus pond.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «крутой танец». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «крутой танец» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: крутой, танец . Также, к фразе «крутой танец» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information