Куриное крыло - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Куриное крыло - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
chicken wing
Translate
куриное крыло -

- куриный [имя прилагательное]

имя прилагательное: gallinaceous

- крыло [имя существительное]

имя существительное: wing, annex, annexe, flank, arm, blade, airfoil, aerofoil, fly, flap



Версия НАСА-активное Аэроупругое крыло X-53, В то время как ВВС США испытывали адаптивное податливое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The NASA version is the X-53 Active Aeroelastic Wing while the United States Air Force tested the Adaptive Compliant Wing.

Западное крыло использовало широкий ансамбль, чтобы изобразить многие позиции, вовлеченные в повседневную работу федерального правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West Wing employed a broad ensemble cast to portray the many positions involved in the daily work of the federal government.

Дельтовидное крыло также обеспечивало более медленные посадки, чем стреловидные крылья в определенных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Phoenix-Mesa Gateway Airport, Allegiant is now the only commercial carrier with year-round service.

Мы с грустью смотрели на смятое крыло и слегка погнутую ступеньку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We looked sadly at the dented side and the slightly bent step.

Пусть ребенка отправят прямо в крыло для несовершеннолетних и поместят в отдельную камеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want the kid taken directly to the Juvenile Wing and placed in a cell by himself.

Таким образом, он научил меня как вылечить её крыло и выходить птичку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he taught me how to repair the wing and nurse the bird back to health.

Президент Альфонс Массамба Деба создал в свое время гражданскую оборону - вооруженное крыло Национального революционного движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his time, President Massamba-Debat had established the Défense civile, an armed branch of the Mouvement national de la révolution.

Секундой позже у самолета Крафта взрывом оторвало крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second later, the wing of Kraft's plane blew off.

Вот что мы сделаем Ты поставишь свою подпись под запросом о защите, и мы поместим тебя в отдельное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So what we're going to do is have you sign a request for protective custody and put you in the segregated wing.

Запах в воздухе, когда ночные птицы становятся на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scent in the air when night birds take wing.

Северное крыло, в конце коридора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the north hall.

И южное крыло... там держали самых трудных больных...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the south wing? It's where they housed the real hard cases.

Но я делала все возможное, чтобы позаботиться о тех, кого взяла под крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I did my very best to take care of those who fell under my wing.

Пациенты из интенсивной терапии - в южное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICU patients are going to the south wing.

Оцепите лентой лестницы и заднее крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rope off across the staircases and the back wing.

Протянув подполковнику руку, я помог ему забраться на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I pulled on his hand and he came up on the wing beside me.

Думаю, МДК - всего лишь одно крыло твоей организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think MDK is only one arm of your organization.

Ястребиное крыло пилотировал капитан Хавьер Барриос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hawkwing was piloted by Captain Javier Barrios.

Крыло этого Водореза разрезано сетью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This Raincutter had her wing sliced by razor netting.

Здесь будет строительная контора, когда начнут строить административное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This will be the site office when they start building the admin wing.

Это стало возможным благодаря тому, что крыло крепилось к фюзеляжу с помощью одной оси и управлялось домкратом в кабине пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was possible because the wing was attached to the fuselage by a single pivot, and controlled by a jackscrew in the cockpit.

Дельтовидное крыло-это крыло, имеющее форму треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The delta wing is a wing shaped in the form of a triangle.

Тонкие шелковистые волосы, обычно черные, как вороново крыло, никогда не мохнатые, но волнистые и довольно длинные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fine silky hair, usually raven black, never woolly, but wavy and tolerably long.

Если крыло не прямоугольной формы, соотношение сторон написано АПВ=В2/s, где АР=коэффициент пропорциональности, в=период, и S=площадь крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the wing is not rectangular, aspect ratio is written AR=b2/s, where AR=aspect ratio, b=span, and s=wing area.

Левое крыло, входившее в состав этого отряда, известного как станке-Бей, состояло из двух батальонов 8-го пехотного полка и двух артиллерийских батарей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left wing which made up of This detachment unit, known as Stanke Bey, consisted of two battalions of the 8th Infantry Regiment and two artillery batteries.

Подъемная сила создается действием воздушного потока на крыло, которое является аэродинамическим профилем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lift force is produced by the action of air flow on the wing, which is an airfoil.

В то время как правое крыло бригады Кершоу атаковало Пшеничное поле, его левое крыло развернулось влево, чтобы атаковать пенсильванские войска в бригаде бригадного генерала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the right wing of Kershaw's brigade attacked into the Wheatfield, its left wing wheeled left to attack the Pennsylvania troops in the brigade of Brig. Gen.

Крыло в форме профиля может создавать прижимную силу на автомобиле или другом автомобиле, улучшая тягу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An airfoil-shaped wing can create downforce on an automobile or other motor vehicle, improving traction.

Чтобы крыло создавало подъемную силу, оно должно быть ориентировано под соответствующим углом атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a wing to produce lift, it must be oriented at a suitable angle of attack.

Войдя в тюрьму, Бэтмен сталкивается с женщиной-кошкой, которая сообщает ему о заложниках, удерживаемых в зоне максимальной безопасности тюрьмы, известной как крыло Аркхема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Upon entering the prison, Batman encounters Catwoman, who informs him of hostages held inside the maximum security area of the prison, known as the Arkham Wing.

К 1914 году военно-морское крыло стало Королевской военно-воздушной службой и получило независимость от Королевского летного корпуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1914, the naval wing had become the Royal Naval Air Service, and gained its independence from the Royal Flying Corps.

В большинстве ВВС Содружества, а также в некоторых других, крыло обычно состоит из трех или четырех эскадрилий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most Commonwealth air forces, as well as some others, a wing is usually made up of three or four squadrons.

В британском воздушном учебном корпусе крыло состоит из нескольких эскадрилий в пределах определенной географической области, обычно названной в честь округа, в котором оно базируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the British Air Training Corps, a wing consists of a number of squadrons within a designated geographical area, usually named after the county in which it is based.

В июле 1972 года крыло направило отряд на операцию крутая стрельба - учения по стрельбе живыми ракетами, проводившиеся в Тиндалле, штат Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 1972 the wing dispatched a detachment to Operation COOL SHOOT, a live missile firing exercise, held at Tyndall AFB, Florida.

В немецком языке эта двусмысленность разрешена термином Schwinge, который не обязательно означает крыло, используемое для полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In German, this ambiguity is resolved by the term Schwinge which does not necessarily mean a wing used for flying.

Для того чтобы крыло имело эллиптическое распределение площади, необязательно, чтобы и передняя, и задняя кромки имели эллиптическую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a wing to have an elliptical area distribution, it is not necessary for both the leading and trailing edges to have an elliptical shape.

Некоторые очевидцы сообщили, что правое крыло F-4B ударилось в центр фюзеляжа авиалайнера сразу после выполнения бочкообразного крена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some eyewitnesses reported that the F-4B's right wing struck the center of the airliner's fuselage immediately after performing a barrel roll.

Пилот лег плашмя на нижнее крыло, как и планировалось, чтобы уменьшить аэродинамическое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot lay flat on the lower wing, as planned, to reduce aerodynamic drag.

Они обсуждали и обсуждали этот вопрос, иногда горячо, пока не пришли к выводу, что воздушный винт-это, по существу, крыло, вращающееся в вертикальной плоскости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They discussed and argued the question, sometimes heatedly, until they concluded that an aeronautical propeller is essentially a wing rotating in the vertical plane.

Он также имел более высокий вертикальный стабилизатор и усиленное крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also had a taller vertical stabilizer and a strengthened wing.

Чтобы уменьшить повышенную нагрузку на крыло из-за более тяжелой силовой установки, были установлены закрылки Фаулера, которые могли быть выдвинуты за пределы крыла'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to lessen increased wingloading due to the heavier powerplant, Fowler flaps were installed which could be extended beyond the wing'

Бульбары обычно заменяют передний бампер или крыло, поэтому для большинства из них требуются корпуса индикаторных ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullbars typically replace the front bumper or fender, so most require indicator light housings.

220-е авиационное крыло, авиабаза Бенито Эбуэн - оно обеспечивает тактические операции по переброске самолетов в поддержку ВСУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

220th Airlift Wing, Benito Ebuen Air Base - It provides tactical airlift operations in support of the AFP.

Этот самолет должен был объединить крыло А330 с фюзеляжем самолета McDonnell Douglas MD-11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This aeroplane would have combined the wing of the A330 with the fuselage of the McDonnell Douglas MD-11.

С каждой стороны крыло от переднего и заднего лонжеронов до нижнего лонжерона фюзеляжа стягивалось параллельной парой распорок профиля профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

West was probably best known to American film audiences for his role as Red in Road House, alongside Patrick Swayze.

Головоногое крыло также служит подводным крылом, которое позволяет акуле быстро развернуться и ударить по лучу, как только он обнаружен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cephalofoil also serves as a hydrofoil that allows the shark to quickly turn around and strike at a ray once detected.

Другая модель была выпущена в 2012 году, она больше похожа на стандартное крыло Jaguar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A different model was released in 2012, it is more similar to a standard Fender Jaguar.

Они питаются насекомыми, пойманными на крыло, и являются блестящими, элегантными птицами с длинными клювами и хвостами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They feed on insects caught on the wing, and are glossy, elegant birds with long bills and tails.

Верхнее крыло рухнуло и полностью обломилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper wing collapsed and broke completely off.

Он велел перестроить Каштановое крыло, бывший двор конторы, так, чтобы оно соединялось с замком висячей галереей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had the chestnut tree wing, the former courtyard of the offices, rearranged so as to connect it to the chateau by a hanging gallery.

Если бы Вы были мишенью, вы бы увидели нос самолета с одной стороны, крыло с другой стороны и наклоненное вниз к вам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were the target you would see the plane's nose off to one side, a wing off to the other side and tilted down toward you.

Эти силы были распределены на советское левое и правое крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This force was allocated to the Soviet left and right wings.

Крыло Стивенс-Лейн имеет темно-коричневый лицевой кирпич, уложенный в английском Бонде, с сегментарными арками из красного кирпича над окнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stephens Lane wing has dark brown face brick laid in English bond with segmental arches of red brick over the windows.

Крыло Гонсалеса пор столкнулось с жесткими правительственными репрессиями и в конце концов исчезло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The González wing of the POR faced harsh government repression and eventually disappeared.

Это была традиционная тактика, и как только фиванцы оказывались в пределах досягаемости, растянутое крыло возвращалось назад в круговом движении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a traditional tactic and, once the Thebans were in range, the stretched wing would then be brought back in an encircling movement.

250-е президентское крыло воздушного транспорта филиппинских ВВС используется для перевозки президента Филиппин и первой семьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 250th Presidential Airlift Wing of the Philippine Air Force is used to transport the President of the Philippines and the First Family.

Кроме того, что Партия центра-прямо в правое крыло, что тоже не соответствует действительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kan's family moved to Wellington, New Zealand soon after his birth in Masterton.

Внешний вид верхней части спины, как говорят, похож на крыло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of the upper back is said to be wing-like.

Центроплан имел двухлонжеронное расположение, а само крыло имело съемные законцовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The center section employed a two-spar arrangement, and the wing itself had removable wingtips.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «куриное крыло». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «куриное крыло» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: куриное, крыло . Также, к фразе «куриное крыло» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information