Легкая многооперационная лесозаготовительная машина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Легкая многооперационная лесозаготовительная машина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
small-scale harvester
Translate
легкая многооперационная лесозаготовительная машина -

- лёгкий

имя прилагательное: easy, easygoing, light, lightweight, slight, flimsy, mild, soft, gentle, effortless

- машин

machines



Там, где человеческая деятельность затронула лес, например сельское хозяйство, лесозаготовки, пастбища и рост городов, вторичный рост взял на себя, поскольку лес восстановился.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where human activities have affected the forest, for farming, timber, pasture, and urban growth, secondary growth has taken over as the forest has recovered.

Леса являются важным природным ресурсом, и лесозаготовки сводятся к минимуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forests are an important natural resource, and logging is kept to a minimum.

В прошлом Группа отмечала несоответствия в цифрах, представляемых лесозаготовительной отраслью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Panel in the past has reported the irregularity of figures from the timber industry.

Этот район включает территорию Национального парка Лемменьоки, на которой, несомненно, запрещена любая лесозаготовительная деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This area includes the surface of the Lemmenjoki National Park, which obviously is off limits for any logging activity.

План предусматривал увеличение лесозаготовок примерно на 3% в год при сохранении лесных угодий для рекреации и других целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plan aimed at increasing forest harvests by about 3% per year, while conserving forestland for recreation and other uses.

В настоящее время район известен туризмом, лесозаготовками, добычей полезных ископаемых и сельским хозяйством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the area is known for tourism, logging, mining and farming.

До введения китайским правительством ограничений на лесозаготовки промышленность составляла 80 процентов доходов регионов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to logging restrictions imposed by the Chinese Government the industry made up 80 percent of the regions revenue.

В кросс-форке лесозаготовительная компания Лакаванна имела 2 завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cross Fork, the Lackawanna Lumber Company had 2 mills.

К концу XIX века интенсивное сельское хозяйство опустошило плодородие почвы, а лесозаготовки обезлесили большую часть штата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the close of the 19th century, intensive agriculture had devastated soil fertility, and lumbering had deforested most of the state.

Предварительный отбор необходим для компаний, подающих заявки на получение контрактов на коммерческую лесозаготовку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-qualification is required for companies seeking to bid on commercial timber contracts.

Для участия в этом процессе компании должны пройти предварительный отбор, чтобы иметь право подавать заявки на получение концессий на коммерческие лесозаготовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to participate in the process, companies must be pre-qualified so that they can be entitled to bid on commercial timber concessions.

Авторы утверждают, что основной причиной снижения продуктивности зимних пастбищ, и особенно алектории гривастой, являются лесозаготовительные работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors allege that the principal cause of this decline in winter pastures, and particularly of horsehair lichen pastures, are the logging operations.

В сентябре 2006 года бывший заместитель директора-распорядителя в письме на гербовом бланке УЛХ в адрес одного лесозаготовщика заверил его в том, что его компания сохранит свою концессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2006, the former deputy managing director wrote to a logger on FDA letterhead, assuring him that his company would regain its concession.

Этот объем, однако, намного превышает годовой уровень лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual harvest is, however, well below the allowable levels.

Оно отмечает, что последствия лесозаготовительных работ не должны рассматриваться в краткосрочном плане или в связи с индивидуальными участками лесозаготовок, их следует рассматривать в более широкой перспективе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It observes that the effects of forestry should not be examined in the short term or in respect of individual logging sites, but from a wider perspective.

Нанесенные на карту критические нагрузки колеблются в значительных пределах по всей территории Швейцарии в зависимости от типа экосистемы, почвенных свойств, масштабов лесозаготовок и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mapped critical loads show a large variation throughout Switzerland depending on the type of ecosystem, soil properties, forest harvesting, etc.

Несмотря на применение современных средств автоматизации, сбором и обработкой значительного объема информации при лесозаготовительных операциях по-прежнему занимаются сами операторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In spite of advanced automation, much information during harvester operations is still gathered and processed by the operators themselves.

Работал на лесозаготовках... до тех пор, пока пару лет назад слегка не разжирел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked the lumber fields... until he put on a little weight a couple of seasons ago.

Что ж, я надеялся, что ты выберешь более достойную стезю, например, работу каменщика или лесозаготовку, но ты ушла из муниципалитета, а это уже шаг в правильном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I had hoped you'd choose a more dignified trade like masonry or logging, but you are out of local government, and that's a step in the right direction.

Фактически, мы можем добраться в любую долину только потому, что есть лесозаготовки и добыча ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fact that we can get anywhere out of these valleys is only because logging and mining is there.

Однако этого не произошло в аналогичных отраслях, таких как добыча пушнины, лесозаготовки или рыболовство, которые переживают трагедию общего достояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, this has not been the case in similar industries such as fur trapping, logging, or fishing that experience the tragedy of the commons.

Ирландская иммиграция значительно возросла с 1830-х годов из-за потребности в неквалифицированной рабочей силе для строительства каналов, лесозаготовок и строительных работ на северо-востоке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Irish immigration had greatly increased beginning in the 1830s due to the need for unskilled labor in canal building, lumbering, and construction works in the Northeast.

Район является центром процветающего производства какао, натурального каучука, Кольского ореха и масличной пальмы, а также прибыльных лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The area is the center of a thriving Cocoa, Natural rubber, Kola nut and Oil palm production industry, as well as lucrative logging.

Возникнув как часть Мельничной расы, они позже были использованы при транспортировке бревен в лесозаготовительной промышленности, известной как бревенчатый желоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originating as a part of a mill race, they were later used in the transportation of logs in the logging industry, known as a log flume.

Европейские иммигранты из Норвегии и Швеции также поселились на юго-востоке Аляски, где они занялись рыбной и лесозаготовительной промышленностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

European immigrants from Norway and Sweden also settled in southeast Alaska, where they entered the fishing and logging industries.

Многие калифорнийские эндемики оказались под угрозой исчезновения, поскольку урбанизация, лесозаготовки, чрезмерный выпас скота и интродукция экзотических видов вторглись в их среду обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many California endemics have become endangered, as urbanization, logging, overgrazing, and the introduction of exotic species have encroached on their habitat.

Растущее давление на население и развитие, особенно со стороны лесозаготовок и туризма, приводит к обезлесению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rising population and development pressures, particularly from logging and tourism, cause deforestation.

Чезарио основал успешный лесозаготовительный бизнес недалеко от Юмы и в 1906 году купил ферму в Северной долине Гила пустыни Сонора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cesario had established a successful wood haulage business near Yuma and in 1906 bought a farm in the Sonora Desert's North Gila Valley.

Рабочая территория лесозаготовок представляла собой квадрат и была окружена лесной поляной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The working territory of logging presented by itself a square and was surrounded by forest clearing.

Во время Гражданской войны национальный парк Вирунга был заполнен беженцами, а незаконные лесозаготовки уничтожили обширные территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the civil war, the Virunga National Park was filled with refugees, and illegal logging destroyed vast areas.

Государство славится своими горами и холмами, своими исторически значимыми лесозаготовительными и угледобывающими предприятиями, своей политической и трудовой историей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state is noted for its mountains and rolling hills, its historically significant logging and coal mining industries, and its political and labor history.

На севере страны то, что раньше было промышленным районом, сосредоточенным на лесозаготовках, в значительной степени превратилось в место отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the North Country, what had been an industrial area focused on timber has largely been transformed into a vacation destination.

Эксперты не согласны с тем, является ли промышленная лесозаготовка важным фактором глобального обезлесения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Experts do not agree on whether industrial logging is an important contributor to global deforestation.

Однако из-за быстрого темпа эксплуатации лесозаготовительные компании были вынуждены продвигаться все дальше и дальше в Центральную Африку в поисках подходящих деревьев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the rapid rate of exploitation, however, lumber companies have been forced to push further and further into Central Africa to find suitable trees.

В некоторых случаях дополнительные лесозаготовки производятся в непосредственной близости от шахт для создания пространства для хранения созданного мусора и грунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, additional forest logging is done in the vicinity of mines to create space for the storage of the created debris and soil.

Браконьерство, коммерческие лесозаготовки и гражданские войны в странах, составляющих ареал обитания западных горилл, также представляют угрозу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Poaching, commercial logging and civil wars in the countries that compose the western gorillas' habitat are also threats.

Экономика острова сосредоточилась на судостроении, хлопке, лесозаготовках и рыбной ловле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The island's economy centered on shipbuilding, cotton, lumbering, and fishing.

Самая большая угроза для Висайской бородавчатой свиньи-потеря среды обитания, вызванная коммерческими лесозаготовками и подсечно-огневым земледелием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The biggest threat to the Visayan warty pig is habitat loss caused by commercial logging and slash-and-burn farming.

Наиболее важным новым событием стало начало широкомасштабных лесозаготовок в Мексике с 1860-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important new development was the beginning of large scale logging in Mexico from the 1860s.

Небольшие лесозаготовительные работы продолжались, хотя и незаконно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Small-scale logging operations continued though illegal.

На севере страны то, что раньше было промышленным районом, сосредоточенным на добыче полезных ископаемых и лесозаготовках, в значительной степени превратилось в место отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the North Country, what had been an industrial area focused on mining and timber has largely been transformed into a vacation destination.

Внедорожные шины имеют шесть категорий обслуживания: c уплотнитель, e землеройная машина, G грейдер, L погрузчик, LS лог-трелевочная машина и ML добыча и лесозаготовка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Off-highway tires have six categories of service C compactor, E earthmover, G grader, L loader, LS log-skidder and ML mining and logging.

Индонезийские провинции Калимантан в основном зависят от горнодобывающих секторов, хотя они также занимаются лесозаготовками и разведкой нефти и газа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indonesian provinces of Kalimantan are mostly dependent on mining sectors despite also being involved in logging and oil and gas explorations.

Почти все прерии и дубовые саванны Миннесоты были раздроблены сельским хозяйством, выпасом скота, лесозаготовками и развитием пригородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly all of Minnesota's prairies and oak savannas have been fragmented by farming, grazing, logging, and suburban development.

Лесопилки в Сент-Энтони-Фоллс и лесозаготовительные центры, такие как Пайн-Сити, Марин-он-Сент-Круа, Стиллуотер и Вайнона, обрабатывали большие объемы древесины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sawmills at Saint Anthony Falls and logging centers like Pine City, Marine on St. Croix, Stillwater, and Winona processed high volumes of lumber.

Лесное хозяйство остается сильным, включая лесозаготовки, переработку целлюлозы и производство бумаги, а также производство лесных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forestry remains strong, including logging, pulpwood processing and paper production, and forest products manufacturing.

Лесозаготовки-это процесс вырубки деревьев, их обработки и перемещения в определенное место для транспортировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logging is the process of cutting trees, processing them, and moving them to a location for transport.

Вырубка леса не обязательно рассматривается как один из видов лесозаготовок, но как метод лесозаготовок или лесоводства и называется просто вырубкой леса или блочной вырубкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearcut logging is not necessarily considered a type of logging but a harvesting or silviculture method and is simply called clearcutting or block cutting.

Его среда обитания находится под угрозой из-за сельского хозяйства, лесозаготовок и строительства плотин, хотя этот вид не классифицируется как угрожаемый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its habitat is threatened by agriculture, logging, and dam construction, although the species is not classified as threatened.

Проулкс исследовал район залива; позже он сообщил о его холмистых ландшафтах и потенциале лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proulx to explore the bay area; he later reported on its hilly landscapes and logging potential.

Первые семьи прибыли осенью, и в 1839 году начались лесозаготовительные работы на Джеке Пайне и Восточной белой сосне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first families arrived during the fall, and jack pine and Eastern white pine logging operations began in 1839.

К концу 1890-х годов деятельность лесозаготовительной компании Goodyear была признана самой обширной в штате Пенсильвания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the late 1890s, the operations of the Goodyear's lumbering company was noted as being the most extensive in the state of Pennsylvania.

Обработка может быть применена либо до начала лесозаготовок, либо между частичными рубками, либо после лесозаготовок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment can be applied either before any logging takes place, between partial cuts, or after logging.

Однако свайные работы и сжигание лесозаготовительной полосы могут привести к появлению подходящих обнажений минерального грунта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piling and burning of logging slash, however, can leave suitable exposures of mineral soil.

Комитет ООН по правам человека приказал финскому государству прекратить лесозаготовки в некоторых спорных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The UN Human Rights Committee ordered the Finnish State to stop logging in some of the disputed areas.

Кроме того, он испытывает фрагментацию среды обитания и теряет среду обитания из-за лесозаготовок и добычи полезных ископаемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, it is experiencing habitat fragmentation, and it is losing habitat due to logging and mining activities.

Некоторые виды storax сократили свою численность из-за нерациональных лесозаготовок и деградации среды обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some storax species have declined in numbers due to unsustainable logging and habitat degradation.

Подсчитано, что в России тысячи северокорейцев работают в лесозаготовительной, строительной и сельскохозяйственной отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated that there are thousands of North Koreans working in logging, construction, and agriculture industries in Russia.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «легкая многооперационная лесозаготовительная машина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «легкая многооперационная лесозаготовительная машина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: легкая, многооперационная, лесозаготовительная, машина . Также, к фразе «легкая многооперационная лесозаготовительная машина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information