Лекарственные препараты против депрессии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лекарственное взаимодействие - drug interaction
микстура (лекарственная форма) - Medicine (dosage form)
применение лекарств - drug use
волшебное лекарство - magic cure
какое лекарство - what medicine
использование лекарственных растений - use of medicinal plants
эффективные лекарства - opportune remedies
рациональное использование лекарственных средств - rational use of drugs
новые системы доставки лекарственных средств - novel drug delivery systems
острая лекарственная - acute dosage
бромистый препарат - bromide preparation
стабилизатор косметических препаратов - cosmetic stabilizer
биологически активный препарат для ухода за волосами - bioactive capillary
противорвотный препарат - antiemetic drug
гамма-препарат - gamma-ray preparation
в пробирке диагностических препаратов - in vitro diagnostic products
для фармацевтических препаратов - for pharmaceuticals
группы препаратов - groups of medications
Тар препараты - tar preparations
расходы на фармацевтические препараты - spending on pharmaceuticals
наречие: against, contrary, in opposition, contra, over against, con, agin, athwart
предлог: versus, opposite, contra, up, for, gainst, agin, athwart
сокращение: opp., v., vs.
выступить против - oppose
против контрафакции - anti counterfeiting
выносить решение против кого-л. - decide against smb.
против кого - against who
устоять против - resist
настроить против себя - to alienate
активная позиция против - an active stance against
Акция против союза - action against the union
ассоциация против - association against
выступал против - campaigned against
Синонимы к против: против, вопреки, к, на, около, под, по отношению к, напротив, по сравнению с, навстречу
Значение против: Прямо перед кем-чем-н..
депрессивное расстройство - depressive disorder
краткая депрессивная реакция - brief depressive reaction
Тяжесть депрессии - severity of depression
депрессии экономика - depressed economy
депрессия отчуждения - depression of estrangement
инбридинга депрессии - inbreeding depression
люди с депрессией - people with depression
развивается депрессия - develop depression
увольнять рабочих в период экономической депрессии - lay off workmen during a business depression
фронтальная депрессия - frontal depression
Синонимы к депрессии: депрессивное состояние, состояние депрессии, подавленность, разрежения
В некоторых районах женщины репродуктивного возраста обеспечиваются лекарственными препаратами, содержащими фолиевую кислоту и железо. |
Several localities provide folic acid and iron pills to women of reproductive age. |
Вторичный гипергидроз может быть вызван нарушением функции щитовидной железы или гипофиза, сахарным диабетом, опухолями, подагрой, менопаузой, некоторыми лекарственными препаратами или отравлением ртутью. |
Secondary hyperhidrosis may be due to a disorder of the thyroid or pituitary glands, diabetes mellitus, tumors, gout, menopause, certain drugs, or mercury poisoning. |
При подозрении на лекарственную причину прием этого препарата следует прекратить. |
If a drug cause is suspected, that drug should be discontinued. |
Расстройства сна являются особенностью заболевания и могут усугубляться лекарственными препаратами. |
Sleep disorders are a feature of the disease and can be worsened by medications. |
Спонсор лекарственного препарата может впоследствии использовать процедуры агентства для внутреннего обзора или разрешения споров, если это необходимо. |
The drug sponsor can subsequently utilize the Agency's procedures for internal review or dispute resolution if necessary. |
Россия, страна, которой едва удалось избежать полного отстранения сборной от участия в соревнованиях ввиду злоупотребления лекарственными препаратами. |
Russia, the country that narrowly avoided a blanket ban from the games for drug abuse. |
Усилия по борьбе с лекарственными препаратами и переносчиками инфекции могут быть объединены. |
Both medicinal and vector control efforts may be combined. |
Даже предоставление информации о метадоне и бупренорфине, которые Всемирная организация здравоохранения внесла в список важнейших лекарственных препаратов, является в России весьма рискованным делом. |
Even providing information about methadone and buprenorphine — which are on the World Health Organization’s list of essential medicines — is a high-risk activity in Russia. |
Некоторые фруктовые соки и фрукты могут взаимодействовать с многочисленными лекарственными препаратами, во многих случаях вызывая побочные эффекты. |
Some fruit juices and fruits can interact with numerous drugs, in many cases causing adverse effects. |
Повышение доступности антиретровирусных препаратов не означает расширения доступа к основным лекарствам в целом. |
However, access to antiretroviral medicines does not mean easier access to essential medicines more generally. |
В 1977 году бензодиазепины были самыми распространенными лекарственными препаратами в мире. |
In 1977 benzodiazepines were globally the most prescribed medications. |
Лично я вижу это очень важным при поиске информации о лекарственных препаратах, например итраконазола. |
Personally I see it very important when looking for information of medicines, for example itraconazole. |
Иными словами, основную долю производимой отраслью продукции составляют не важные новые лекарства, а незначительные вариации на тему препаратов, уже имеющихся на рынке – то, что называют имитациями или препараты-клоны. |
In other words, the major output of the industry is not important new drugs, but minor variations of drugs that are already on the market – called copycat or “me-too” drugs. |
Препарат или метаболит ковалентно связывается с белком-хозяином, образуя несамостоятельный, связанный с лекарством эпитоп. |
The drug or metabolite covalently binds with a host protein to form a non-self, drug-related epitope. |
Высокие концентрации рыбы производят значительное количество сгущенных фекалий, часто загрязненных лекарственными препаратами, что опять же сказывается на местных водных путях. |
The high concentrations of fish produce a significant amount of condensed faeces, often contaminated with drugs, which again affects local waterways. |
Инъекционные лекарственные формы длительного действия антипсихотических препаратов обеспечивают улучшенную комплаентность терапии и снижают частоту рецидивов по сравнению с пероральными препаратами. |
Long-acting injectable formulations of antipsychotic drugs provide improved compliance with therapy and reduce relapse rates relative to oral formulations. |
Ключевой момент, связанный со всеми этими тезисами, - это доступ к лекарственным препаратам. |
A basic element related to all these points is access to medication. |
Лекарственные препараты Пиперазин и тиабендазол больше не используются в качестве лошадиных червей; они были заменены вышеуказанными препаратами. |
The medications piperazine and thiabendazole are no longer commonly used as equine wormers; they have been replaced by the above drugs. |
Микрокапсуляция может быть использована для замедления высвобождения лекарственного препарата в организм. |
Microencapsulation can be used to slow the release of a drug into the body. |
Он также применяется к фармацевтическим препаратам, через тонкопленочную доставку лекарств. |
It is also being applied to pharmaceuticals, via thin-film drug delivery. |
До запрета почтового заказа лекарств он забил склад индийскими препаратами. |
I mean, before the crackdown on mail order scripts, he filled an entire warehouse with Indian pharmaceuticals. |
Известно, что аспирин взаимодействует с другими лекарственными препаратами. |
Aspirin is known to interact with other drugs. |
Таким образом, устойчивость к противовирусным препаратам приобретается в результате мутаций в генах, кодирующих белковые мишени лекарств. |
Resistance to antivirals is thus acquired through mutations in the genes that encode the protein targets of the drugs. |
Однако многие из этих симптомов могут быть побочными эффектами препарата или лекарственного взаимодействия, вызывающего избыточный уровень серотонина, а не эффектом самого повышенного серотонина. |
However, many of these symptoms may be side effects of the drug or drug interaction causing excessive levels of serotonin; not an effect of elevated serotonin itself. |
Резистентность паразитов к лекарственным препаратам продолжает ослаблять усилия по борьбе с малярией. |
Parasite resistance to medicines continues to undermine malaria control efforts. |
Это также препарат, одобренный Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами для лечения первичных и некоторых вторичных синдромов дефицита карнитина. |
It is also a drug approved by the Food and Drug Administration to treat primary and certain secondary carnitine-deficiency syndromes. |
Доктор Хоббс заправлял первой стадией испытания лекарственного препарата, на которую направили Раду. |
Dr. Hobbs was administering a stage one drug trial - which Rada was enrolled in. |
Для Разадина Эр, препарата, принимаемого один раз в день, плохие метаболизаторы CYP2D6 подвергались воздействию лекарств, которое было примерно на 50% выше, чем для экстенсивных метаболизаторов. |
For Razadyne ER, the once-a-day formulation, CYP2D6 poor metabolizers had drug exposures that were approximately 50% higher than for extensive metabolizers. |
В целях предотвращения злоупотребления лекарственными средствами, их неправильного использования и связанных с ними несчастных случаев ложная реклама фармацевтических препаратов строго запрещается. |
False pharmaceutical advertisements are strictly regulated to prevent drug abuse, misuse and accidents. |
Если вы собираетесь сесть за руль, следует также воздержаться от приема некоторых лекарственных препаратов. |
Some medications should be avoided if you intend to drive. |
В отдельных странах существуют некоторые различия в расписании приема лекарств; например, в Соединенном Королевстве мидазолам и темазепам являются препаратами, включенными в Список III. |
Some variation in drug scheduling exists in individual countries; for example, in the United Kingdom, midazolam and temazepam are Schedule III controlled drugs. |
Синдром короткого кишечника лечится изменением диеты, внутривенным кормлением, витаминно-минеральными добавками и лечением лекарственными препаратами. |
Short bowel syndrome is treated with changes in diet, intravenous feeding, vitamin and mineral supplements, and treatment with medications. |
Люди с хронической крапивницей могут нуждаться в других лекарствах в дополнение к антигистаминным препаратам для контроля симптомов. |
Individuals with chronic hives may need other medications in addition to antihistamines to control symptoms. |
Я нашла ряд рецептов на лекарства, среди которых люлиберин, и Википедия подсказывает, что это тип стероида, используемого в определённых медицинских препаратах. |
There I found several prescription medications, among them GNRH, that Wikipedia tells me is a type of steroid used for certain medical treatments. |
Туберкулез с множественной лекарственной устойчивостью требует длительного лечения дорогостоящими и часто токсичными препаратами, и неудача лечения является обычным явлением. |
Multidrug-resistant tuberculosis requires prolonged treatment with expensive and often toxic drugs, and treatment failure is common. |
Участники могут добровольно сдать образец любого лекарственного препарата или препаратов, находящихся в их распоряжении, чтобы проверить, что это за препарат и его чистоту. |
Attendees can voluntarily hand over a sample of any drug or drugs in their possession to be tested to check what the drug is and its purity. |
Индия выразила удовлетворение по поводу резкого снижения цен на лекарственные средства, что повысило их доступность, и бесплатного распределения противотуберкулезных и антиретровирусных препаратов. |
It was pleased about the steep reduction in the price of medicines, enabling wider access, and provision for free tuberculosis and antiretroviral drugs. |
В Соединенных Штатах каннабидиол препарат Эпидиолекс был одобрен Управлением по контролю за продуктами и лекарствами в 2018 году для лечения двух эпилептических расстройств. |
In the United States, the cannabidiol drug Epidiolex was approved by the Food and Drug Administration in 2018 for the treatment of two epilepsy disorders. |
Этот процесс обычно включает в себя подачу нового лекарственного препарата с достаточным количеством доклинических данных, чтобы поддержать продолжение исследований на людях. |
This process generally involves submission of an Investigational New Drug filing with sufficient pre-clinical data to support proceeding with human trials. |
Промышленное производство Вильднила прекратилось в 2003 году, и Препарат выпускается только в виде комбинированной лекарственной формы. |
Commercial production of Wildnil ceased in 2003, and the drug is available only as a compounded dosage form. |
Препарат не одобрен для использования в качестве антиандрогена Управлением по контролю за продуктами и лекарствами; вместо этого он используется вне этикетки для таких целей. |
The medication is not approved for use as an antiandrogen by the Food and Drug Administration; instead, it is used off-label for such purposes. |
Между тем наша борьба с малярией сталкивается с проблемой высокой стоимости лекарственных препаратов. |
Meanwhile, our fight against malaria is hindered by the high cost of medicines. |
Многие лекарственные средства имеют более одного названия и, следовательно, один и тот же препарат может быть перечислен более одного раза. |
Many drugs have more than one name and, therefore, the same drug may be listed more than once. |
Внимание также должно уделяться инфекционному контролю в больницах и клиниках: многие случаи заражения устойчивым ко многим лекарственным препаратам туберкулезом в Южной Африке имели место в клиниках или отделениях для ВИЧ-инфицированных. |
Attention must also be paid to infection control in hospitals and clinics: many of the XDR-TB cases in South Africa were acquired in HIV clinics or wards. |
Аритмии, вызванные лекарственными препаратами, были зарегистрированы с 1920-х годов при использовании хинина. |
Arrhythmias due to medications have been reported since the 1920s with the use of quinine. |
Микробный метаболизм лекарств иногда может инактивировать препарат. |
The microbial metabolism of drugs can sometimes inactivate the drug. |
But they just deal in pharmaceuticals. |
|
В 2005 году новый препарат для лечения диабета 2-го типа, полученный из Гила-монстра, был одобрен Управлением по контролю за продуктами питания и лекарствами. |
In 2005, a new drug to treat type 2 diabetes, derived from the Gila monster was approved by the Food and Drug Administration. |
Только 10 процентов всех лекарств, начатых в ходе клинических испытаний на людях, становятся одобренными препаратами. |
Only 10 percent of all drugs started in human clinical trials become approved drugs. |
В этом же контексте термин генерализация относится к процессу потери брендом лекарственного препарата исключительности рынка для дженериков. |
In this same context, the term genericization refers to the process of a brand drug losing market exclusivity to generics. |
Это продвинутый препарат - вызывает селективную амнезию. |
It's a smart drug- selective amnesia. |
Джеймс Чанг, вы обвиняетесь в убийстве Йена Гендри, в распространении поддельных лекарств и в 9-и смертях, вызванных этими лекарствами. |
James Chung, you are under arrest for the murder of Ian Gendry, distribution of counterfeit pharmaceuticals and at least nine deaths attributed to those pharmaceuticals. |
Д-р Норм Фрост профессор по медицинской этике. исследования которого направлены на изучение лекарств способствующих увеличению силы. |
Dr. Norm Fost is a professor of medical ethics with a research focus on performance-enhancing drugs. |
Закон штата разрешает выдачу лекарств / химикатов для смертельной инъекции в Департамент исправительных учреждений штата без рецепта. |
State law allows for the dispensing of the drugs/chemicals for lethal injection to the state's department of corrections without a prescription. |
На этом этапе принимается решение о том, следует ли продвигать препарат в последующее развитие, или же его следует отбросить. |
A decision is made at this point as to whether to progress the drug into later development, or if it should be dropped. |
Из-за его распространенности в современном мире в виде напитков, продуктов питания и лекарств, кофеин стал одним из основных отходов агропромышленного комплекса в мире. |
Because of its prevalence in the modern world in the form of beverages, food, and medicine, caffeine has become one of the world's major agro-industrial wastes. |
Большинство пациентов ответят на одно или два различных испытания лекарств. |
Most patients will respond to one or two different medication trials. |
В 2016 году это был 281-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах,с более чем миллионом рецептов. |
In 2016, it was the 281st most prescribed medication in the United States, with more than a million prescriptions. |
ДБС субталамического ядра связано с уменьшением приема лекарств. |
DBS of the subthalamic nucleus is associated with reduction in medication. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лекарственные препараты против депрессии».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лекарственные препараты против депрессии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лекарственные, препараты, против, депрессии . Также, к фразе «лекарственные препараты против депрессии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.