Лидер партии Воля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
лидер группы - team leader
номинальный лидер - nominal leader
лидер единоросов - leader of the United Russia party
лидер партии - party leader
ситуационный лидер - situational leader
темнокожий политический лидер - black political leader
консервативно настроенный политический лидер - stuck-in-the-mud political leader
милитаристский лидер - militarist leader
лидер в области инноваций - leader in innovation
консервативный лидер - conservative leader
Синонимы к лидер: корабль, руководитель, вождь, глава, спортсмен, команда, профлидер, борода, центровой, партайгеноссе
Значение лидер: Глава, руководитель политической партии, общественно-политической организации.
имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round
Свободная демократическая партия - Free Democratic Party
Демократическая либеральная партия Румынии - democratic liberal party of romania
либеральная партия - liberal party
Либеральная партия Нью-Йорка - liberal party of new york
Коммунистическая партия Соединенных Штатов Америки - communist party of the united states of america
неполная партия груза - odd consignment
христианско-демократическая партия - christian democratic party
Христианская народная партия Норвегии - christian democratic party of norway
Христианско-демократическая партия Швеции - christian democrats of sweden
партия умеренных - moderate party
Синонимы к партия: часть, голос, группа, общество, роля, союз, этап, лагерь, объединение
Значение партия: Политическая организация, являющаяся ведущей частью общественного класса, защищающая его интересы и руководящая его борьбой.
имя существительное: will, volition, freedom, pleasure, liberty, purpose
свободная воля - free will
Последняя воля и завещание - last will and testament
хорошая воля - good will
будь его воля - if he only could
была бы его воля - if he had his way
была бы ее воля - if she only could
да будет воля Твоя - thy will be done
железная воля - cast iron will
человеческая воля - human will
воля Божья - divine will
Синонимы к воля: право, власть, характер, Владимир, свобода, требование, желание, независимость, пожелание, напор
Значение воля: Способность осуществлять свои желания, поставленные перед собой цели.
Главой правительства является премьер-министр, обычно лидер партии большинства в парламенте. |
The head of government is the premier, usually the leader of the majority party in Parliament. |
Умеренный лидер АСП Абейд Каруме стал новым президентом страны и главой государства, а посты у власти получили члены партии Умма. |
The moderate ASP leader Abeid Karume became the country's new president and head of state, and positions of power were granted to Umma party members. |
Некоторые призывают лидеров воздержаться от министерских постов, в то время как другие не видят причин, почему лидер партии не может также занимать одновременно место в правительстве. |
Some are calling for Fatah leaders to abstain from ministerial roles, whereas others see no reason why one can't be a leader of a party and the government simultaneously. |
Есть немного стран, где лидер крупной политической партии занимался бы предвыборной агитацией на нудистском пляже. |
There can't be many countries where a major political party's leader would campaign on a nude beach. |
Одним из его лучших людей был Беттино Кракси, бывший премьер-министр и лидер итальянской Социалистической партии. |
One of his best men was Bettino Craxi, a former prime minister and leader of the Italian Socialist Party. |
Вамузо, лидер оппозиционной партии, оспорил законность провозглашения в Высоком суде Гаухати. |
Vamuzo, leader of opposition party, challenged the validity of Proclamation in Gauhati High Court. |
The party's leader in Wales, Jane Dodds, was also unseated. |
|
Ее члены часто, но не всегда, назначаются на пост Кабинета министров, если лидер их партии будет призван сформировать правительство. |
Its members are often, but not always, appointed to a Cabinet post should the leader of their party be called to form a government. |
В то время как лидер меньшинства был главой партии меньшинства, лидер большинства оставался подчиненным спикеру. |
While the minority leader was the head of the minority party, the majority leader remained subordinate to the speaker. |
В 1984 году он стал главой государства, когда давний лидер партии Юмджаагийн Цеденбал был свергнут на съезде партии. |
In 1984, he became the Head of State when the party's long-time leader, Yumjaagiin Tsedenbal, was ousted in a party congress. |
Лидер Маккормак осудил это проникновение, и несколько подозреваемых ультраправых были исключены из партии и ее молодежного крыла. |
Leader McCormack denounced the infiltration, and several suspected Far right were expelled from the party and its youth wing. |
В ходе опроса, проведенного 20-26 января, избирателям было предложено назвать, какой лидер партии станет лучшим первым министром. |
The survey of 20–26 January asked voters to name which party leader would make the best First Minister. |
Обычно это лидер политической партии, которая возвращается в парламент с большинством мест после всеобщих выборов. |
Usually, this is the leader of the political party that is returned to Parliament with a majority of seats after a general election. |
Да потому, что британский писатель и лидер Социалистической рабочей партии Ричард Сеймур (Richard Seymour) написал о нем крайне ядовитую книгу, озаглавленную «Отступник: суд над Кристофером Хитченсом» («Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens»). |
Well because Richard Seymour, a British writer and the leader of the socialist workers party, wrote a very nasty book about him called Unhitched: The Trial of Christopher Hitchens. |
Асфандяр Вали-Хан-внук Хана Абдул-Гаффар-Хана и лидер Национальной партии Авами. |
Asfandyar Wali Khan is the grandson of Khan Abdul Gaffar Khan, and leader of the Awami National Party. |
В 1934 году Луис Арельяно, лидер всенародной Молодежной партии, назначил его главой ее регионального отделения. |
In 1934 Luis Arellano, leader of the nationwide party youth, nominated him head of its regional branch. |
Ее лидер, канцлер Генрих Брюнинг из Центристской партии, управлял страной посредством чрезвычайных указов Президента Пауля фон Гинденбурга. |
Its leader, chancellor Heinrich Brüning of the Centre Party, governed through emergency decrees from President Paul von Hindenburg. |
Как партийный лидер, он не хотел воевать с противоборствующими группировками внутри партии и прилагал все усилия, чтобы заставить соперничающие группы прийти к соглашению. |
As a party leader, he did not want warring factions within the party, and exerted every effort to make rival groups come to terms. |
Лидер Партии независимости Соединенного Королевства Найджел Фарадж (Nigel Farage) встретился в Башне Трампа в Нью-Йорке с представителями окружения Дональда Трампа, отметив, что Терезе Мэй следует «установить дружеские отношения» с вновь избранным президентом США. |
Nigel Farage, the Ukip leader, met with members of Donald Trump's inner circle at Trump Tower in New York after saying Theresa May must mend fences with the President Elect. |
Господин Моди в Индии, господин Абэ, который, возможно, будет избираться на третий срок от либерально-демократической партии в Японии, и Си Цзиньпин, укрепляющий огромную власть, самый сильный лидер в Китае со времён Мао. |
Mr. Modi in India, Mr. Abe, who is probably about to get a third term written in in the Liberal Democratic Party in Japan, of course Xi Jinping who is consolidating enormous power, the most powerful leader in China since Mao. |
Лидер партии Престон Мэннинг немедленно назначил ее заместителем лидера реформ. |
Party leader Preston Manning immediately named her as Reform's deputy leader. |
Лидер партии был ex officio председателем Совета обороны. |
The party leader was ex officio the Chairman of the Council of Defense. |
Лидер Лейбористской партии Нил Киннок неожиданно оказался обвиненным Консервативной партией в разговоре с адвокатами Райта. |
Labour Party leader Neil Kinnock suddenly found himself accused by the Conservative Party of talking to Wright's lawyers. |
Йенс Столтенберг, лидер Лейбористской партии, продолжал иметь необходимое большинство через свой многопартийный альянс, чтобы оставаться премьер-министром до 2013 года. |
Jens Stoltenberg, the leader of the Labour Party, continued to have the necessary majority through his multi-party alliance to continue as PM until 2013. |
Бывший лидер партии и премьер-министр Джеймс Каллаган заявил, что необходимо провести голосование, чтобы решить, когда прекратить забастовку и вернуться к работе. |
Former party leader and prime minister James Callaghan said that a ballot was needed to decide when to end the strike and return to work. |
Их защитником был Анте Павелич, в то время лидер партии правых и соратник Шуффлая. |
Their defense lawyer was Ante Pavelić, at the time a leader of the Party of Rights and an associate of Šufflay. |
Адольф Гитлер, лидер партии с 1921 года, был назначен канцлером Германии президентом Паулем фон Гинденбургом 30 января 1933 года. |
Adolf Hitler, the party's leader since 1921, was appointed Chancellor of Germany by President Paul von Hindenburg on 30 January 1933. |
Джозеф Чемберлен, лидер Либеральной юнионистской партии и коалиции с консерваторами, разработал план, который был принят при правительстве Солсбери в 1897 году. |
Joseph Chamberlain, leader of the Liberal Unionist party and coalition with the Conservatives, designed a plan that was enacted under the Salisbury government in 1897. |
Вьетнамский лидер Хо Ши Мин неоднократно говорил о важности самокритики в Коммунистической партии Вьетнама. |
Vietnamese leader Ho Chi Minh made numerous references to the importance of self-criticism within the Vietnamese Communist Party. |
Одним из избранных в Национальное Собрание был лидер Орлеанистской партии Адольф Тьер. |
One of those elected to the National Assembly was Adolphe Thiers who was the leader of the Orleanist party. |
В истории партии старший брат фигурировал как лидер и хранитель революции с самых первых ее дней. |
In the Party histories, Big Brother figured as the leader and guardian of the Revolution since its very earliest days. |
Когда Лейбористская партия находится в правительстве, лидер партии является премьер-министром, а заместитель лидера-заместителем премьер-министра. |
When the Labor Party is in government, the party leader is the Prime Minister and the deputy leader is the Deputy Prime Minister. |
Действительно, в мае 2000 года Йошка Фишер, бывший лидер партии зеленых и министр иностранных дел Германии, выступил с длинной речью о необходимости европейской интеграции. |
Indeed, in May 2000, Joschka Fischer, the ex-leader of the Green Party and German Foreign Minister, gave a long speech about the necessity of European integration. |
Генеральный секретарь определяется как лидер партии, в то время как президенту отводится роль модератора. |
The Secretary-General is defined as the leader of the party, while the President is assigned the role of a moderator. |
Лидер британской Лейбористской партии Джереми Корбин публично выразил поддержку рабочим кооперативам. |
Leader of the British Labour Party Jeremy Corbyn has publicly expressed support for worker cooperatives. |
В Канаде квебекский политик Жиль Дучеппе, бывший лидер Квебекского блока, неоднократно цитировал эту фразу, защищая присутствие своей партии в Оттаве. |
In Canada, Québec politician Gilles Duceppe, former leader of the Bloc Québécois, has repeatedly cited this phrase in defending the presence of his party in Ottawa. |
Лоран Вокье, лидер Консервативной партии Les Républicains, призвал к укреплению законов. |
Laurent Wauquiez, leader of the conservative party Les Républicains, called for a strengthening of the laws. |
В то время как Трюдо рассматривался как лидер Либеральной партии, его критиковали за то, что он воспринимался как недостаток содержания. |
While Trudeau was seen as a frontrunner for the leadership of the Liberal Party, he was criticized for his perceived lack of substance. |
Как лидер неофеодальной Прусской политической партии, он боролся за божественное право королей, власть дворянства и епископскую власть для церкви. |
As the leader of a neofeudal Prussian political party, he campaigned for the divine right of kings, the power of the nobility, and episcopal polity for the church. |
Из него вышел бы блестящий лидер какой-нибудь крайней партии. |
He would have been a splendid leader of an extreme party.' |
Даже Адольф Гитлер упоминается как политик и лидер партии, почему Паша должен быть разбойником? |
Even Adolf Hitler is referred to as a politician and leader of a parti, why should a Pasha be brigand? |
Поскольку лидер партии Паулина Хансен недавно выдвигала свою кандидатуру на выборах, у неё должны иметься программные документы в связи с выборами. |
Since the party leader, Pauline Hansen, had recently stood for election, she must have had an election manifesto. |
Нынешний премьер-министр Бутана-Лотай Тшеринг, лидер партии Друк Ньямруп Тшогпа. |
The current Prime Minister of Bhutan is Lotay Tshering, leader of the Druk Nyamrup Tshogpa Party. |
Нынешний лидер меньшинства-Стив Скализ, который является членом Республиканской партии. |
The current minority whip is Steve Scalise, who is a member of the Republican Party. |
Вскоре после его вступления в должность был убит его двоюродный брат, лидер Либеральной партии и двукратный кандидат в президенты. |
Shortly after he took office, his cousin, leader of the liberal party and two-time presidential candidate, was assassinated. |
Гроза и лидер Коммунистической партии Георге Георгиу-Деж ждали его и потребовали, чтобы он подписал заранее отпечатанный документ об отречении. |
Groza and Communist Party leader Gheorghe Gheorghiu-Dej were waiting for him, and demanded that he sign a pre-typed instrument of abdication. |
Кэролайн Лукас, будущий лидер партии Зеленых и депутат парламента, участвовала в предвыборной кампании, а поэт Оливер Бернард был отправлен в тюрьму. |
Caroline Lucas, future Green party leader and MP was involved in the campaign, and poet Oliver Bernard was sent to prison. |
Александр Чуев, лидер прокремлевской партии Справедливая Россия, также возражал против вмешательства России в Украину. |
Akexander Chuyev, the leader of the pro-Kremlin Spravedlivaya Rossiya party, also objected to Russian intervention in Ukraine. |
Старший брат, лидер партии, пользуется интенсивным культом личности, несмотря на то, что он может и не существовать. |
Big Brother, the leader of the Party, enjoys an intense cult of personality despite the fact that he may not exist. |
Костелло-единственный лидер ирландской политической партии, убитый на сегодняшний день. |
Costello is the only leader of an Irish political party killed to date. |
Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года. |
That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year. |
Вы наверняка знаете, что тогда некоторых руководящих партийцев обязали выступить с публичным признанием своих ошибок - иначе их исключили бы из Партии. |
You certainly know that a whole row of oppositional politicians were obliged to pay with such declarations for the privilege of remaining in the Party. |
None of us wanted to break up the party. |
|
Лидер выживальщиков заявил о безнадежно влюблённой помощнице выполняющей приказы шерифа. |
Survivalist Leader Claims Lovelorn Deputy Does Sheriff's Bidding. |
Основная Магистраль Снабжения протянулась от военной позиции до политического штаба партии Баас. |
The main M.S.R. running from military installations to Ba'ath political targets is here. |
Пападопулос сообщил, что слышал, что Россия получила тысячи электронных писем от кандидата от Демократической партии Хиллари Клинтон. |
Papadopolous reportedly said he heard that Russia had thousands of emails from Democratic nominee Hillary Clinton. |
Некоторые кандидаты от Республиканской партии поддержали разработку альтернативных видов топлива с целью достижения энергетической независимости Соединенных Штатов. |
Some Republican candidates have supported the development of alternative fuels in order to achieve energy independence for the United States. |
По словам Фолькера Бека, члена левоцентристской партии Зеленых в немецком Бундестаге, это не был религиозный текст. |
” According to Volker Beck, a member of the center-left Greens in Germany's Bundestag, “That was not a religious text. |
К ранним предшественникам правого популизма, существовавшего в США в 1800-е годы, относятся антимасонские и ничего не знающие партии. |
Early antecedents of right-wing populism which existed in the USA during the 1800s include the Anti-Masonic and Know-Nothing Parties. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лидер партии Воля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лидер партии Воля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лидер, партии, Воля . Также, к фразе «лидер партии Воля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
