Лифт бедра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лифт бедра - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
thigh lift
Translate
лифт бедра -

- лифт [имя существительное]

имя существительное: elevator, lift, hoist



Поскольку бедра не могут сгибаться, пользоваться туалетом трудно, если вообще возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the hips cannot bend, using a toilet is difficult, if not impossible.

Подсказка- очевидно только свои настоящие бедра нужно закрывать ночной рубашкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hint- apparently you need your original hips to keep a nightgown closed.

Край мякоти верхней части говяжьего бедра для жарения - б/к.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beef round tip steak cap off - bnls.

Она взмахнула своим конским хвостом и положила узкие ладони на бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She tossed her ponytail and rested slim hands on her hips.

У левого бедра висела кобура, из которой торчала отделанная сандаловым деревом рукоятка револьвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One gun, a pistol with a worn sandalwood grip, hung at his left side, the holster tied down with rawhide.

Наконечник крюка сужается идентично смертельным ранам, которые мы обнаружили на головке бедра и тазобедренной кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The point of the hook tapers in a manner identical to the fatal wounds we found on the head of the femur and the pelvic bone.

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

Всё хорошо, у меня лёгкий перелом шейки бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm fine, I got a slight hip fracture.

Однако в нашем случае они заходят в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, in this case, three doctors walk into an elevator.

В так принятом положении стабилизируем плечевой пояс плечевыми стабилизаторами, а бёдра - бедренными стабилизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this position, shoulder girdle is stabilised with shoulder heads and hips with pelvic heads.

Люди с ограниченной способностью к передвижению могут использовать пожарный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People with impaired mobility may use the fireman's lift.

Эй, Донна, растяни-ка бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, Donna, stretch them hamstrings.

У меня узкие бёдра, но плечи широкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

i have narrow hips, but broad shoulders.

А десять лет назад они наконец-то нашли способ усилить сетку, чтобы построить лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then ten years ago, they finally figured out a way to make the canvas strong enough to build the elevator.

Да, это старомодный кухонный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's an old-fashioned dumbwaiter.

У него сквозное ранение бедра - верный шанс вернуться домой, - замечает Мюллер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M?ller explains that he has a flesh wound in his thigh; a good blighty.

Да, он повесил всю систему, лифт стоит на 20-м этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah,he's got the whole system jammed up, and an elevator holding on the 20th floor.

Быстро смекнув, что это о нем, Пуаро поднялся и паренек повел его за угол в конец комнаты - там располагался лифт, на котором они поднялись на второй этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rightly construing this as a summons to himself, Poirot rose. The boy led him to the back of the hall and round the corner to a small elevator in which he took him up to the second floor.

Эти бёдра рождены для того, чтобы двигаться в такт бонго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These hips were born to swing to the rythm of the bongo.

На нас подействовали испарения, когда мы вошли в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were affected by the fumes the moment we got in the elevator.

Эта — самая крутая девчонка в мире, она будет самой лучшей женой, но каждый будет подмечать её полные бёдра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one is the coolest girl in the world, and she'd make the most wonderful wife, but no one's going to be able to look past her chubby thighs.

Бедра вперед, бедра назад, И ногами делай вот так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They rock their hips back and forth and cross their legs with ease.

Он отходит от Чесвика, сдергивает шапочку и выбивает ею из бедра целую пыльную бурю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walks away from Cheswick and takes off the cap and goes to beating a dust storm out of his thigh.

Я пойду туда, притворюсь, что сломал шейку бедра, и уже через пару минут мы будем попивать самбуку в Скипере!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm going in there, pretend to break a hip, and we'll be sipping Sambuca at skeepers in no time.

Ваши голова, бёдра и ноги должны быть прямыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sit so that your head, derriere and heel all form a line.

Лифт везет нас на 110-й этаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This elevator is taking us to the 110th floor.

Жертва зашла здесь, села в лифт здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The victim enters here, gets on the elevator here.

Разумеется, Peel P50 тоже помещался в лифт, но, так как у него нет задней передачи, выехать обратно невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course, a Peel P50 also fits in a lift, but because it has no reverse gear,- you can't back it out again.

Я постоянно соскальзывал и сжигал свои бёдра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I kept slipping and burning my thighs.

Размер и минерализация головы, плод не двигается, бедра короткие и не растут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Size and mineralization of the head, no movement in the fetus, short femurs that haven't grown.

Можно ускользнуть через служебный лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can sneak out through the service elevator.

Ну, она сказала, что есть лишь одна точка доступа - лифт с магнитным ключем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she said there's only one access point, the lift with the mag key.

Обнаружены множественные рубцы на внутренней стороне бедра Алис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's evidence of multiple scarring on Alys' inner thigh.

Когда они видят, кто в лифте, и дают разрешение, лифт поднимается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they see who's inside the elevator and give the okay... they will send the elevator up.

И в том же здании было посольство Ямайки и всё закончилось тем, что мы оказались заперты в лифте с чуваком из ресторана и он прокурил весь лифт, и вот...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the same building, there was a Jamaican embassy and we ended up getting trapped in an elevator with a Rastafarian guy and he just hotboxed the whole elevator, so...

Надеюсь, хоть этот поганый лифт работает, хотя бы сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hope the damn elevator is working for a change.

Добро пожаловать в стихотворный лифт, спонсируемый МакЛинток Кэнди Бургерс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Welcome to Vator Verse, sponsored by McLintock's Candy Burgers.

У вашего сына перелом бедра, это сложный перелом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your son has a broken femur, which is a severe break.

Мы испробовали всё, но нет циркуляции крови в нижней части бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We tried everything, but there's no circulation in his lower thigh.

Шорты были очень короткими в начале 1950-х, а шорты-бермуды длиной до середины бедра появились примерно в 1954 году и оставались модными до конца десятилетия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shorts were very short in the early 1950s, and mid-thigh length Bermuda shorts appeared around 1954 and remained fashionable through the remainder of the decade.

Большинство статуэток, по-видимому, смоделированы как женские, и имеют большие глаза, маленькие талии и широкие бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the figurines appear to be modeled as female, and have big eyes, small waists, and wide hips.

Он хватает призрака Хай-пять и заставляет лифт врезаться в дно, которое затем взрывается в пламени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He grabs Hi-Five Ghost and makes the elevator crash into the bottom which then explodes in flames.

Во время фазы толчка грудь поднимается вверх, а бедра находятся в самом низком положении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the push phase, the chest goes up and the hips are at their lowest position.

Хоад вышел в финал чемпионата Ирландии в Дублине в июле 1968 года, но проиграл тому Оккеру в прямых сетах, что было затруднено травмой бедра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hoad reached the final of the Irish Championships at Dublin in July 1968 but lost to Tom Okker in straight sets, hampered by a thigh injury.

Бубоны, связанные с бубонной чумой, обычно обнаруживаются в подмышечных впадинах, верхней части бедра, паху и области шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buboes associated with the bubonic plague are commonly found in the armpits, upper femoral, groin and neck region.

Округлые ягодицы и широкие бедра обезглавленного трупа также поставили под сомнение идентификацию этой фигуры как мужской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rounded buttocks and wide hips of the headless corpse has also called into question the identification of this figure as a male.

Премьера состоялась 5 ноября 2011 года с эпизодом под названием Лифт под руководством Габби Консепсьон и Ниньи Хосе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It premiered on November 5, 2011 with the episode entitled Elevator led by Gabby Concepcion and Niña Jose.

Гости могут приобрести карту Marmot для получения скидок на билеты в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guests can purchase a Marmot Card to receive discounts on lift tickets.

Взрослый мужчина, который носит обнимающие бедра настолько низкие показатели ноль минус 10 по шкале вкуса—это мое мнение, но это то, что я чувствую сильно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An adult male who wears hip-huggers so low rates zero minus 10 on the scale of taste—it's my opinion but it's one I feel strongly about.

Наконец, патент описывает передний лифт, используемый для подъема и спуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally, the patent describes the forward elevator, used for ascending and descending.

Она вышла из отеля в норковом пальто, накинутом поверх пижамы, и тяжело оперлась на мою руку, когда я помогал ей подняться в лифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had come from her hotel wearing a mink coat slung over a pair of lounging pyjamas, and she leaned heavily on my arm as I supported her to the lift.

У пеликанов их острые когти обычно располагались на внутренней стороне рта рядом с деснами, в то время как лифт помогал вытащить зуб из гнезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With pelicans, their sharp talons were used to be placed down on the inside of the mouth near the gums while the elevator helped pull the tooth out of its socket.

В этот период женские купальники должны были прикрывать по крайней мере бедра, а обнажение большего количества из них могло привести к арестам за публичное распутство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During this period, women's bathing suits had to cover at least the thighs and exposure of more than that could lead to arrests for public lewdness.

Дневное платье облегает тело до середины бедра, а затем продолжается несколькими слоями оборками до лодыжки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day dress is body-hugging to mid-thigh, and then continues in multiple layers of ruffles to the ankle.

Он правильно определил кость как нижнюю конечность бедра крупного животного и признал, что она слишком велика, чтобы принадлежать какому-либо известному виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He correctly identified the bone as the lower extremity of the femur of a large animal, and recognized that it was too large to belong to any known species.

Тазобедренные суставы часто используются для уменьшения переломов бедра, а также при врожденных вывихах бедра, в основном, когда ребенок еще младенец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hip spicas are common in maintaining reduction of femoral fractures and are also used for congenital hip dislocations, mostly while the child is still an infant.

В некоторых случаях спица бедра может простираться только вниз по одной или нескольким ногам выше колена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, a hip spica may only extend down one or more legs to above the knee.

Все популяции страдают от переломов бедра, но их число варьируется в зависимости от расы, пола и возраста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All populations experience hip fractures but numbers vary with race, gender, and age.

Человек с SCFE предпочитают держать свои бедра в положении сгибания и наружной ротации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person with a SCFE may prefer to hold their hip in flexion and external rotation.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лифт бедра». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лифт бедра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лифт, бедра . Также, к фразе «лифт бедра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information