Люблю тебя видеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
правда люблю - I really love you
вещи я не люблю - things i dislike
люблю тебя всем сердцем - love you with all my heart
я люблю его, как - i love him like
люблю пиво - love a beer
люблю работать с - love working with
я люблю мое - i love mine
я люблю поесть - i love food
я люблю на открытом воздухе - i love the outdoors
ты знаешь как сильно я тебя люблю - you know how much i love you
Синонимы к люблю: возлюбленным, нравится, обожаю, с удовольствием, любимой, любовные, с радостью
особенно от тебя - especially from you
насчет тебя - about you
тебя когда - you when
всегда для тебя - always for you
какого черта у тебя - what the hell have you got
Когда я встретил тебя - when i met you
дай мне услышать тебя - let me hear you
Я так рад за тебя - i am so happy for you
люблю тебя меньше - love you less
я клянусь, я убью тебя - i swear i will kill you
Синонимы к тебя: вы, твоя милость, у тебя, твое величество
видеть будущее - see the future
было бы приятно видеть вас - it would be lovely to see you
видеть все в непривлекательном свете - look through blue-coloured glasses
видеть и видно - seeing and be seen
вы могли бы почти видеть - you could almost see
Вы могли бы также видеть - you could also see
Я буду видеть вас после того, как - i will see you after
очень рад тебя видеть - i love to see you
я хочу видеть его сейчас - i want to see him now
она никогда не хочет видеть меня - she never wants to see me
Синонимы к видеть: знать, думать, смотреть, понимать, увидеть, заметить, представлять, встречаться, полагать, замечать
Антонимы к видеть: не иметь информации
Значение видеть: Обладать способностью зрения.
Я всегда люблю видеть горячие события. Может, заглянем в раздевалку? |
Our viewers always like to see action so maybe we should go into the locker room. |
Я люблю видеть тебя у себя в гостях, Ник. |
I love to see you at my table, Nick. |
You know how I love to see you at my table. |
|
Я люблю это место... и мне больно видеть, как весь этот негатив... накапливается... |
I love this place... and it pains me to see all of the negativity... festering... |
I love seeing the expense account put to good use. |
|
Я также люблю деталь, которую Вы имеете внизу его правая нога, где его нога - опора на опору, и это точно, что мы можем видеть на плите Паленке. |
I also love the detail that you have underneath his right foot where his foot is resting on a pedestal, and that is exactly what we can see on the Palenque slab. |
I like to see the sheer tonnage of people that owe me favors. |
|
Это страшно, но я люблю видеть его лицо и люблю этот фантастический свет... |
It's dreadful, but I do love to see his face, and I do love this fantastic light.... |
Я люблю моего зятя, но не хочу видеть тебя изнуренной. |
I love my son-in-law, but I don't wanna see you worn down to a nub. |
Хоть я и не люблю твой видок прислужницы смерти, ему ты должна нравиться такой, какая ты есть, а не такой, какой он хочет тебя видеть. |
Because as much as i like seeing you not look like the handmaiden of Death, he should like you for who you are, not for who he wants you to be. |
Я люблю Сибилу - и хотел бы поставить ее на золотой пьедестал, видеть весь мир у ног моей любимой. |
I love Sibyl Vane. I want to place her on a pedestal of gold, and to see the world worship the woman who is mine. |
Я люблю видеть своих рабочих счастливыми! |
I like to see my workers happy. |
Я не люблю видеть своё имя на легальных документах. |
I don't like seeing my name on legal documents. |
Contrary to popular opinion, I do not like watching people die. |
|
Я люблю своих цып такими же, каким я люблю видеть просроченное молоко испорченными и пухлыми. |
I like my babes like I like my expired milk... spoiled and chunky. |
Я не люблю видеть своё имя на легальных документах. |
I don't like seeing my name on legal documents. |
Я люблю вас, как любят свой дочь...- сказал он. - И я чувствуй сдесь, - продолжал он, приложив руку к сердцу, - что не мог би видеть вас нешастлив. |
I lofe you like vat I lofe my daughter, said he. An' I feel dere- and he laid her hand over his heart -dat I shall not bear to see you anyting but happy. |
Когда я люблю кого-нибудь, мне тяжело видеть этого человека с другими. |
It annoys me having others around. |
Кроме того, я люблю съесть яблоко или банан, или выпить стакан сока между приемами пищи, если хочется пить. |
Besides, I like to eat an apple or a banana, or to drink a glass of juice between meals, if I’m thirsty. |
Я очень люблю слушать классическую музыку. |
I like to listen to classical music very much. |
Я люблю синтетическую биологию. |
I love to do synthetic biology. |
I never want to see a naked man again. |
|
Небольшой процент женщин имеют четыре, что позволяет им видеть цвета, недоступные большинству из нас. |
A small percentage of women have a fourth cone that allows them to see colors invisible to the rest of us. |
Таким образом, я могу видеть вольтметр, или температуру впуска, Соотношение воздуха и топлива. |
So, I can have volts, or inlet temperature, air fuel ratio. |
Всегда легче видеть в группе людей или нации олицетворение зла, если этот импульс подпитывает старый, но все еще действенный предрассудок. |
It is always easier to see a group or nation as a malevolent Other when this impulse is fed by an old, and still potent, prejudice. |
Мы бы достигли этого раньше, если бы могли видеть наглядно, что происходит в океане, как можем видеть, что происходит на земле. |
I think we would have gotten there a lot earlier if we could see what happens in the ocean like we can see what happens on land. |
Помните, что если вы решите не видеть рекламу на основании интересов в сети от Facebook, вы по-прежнему будете видеть рекламу, но она может быть не такой актуальной для вас. |
Keep in mind that if you choose not to see online interest-based ads from Facebook you’ll still see ads, but they may not be as relevant to you. |
Он мог сказать: Я люблю тебя, но для этого было слишком рано. |
He could have said, I love you, but it was too soon for that. |
Я не праздную Рождество с размахом, инспектор, да и другие праздники тоже, но пироги со сладкой начинкой люблю. |
I am not much for celebrating Christmas, Inspector, or much else really, but I do have a liking for mince pies. |
Я не люблю правых, не падавших, не оступавшихся. |
I don't like the righteous ones, who never fell, never stumbled. |
я не люблю освобождать заключенных прежде чем они перевоспитаны. |
I don't like releasing inmates before they're rehabilitated. |
Люблю быстрые машины и необузданных женщин, и в этом была ее сила. |
I like fast cars and crazy girls, and that was her superpower. |
Есть тут парень с Сентинэл, который настойчиво требует вас видеть. |
There's a guy here from The Sentinel who's aggressively requesting to see you. |
Good to see you back on your feet, soldier. |
|
Понимаешь? Я 23 года говорила тебе, какую пиццу я люблю, и тебе даже в голову не пришло взять её. |
I mean... 23 years of telling you the kind of pizza I like, and it still doesn't occur to you to get it. |
Ты пойдешь сегодня со мной, и если ты больше не захочешь меня видеть, то клянусь, я просто испарюсь. |
You come with me tonight and then if you don't want to see me again I swear I'll bow out. |
Я люблю такую погоду, до тех пор, пока я не должна пролететь через нее. |
I love this weather, as long as I don't have to fly through it. |
And now we can see the blast going off. |
|
Я люблю всех тех, кто являются тяжелыми каплями, падающими одна за другой из темной тучи, нависшей над человеком. |
I love all those who are as heavy drops, falling one by one out of the dark cloud that hangs over men. |
Меньше всего я бы хотел видеть, как ты читаешь, вместо того, чтобы спать, хорошо? |
Much as I like to see you read, it is way past your bedtime, all right? |
Я не хочу этого видеть. |
I do not wish to bear witness for myself. |
We'll barely see each other. |
|
Но больше всего,- сказала она,- я все-таки люблю наблюдать за людьми. |
But most of all, she said, I like to watch people. |
Как это, не видеть свою крошку? |
What's it like not seeing your little one? |
Ну, я люблю думать, что они взаимно друг друга отменяют, наверное. |
Well, I like to think that they cancel each other out, maybe. |
Возьми мою жизнь в Свои руки. Сделай меня таким человеком, каким Ты хочешь меня видеть. |
Take control of my life, and make me the kind of person You want me to be. |
Но, покосивши слегка одним глазом, увидел он, что труп не там ловил его, где стоял он, и, как видно, не мог видеть его. |
But when he cast a hasty glance towards her, he saw that she was not looking in his direction, and it was clear that she could not see him. |
Я достаточно давно знаю Джона чтобы видеть, что он не лишён эмоций. |
I've known Jon long enough to see he isn't devoid of emotion. |
я не люблю курить в доме. |
I don't like to smoke in the house. |
Он будет рад видеть вас. |
I know he'd love to see you. |
Тебе, мой друг, я предпочитаю короля, которого люблю. |
I chose between him, whom I love, and you, my friend. |
Я люблю танцевать рил. |
I love reeling. |
Люблю тебя больше всех. |
I love you so much. |
I really don't appreciate all the swearing. |
|
Знаешь, когда я хочу поплавать, я не люблю мучить себя, постепенно входя в холодную воду. |
You know, when I go swimming I don't like to torture myself getting into cold water by degrees. |
И должен признаться, что я люблю вкусно поесть. |
And I tell you what, I do lave a good torta. |
Look, Bones, I love you and all, but this decision isn't up to you. |
|
Я просто не люблю, когда меня клеймят, преследуют и ставят перед судом инквизиции на каждой правке, которую я делаю. |
I simply do not like being labeled, followed, and put before a 'court of inquisition' on every edit I make. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «люблю тебя видеть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «люблю тебя видеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: люблю, тебя, видеть . Также, к фразе «люблю тебя видеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
