Маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
маршрут следования - itinerary
изменение маршрута - rerouting
маршрут по - route across
привлекательный маршрут - attractive route
маршрут соединяет - route connects
маршрут изготовления - fabrication route
маршрут информация - itinerary information
предложенный маршрут - suggested route
правовой маршрут - legal route
на этом маршруте - on that route
Синонимы к маршрутизация: маршрут, направление, роутинг
с узким кругозором - narrow-minded
обращение с вопросом - handling a question
останавливать с целью ограбления - stick up
налегать с размаху на рычаг - yank
работать с прохладцей - work at low pressure
виски с содовой - whiskey with soda
с крючками - with hooks
море с многочисленными островами - archipelago
хоккей с шайбой - hockey
дисконт с регрессом - recourse discount
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
интеграционный тенденции к образованию объединений - integration tendency to form associations
архитектурное объединение школы - architectural association school
Объединение британских прядильщиков найлона - british nylon spinners
свобода объединений - freedom of association
крупнейшее объединение - largest association
парламентское объединение организации исламского - parliamentary union of the organization of islamic
федеральное правительство объединенной - the federal government of the united
начальник штаба объединенного - chief of staff of the united
объединённая таблица личного состава - consolidated manning table
объединённая коммутационная система связи на заморском ТВД - joint overseas switching system
плата, взимаемая за переиздание работ, имеющих авторское право - copying fees
в областях, имеющих отношение к - in areas of relevance to
имеющих обязательную юридическую силу документов - binding legal instruments
имеющих пикники - having picnics
имеющихся в наличии в - as available within
в районах, не имеющих - in areas without
исторический обзор событий, имеющих отношение к агрессии - historical review of developments relating to aggression
на основе имеющихся данных вывести принцип - elicit a principle from data
НПО, имеющих консультативный статус - ngos in consultative status
увеличения имеющихся в наличии - increase of available
сходные материалы - related content
сходные - similar
дождь и сходные с ним явления природы - rain and kindred phenomena
рабство или обычаи, сходные с рабством - slavery or practices similar to slavery
маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы - affinity routing
обычаи, сходные с рабством - practices similar to slavery
ядра, содержащие сходные геномы - isogenomatic nuclei
Синонимы к сходные: сходственные, схожие, похожие, однородные
импортированный маршрут - imported route
полный маршрут - full itinerary
грузовой маршрут - freight route
наилучший резервный маршрут - best redundant path
маршрутизации направления - routing directions
маршрутизатор рекламы - router advertisement
маршрут оптимизированной - route-optimized
маршрут, кроме - route other than
маршрутизации электронной почты - email routing
обеспечить маршрут - provide a route
Синонимы к маршруты: маршрут, путь, дорога, расстояние, протяжение, дистанция, трасса, перегон, поездка, прогулка
абонентский интерфейс - drop-side interface
абонентские акции - subscriber shares
абоненты фиксированных - fixed subscribers
попытка входящего вызова мобильного абонента - mobile terminated call attempt
дополнительная абонентская плата - additional subscription fee
перекрытие говорящего абонента - talker overlap
годовая абонентская плата - annual subscription fee
наименование и адрес абонента - name and address of subscriber
осуществлять вызов абонента - to signal to a subscriber
поиск абонента по зонам - areal subscriber searching
Синонимы к абонентов: подписчик, абонент, участник, соучастник, пользователь
пускать в обращение - put into circulation
увольнять в запас - discharge
выступающий в качестве ответчика - respondent
наливать в бак - tank
вставлять в рамку - frame
быть в равновесии - to be in balance
поймать в сети - mesh
в том месте - in that place
в связи с - in connection with
везти в экипаже - tool
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
были созданы рабочие группы - working groups were created
Доля группы потерь - group's share of losses
из группы, состоящей из - from the group consisting of
другие возрастные группы - other age groups
запрос рабочей группы - request of the working group
гости группы - group guests
Государства-члены или группы - member states or groups
группы заинтересованных государств - groups of interested states
группы и панели - groups and panels
группы, которые - bands which
Синонимы к группы: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль, партия, команда, коллектив
Этот человек работал в Объединенной глобальной сети разведывательных коммуникаций, и мы не поверим, что он смог сам переместить содержимое в маршрутизатор. |
This guy was working on JWICS and we don't believe he has the ability to transfer content to the protocol router. |
Вы всерьез полагаете, что ваш народ может выиграть войну против наших объединенных сил? |
Do you honestly believe your people could triumph in a war against our combined forces? |
Некоторые CLI, такие как сетевые маршрутизаторы, имеют иерархию режимов, с различным набором команд, поддерживаемых в каждом режиме. |
Some CLIs, such as those in network routers, have a hierarchy of modes, with a different set of commands supported in each mode. |
Два атласа Ck называются эквивалентными, если их объединение является атласом Ck. |
Two Ck atlases are called equivalent if their union is a Ck atlas. |
Делегат от штата Вермонт на международную ассамблею унитарных и свободных объединенных церквей, состоящуюся в Лондоне. |
I'm the Vermont delegate to the international General Assembly of the Unitarian and Free United Churches in London. |
Англия из последних сил сражается со всей Европой, объединенной под властью дьявольски хитроумного тирана. |
England was fighting for her life against all Europe combined under a single tyrant of frightful energy and cunning. |
Им приходится заниматься коммерческой деятельностью в контексте работы Организации Объединенных Наций, что не всегда является простым делом. |
They had to operate a commercial business in the United Nations environment, which was not always very easy. |
1859 год: объединение Молдовы и Валахии под властью князя Александра Иоана Кузы. |
In 1859, Moldavia and Walachia were united under Prince Alexandru Ion Cuza. |
Этот период был отмечен в основном бесплодными усилиями этих многочисленных разрозненных группировок к объединению. |
The reporting period witnessed largely futile efforts among these numerous splinter groups to unify. |
Ожидается, что члены Объединенного апелляционного совета в Нью-Йорке пройдут аналогичный учебный курс осенью 2006 года. |
It is expected that the members of the Joint Appeals Board in New York will receive a similar training module in the fall of 2006. |
Национализм, революции 1848 года, Крымская война и объединение Германии привели к тому, что порядок, выработанный европейскими вельможами в 1815 году, оказался нежизнеспособным. |
Nationalism, the revolutions of 1848, the Crimean War and the unification of Germany ensured that the arrangements forged by Europe’s magnificoes in 1815 did not last. |
Дипломатический спор между Саудовской Аравией, Объединенными Арабскими Эмиратами и Катаром так и остается неурегулированным. |
A diplomatic spat between Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Qatar remains unsettled. |
Так как государства объединенной Европы будут придерживаться различных юридических мнений по этому вопросу, советуем Вам воздержаться от вступления в правовой конфликт, пока не будут введены единые правила. |
As the EU countries adopt different legal standpoints, we would advise you not to enter into a legal dispute until a uniform directive has been passed. |
That of uniting two people in the bonds of matrimony. |
|
Попадаются люди с талантом, - говорил Николай Николаевич. - Но сейчас очень в ходу разные кружки и объединения. |
You come across talented people, said Nikolai Nikolaevich. But now various circles and associations are the fashion. |
Система электроснабжения нашей белой зоны в какой-то своей части объединена с системой архивов. |
Portions of our white zones are cross wired with that building. |
И сегодня мы чтим это благословление долгожданным объединением двух кровных линий Полумесяца. |
And tonight, we honor that blessing with the long-awaited unification of the two Crescent bloodlines. |
Придет большая волна великого пробуждения европейской души, 'в требованием прекращения вздора, объединения 'и наконец свершения великих дел великим путем! |
It will come in a great wave, in a great awakening of the European soul, 'in a sudden demand to end the nonsense, to come together, 'and at last, to do great things in a great way! |
Logic and strength combined with fury and passion! |
|
Скорее всего,объединенные усилия русских,французских и испанских войск. |
Likely a combined effort with Russian, French and Spanish forces. |
У объединения было около 3 миллионов в резерве на чрезвычайный случай. |
The association had about 3 million saved up in reserve for emergencies. |
Наша компания Долгорешатели в соглашении с вами возьмёт на себя то, что иначе известно как Объединённый займ. |
So basically Debt Crunchers, in agreement with yourself, take what's known as a consolidation loan. |
Демократы на Холме с носами объединенными... |
There are Democrats on the Hill with noses out of joint... |
В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам. |
In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes. |
В 1960 году Верховный главнокомандующий рассказал, как федеральное правительство использовалось для объединения двух лож в Италии в один Верховный Совет. |
In 1960, the Grand Commander related how the federal government was used to help consolidate two lodges in Italy into one Supreme Council. |
Несмотря на первоначальное сопротивление Gold Kist, члены совета директоров обеих компаний единогласно проголосовали за объединение двух компаний. |
Although there was initial resistance from Gold Kist, the board members of both companies voted unanimously to combine the two companies. |
Нормативные документы по присоединениям, объединениям и инкорпорациям. |
The normative documents for affiliations, aggregations and incorporations. |
Фундаментальные теории сил развились из объединения различных идей. |
The fundamental theories for forces developed from the unification of different ideas. |
Объединенный период Силла, 7 век., с. 700. |
Unified Silla period, 7th century., c. 700. |
11 февраля 1943 года Ямато был заменен ее сестрой-кораблем Мусаси в качестве флагмана Объединенного флота. |
On 11 February 1943, Yamato was replaced by her sister ship Musashi as flagship of the Combined Fleet. |
На дипломатическом фронте Хидэеси начал устанавливать дружественные отношения с Китаем задолго до того, как завершил объединение Японии. |
On the diplomatic front, Hideyoshi began to establish friendly relations with China long before he had completed the unification of Japan. |
Закупка описывает объединение действий, предпринимаемых клиентом для получения здания. |
Procurement describes the merging of activities undertaken by the client to obtain a building. |
Продаются адаптеры, позволяющие шейперу управлять битами маршрутизатора, что является компромиссом на нескольких уровнях. |
Adapters are sold allowing a shaper to drive router bits, a compromise on several levels. |
Итальянское объединение было завершено, и вскоре после этого столица Италии была перенесена в Рим. |
Italian unification was completed and shortly afterward Italy's capital was moved to Rome. |
Этот все более важный сегмент в технологии IP-телефонов включает в себя услуги маршрутизации вызовов E911 и автоматизированные устройства слежения за телефоном. |
This increasingly important segment in IP phone technology includes E911 call routing services and automated phone tracking appliances. |
Объединение усилий, по крайней мере ведущих цивилизованных стран, является одним из первых условий освобождения пролетариата. |
United action, of the leading civilised countries at least, is one of the first conditions for the emancipation of the proletariat. |
Устройства, которые позволяют совместно использовать подключение к интернету или другие типы маршрутизации в сотовых сетях, называются также сотовыми маршрутизаторами. |
Devices which allow internet connection sharing or other types of routing on cellular networks are called also cellular routers. |
Это произошло в Ормузском проливе, между Ираном, Объединенными Арабскими Эмиратами и Мусандамом, эксклавом Омана. |
It occurred in the Strait of Hormuz, between Iran, the United Arab Emirates, and Musandam, an exclave of Oman. |
Для маршрутизации запроса используются различные алгоритмы. |
A variety of algorithms are used to route the request. |
На национальной конференции АНК в декабре 1951 года он продолжал выступать против расово объединенного фронта, но был в меньшинстве. |
At the ANC national conference of December 1951, he continued arguing against a racially united front, but was outvoted. |
AppleTalk включал функции, которые позволяли создавать локальные сети ad hoc без необходимости централизованного маршрутизатора или сервера. |
AppleTalk included features that allowed local area networks to be established ad hoc without the requirement for a centralized router or server. |
После включения питания маршрутизатора может потребоваться несколько минут для инициализации локальной сети и DSL-канала, как правило, на это указывает зеленый индикатор состояния. |
Upon powering the router it may take several minutes for the local network and DSL link to initialize, usually indicated by the status lights turning green. |
9 сентября Объединенный комитет по безопасности Северной Ирландии собрался в замке Стормонт и принял такое решение. |
On 9 September, the Northern Ireland Joint Security Committee met at Stormont Castle and decided that. |
Объединенная протестантская церковь Франции и Объединенная протестантская церковь Бельгии разрешили благословлять однополые браки и обе являются ЛГБТ-дружественными церквями. |
The United Protestant Church of France and the United Protestant Church in Belgium allowed blessing of same-sex marriages and are both LGBT-friendly churches. |
Это просто не является его или ее основной функцией, как это было до объединения города Нэшвилл и округа Дэвидсон. |
It is simply not his or her primary function as it was prior to the consolidation of the City of Nashville and Davidson County. |
Международная объединенная комиссия является родственником Объединенной комиссии в Соединенных Штатах. |
Joint Commission International is a relative of the Joint Commission in the United States. |
В 1919 году британский Вестингауз был объединен в Метрополитен-Виккерс. |
In 1919 British Westinghouse was merged into Metropolitan-Vickers. |
Хотя Трумэн и Ачесон обвинили Макартура в нарушении субординации, Объединенный комитет начальников штабов избегал любых намеков на это. |
Although Truman and Acheson accused MacArthur of insubordination, the Joint Chiefs avoided any suggestion of this. |
Такая ситуация может возникнуть, если редирект создается из красной ссылки на странице или если заголовок когда-то был отдельной страницей, но был объединен. |
This situation may arise if a redirect is created from a red link on the page, or if the title was once a separate page but was merged. |
Лютеранская церковь, как и почти все религиозные объединения в России, была безжалостно подавлена при Сталине. |
The Lutheran church, like nearly all religious affiliations in Russia, was ruthlessly suppressed under Stalin. |
В ходе ревизии 2007 года он был объединен с морским заповедником Содружества Хуон. |
In a 2007 audit it was merged into the Huon Commonwealth Marine Reserve. |
Первая посылка покинула Сану, Йемен, на пассажирском самолете, летевшем в Дубай, Объединенные Арабские Эмираты. |
The first package left Sana'a, Yemen, on a passenger plane, flying to Dubai, United Arab Emirates. |
Он приземлился в списке бестселлеров электронных книг New York Times под номером 19 и под номером 31 для объединенного списка печатных изданий и электронных книг, как 22 июля 2012 года. |
It landed on The New York Times Best Seller e-books list at #19 and at No. 31 for the combined Prints & E-book list, both on July 22, 2012. |
Он дебютировал в списке бестселлеров электронных книг New York Times под номером 20 и под номером 34 в объединенном списке печатных изданий и электронных книг 26 августа 2012 года. |
It debuted on The New York Times Best Seller e-books list at #20 and at #34 on the combined Prints & E-book list on August 26, 2012. |
В 1813 году голландские сановники провозгласили суверенным княжеством Объединенные Нидерланды. |
In 1813, Dutch dignitaries proclaimed the Sovereign Principality of the United Netherlands. |
Это означает, что счетные объединения, счетные пересечения и дополнения измеримых подмножеств измеримы. |
This means that countable unions, countable intersections and complements of measurable subsets are measurable. |
В 2007 году она объединилась с Abitibi-Consolidated, и объединенная компания стала называться Resolute Forest Products. |
It merged with Abitibi-Consolidated in 2007 and the combined company went on to become Resolute Forest Products. |
Революционная рабочая лига активно действовала в ряде профсоюзов, в частности в Объединенном профсоюзе работников автомобильной промышленности. |
The Revolutionary Workers League was active inside a number of trade unions, particularly the United Auto Workers. |
Всегда выступавшая против тактики объединенного фронта Коминтерна, фракция после 1933 года заявила о своей решительной оппозиции Народному фронту. |
Always opposed to the united front tactic of the Comintern, the fraction now declared itself firmly opposed to the popular front after 1933. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: маршрутизация, с, объединением, имеющих, сходные, маршруты, абонентов, в, группы . Также, к фразе «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на испанский
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на хинди
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на немецкий
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на французский
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на итальянский
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на арабский
› «маршрутизация с объединением имеющих сходные маршруты абонентов в группы» Перевод на узбекский