Мелкий вандализм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мелкий вандализм - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
petty vandalism
Translate
мелкий вандализм -

- мелкий

имя прилагательное: small, shallow, fine, petty, trivial, piddling, potty, minute, thin, shoal

- вандализм [имя существительное]

имя существительное: vandalism



Этот в высшей степени адекватный, рассудительный, очень профессиональный человек был подвигнут твоей некомпетентностью на мелкий вандализм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This perfectly sane, rational, very professional man was driven to an act of petty vandalism by your incompetence?

Мистер Симпсон, как вы ответите на обвинение в том: что мелкий вандализм, такой как граффити, снизился на 80 а избиение тяжелыми мешками увеличилось на шокирующие 900 ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Simpson, how do you respond to the charge... that petty vandalism such as graffiti is down 80%... while heavy sack beatings are up a shocking 900%?

Уникальная природа Царского залива восхищает сама по себе, а белый мелкий песок и синее бескрайнее море притягивают любителей всех водных спортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bay fascinates with its golden sands, the coral and save water, which is perfect for swimming and all kind of water sports.

11 января поселенцы совершили нападение еще на одну мечеть на оккупированной палестинской территории, мечеть в деревне Сальфит, где учинили акт вандализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 11 January, settlers vandalized yet another mosque in the Occupied Palestinian Territory, attacking a mosque in the village of Salfit.

Вот поймаем тебя за вандализмом, и другой выставки у тебя не будет, ясно, приятель?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We catch you defacing property, you won't have another art show, okay, pal?

Вандализм, порча имущества, нападение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

vandalism, destruction of property, assault.

В замке были случаи вандализма и краж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been instances of vandalism around the palace, and thefts.

А врачи говорили нам, что ты никогда не сможешь совершить акт вандализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the doctors said you'd never be able to commit vandalism.

Мы столкнулись с тем, что называется феш феш, песок мелкий, как тальковая пудра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had driven into something called fesh fesh, a sand as fine as talcum powder.

Как ты относишься к вандализму?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How do you feel about vandalism?

Мы вышли на крыльцо и увидели, что солнце скрылось за грядой облаков, сеется мелкий дождь и по лужайке торопливо идет Роберт, чтобы занести кресла в дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we came out on to the steps and found the sun had gone behind a bank of cloud, a little thin rain was falling, and Robert was hurrying across the lawn to bring in the chairs.

Угон авто, вандализм, нападение, хулиганство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Car theft, vandalism, assault, disorderly conduct.

Моя паства из-за меня обратилась к вандализму и мелкому хулиганству?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My congregation... has turned to vandalism and petty harassment on account of me?

Посягательство на чужую собственность, взлом и проникновение, вандализм-это нарушение прав собственности, а не прямая конфискация или уничтожение прав собственности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trespass, breaking and entering, vandalism are infringements of ones property rights, they are not outright confiscations or destructions of one's property rights.

Именно этот тип вандализма привел нас к нынешней ситуации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is exactly this type of vandalism that has taken us to our current situation.

Умышленное добавление лжи в статьи, особенно в биографии живых людей, с помощью мистификации информации считается вандализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deliberately adding falsities to articles, particularly to biographies of living people, with hoax information is considered vandalism.

Недавно я видел один случай, когда последнее предупреждение немедленно сопровождалось дальнейшим вандализмом на той же странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have seen one case recently where a last warning was immediately followed by further vandalism to the same page.

Более того, он начал вандализировать личные страницы других пользователей и писать оскорбительные сообщения на страницах разговоров нескольких пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, he has taken to vandalizing other users' personal pages, and writing insulting messages on talk pages of several users.

Я никогда не обращал внимания на то, что вандализирую страницу Мистера Стедмана-только делаю ее сбалансированной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never had any attention of vandalising Mr Steadman's page - only making it balanced.

Кроме того, если люди обеспокоены вандализмом из-за увеличения количества правок, не должны ли они также беспокоиться о наплыве правок, имеющих неправильное форматирование?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, if people are concerned about vandalism from increased number of edits, should they not also worry about an influx of edits that have incorrect formatting?

Использование такого оборудования, как правило, уменьшает вандализм и кражи при мониторинге в местах, легко доступных для общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of such equipment tends to reduce vandalism and theft when monitoring in locations easily accessible by the public.

IP 80.56.86.189 внес несколько изменений в данные на этой странице, последний из которых был помечен как вандализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IP 80.56.86.189 has made several changes to the data in this page, the most recent has been tagged as vandalism.

В апреле 1986 года Лори Данн обвинила Рассела во взломе и вандализме дома ее родителей, где она тогда жила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1986, Laurie Dann accused Russell of breaking into and vandalizing her parents' house, where she was then living.

Немецкий Wikitravel действительно страдает от потери контента и вандализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German Wikitravel does suffer from loss of content and vandalism.

Как только вандализм будет устранен, предупредите вандализирующего редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the vandalism is undone, warn the vandalizing editor.

Видимо, несколько студентов любят возиться со страницами, из-за чего нас предупреждают о вандализме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently a few students like to mess around with pages, causing us to be warned about vandalizm.

Я думаю, что это шутка, вандализм, и должен быть проверен и удален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this is a joke, vandalism, and should be checked & removed.

Другие боги, изображенные на стеле, Ре и Маат, не выказывали никаких признаков вандализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other gods displayed on the stela, Re and Ma’at, showed no sign of vandalism.

Любое удаление исходного факта - это вандализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any removal of the sourced fact is vandalism.

И пожалуйста, перестаньте говорить, что другая сторона занимается вандализмом, когда его нет, это форма личного нападения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The difficulties of night fighting was evident in the performance of the night-fighter squadrons.

Хм, это делается для предотвращения вандализма, а не для того, чтобы анонимные редакторы не могли его редактировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, it's to prevent vandalism, not prevent anonymous editors from editing.

Другие критические даты/факты должны быть кратко добавлены выше для проверки фактов, когда фиксируется любой будущий шквал вандализма возвращается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other critical dates/facts should be added briefly above for fact verification, when fixing any future flurry of vandalism reverts.

Авторы STiki стремятся работать над совместными решениями проблемы вандализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

STiki's authors are committed to working towards collaborative solutions to vandalism.

МОЖЕТ ЛИ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ИЗМЕНИТЬ СТАТЬЮ ДО ПОСЛЕДНЕЙ ВЕРСИИ ПЕРЕД АКТОМ ВАНДАЛИЗМА?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COULD A REGISTERED USER PLEASE CHANGE THE ARTICLE TO THE LATEST VERSION BEFORE THE ACT OF VANDALISM?

Я исправил это - не понятно, как это произошло, был ли это вандализм или ошибка редактирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I fixed this - not clear how it happened, if it was vandalism or an edit error.

Лучше вообще ничего не иметь, чем вандализированная халтура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Better to have nothing at all than a vandalized hack job.

Мы должны подумать, кто будет отслеживать еще 2 миллиона статей на предмет вандализма, ошибок и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should consider who's going to monitor 2 million more articles for vandalism, errors, etc.

Внимательно наблюдайте за редактором в течение недели или двух, прежде чем сообщать им о вандализме или других недостатках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carefully watch the editor for a week or two before reporting them for vandalism or other faults.

Я должен сообщить вам о вандализме моих правок и любых не антииндийских POV в любом месте WP. Вы наполнили WP антииндийским POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should report you for vandalisimg my Edits and any non-anti India POV anywhere in WP. You have filled WP with anti-India POV.

Можно ли было бы заблокировать все следующие IP-адреса, чтобы попытаться остановить вандализм в этой статье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would it be possible to block all of the following IPs in order to try to stop the vandalism to this article?

0,6% безработицы для Узбекистана-это чистый вандализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

0.6% unemployment for Uzbekistan is pure vandalism.

Pls можно ли это поставить на защиту из - за IP-вандализма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pls can this be put on protection due to IP vandalism?

Лол, почему вандализм,я не вижу ничего плохого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lol,why vandelism,I don't see anything wrong.

Незначительный запрос вандализма должен быть исправлен, кто-то получил что-то о /b/tards там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minor vandalism request to be fixed, someone got something about /b/tards in there.

Они, как правило, находятся в изолированных местах, что делает их объектом вандализма и поджогов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They tend to be in isolated places, making them subject to vandalism and arson.

Похоже, что существует согласованная попытка вандализма в отношении этой статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would appear that there is a concerted attempt to vandalize this article.

Ахим, воздержитесь от личных нападок, как указано там, и как вы это сделали, вандализировав мою страницу разговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Achim, refrain from personal attacks, as listed there and as you have done by vandalizing my Talk page.

Эта учетная запись является учетной записью только для вандализма или учетной записью для возврата конструктивных правок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This account is a vandalism-only account or an account for reverting constructive edits.

Он уже переместил около девяти страниц - уже начал создавать страницы вандализма - пожалуйста, навсегда заблокируйте этого пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's already moved about nine pages - already has started on page creation vandalism - Please permanently block this user.

На самом деле, он был исключен из списка в манере, воняющей вандализмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, it was delisted in a manner stinking of vandalism.

Я пошел вперед и удалил вандализм из 68.190.235.25 и переместил точку вокруг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went ahead and removed the vandalism from 68.190.235.25 and moved a period around.

Сначала я подумал, что это был либо вандализм, либо ошибка, но цитируемая ссылка NYT действительно упоминает человека по имени Брэнд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought at first that it was either vandalism or a mistake, but the cited NYT reference does mention a person named Brand.

На самом деле я не совершал никакого преступления вандализма, которое оправдывало бы блокировку моего аккаунта как редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I did not really commit any offense of vandalism that warranted my account to be blocked as editor.

Вы получаете еще один ярлык вандализма - и я почти уверен, что у вас закончились реверты, вероятно, уже закончились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're getting another vandalism tag - and I'm almost positive you're out of reverts, probably over already.

Я не был уверен, был ли это вандализм или нет, но я все равно вернул его, на случай, если кто-то захочет узнать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More specifics about the new technology were published in the peer-reviewed scientific journal Energy & Environmental Science.

Сначала я хочу посмотреть, сохранилась ли страница в том виде, в каком она есть, и не подверглась ли она вандализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want to see first if the page as it is survives without being vandalized.

Я приношу свои извинения за вандализм моего брата от моего имени на странице Соединенного Королевства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Validation of a project increases the level of the students, allowing them to unlock new and more difficult challenges.

Я не был уверен, был ли это вандализм или нет, но я все равно вернул его, на случай, если кто-то захочет узнать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't sure if this was vandalism or not, but I reverted it anyway, in case anyone wanted to know.

В то время как удаление текста может считаться разницей во взглядах, удаление ref-это либо небрежность, либо близкий к вандализму вандализм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hag-like creature sits on the victim's face or chest so as to immobilize and suffocate him.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мелкий вандализм». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мелкий вандализм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мелкий, вандализм . Также, к фразе «мелкий вандализм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information