Метрика времени задержки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Метрика времени задержки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
delay metric
Translate
метрика времени задержки -

- метрика [имя существительное]

имя существительное: metrics, metric, certificate of birth

- задержка [имя существительное]

имя существительное: delay, holdup, setback, retention, lag, retardation, detention, inhibition, suppression, arrest

словосочетание: lead time



Уравнитель задержки; решетчатый фильтр, преобразованный в несбалансированное Т-образное сечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delay equaliser; lattice filter transformed to unbalanced T-section.

Заявления, поданные в несвоевременном порядке, могут быть рассмотрены коронным судом с учетом существа дела и причин задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Applications made out of time may be considered by the Crown Court, taking into account the merits of the case and the reasons for the delay.

Я получил жалобу от Председателя Кила насчёт той задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I received a complaint from Chairman Keel about the delay.

Узкие места и задержки на перевалочных базах могут быть следствием экспортно-импортных ограничений, а также документарных и таможенных требований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Logistical bottlenecks and delays at trans-shipment points may arise from the imposition of export and import controls as well as documentation and customs duties.

Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate.

Намеренные задержки поставок необходимого оборудования на таможне в аэропорту Хартума - причем зачастую на более чем восемь месяцев - весьма осложняют нашу работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intentional delays - often more than eight months long - in clearing critical equipment through customs at Khartoum airport are severely impacting our operations.

q) соглашается с тем, что в работе Сервиса и MetaTrader могут быть перерывы или задержки того или иного рода, связанные с работами по техническому обслуживанию;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

q. Agrees that when using MetaTrader, there can be gaps or delays of some kind, in connection with technical maintenance;

Средства управления капиталом сами по себе не являются панацеей, но они часто создают более серьезные проблемы, такие как коррупция или задержки необходимых реформ, чем их решают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capital controls by themselves are no panacea, and they often create worse problems, such as corruption or a delay in needed reforms, than they solve.

Первый опытный образец воздушного судна был представлен в марте и в первый раз совершил полет в сентябре после нескольких месяцев задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first test plane was unveiled in March and took flight for the first time in September after months of delays.

В случае нашего промаха проблемой будут уже не задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we fumble this ball, we won't be looking at delays.

Задержки по выплатам на один и два месяца, лизинг, кредит – везде оно и то же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at 30- and 60-day delinquencies, leasing, credit. They're all stretched.

Ричард, нам важна точность, мы считаем йоктосекундные задержки на каждом слое стэка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, Richard, we're about precision, about shaving yoctoseconds off latency at every layer in the stack.

Раб привычно съежился от страха и без задержки отодвинулся к другой камере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without hesitation the slave cowered away from me, and moved to another tube.

Это обычно признак задержки умственного развития с рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's generally a sign of retardation from birth.

Пока мы не освободимся от нашей задержки в развитии на уровне подросткового возраста и от наших мнимых ценностей, мы всегда будем оставаться мальчиками, так и не становясь мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And until we break free of our stunted... adolescence and our superficial values, We'll always be boys, never men.

Без задержки, прямо с небес пара №7

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a delay, straight from heaven, here's couple no. 7

Тактовые циклы задержки CL-CAS, между отправкой адреса столбца в память и началом данных в ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CL – CAS Latency clock cycles, between sending a column address to the memory and the beginning of the data in response.

Поскольку он хороший редактор, администратор, бюрократ и сделал много вкладов, я ожидаю, что он сдержит свое слово здесь-после неопределенной задержки, как его усмотрение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since he's a good editor, admin, bureaucrat, and have made many contributions, I expect he'll keep his word here -after an uncertain delay as his discretion.

Google выпустила Stadia, специальную облачную игровую платформу, разработанную с учетом снижения задержки и расширенных функций, не характерных для этих других облачных игровых опций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google released Stadia, a dedicated cloud gaming platform designed around reduced latency and advanced features not typical of these other cloud gaming options.

Деби Мазар все еще была устранена той ночью, несмотря на отъезд задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debi Mazar was still eliminated that night despite DeLay's departure.

Однако, поскольку энергия должна поступать в ячейку для чтения и записи, электрические и коммутационные задержки, вероятно, будут аналогичны DRAM в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since power has to flow into the cell for reading and writing, the electrical and switching delays would likely be similar to DRAM overall.

К спектрометру и детектору прилагается генератор задержки, который точно определяет время отклика детектора, обеспечивая временное разрешение спектра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accompanying the spectrometer and detector is a delay generator which accurately gates the detector's response time, allowing temporal resolution of the spectrum.

Большинство низко-тонных младенцев имеют задержанные этапы развития, но продолжительность задержки может варьироваться в широких пределах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most low-tone infants have delayed developmental milestones, but the length of delay can vary widely.

Г-н Блад стремился предотвратить свое преследование за эти преступления на основании прокурорской задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Blood sought to prevent his prosecution for these offences on the grounds of prosecutorial delay.

Обширные повреждения инфраструктуры и труднодоступные районы были двумя объяснениями длительной задержки с возвращением службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extensive infrastructure damage and inaccessible areas were two explanations for the long delay in returning service.

Управление доставкой торговых приложений и поддержание низкой задержки все чаще требует понимания протокола FIX.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Managing the delivery of trading applications and keeping latency low increasingly requires an understanding of the FIX protocol.

Многие системы можно охарактеризовать как доминирующие либо из-за ограничений пропускной способности, либо из-за ограничений задержки с точки зрения полезности или опыта конечного пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many systems can be characterized as dominated either by throughput limitations or by latency limitations in terms of end-user utility or experience.

Длительные задержки негативно влияют на некоторые приложения, требующие ответа в режиме реального времени, особенно онлайн-игры, голос по IP и устройства дистанционного управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long latencies negatively affect some applications that require real-time response, particularly online games, voice over IP, and remote control devices.

Задержки запуска были вызваны проблемами с ракетой-носителем, а не самим спутником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The launch delays were caused by problems with the booster, and not the satellite itself.

Кроме того, дрэг-рейсерам было запрещено использовать любую коробку задержки, которую они сделали сами у себя дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, drag racers were prevented from using any delay box they made themselves at home.

Производители коробок задержки, которые не получают одобрения NHRA, закрываются от всего рынка электроники drag race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Delay box manufacturers that do not receive NHRA approval are shut out of the entire drag race electronics market.

2 августа 2019 года премьеру потомков 3 посмотрели 4,59 миллиона зрителей, а после трехдневной задержки зрительская аудитория увеличилась до 8,43 миллиона зрителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descendants 3 was watched by 4.59 million viewers on its August 2, 2019 premiere, with viewership increasing to 8.43 million viewers after three days of delayed viewing.

В настоящее время изучаются аналоговые методы, такие как растяжение временного интервала или двойное преобразование, а также цифровые методы, такие как выстукиваемые линии задержки и Нониусный метод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analogue methods like time interval stretching or double conversion as well as digital methods like tapped delay lines and the Vernier method are under examination.

Низкие задержки чтения, характерные для устройств NOR, позволяют как непосредственно выполнять код, так и хранить данные в одном продукте памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low read latencies characteristic of NOR devices allow for both direct code execution and data storage in a single memory product.

Связанные с недокументированными значение TcpAckFrequency, контролирует максимальное время задержки для подтверждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A related undocumented value, TcpAckFrequency, controls the max time-to-delay for ACKs.

Изменения в конструкции основной полезной нагрузки AMS-02, а также задержки с STS-133, привели к задержкам в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Changes in the design of the main payload, AMS-02, as well as delays to STS-133, led to delays in the mission.

Этот электрический кнопочный переключатель контролируется блоком задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That electrical pushbutton switch is monitored by the delay box.

Некоторые языки программирования задерживают вычисление выражений по умолчанию, а некоторые другие предоставляют функции или специальный синтаксис для задержки вычисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some programming languages delay evaluation of expressions by default, and some others provide functions or special syntax to delay evaluation.

Он имеет эффект задержки ударных волн и сопутствующего увеличения аэродинамического сопротивления, вызванного сжимаемостью жидкости вблизи скорости звука, улучшая производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has the effect of delaying the shock waves and accompanying aerodynamic drag rise caused by fluid compressibility near the speed of sound, improving performance.

Кроме того, использование 15-минутной задержки гарантировало бы, что ни один зритель не увидит результат какой-либо ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the use of a 15-minute delay would have ensured no viewer would have seen the result of any mistake.

У него сложилась репутация за плохое обслуживание клиентов и задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It developed a reputation for poor customer service and delays.

После двухлетней задержки, введенной французским правительством, остатки самолета были возвращены в октябре 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a two-year delay imposed by the French government, the remnants of the aircraft were recovered in October 2003.

Затем таблица перемещается через несколько станций, где добавляются компоненты сопла, топлива, задержки и выброса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table then advances through multiple stations where the nozzle, propellant, delay and ejection components are added.

Стоимость разработки резко возросла, а задержки в производстве происходили по мере внедрения новых технологий по просьбе авиакомпаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several variants have been specifically formulated and prepared for use on pizza, such as low-moisture Mozzarella cheese.

Пытаясь наверстать время из-за более ранней задержки, Океанос столкнулся с бурным морем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While trying to make up time due to the earlier delay, the Oceanos encountered rough seas.

Бразилия продемонстрировала заметное снижение показателей задержки роста детей в возрасте до 5 лет с 37% в 1974 году до 7,1% в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brazil displayed a remarkable reduction in the rates of child stunting under age 5, from 37% in 1974, to 7.1% in 2007.

В ноябре 2016 года Гао сообщило, что OCX Block 1 стал основной причиной задержки с активацией миссии GPS III PNT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2016, the GAO reported that OCX Block 1 had become the primary cause for delay in activating the GPS III PNT mission.

Эти задержки помешали группе Борлауга провести тесты на всхожесть, необходимые для определения качества семян и надлежащего уровня высева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These delays prevented Borlaug's group from conducting the germination tests needed to determine seed quality and proper seeding levels.

Это ожидание создает небольшие, но потенциально серьезные задержки, если они постоянно повторяются во время передачи файлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This wait creates small, but potentially serious delays if repeated constantly during a file transfer.

Если не считать задержки из-за сломанного крепления фары в течение ночи, у них был довольно надежный пробег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from a delay because of a broken headlamp mount during the night they had a fairly reliable run.

Или иногда только одна из заблокированных транзакций будет отменена, откатана и автоматически перезапущена после небольшой задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or sometimes, just one of the deadlocked transactions will be cancelled, rolled back, and automatically restarted after a short delay.

Скорее всего, да, но не было никакой неоправданной задержки в уведомлении о неожиданном событии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Likely yes, but there was no undue delay in the notification of a non-surprise event.

Целевой кэш ветвей предоставляет инструкции для этих нескольких циклов, избегая задержки после большинства принятых ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A branch target cache provides instructions for those few cycles avoiding a delay after most taken branches.

Более поздняя версия линии задержки использовала металлические провода в качестве носителя информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A later version of the delay line used metal wires as the storage medium.

Однако при более низких температурах кристаллы льда появляются практически без задержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, at lower temperatures ice crystals appear after little or no delay.

Билеты не продаются с пересадками, поэтому авиакомпания может избежать ответственности за стыковку пассажиров в случае задержки рейса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tickets are not sold with transfers, so the airline can avoid responsibility for passengers' connections in the event of a delay.

Во время задержки инженеры изменили свое мнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the delay, the engineers changed their minds.

Проект был завершен к середине 1964 года, но задержки в работе Генеральной Ассамблеи привели к тому, что он не смог быть принят в этом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The draft was completed by mid-1964, but delays in the General Assembly meant that it could not be adopted that year.

Исход при церебральной артериальной газовой эмболии во многом зависит от степени тяжести и задержки перед повторной компрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outcome for cerebral arterial gas embolism largely depends on severity and the delay before recompression.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «метрика времени задержки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «метрика времени задержки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: метрика, времени, задержки . Также, к фразе «метрика времени задержки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information