Мистер рассел - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мистер рассел - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mr russell
Translate
мистер рассел -

- мистер [имя существительное]

сокращение: Mr.

имя существительное: mister

- Рассел [имя существительное]

имя существительное: Russell



Рассел - там, и я хочу дать ему шанс уговорить парня выйти оттуда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Russell's in there, and I'm gonna give him a chance to talk this kid out of there.

Почти три года они собирались на складе, который сдал ему добрый христианин мистер Вирджил Марби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For nearly three years they met in a warehouse loaned to them by Mr. Virgil Mabry, a fine Christian man.

Вы работали в Фокс Ривер в качестве офицера охраны, мистер Гэри?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Were you employed at Fox River as a correctional officer, Mr. Geary?

Вы умеете надавить, мистер Граймз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drive a hard bargain, Mr. Grimes.

Ему необходимо правильное расположение духа, чтобы Рассел дал ему добро на восхождение на Эверест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll need the right frame of mind for Russell to give him the green light to climb Everest.

Мистер Старк придумал способ изменить поведение волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Stark has found a way of altering the behavior of the waves.

Мистер Пауэлл и я ходим по струнке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Powell and I run a very tight ship.

Рассел и я сделали огромную ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell and I made a huge mistake.

Рассел, копы нашли все семь тел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell, the cops found all seven bodies.

Рассел был таким чувствительным юношей, стиль его письма напоминал Уитмана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell was such a sensitive young man, wrote free verse that reminded me of Whitman.

Мистер Пиджли добавил: Спрос на нужный товар с хорошим дизайном и лучшим местоположением остался прежним и, отражая это, продажи на срок сохранились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Pidgley added: Demand for the right product with good design in the best locations has remained resilient and, reflecting this, forward sales have been maintained.

Приходите завтра утром ко мне в мастерскую. С этими словами мистер Эймс решительно закрыл дверь перед еле стоящим на ногах визитером, а сам замер у порога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come down to the tannery in the morning, said Mr. Ames, and he closed the door firmly on the reeling caller and stood inside, listening.

Несерьезно! - подхватил мистер Бойторн с несказанной горячностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not in earnest! returned Mr. Boythorn with unspeakable warmth.

Это было сложно, мистер Барретт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was your escape very difficult, Mr Barrett?

Мой адвокат, мистер Бейкермен, рассказал мне про закон о неприкосновенности личности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Me lawyer, Mr. Bakerman, told me all about that habeas corpus you got in the law.

Немного успокоенный, но по-прежнему взволнованный мистер Белл, чтобы убаюкать угрызения совести, проворчал: - Да!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only half mollified, and yet anxious, in order to lull certain qualms of his own conscience, to believe that Mr. Hale's conduct had a tinge of Quixotism in it, Mr. Bell growled out-'Aye!

Спасибо, мистер Хейнс, что присмотрелись к лишним томографиям доктора Лоутона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you, Mr. Haynes, for taking a closer look at Dr. Lawton's overuse of CAT scans.

Мистер Осборн уронил листок с горькой, смертельной мукой неудовлетворенной любви и мщения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Osborne dropped it with the bitterest, deadliest pang of balked affection and revenge.

Похоже, мистер Коллинз старается внести немного разнообразия в обычную рутинную процедуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me that Mr. Collins is doing his best to inject a little beauty into what would otherwise be a prosaic procedure.

Мистер Хант, домогательство это гражданское правонарушение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Hunt, harassment is a civil violation.

Человек, которого мне было поручено убить - фельдмаршал Рассел, в прошлом командир черно-коричневых, который причастен ко многим злодеяниям в графстве Корк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The man I have been instructed to kill is Field Marshal Russell. Formerly a Black and Tan commander who committed many atrocities in the county of Cork.

Мисс Осборн с Рассел-сквер приехала в своей великолепной коляске с пышным чехлом на козлах, украшенным гербами лидских Осборнов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Osborne from Russell Square came in her grand chariot with the flaming hammer-cloth emblazoned with the Leeds arms.

Рассел сказал, что ты новая надежда философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bertrand Russell says you're the great philosophical hope.

А когда Би Рассел вернется с пирса Фэрфилда?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When's Bea Russell coming back from the Fairfield piers?

А тем временем, мы решили, что мистер Рассел будет освобождён под залог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, we order that Mr Russell be released on unconditional bail.

Прости за беспокойство, Рассел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sorry for the inconvenience, Russell.

Кондиционирование воздуха в Рассел-Билдинг установлено по таймеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The air-conditioning in the Russell Building is on a timer.

Арбузные мартини, кирпичные стены, волосы Кери Рассел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watermelon, martinis, exposed brick, Keri Russell's hair.

Вы должны знать, что ваш дружок Рассел вот-вот потеряет своё лекторство, из-за листовок, которые он распространял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should know that your friend, Russell, is going to lose his lectureship as a result of the leaflets he's been distributing.

Фред Буллок, ежедневно обедавший теперь на Рассел-сквер, описал старику Осборну визит и поведение его сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fred Bullock told old Osborne of his son's appearance and conduct.

Дом и обстановка на Рассел-сквер были описаны и проданы с молотка, и старика с семьей, как мы видели, выбросили на улицу, предоставив им искать себе приюта где угодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house and furniture of Russell Square were seized and sold up, and he and his family were thrust away, as we have seen, to hide their heads where they might.

Рассел собирается оценить Учёные МакКартизма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell gonna weigh in on scientific McCarthyism?

Потому что, Пэм, Рассел Эджингтон был, наверное, самым старым и сильным вампиром в мире, до того, как распотрошил в прямом эфире телеведущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because, Pam, Russell Edgington was maybe the oldest and strongest vampire on the planet before he eviscerated a newsman live on TV.

Уснул под Джейн Рассел, а проснулся в кошмаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fell asleep to Jane Russell, woke up to a horror show.

Я гулял тут с ними недавно, и мы столкнулись с этим мелким Джек Рассел терьером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was walking them the other day, and we ran into this little Jack Russell Terrier.

Ему необходимо правильное расположение духа, чтобы Рассел дал ему добро на восхождение на Эверест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'll need the right frame of mind for Russell to give him the green light to climb Everest.

Доктор Рассел оперировал в дни, когда клиника была закрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dr. Russell blocked out surgery times on days when the clinic was closed.

Рассел, за помощь пожилым людям, за мужество и героизм, проявленные при исполнении своего долга, я награждаю тебя самым почетным знаком отличия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell, for Assisting the Elderly and for performing above and beyond the call of duty, I would like to award you the highest honour I can bestow.

Ставлю на кон мой второй дом, что Рассел Джексон сейчас в больнице, пытается выяснить на каком повороте занесло нашу обожаемую Бесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd bet my second house that Russell Jackson is at the hospital right now, trying to find out if our beloved Bess has gone around the bend.

Я не говорил что ты управляешь погодой, Рассел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't say you had control over the weather, Russell.

Сколько ей приходилось работать и пыхтеть над этими дуэтами и сонатами у себя дома, прежде чем они исполнялись публично на Рассел-сквер!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How she had to work and thrum at these duets and sonatas in the Street, before they appeared in public in the Square!

Я никому не пожелал бы быть ударенным молнией, Рассел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would not wish being struck by lightning on anyone, Russell.

Знаете, ее муж Бартон Рассел тоже не бедный человек в своем роде. Но деньги перейдут к ее сестре Полин, когда ей исполнится 21 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, her husband, Barton Russell, was a wealthy man in his own right, so her money was passed across to her sister, Pauline, to be held in trust until her 21st birthday.

Ее сестра, супруга банкира, иногда удостаивала навестить свой старый дом на Рассел-сквер и свою подругу детства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her sister, the banker's lady, occasionally condescended to pay her old home and companion a visit in Russell Square.

Слушай, Рассел, это не визит вежливости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, russell, this isn't a social call.

Рассел провел под землей более года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell has been under the ground for over a year.

Я создаю рабочую группу, которую возглавит Рассел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm starting a working group, and making Russell its point man.

Мистер Рассел, вы же не думаете на самом деле, что я хоть как-то причастна к этому?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Russell, you can't honestly think that I was involved somehow?

Рассел, я знаю, что ты слабак, поэтому просто скажи то, что ты ему рассказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell, I know how weak you are, so just tell me what you told him.

Режиссером Razorback был Рассел Малкахи, а снимали его в основном в Брокен-Хилле, штат Новый Южный Уэльс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Razorback was directed by Russell Mulcahy and mostly shot in Broken Hill, New South Wales.

Я не утверждал, как намекает г-н Рассел на знание солнца и планет, что знание изменяет ‘объект знания’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have not held, as is intimated in Mr. Russell’s allusion to knowledge of sun and planets, that knowing modifies the ‘’object of knowledge’’.

В январе 1920 года было объявлено, что Рассел принял предложение Тринити о восстановлении в должности и начнет читать лекции с октября.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 1920, it was announced that Russell had accepted the reinstatement offer from Trinity and would begin lecturing from October.

В 1876 году Рассел познакомился с Нельсоном Х. Барбуром; позже в том же году они совместно выпустили книгу Три мира, которая объединила взгляды реституционистов с пророчеством о конце времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1876, Russell met Nelson H. Barbour; later that year they jointly produced the book Three Worlds, which combined restitutionist views with end time prophecy.

Примерно к 1900 году Рассел организовал тысячи колпортеров с частичной и полной занятостью, назначал иностранных миссионеров и создавал филиалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By about 1900, Russell had organized thousands of part- and full-time colporteurs, and was appointing foreign missionaries and establishing branch offices.

Рассел был автором более шестидесяти книг и более двух тысяч статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russell was the author of more than sixty books and over two thousand articles.

В августе 1920 года Рассел прибыл в Советскую Россию в составе официальной делегации, направленной британским правительством для изучения последствий русской революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 1920, Russell travelled to Soviet Russia as part of an official delegation sent by the British government to investigate the effects of the Russian Revolution.

В фильме также представлены Исса Рей, Реджина Холл, Рассел Хорнсби, Элджи Смит, Кей АПА, Ламар Джонсон, Коммон и Сабрина Карпентер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movie also features Issa Rae, Regina Hall, Russell Hornsby, Algee Smith, KJ Apa, Lamar Johnson, Common, and Sabrina Carpenter.

Увидев Джейн Рассел и ее бюст в фильме, женщины стремились воссоздать образ на собственной груди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After seeing Jane Russell and her bust in the movie, women sought to recreate the look on their own chests.

Чарльз Шайер, который снял ее в фильме бэби-бум“, сказал, что Китон был по образу и подобию знаменитых комедийных актрис Кэрол Ломбард, Ирэн Данн и Розалин Рассел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” Charles Shyer, who directed her in Baby Boom, said Keaton was “in the mold of the iconic comedic actresses Carole Lombard, Irene Dunne and Rosalind Russell.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мистер рассел». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мистер рассел» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мистер, рассел . Также, к фразе «мистер рассел» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information