Модель когнитивной надёжности человека - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модель когнитивной надёжности человека - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
human cognitive reliability model
Translate
модель когнитивной надёжности человека -

- модель [имя существительное]

имя существительное: model, pattern, form, shape, type, make, sample, simulator, replica, dummy



Они также указывают восемь когнитивных областей, которые могут быть нарушены при БА. Эти критерии показали хорошую надежность и обоснованность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They specify as well eight cognitive domains that may be impaired in AD. These criteria have shown good reliability and validity.

Сталь Sandvik Hiflex может усовершенствовать дизайн новых откидных клапанов в современных более компактных, более энерго- эффективных системах кондиционирования воздуха. Она также может повысить надежность существующих клапанов, подверженных усталостному разрушению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It enables compressor designers to miniaturize compressors, use thinner valve flaps, increase reliability, or boost compressor efficiency with greater valve lift.

Поэтому главным приоритетом исследователей должна быть разработка генератора топлива на солнечной энергии, который сочетает в себе экономическое масштабирование, надежность и эффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Researchers’ top priority must therefore be to develop a solar-fuel generator that combines cost-effective scalability with robustness and efficiency.

Он, конечно, хороший парень, но не отличается надёжностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.

Я хотела внушить Миранде представление о надежности;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wanted to give Miranda some notion of stability.

Вы знаете его как стойкого человека, нашего Мистера Надежность

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know him as a trooper, our Mr. Reliable.

А не ее убедительность и надежность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not her credibility or her reliability?

И если Черный кинжал произойдет, пока кучка конторских крыс спорит о твоей надежности, мы все встряли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And if Black Dagger happens while a bunch of desk jockeys are busy arguing about your credibility, we're all screwed.

ПД, ассоциированный с этими мутациями, имеет те же клинические особенности, но более ранний возраст начала и более быстрое когнитивное и моторное снижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PD associated with these mutations has the same clinical features, but an earlier age of onset and a more rapid cognitive and motor decline.

Эти результаты указывают на то, что дислексия может быть результатом различных когнитивных нарушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These results indicate that dyslexia may result from distinct cognitive impairments.

Когнитивная лингвистика использует термины цель и источник соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive linguistics uses the terms ‘target’ and ‘source’, respectively.

Это тенденция людей доверять надежности своих собственных интроспекций, не доверяя интроспекциям других людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the tendency for people to trust the reliability of their own introspections while distrusting the introspections of other people.

В аномальной психологии когнитивные расстройства - это психические расстройства, которые развиваются на основе когнитивной перспективы психического расстройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In abnormal psychology, cognitive disorders are mental disorders that develop on the basis of cognitive mental disorder perspective.

Низкие LPC имеют тенденцию оставаться низкими, а высокие LPC имеют тенденцию оставаться высокими, что показывает, что надежность тестирования LPC сильна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low LPCs tend to remain low and high LPCs tend remain high which shows that the test-reliability of the LPC is strong.

Со временем когнитивно-поведенческая терапия стала известна не только как терапия,но и как общий термин для всех когнитивных психотерапий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, cognitive behavior therapy became to be known not only as a therapy, but as an umbrella term for all cognitive-based psychotherapies.

Внутренний шум описывается как когнитивные причины помех в коммуникационной транзакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal noise is described as cognitive causes of interference in a communication transaction.

Восприятие анализируется как когнитивный процесс, в котором обработка информации используется для передачи информации в сознание, где она связана с другой информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perception is analyzed as a cognitive process in which information processing is used to transfer information into the mind where it is related to other information.

В заключение следует отметить, что эта информация позволяет выбрать оптимальную когнитивно-поведенческую терапевтическую технику, тем самым повышая эффективность лечения многих пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conclusion, this information allows one to choose the optimal cognitive behaviour therapeutic technique, thereby enhancing the treatment of many patients.

Я полностью согласен с точкой зрения Маллеуса, что надежность источника зависит от того, как он используется и для чего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

← I agree completely with Malleus's point that the reliability of a source depends on how it is used and what for.

С появлением когнитивной нейробиологии, эмбриологии и нейробиологии пренатального развития возрастает интерес к исследованиям в области психологии развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the advent of cognitive neuroscience, embryology and the neuroscience of prenatal development is of increasing interest to developmental psychology research.

Эти уровни надежности в пределах расчетного срока службы сравнимы с другими электронными компонентами и обеспечивают безопасную эксплуатацию в течение десятилетий в нормальных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These reliability levels within the calculated lifetime are comparable with other electronic components and achieve safe operation for decades under normal conditions.

Слоны известны своим сочувствием к представителям того же вида, а также своей когнитивной памятью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elephants are known for their empathy towards members of the same species as well as their cognitive memory.

Подавление поиска-это один из способов, с помощью которого мы можем остановить поиск неприятных воспоминаний, используя когнитивный контроль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Retrieval Suppression is one way in which we are able to stop the retrieval of unpleasant memories using cognitive control.

Когда слух об этом распространился, командиры королевских войск, стоявших лагерем на Марсовом поле, стали сомневаться в надежности даже иностранных полков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As word of this spread, the commanders of the royal forces encamped on the Champ de Mars became doubtful of the dependability of even the foreign regiments.

Если у человека обнаруживается значительное когнитивное снижение, то после этого необходимо пройти медицинское обследование, чтобы определить, присутствует ли деменция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the person is found to have significant cognitive decline, then this needs to be followed up with a medical examination to determine whether dementia is present.

Более полный список см. В разделе список когнитивных предубеждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a more complete list, see list of cognitive biases.

Тем не менее, он имеет ряд усовершенствований от завода, которые предназначены для повышения его производительности и надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it features a number of enhancements from the factory, which are designed to drive it to a higher performance and greater reliability.

Человеческое знание основано на историях, а человеческий мозг состоит из когнитивных механизмов, необходимых для понимания, запоминания и рассказывания историй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human knowledge is based on stories and the human brain consists of cognitive machinery necessary to understand, remember and tell stories.

Поскольку когнитивный диссонанс является относительно новой теорией, некоторые скептически относятся к этой идее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because cognitive dissonance is a relatively new theory, there are some that are skeptical of the idea.

Походка и когнитивные функции обычно тестируются непосредственно перед и в течение 2-3 часов после ЛП для оценки признаков симптоматического улучшения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gait and cognitive function are typically tested just before and within 2–3 hours after the LP to assess for signs of symptomatic improvement.

Этот недостаток реактивности обусловлен диссоциацией между их когнитивными и аффективными реакциями на юмористические стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lack of responsiveness is due to dissociation between their cognitive and affective responses to humorous stimuli.

Поскольку приложения обычно требуют высокой надежности передачи данных и очень высокого времени безотказной работы, производительность радио играет ключевую роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since applications usually require high reliability of data transfer and very high uptime, radio performance plays a key role.

В случае серьезного депрессивного расстройства пациенты, как правило, демонстрируют относительно нормальное преморбидное состояние и резкое когнитивное снижение, связанное с депрессией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a major depressive disorder patients tend to exhibit a relatively normal premorbid state and abrupt cognitive decline associated with the depression.

Синуклеинопатии имеют общие черты паркинсонизма, нарушения когнитивных функций, нарушения сна и зрительных галлюцинаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synucleinopathies have shared features of parkinsonism, impaired cognition, sleep disorders, and visual hallucinations.

Многие из них задерживали когнитивное развитие, и многие не знали, как прокормить себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many had delayed cognitive development, and many did not know how to feed themselves.

В когнитивной науке и искусственном интеллекте принято ссылаться на уровни анализа Дэвида Марра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cognitive science and artificial intelligence, it is common to refer to David Marr's levels of analysis.

Аналогичное исследование, оценивающее влияние кофеина на когнитивные способности и настроение, привело к улучшению отсроченного вспоминания при приеме кофеина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar study assessing effects of caffeine on cognition and mood resulted in improved delayed recall with caffeine intake.

Когнитивный контроль, и особенно тормозной контроль над поведением, нарушается как при аддикции, так и при синдроме дефицита внимания и гиперактивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive control, and particularly inhibitory control over behavior, is impaired in both addiction and attention deficit hyperactivity disorder.

Недавнее исследование показало, что даже одно стрессовое событие может иметь долгосрочные последствия для когнитивных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recent study found that even a single stressful event may have long-term consequences on cognitive function.

Согласно теории когнитивного диссонанса Фестингера, мы знаем, что диссонанс может быть уменьшен изменением в когнитивном процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Festinger's Cognitive Dissonance Theory, we know the dissonance could be reduced by a change in the cognition.

Как правило, преимуществом такого типа программ является надежность работы сторонних поставщиков и их применение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally the advantage of this type of program is the reliability of the third party vendor and their application.

Игрушки усиливают когнитивное поведение и стимулируют творчество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity.

Амфетамин-это стимулятор, который, как было установлено, улучшает как физические, так и когнитивные показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine is a stimulant that has been found to improve both physical and cognitive performance.

Компания Felicia получила высокие оценки за надежность, качество сборки и дилерское обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Felicia received high ratings for reliability, build quality and dealer service.

Кроме того, процесс обработки зрительных образов предъявляет требования к когнитивным ресурсам внимания, включая рабочую память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under such conditions food becomes a currency with which to buy support and famine becomes an effective weapon against opposition.

Археоастрономия заполняет дополнительные ниши в ландшафтной археологии и когнитивной археологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Archaeoastronomy fills complementary niches in landscape archaeology and cognitive archaeology.

Маск заявил, что одной из его целей является снижение стоимости и повышение надежности доступа к космосу, в конечном счете в десять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Musk has stated that one of his goals is to decrease the cost and improve the reliability of access to space, ultimately by a factor of ten.

Как и другие синдромы нейроакантоцитоза, синдром Маклеода вызывает нарушение движения, когнитивные нарушения и психиатрические симптомы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the other neuroacanthocytosis syndromes, McLeod syndrome causes movement disorder, cognitive impairment and psychiatric symptoms.

Это может привести к неспособности к обучению, а также к нарушению когнитивных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may cause learning disabilities, and faulted cognitive function as well.

Авторы пришли к выводу, что” внутренняя согласованная надежность шкал и дискриминантная валидность пунктов “являются”удовлетворительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The authors found the “internal consistency reliability of the scales and the discriminant validity of the items” to be “satisfactory”.

Центральное место во многих дискуссиях в философии психологии и когнитивной науке занимает кантовская концепция единства сознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Central to many debates in philosophy of psychology and cognitive science is Kant's conception of the unity of consciousness.

Поверхности должны быть правильно спроектированы в соответствии с противоречивыми целями эффективности теплопередачи, экономичности и надежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surfaces have to be properly designed within the contradictory objectives of heat transfer efficiency, economy, and reliability.

Эта модель учитывает все оттенки серого между полюсами надежности и ненадежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This model allows for all shades of grey in between the poles of trustworthiness and unreliability.

Она является частью когнитивной науки и представляет собой отчетливую когнитивную предвзятость, возникающую после принятия решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is part of cognitive science, and is a distinct cognitive bias that occurs once a decision is made.

Из психологии выделяются основные направления развития, социальной и когнитивной психологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From psychology there are the primary streams of developmental, social and cognitive psychology.

Была разработана когнитивно-поведенческая терапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cognitive behavioral therapy was developed.

Я думаю, что здесь путаются два вопроса-надежность Wikinews и надежность любого данного интервью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think two issues are being confused here - the reliability of Wikinews and that of any given interview.

Одним из классических примеров когнитивного диссонанса является мясоедение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the classic examples of cognitive dissonance is meat-eating.

Эти эмоции могут сжиматься в гнев и обеспечивать когнитивное состояние гнева, потому что обвиняющий человек предвосхищает свой гнев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These emotions can contract into anger and provide a cognitive state of anger because the accusing person anticipates his or her anger.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модель когнитивной надёжности человека». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модель когнитивной надёжности человека» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модель, когнитивной, надёжности, человека . Также, к фразе «модель когнитивной надёжности человека» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information