Модные отели - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Модные отели - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
trendy hotels
Translate
модные отели -

- модные

fashionable

- отели

hotels



Модные отели, ювелирные изделия, наличные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fancy hotels, jewelry, cash advances.

Спортивные машины, модные отели, Европу, Японию, все, что пожелаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fast cars, fancy hotels, Europe, Japan, whatever.

Подобно столовым салфеткам, некоторые модные японские отели складывают первые квадраты туалетной бумаги на своем диспенсере, чтобы быть представленными модным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like table napkins, some fancy Japanese hotels fold the first squares of toilet paper on its dispenser to be presented in a fashionable way.

Подарочная коробка: вс продукции, отобранных для манго середине года, мы отправим все модные поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gift Box: su mango products selected for midyear, we will ship all the fancy box.

Он не ходил ни в модные рестораны, ни на гольф.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He didn't go to fancy Japanese restaurants nor did he golf.

Ретту нравились женщины хорошо одетые, модные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhett liked women who were well dressed, fashionably dressed.

Эксклюзивный жилой комплекс «The Sunset» находится в местечке Torviscas Alto, Costa Adeje, в непосредственной близости от самой престижной зоны острова, где расположены самые фешенебельные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sunset is located in Torviscas Alto, Costa Adeje, a high-class residential area very close to the most expensive and chic hotel area on the island.

Остальные два-летающие / спортивные и модные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other two are Flying/Sporting and Fancy.

Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

Во Фломе вы обязательно найдете, где остановиться. Здесь есть и дорогие отели, и коттеджи, и апартаменты, и кемпинги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Flåm there is a variety of different types of accommodation, from top of the range tourist hotels to cabins, holiday apartments and camp sites.

Огни площади Таймс-Сквер, модные магазины в Брайант-парке и театры Бродвея - все это находится буквально в нескольких шагах от отеля Casablanca, на всей территории которого курение запрещено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lights of Times Square, the fashion of Bryant Park and the theaters of Broadway are only steps from the completely non-smoking Casablanca Hotel.

Отели вблизи Ireland West Knock NOC, Ирландия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotels near Ireland West Knock NOC, Ireland.

Так, вы можете предложить туристические принадлежности людям, которые купили чемоданы, или модные аксессуары — людям, которые купили одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, you can cross-sell a set of travel accessories to people who purchase suitcases, or a set of fashion accessories to people who purchase clothing.

В Вашингтоне проблемы с этими молодыми клоунами. Они все пропагандируют гласность и строят отели Хилтон повсюду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trouble with these young clowns in Washington today... they're so full of glasnost and building Hilton hotels over there.

Да, я работаю по округу - отели, конвенции, ну сами знаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, I work the circuit - hotels, conventions, you know.

В твои годы я носила модные, штаны с бордовыми лампасами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was your age I would wear Saint Tropez trousers with cyan and bourdeaux stripes.

Посмотрите на эти игрушки, они очень модные!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take a look at these toys, very popular!

— Правильнее — цыганский. Вы могли бы пойти в модные ночные клубы Мадрида и увидеть имитацию фламенко, но сегодня вечером вы увидите настоящий танец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gypsy, originally. You can go to fancy nightclubs in Madrid and see imitations of flamenco, but tonight you'll see the real thing.

Нет, это американские киношники думают, что сейчас так одеваются модные британские археологи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's what American filmmakers think fashionable british archaeologists are wearing nowadays.

Мэйнстрим выпуски и модные журналы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mainstream periodicals and fashion magazines.

Французские отели несносны, особенно дорогие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All French hotels are intolerable especially the expensive ones.

Обеды, модные показы и выставки проведут в честь Валентино, создателя знаменитого красного цвета Валентино, который бесспорно является монархом итальянской высокой моды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dinners, runway show and exhibit will take place in honour of Valentino, the creator of the famous Valentino Red, who reigns indisputably over Italian Couture.

Она прогнозирует модные тренды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a trend forecaster.

Нет, Фэйт Флауэрс прогнозирует модные тренды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, Faith Flowers is a trend forecaster.

Ненавижу отели, номера в них похожи на камерьi пьiток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hate hotel rooms, they're like torture chambers.

Я скажу тебе, мистер Писатель-Модные-Штанишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I'll tell you, Mr. Fancy Pants Writer Man.

Рубен сделал ей подарок и зарезервировал номер для новобрачных в отели в Беверли Хиллз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruben surprised her and got the bridal suite at some Beverly Hills hotel.

Приглашает их в хорошие отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He invites them to expensive hotels.

Ищи места - дома, отели, места отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scan for places - homes, hotels, vacation spots.

К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels...

Он любил причудливые отели и цыпочек больше, чем живопись.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He liked fancy hotels and chicks probably more than painting.

Были построены и многие другие объекты, в том числе фонтаны, статуи, отели, правительственные здания и мосты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other elements were also built, including fountains, statues, hotels, government buildings and bridges.

Введение сухого закона в 1919 году оказало огромное влияние на отели и рестораны, которые потеряли доходы от продажи алкогольных напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of Prohibition in 1919 had an enormous impact on hotels and restaurants, who lost the revenue of selling alcoholic beverages.

Высотные отели и башни выстроились вдоль новой набережной района, пристани для яхт и Приморской набережной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High-rise hotels and towers line the district's New Waterfront, marina and seaside promenade.

Несколько девушек, отправленных в эти отели, жаловались, что им предлагают деньги, как только они приезжают, если они будут заниматься сексом с несколькими мужчинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several girls sent to those hotels had complained of being offered money, as soon as they arrived, if they would have sex with several men.

По мере того как открывались новые отели, ночные клубы и казино, Батиста получал свою долю прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the new hotels, nightclubs, and casinos opened, Batista collected his share of the profits.

Некоторые люкс-отели как Гранд Отель Moderne, Отель Гранд-де-ла-Гротте, отель Сент-Этьен, величественный отель и отель Руасси находятся здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the deluxe hotels like Grand Hotel Moderne, Hotel Grand de la Grotte, Hotel St. Etienne, Hotel Majestic and Hotel Roissy are located here.

Отели Hyatt объявили, что соломинки будут предоставляться только по запросу, начиная с 1 сентября 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyatt Hotels announced straws would be provided by request only, starting September 1, 2018.

Отели червя размещают полезного червя в идеальных условиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Worm Hotels accommodate useful worm in ideal conditions.

Жилье на дороге было скудным, и отели часто не позволяли чернокожим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accommodations on the road were sparse and hotels often wouldn't allow blacks.

Ойо отели и дома теперь идентифицирует как полноценной гостиничной сети, что договоры аренды и франшизы активов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OYO Hotels & Homes now identifies as a full-fledged hotel chain that leases and franchises assets.

С 1880-х годов эта улица, с ее великолепными видами в сочетании с большой легкостью доступа, стала популярной улицей, на которой можно было разместить отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1880s the street, with its commanding views in combination with great ease of access, became a popular street upon which to locate hotels.

Ага Хан участвует и был вовлечен в многочисленные деловые предприятия, в таких областях, как средства массовой информации и роскошные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aga Khan is and has been involved in multiple business ventures, in such areas as communications media and luxury hotels.

Отели длительного пребывания были проданы Lightstone Group в июле 2007 года, а гостиницы Prime Hospitality Wellesley Inns были объединены в La Quinta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extended Stay Hotels was sold to The Lightstone Group in July 2007 and Prime Hospitality's Wellesley Inns were folded into La Quinta.

В свою очередь, разрушенные особняки Ноб-Хилла превратились в роскошные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In turn, the destroyed mansions of Nob Hill became grand hotels.

В настоящее время Cabana продается по всей территории Соединенных Штатов в хорошо известных местах, включая Стейк-Хаус Мортона, отели Fleming's, Roy'S и Hilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cabana is currently sold throughout the United States in well known venues including Morton's Steakhouse, Fleming's, Roy's and Hilton Hotels.

Caffè Vita также поставляет кофе в кафе, рестораны и отели, которые ценят фермерский прямой, органический, специализированный кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè Vita also supplies coffee to cafes, restaurants, and hotels who value farm direct, organic, specialty coffee.

В центре города открылись жилые комплексы западного стиля, современные ночные клубы, шикарные рестораны и престижные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Western-style residential complexes, modern nightclubs, classy restaurants and prestigious hotels opened in the centre.

Другие отели включали Солун и Ориент, которые были построены рядом с финансовым парком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other hotels included Solun and Orient, which was built near the Financial Park.

Отели были построены для размещения посетителей различных источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hotels were constructed to accommodate visitors to the various springs.

Кровавый залив является домом для больших курортов по системе Все включено, а в Лонг-Бей есть все включено и небольшие семейные отели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bloody Bay is home to the large, all-inclusive resorts, and Long Bay has all-inclusives and smaller, family-run hotels.

Модные соображения играли свою роль наряду с вопросом о комфорте владельца и уровнях защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fashionable considerations played their part alongside the question of wearer comfort and levels of protection.

Теперь все новые отели имеют традиционный интерьер залов и ряд дизайнерских решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, all new hotels have traditional interior halls and a number of designs.

Lifestyle luxury resorts-это фирменные отели, которые обращаются к гостю с образом жизни или личным имиджем в определенных местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lifestyle luxury resorts are branded hotels that appeal to a guest with lifestyle or personal image in specific locations.

В Лондоне также есть отель Chiltern Court над станцией метро Baker Street, есть также большие железнодорожные отели Канады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

London also has the Chiltern Court Hotel above Baker Street tube station, there are also Canada's grand railway hotels.

Точно так же модные дизайнерские марки, такие как Ralph Lauren и Chanel, пропагандируют использование искусственного меха в своих коллекциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, fashion design labels such as Ralph Lauren and Chanel have promoted the use of fake fur in their collections.

Гостиничные здания, снятые во время закрытия кредитов, - это отели Аладдин, Пески, ориентир и дюны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hotel buildings demolished during the closing credits are the Aladdin, the Sands, the Landmark, and the Dunes hotels.

Этот футуристический отель был спроектирован архитектором Атланты Джоном Портманом,который впоследствии проектировал многие другие отели для этой сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The futuristic hotel was designed by Atlanta architect John Portman, who would go on to design many other hotels for the chain.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «модные отели». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «модные отели» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: модные, отели . Также, к фразе «модные отели» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information