Может работать с несколькими - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
может понадобиться - may need
может быть и так - may be so
безопасности может - safety can
актив может - asset is capable of
дезодорант может, - deodorant can
изменение климата не может - climate change could not
закрывающийся может, - resealable can
думаю, что это может быть - think it might be
его делегация может принять - his delegation could accept
если он может - if it can
Синонимы к может: вероятно, возможно, может статься, может быть, вроде, вроде бы, пожалуй, пожалуй что, как будто, думается
работать в какой-л. области - to work in a liter. the
работать за гроши - work for peanuts
имеет тенденцию работать - tends to operate
мы все должны работать - we must all work
я не работать - i don't have to work
работать в группе - work as a group
работать вместе для достижения общих целей - work together to achieve common goals
необходимое условие для того, чтобы иметь возможность работать в соответствии с намерениями руководства - condition necessary for it to be capable of operating in the manner intended by management
позволит вам работать - allow you to work
он не будет работать - it won't work
Синонимы к работать: делать, трудиться, заниматься, подвизаться, сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем, нести труды и заботы
Значение работать: Находиться в действии, осуществлять какую-н. деятельность, производя что-н..
с душком - with a smell
с тех пор - since
сбивать с толку - bewilder
сбиваться с пути истинного - stray
сыграть с кем-л. шутку - play with smb. a joke
считаться с чьим-л. мнением - reckon with smb.’s opinion
с передним и задним ходом - reversible
с отвислой челюстью - chapfallen
с проседью - greyish
начинать с того - start from
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
несколько минут назад - some minutes ago
в нескольких организациях - in several organizations
в нескольких шагах от пляжа - few steps from the beach
кинофильм в нескольких частях - multiple-reel feature
в течение нескольких следующих дней - over the next few days
обратно в течение нескольких часов - back in a couple of hours
несколько дней до нескольких недель - several days to weeks
находится в нескольких минутах - is just a short
основанный на нескольких - based on a few
планируется в течение нескольких - is planned for several
They had to work into the small hours every night. |
|
Спенсер принял вызов, и через несколько дней они начали работать над эскизами предлагаемых конструкций для декораций. |
Spencer rose to the challenge, and within a few days they began work on sketching out the proposed designs for the sets. |
Он поселился в Эвансвилле, штат Индиана, на несколько лет, продолжая работать в качестве бродячего исполнителя и музыканта. |
He settled in Evansville, Indiana, for several years while continuing to work as a traveling performer and musician. |
Все эти люди начали работать независимо друг от друга в течение нескольких месяцев. |
All these men started work independently of each other, within a few months. |
MongoDB может работать на нескольких серверах, балансируя нагрузку или дублируя данные, чтобы поддерживать систему в рабочем состоянии в случае аппаратного сбоя. |
MongoDB can run over multiple servers, balancing the load or duplicating data to keep the system up and running in case of hardware failure. |
Питерсон работал на лопату в течение нескольких лет, но вместо того, чтобы работать за зарплату, он получал и землю, и акции. |
Peterson worked for the Spade for several years, but rather than work for a wage, he received both land and stock. |
Во время Первой мировой войны Тиссо несколько раз останавливался в Бизерте, чтобы оборудовать корабли радиоаппаратурой и работать над обнаружением подводного звука. |
During the First World War, Tissot made several stays at Bizerte, to equip ships with radio and to work on detection of underwater sound. |
Нет, я, хм, согласен работать и за меньшие деньги потому что у меня есть несколько условий, которые не подлежат обсуждению. |
No, I, uh, am agreeing to work for less because I have a few deal points that are non-negotiable. |
Независимые подрядчики могут также работать на несколько фирм и предлагать свои услуги широкой публике. |
Independent contractors can also work for multiple firms, and offer their services to the general public. |
Тем временем Хоппус пригласил друга Шейна Галлахера сыграть на гитаре на нескольких треках, над которыми группа начала работать, и вскоре он был призван в ее состав. |
Meanwhile, Hoppus invited friend Shane Gallagher to play the guitar on a few tracks the band began working on, and he was soon drafted as a member. |
GM производит несколько автомобилей на гибком топливе, которые могут работать на этаноле E85 или бензине, или любой смеси того и другого. |
GM produces several flexible-fuel vehicles that can operate on E85 ethanol fuel or gasoline, or any blend of both. |
Когда он был найден несколько недель спустя, Мэри К., Дмитрий, Серж Рудаз и я немедленно начали работать над его феноменологией. |
When it was found a few weeks later, Mary K, Dimitri, Serge Rudaz and I immediately started working on its phenomenology. |
Получатели смогут совместно работать над одним файлом одновременно, и вам не придется отслеживать несколько версий документов. |
Your recipients can collaborate on the same file at the same time, and you don't have to scour your inbox for multiple copies. |
С тех пор, как он начал работать для исследовательской компании, для него стало нередкостью отсутствовать несколько дней подряд. |
Ever since he started working for TRP, it's not uncommon for him to be gone for days at a time. |
Большинство систем autoland могут работать с одним автопилотом в чрезвычайной ситуации, но они сертифицированы только при наличии нескольких автопилотов. |
Most autoland systems can operate with a single autopilot in an emergency, but they are only certified when multiple autopilots are available. |
Как связной по преступлениям-кражам воинской чести, я имела честь работать с Бадом по нескольким делам. |
As the Navy liaison for stolen valor crimes, I had the honor of working with Bud on a handful of cases. |
Взаимная емкость позволяет работать в режиме мультитач, когда одновременно можно точно отслеживать несколько пальцев, ладоней или стили. |
Mutual capacitance allows multi-touch operation where multiple fingers, palms or styli can be accurately tracked at the same time. |
Позже несколько чэпменов будут работать на торговца, доставляя товары оптовикам и клиентам в других городах, с ними пойдут образцы книг. |
Later a series of chapmen would work for the merchant, taking wares to wholesalers and clients in other towns, with them would go sample books. |
Мне посчастливилось работать с вашим коллегой доктором Ослером несколько лет назад в Филадельфии . |
I had the good fortune of working with your colleague Dr. Osler in Philadelphia a few years back. |
Уже подготовлено несколько опер.групп, которые будут работать с населением. Совместно с отделом по работе с несовершеннолетними. |
Now, Field Operations has set up a task force to work with the community, coordinate with Youth Services Unit. |
Хочу вам предстваить Мелиссу Зайя, которая будет работать с нами следующие несколько месяцев. Она будет делать фотоснимки для специального министерского альбома. |
This is Melissa Zaia, who'll be with you for a few months to take photos for a book commissioned by the Ministry. |
После нескольких задержек Slipknot переехали в особняк в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, в середине 2003 года, чтобы работать над своим третьим альбомом вместе с продюсером Риком Рубином. |
After several delays, Slipknot moved into The Mansion in Los Angeles, California, in mid-2003 to work on their third album alongside producer Rick Rubin. |
Молодой Карнеги продолжал работать на Пенсильванского Тома Скотта и ввел несколько усовершенствований в службу. |
The young Carnegie continued to work for the Pennsylvania's Tom Scott, and introduced several improvements in the service. |
Проект был обновлен, чтобы работать на всех вариантах платформы S60, и доступны несколько сторонних модулей. |
The project has been kept up-to-date to run on all variants of the S60 platform, and several third-party modules are available. |
Several of my friends from the C.I.A. Will be working with us on this. |
|
Хотя методы Монте-Карло обеспечивают гибкость и могут работать с несколькими источниками неопределенности, использование этих методов, тем не менее, не всегда целесообразно. |
Although Monte Carlo methods provide flexibility, and can handle multiple sources of uncertainty, the use of these techniques is nevertheless not always appropriate. |
Поскольку деньги с их альбома не поступали, а Букингем вскоре заболел мононуклеозом, Никс начала работать на нескольких работах. |
With no money coming in from their album, and Buckingham contracting Mononucleosis shortly thereafter, Nicks began working multiple jobs. |
Конечно, Майк привык работать одновременно с несколькими грузами на трассе, но ему еще никогда не приходилось направлять их в цель по нескольку штук за раз. |
Sure, Mike was used to having many loads in trajectory at once-but had never had to astrogate more than one at a time. |
Было также продемонстрировано, что детектор может работать без присмотра в помещении и на открытом воздухе в течение нескольких недель. |
It was also demonstrated that the detector could be operated unattended indoors and outdoors for weeks at a time. |
8-гигабайтный накопитель Seagate ST68022CF полностью раскручивается в течение нескольких оборотов, но ток может достигать 350 миллиампер и работать при среднем токе 40-50 ма. |
Seagate's 8 GB ST68022CF drive spins up fully within a few revolutions but current drawn can reach up to 350 milliamps and runs at 40-50 mA mean current. |
Он также начал работать над комическим романом; после нескольких временных рабочих названий это стало упадком и падением. |
He also began working on a comic novel; after several temporary working titles this became Decline and Fall. |
Если несколько образцов были загружены в соседние скважины в геле,они будут работать параллельно в отдельных полосах. |
If several samples have been loaded into adjacent wells in the gel, they will run parallel in individual lanes. |
Да, потребовалось несколько заходов, пока мы наконец-то не начали работать, как часы. |
Yes. After numerous false starts we finally got the RD section working like a Swiss watch. |
Если у вас есть монитор с высоким разрешением или несколько мониторов, вы наверняка заметите, что OneNote начал выглядеть и работать лучше, чем когда-либо. |
If you have high-DPI or multiple monitors, you’ll find OneNote looks and acts better than ever. |
Это происходит потому, что танцевальная терапия объединяет несколько областей мозга, чтобы работать вместе сразу, а не просто стимулировать одну область за один раз. |
This is because dance therapy combines multiple areas of the brain to work together at once rather than just stimulating one area at a time. |
Это привело к появлению первых калькуляторов размером с кредитную карту, таких как Casio Mini Card LC-78 1978 года, которые могли работать в течение нескольких месяцев обычного использования на кнопочных ячейках. |
This led the way to the first credit-card-sized calculators, such as the Casio Mini Card LC-78 of 1978, which could run for months of normal use on button cells. |
На самом деле есть завод мощностью 1 МВт, построенный ООО Индастриал хит, который начал работать в течение одного года - уже несколько месяцев. |
In fact there is a 1 MW plant built by Industrial Heat LLC that has started running a one year trial - for several months now. |
Учитывая количество заказов, которые он начал получать, ему приходилось полагаться на свою команду, чтобы работать над несколькими проектами одновременно. |
Given the number of commissions he began receiving, he had to rely on his team to work on multiple projects simultaneously. |
Начиная с 1982 года, A&P приобрела несколько сетей, которые продолжали работать под своими собственными названиями, а не были преобразованы в A&P. |
Starting in 1982, A&P acquired several chains that continued to be operated under their own names, rather than being converted to A&P. |
Примечание: Необходимо использовать этот параметр, если предполагается опубликовать документ, чтобы над ним могли одновременно работать несколько людей. |
Note: You must use this option if you intend to post the document so that multiple people can work on it at the same time. |
Несколько компонентов и подсистем будут взаимозаменяемы между БТР Бумеранг и БМП Курганец-25, причем обе машины будут работать на одном двигателе. |
Several components and subsystems will be interchangeable between the Bumerang APC and Kurganets-25 IFV, and both vehicles will be powered by the same engine. |
В последующие несколько лет они стали регулярно работать на курортах побережья Квинсленда. |
In the next few years they began working regularly at resorts on the Queensland coast. |
Я хочу пожелать им всего наилучшего с проектом, над которым мне было очень весело работать последние несколько лет. |
I want to wish them the best with the project, which has been a lot of fun for me to work on the past few years. |
Мысль состоит в том, что любая данная карта может быть связана с несколькими действиями, и ни одно отображение стимул-реакция не будет работать. |
The thought is that any given card can be associated with a number of actions and no single stimulus-response mapping will work. |
Из-за низкой оплаты труда со стороны работодателей, беспризорные дети в Индии часто предпочитают быть самозанятыми или работать на нескольких работах. |
Because of the low pay from employers, street children in India often choose to be self-employed or work multiple jobs. |
Хотя Феллоузу не хотелось работать над другим проектом, напоминающим Госфорд-парк, через несколько недель он вернулся в ним с набросками первой серии. |
Although Fellowes was reluctant to work on another project resembling Gosford Park, within a few weeks he returned to Neame with an outline of the first series. |
Так что они, как слили все статьи бар несколько в какой-то список статей покемонов, и начали работать на покемонов пару за раз. |
So they like merged all the articles bar a few into some List of Pokémon articles, and started working on the pokémon a couple at a time. |
Несколько лет назад, Фласс и его люди начали работать на наркодилеров и на их точках сбыта. управляя с ними. |
A few years ago, Flass and his people started busting drug dealers, taking over their stash houses, running them themselves. |
Несколько гватемальских подростков были найдены в плену у торговцев людьми и вынуждены работать на местной яйцеферме в Огайо. |
Several Guatemalan teens were found being held captive by traffickers and forced to work at a local egg farm in Ohio. |
Это было необходимо, потому что два контакта в основании лампы могли работать на высоте нескольких тысяч вольт над землей. |
This was necessary because the two contacts in the lamp's base may have operated at several thousand volts above ground. |
You can work for a small company, in a boring branch. |
|
Источник этих токсичных испарений находится несколькими милями внизу. |
The source of these toxic fumes lies several miles below. |
Фактически, это как решение запугать деревню, отрубив головы нескольким жителям, и надеть эти головы на колья, в назидание остальным. |
It's really as though they decided to intimidate the village they would just chop of the heads of a few villagers, mount those heads on pikes as a warning to everyone else. |
Спецификация ESA USB была создана совместным предприятием между Microsoft, Nvidia, Logitech и несколькими другими компаниями. |
The ESA USB specification was created by a joint venture between Microsoft, Nvidia, Logitech and several other companies. |
Колючий гребешок прикрепляется к подложке несколькими нитями биссуса. |
The spiny scallop anchors itself to the substrate with a few byssus threads. |
Узел, соединенный с одним или несколькими узлами на уровне ниже, называется родительским узлом. |
A node that is connected to one or more nodes in a level below it is called a parent node. |
Третья книга-ранний средний уровень с несколькими сонатинами и начинается с Сонатины До мажор, соч. 36, № 1 Муцио Клементи. |
The third book is early intermediate level with several sonatinas and beginning with Sonatina in C Major, Op. 36, No. 1 by Muzio Clementi. |
Чикагская пицца - это пицца, приготовленная в соответствии с несколькими различными стилями, разработанными в Чикаго. |
Chicago-style pizza is pizza prepared according to several different styles developed in Chicago. |
Cropped Out-это ежегодный музыкальный фестиваль с несколькими площадками, проходящий в Луисвилле, штат Кентукки, соучредителем которого в 2010 году стали Райан Дэвис и Джеймс Ардери. |
Cropped Out is an annual multi-venue music festival held in Louisville, Kentucky, co-founded in 2010 by Ryan Davis and James Ardery. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «может работать с несколькими».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «может работать с несколькими» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: может, работать, с, несколькими . Также, к фразе «может работать с несколькими» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
