Мои родители купили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мои родители купили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
my parents bought
Translate
мои родители купили -

- мои [местоимение]

местоимение: my, mine

- родители

имя существительное: parents, people



Он 22-летний укуренный придурок, которому родители купили диплом даже о начальном образовании!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a 22-year-old stoner-head whose parents bought him a GED.

Позже его родители переехали из своей муниципальной квартиры и купили собственный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents later moved out of their council flat and purchased their own home.

Родители купили ему на день рождения мозаику в виде звёздного неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents bought him a star jigsaw puzzle for his birthday.

Когда ему исполнилось пять лет, родители купили ему скрипку в натуральную величину и стали давать уроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents got a scaled-to-size violin for him when he was five and started giving him lessons.

Ее родители купили ей машину, а она желтая!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her parents bought her a new car and it's yellow!

Родители купили дом в нескольких кварталах отсюда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My folks bought a house a few blocks away.

Вскоре после этого родители купили ему барабанную установку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shortly thereafter, his parents bought him a drum kit.

Да, садись в это кресло из чистого итальянского шёлка 60-го года, которое купили мои родители на прошлой неделе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's velvet made from wild Italian silk in 1960. - My parents bought it last week.

Его родители купили дом в Гилфорде в 1927 году, и Тьюринг жил там во время школьных каникул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents purchased a house in Guildford in 1927, and Turing lived there during school holidays.

Вместо титановой центрифуги мои родители купили мне...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of a titanium centrifuge, my parents bought me...

В возрасте 14 лет он получил травму и вместо этого обратился к музыке после того, как родители купили ему гитару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the age of 14 he got injured and turned to music instead after his parents bought him a guitar.

3 месяца назад мои родители купили мне CD плеер, и я решил собирать компакт-диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 months ago my parents bought me a CD player and I decided to collect compact discs.

Когда Ник был в десятом классе родители купили ему проигрыватель компакт-дисков и Ник решил собирать компакт-диски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Nick was in the tenth form his parents bought him a compact disc player and Nick decided to collect compact discs.

Браун жил рядом с домом, который купили родители Харриса, когда они наконец обосновались в Литтлтоне, и ездил на том же автобусе, что и Харрис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Brown lived near the house Harris' parents had bought when they finally settled in Littleton, and rode the same bus as Harris.

Вы мне купили его на Брайтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the one you bought me in Brighton.

Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own.

Остановились у палатки на обочине, купили к ужину свежих креветок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stopped at a roadside stand to buy fresh shrimp for dinner.

Дом тогда уже пару раз купили и продали, но долго там никто не жил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that point the house was bought and sold a few times, but no one ever stayed for long.

Однако они автоматически получают датское гражданство, если их родители решили стать гражданами Дании до достижения детьми возраста 18€лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, they were automatically granted Danish citizenship if their parents decided to become Danish citizens before the children reached the age of 18.

Я тот самый подросток... на которого ссылаются родители моих друзей, говоря:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the kid - all my friends' parents say,.

Мой муж и я только что купили дом, так что все мои деньги вложены туда, - говорит г-жа Амиртхалинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My husband and I have just bought a house so all my money's stuck there, Mrs Amirthalinga says.

Да, эти родители такие неправильные и.. и липкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, these parents are so lame and-and clingy.

И твои родители ни о чем не догадываются?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And your parents don't suspect anything?

Мэм, расскажите, где вы купили такую малюсенькую бабочку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ma'am, can you tell us where you got the world's tiniest bow tie?

У Бодена и Ингрид начался роман, но Боден его прекратил как только понял, что твои родители могут помириться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boden and Ingrid got together, but Boden backed away as soon as he found out that your dad and mom might reconcile.

Атак как эксплуатация дороги была поставлена скверно и акции не приносили дохода, они постарались сбыть их с рук и перепродали большую часть того, что купили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, since the management was unprogressive and the stock did not pay well, they had resold a large part of what they had acquired.

Многим людям кажется, что они жертвы жизни, и они часто указывают на события прошлого как подтверждение. Допустим в детстве их били родители или они росли в неблагополучной семье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, a lot of people feel like they're victims in life, and they'll often point to past events, perhaps growing up with an abusive parent or in a dysfunctional family.

Вы купили ей настойщую коллекционную лазерную пушку в подарок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You bought her a live-fire collectible laser gun - as a gift?

Да, мои родители изменили решение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, my parents had a change of heart.

Её родители работают прислугой в поместью, так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her parents are on the mansion's house staff.

Я про Растамана Голдберга из Лейк Форест, у которого богатенькие родители, и которого отвозят к Town Cars, чтобы он там попрошайничал на улицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean Rastaman Goldberg's from Lake Forest with rich parents who get dropped off in Town Cars to go beg for money on the streets.

О боже, мои родители. Скажи мне, что они не доставали тебя

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, my God, my parents- tell me they didn't reach out to you.

Бьюсь об заклад, родители до смерти хотят узнать, как у нас дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet our parents are dying to know how things are going here.

Мои родители разводятся, потому что я...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parents are splitting up because I...

Мои родители... - На этом слове Ли приостановился, и так любо оно было его сердцу, что, улыбнувшись, он повторил и усилил его: -Мои дорогие родители стали готовиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lee said, My parents-and he stopped, smiling over his use of the word, and it felt so good that he warmed it up-my dear parents began to make their preparations.

Не забывай, мы купили эту землю у Густаво.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep in mind that we bought that property from Gustavo.

Дембеле отправился домой, на Мали, только для того, чтобы узнать, что его женщину выдали замуж за другого её родители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dembele goes home, he returns to Mali, all right, only to find that the woman, his woman, has been married off by her family.

На этой улице в своем ленном владении жили родители Клода Фролло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was there that Claude's parents resided, in the midst of their fief.

(ТВ) Родители Нанны Бирк Ларсен сделали заявление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Birk Larsen's parents had the following to say.

Но, поскольку мы купили бальзу у одного из наших филиалов, мы с удовольствием заплатили сумму, которую с нас запросили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But since we bought it from one of our own subsidiaries, we were happy to pay it.

Мы подсобрали денег и кое-что тебе купили

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We scraped some money together and got you something.

Платежи вдруг прекратились, и мои родители едва сводят концы с концами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parents had been scraping by, but then the payments just stopped.

Мои родители не одобряли моей дружбы с её матерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My parents disapproved of my friendship with her mother.

Эй, а вы купили эту футболку в том магазине на углу Хадсон и 12ой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey,did you get that sonic youth t-shirt at that vintage place on hudson and 12th?

Мои родители жили в хижине в Лерно, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My folks had me in a shack up in Lerno, ma'am.

Им была интересная Блоуторч в качестве интеллектуальной собственности, а не ее работники, так что, это хорошо, что они ее купили по такой низкой цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They really wanted Blowtorch for the intellectual property and not the employees, so, it's a good thing they got it so cheap.

Не думала что родители до сих пор называют своих детей Чак, или Морган, к примеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't think people still named their kids Chuck, or Morgan, for that matter.

Говорят, родители - это кости, на которых их дети точат зубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, they say parents are the bones on which children sharpen their teeth.

В 2015 году родители мальчика в школе в Саутборо, штат Массачусетс, утверждали, что Wi-Fi школы делает мальчика больным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2015, parents of a boy at a school in Southborough, Massachusetts alleged that the school's Wi-Fi was making the boy sick.

Он отождествлял себя с Пьед-нуарами, такими же, как его собственные родители, и защищал действия французского правительства против восстания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identified with the Pieds-Noirs such as his own parents and defended the French government's actions against the revolt.

Изучение генома снежинки определило, что у его родителей было 12% общей ДНК, что привело исследователей к мысли, что его родители были дядей и племянницей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study of Snowflake's genome determined that his parents had 12% of their DNA in common, leading researchers to believe that his parents were uncle and niece.

Падуанцы купили город в 1283 году, а затем продали его Эстенси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Paduan bought the city in 1283 and then sold it to the Estensi.

Родители тогда тоже согласился и дал свое разрешение на Раджарам, чтобы уйти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The parents then also acquiesced and gave their permission for Rajaram to leave.

Его родители временно жили в Аризоне, и семья переехала в кэш-Бей, Онтарио, в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His parents were temporarily living in Arizona, and the family moved to Cache Bay, Ontario, at a young age.

Они купили патент на машину для превращения торфа в формованные брикеты, которые можно было сжигать или превращать в древесный уголь или кокс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They bought the patent for a machine to turn peat into moulded briquettes, which could be burnt or converted into charcoal or coke.

Он начал танцевать в возрасте 4 лет, когда родители Чмерковского записали его в школу эстетического воспитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began dancing at age 4 when Chmerkovskiy's parents enrolled him in a school of aesthetic education.

В 1826 году попечители купили дом на Нортгейт по цене 545 3С фунтов стерлингов у некоего Мистера Сквайрса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1826, the trustees purchased a house on Northgate at the cost of £545 3s. from one Mr Squires.

Россини и его родители пришли к выводу, что его будущее-в сочинении опер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rossini and his parents concluded that his future lay in composing operas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мои родители купили». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мои родители купили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мои, родители, купили . Также, к фразе «мои родители купили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information