Мокрые тропические регионы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мокрые тропические регионы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wet tropical regions
Translate
мокрые тропические регионы -

- мокрые

dripping wet



Вероятно, это было связано с потеплением в других местах, в то время как некоторые другие регионы были более холодными, например тропический Тихий океан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was likely related to warming elsewhere while some other regions were colder, such as the tropical Pacific.

Тропические регионы имеют разнообразную флору Selaginella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical regions have diverse Selaginella floras.

Тропические морские регионы подвержены влиянию антициклонов во время сухого сезона и тропических волн во время влажного сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical marine regions are influenced by anticyclones during the dry season and tropical waves during the wet season.

Исключение составляют северные тропические регионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exception to this is the northern tropical regions.

Популярное объяснение сосредоточено на различиях в климате-тропические регионы, как правило, имеют гораздо более теплую погоду, чем северные регионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular explanation focused on the differences in climate—tropical regions typically have much warmer weather than northern regions.

Однако регионы в пределах тропиков вполне могут не иметь тропического климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, regions within the tropics may well not have a tropical climate.

Они представляют собой форму перевернутого желоба, который разделяет многие характеристики тропической волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are a form of inverted trough that shares many characteristics of a tropical wave.

Начав движение на северо-запад, шестьдесят восьмая тропическая депрессия начала распространяться вдоль восточного побережья Филиппин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After starting a northwest progression, Tropical Depression Sixty-Eight began running along the eastern coast of the Philippines.

Я не хочу, чтобы сложилось впечатление, будто блокчейн — это решение всех проблем, несмотря на слова СМИ о том, что это может искоренить бедность, решить проблему с подделкой лекарств, а ещё, вероятно, спасти тропические леса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I don't want you to get the impression that the blockchain is the solution to everything, even though the media has said that it's going to end world poverty, it's also going to solve the counterfeit drug problem and potentially save the rainforest.

Я надеюсь, что другие регионы в срочном порядке предпримут необходимые шаги в целях создания аналогичных зон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope the other regions will move quickly to establish similar zones.

В 50-х он ездил по миру, собирая данные, от озер Северной Каролины, до тропических лесов Гватемалы, и коралловых рифов Тихого океана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1950s he travelled the world, collecting data from ponds in North Carolina, to a tropical rainforest in Guatemala, and a coral reef in the Pacific.

Ну, я думаю, есть вероятность, что мебель была сделана из незаконной древесины тропических лесов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I thought, I thought that possibly that the furniture was made out of illegal rain forest wood.

Да уж, он нанёс непоправимый урон пластиковым тропическим лесам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, it's excess like this that's destroying the plastic rain forest.

Президентство здесь, в Сент Луисе, с начальником штаба и международным секретарем, которых выбрали регионы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presidency, here, in St. Louis with the Chief of Staff and my Secretary of Foreign Affairs chosen from your regions.

По новостям только что сказали, что тропический шторм Эдгар может быть здесь ко вторнику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The news just said that tropical storm Edgar could make landfall by Tuesday.

И ведь есть сезон для тропических штормов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a tropical storm season, right?

В большом здании оранжереи в викторианском стиле, включающем в себя тропические леса, пустыни и гималайские горные биомы, произрастает более 400 видов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features over 400 species of plants in a large Victorian style glass greenhouse building that includes rain forest, desert, and Himalayan mountain biomes.

Операции ⊕ и ⊗ называются соответственно тропическим сложением и тропическим умножением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operations ⊕ and ⊗ are referred to as tropical addition and tropical multiplication respectively.

Острица не классифицируется как забытая тропическая болезнь, в отличие от многих других паразитарных инфекций червя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinworm infection is not classified as a neglected tropical disease unlike many other parasitic worm infections.

Влажные сезонные тропические леса получают высокие общие осадки с теплым летним влажным сезоном и более прохладным зимним сухим сезоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moist seasonal tropical forests receive high overall rainfall with a warm summer wet season and a cooler winter dry season.

На следующий день JTWC опубликовал предупреждение о формировании тропического циклона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the next day, the JTWC issued a Tropical Cyclone Formation Alert.

Их можно встретить, в частности, вместе с эпифитными водорослями и печеночниками, обитающими на поверхности листьев тропических вечнозеленых деревьев и кустарников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be found, among others, together with epiphytic algae and liverworts, living on the surfaces of leaves of tropical evergreen trees and shrubs.

Сложная экология этих тропических тропических лесов рухнула в середине Пенсильвании из-за изменения климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex ecology of these tropical rainforests collapsed during the Middle Pennsylvanian due to a change in climate.

Приводятся также соответствующие тропические и звездные даты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The corresponding tropical and sidereal dates are given as well.

С тех пор она оказывает воздействие на посевы риса во многих странах, расположенных как в тропической, так и в субтропической Америке, вызывая умеренные и серьезные потери урожая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since been affecting rice crops in many countries located throughout both tropical and subtropical America, generating moderate to severe yield losses.

Южноатлантические тропические циклоны-это необычные погодные явления, которые происходят в Южном полушарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Atlantic tropical cyclones are unusual weather events that occur in the Southern Hemisphere.

Он начинается с тропических аттракционов, которые начинаются с нескольких точек по всему штату, которые собираются в Reliant Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It begins with trail rides that begin from several points throughout the state that convene at Reliant Park.

Высокая скорость передачи, по-видимому, согласуется с проливными дождями и теплыми температурами, характерными для тропического климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High transmission rates seem to be congruent with the heavy rains and warm temperatures that are characteristic of tropical climates.

Последствия тропических циклонов на северо-западе Тихого океана редки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impacts from tropical cyclones in the Pacific Northwest are rare.

Но днем в сезон дождей бывает жарко и влажно, что характерно для тропического климата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But afternoons in the rainy season can be hot and humid, a feature of tropical climates.

Тропические птицы-это стройные белые птицы тропических океанов с исключительно длинными центральными хвостовыми перьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropicbirds are slender white birds of tropical oceans with exceptionally long central tail feathers.

Наличие синкопированных полиритмов африканского происхождения делает большую часть тропической музыки естественно танцевальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The presence of syncopated polyrhythms of African origin make most tropical music naturally dance-oriented.

Он также используется для приготовления пищи в Карибском бассейне, тропической Латинской Америке и Западной Африке, где кокосы были введены в колониальную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used for cooking in the Caribbean, tropical Latin America, and West Africa, where coconuts were introduced during the colonial era.

Вот почему тропический год длится 20 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why the tropical year is 20 min.

Было показано, что социальные последствия забытых тропических болезней по-разному сказываются на мужчинах и женщинах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The social effects of neglected tropical diseases have been shown to affect men and women in different ways.

Утром 22 мая устойчивые ветры Хоупа опустились ниже уровня тропического шторма, и система превратилась в тропическую депрессию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the morning of May 22, Hope's sustained winds fell below tropical storm stage and the system became a tropical depression.

К началу ноября сезон тропических циклонов проходит, и погода становится более сухой и в целом солнечной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By early November the tropical cyclone season fades and the weather becomes drier and generally sunny.

Таким образом, 365 х 1508 = 365,2422 х 1507 или 1,508 Гааба лет = 1,507 тропических лет 365,2422 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So 365 x 1,508 = 365.2422 x 1,507 or 1,508 Haab' years = 1,507 Tropical years of 365.2422 days.

Однако в очень редких случаях подобные тропические штормы могут возникать и в Черном море.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, on very rare occasions, similar tropical-like storms may also develop in the Black Sea.

Утром 30 октября, к юго-востоку от Токио, Гильда ослабла и превратилась в тропический шторм, который позже вечером завершил внетропический переход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gilda weakened into a tropical storm on the morning of October 30, southeast of Tokyo and later that evening, the storm completed the extratropical transition.

Тропическая депрессия семьдесят пятого года образовалась 20 октября в открытом Тихом океане, рядом с буем, близким к международной линии дат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Depression Seventy-Five formed on October 20 in the open Pacific Ocean, near a buoy close to the International Date Line.

Площадь зеленых листьев растений и деревьев в тропическом лесу изменяется примерно на 25% в результате сезонных изменений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The green leaf area of plants and trees in the rainforest varies by about 25% as a result of seasonal changes.

Яйца заражаются примерно через 2-3 недели после того, как они оседают в почве при надлежащих условиях тепла и влаги, отсюда и их тропическое распространение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eggs are infective about 2–3 weeks after they are deposited in the soil under proper conditions of warmth and moisture, hence its tropical distribution.

20 февраля 2016 года на Фиджи обрушился циклон Уинстон, единственный тропический циклон категории 5, который обрушился на землю в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 February 2016, Fiji was hit by the full force of Cyclone Winston, the only Category 5 tropical cyclone to make landfall in the nation.

Тропическая депрессия Нимфа была преобразована японским метеорологическим агентством в тропический шторм и получила название тапах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tropical Depression Nimfa was upgraded by the Japan Meteorological Agency into a tropical storm, and was named Tapah.

До официального начала наречения тропические циклоны часто назывались в честь мест, объектов или праздников святых, в которые они происходили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the formal start of naming, tropical cyclones were often named after places, objects, or saints' feast days on which they occurred.

Видовое разнообразие тропических лесов также в значительной степени является результатом разнообразных и многочисленных физических убежищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rainforest species diversity is also in large part the result of diverse and numerous physical refuges.

Он редко распространен в тропических лесах Африки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is sparsely distributed across the African tropical rainforest.

Основное внимание в этих полевых исследованиях уделяется охране природы, тропической экологии и поведению животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dominance differs from epistasis, the phenomenon of an allele of one gene masking the effect of alleles of a different gene.

Махуа лонгифолия-это индийское тропическое дерево, которое встречается в основном на равнинах и лесах Центральной и Северной Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mahua longifolia is an Indian tropical tree found largely in the central and north Indian plains and forests.

Его тропические тропические леса являются домом для большего количества видов, чем все другие местные биомы вместе взятые, благодаря своему климату и структуре полога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its tropical rainforests are home to more species than all other local biomes combined thanks to its climate and canopy structure.

Манакины-это семейство субтропических и тропических материков Центральной и Южной Америки, а также Тринидада и Тобаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The manakins are a family of subtropical and tropical mainland Central and South America and Trinidad and Tobago.

Для этой модели было предложено несколько механизмов, включая усиление активности тропических циклонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several mechanisms have been proposed for this pattern, including increased tropical cyclone activity.

Тмин-засухоустойчивая, тропическая или субтропическая культура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cumin is a drought-tolerant, tropical, or subtropical crop.

Эти два сада были объединены в 1920 году, а в 1950-х годах появились новые оранжереи и выставочные павильоны для экзотических и тропических растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two gardens were united in 1920, with new glasshouses and exhibition houses for exotic and tropical plants added in the 1950s.

Таким образом, современная Испания, Португалия и Марокко могли бы быть тропическими странами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So present-day Spain, Portugal and Morocco might have been tropical.

Во время последних трех вторжений тысячи китайских солдат заболели малярией и другими тропическими болезнями, и в результате многие погибли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last three invasions, thousands of Chinese troops became ill with malaria and other tropical diseases, and many perished as a result.

Из-за их маслянистых свойств многие тропические лиственные породы, такие как тик и красное дерево, популярны для таких применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of their oily qualities, many tropical hardwoods such as teak and mahogany are popular for such applications.

По мере того как океаны продолжают нагреваться, уровень осадков тропических циклонов и интенсивность циклонов, вероятно, будут увеличиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the oceans continue to warm, tropical cyclone rainfall rates and cyclone intensities are likely to increase.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мокрые тропические регионы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мокрые тропические регионы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мокрые, тропические, регионы . Также, к фразе «мокрые тропические регионы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information