Национальные округа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Национальные округа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
national constituencies
Translate
национальные округа -

- округа [имя существительное]

имя существительное: neighborhood, vicinity, neighbourhood, region, countryside, community, radius, circumference



Все его русло лежит в пределах Национального леса Маунт-Худ и округа Клакамас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each month, divers retrieved the recordings and installed a new set of tapes.

Хокенбери является частью избирательного округа Танбридж-Уэллс на национальном уровне и Юго-Восточной Англии на европейском уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hawkenbury is part of the constituency of Tunbridge Wells at a national level, and South East England at a European level.

Несколько домов в самой дальней части этого квадранта находятся в Национальном лесу Сибола, сразу за границей округа Сандовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few houses in the farthest reach of this quadrant lie in the Cibola National Forest, just over the line into Sandoval County.

В регби команда до 14 лет была чемпионом округа в том же сезоне, и школа конкурирует на национальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In rugby, the under 14 team was county champions for the same season and the school competes on a national level.

В 1981 году он был назван национальным тренером года Ная и шестым тренером года округа ная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1981, he was named NAIA National Coach of the Year and NAIA District Six Coach of the Year.

Дэйли-бывший член Совета по сохранению сельского хозяйства округа Лапир, а ныне член Мичиганской Ассоциации право на жизнь и Национальной стрелковой ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daley is a former member of the Lapeer County Agriculture Preservation Board, and a current member of Michigan Right to Life and the National Rifle Association.

После всеобщих выборов 2015 года все четыре избирательных округа были проведены Шотландской национальной партией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the 2015 general election, all four of the MPs constituencies were held by the Scottish National Party.

Руководителем автономной области, округа или уезда может стать лишь представитель данного национального меньшинства, пользующегося региональной автономией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The head of an autonomous region, prefecture or county government must be a citizen of the ethnic minority exercising regional autonomy in the area concerned.

В 1995 году Совет по историческим памятникам и памятникам Канады признал Дом промышленности и убежища округа Веллингтон Национальным историческим объектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, the Historic Sites and Monuments Board of Canada recognized the Wellington County House of Industry and Refuge as a National Historic Site.

В Национальном лесу шауни округа Александер с 1860-х годов встречаются крупные черные пантеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Shawnee National Forest of Alexander County, there have encounters of large black panthers since the 1860s.

Это связано с тем, что весь Йеллоустонский национальный парк, который включает в себя части Вайоминга, Айдахо и Монтаны, является частью судебного округа Вайоминга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is due to the fact that all of Yellowstone National Park, which includes parts of Wyoming, Idaho, and Montana, is part of the Wyoming judicial district.

Он является членом Национального собрания Франции от шестого округа, охватывающего Луару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the National Assembly of France for the sixth district, encompassing the Loire.

31 коза участвовала в национальной выставке молочных коз 1962 года на ярмарке округа Лос-Анджелес в Помоне, штат Калифорния, и была оценена Джорджем Проктером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 goats entered the 1962 National Dairy Goat Show at the Los Angeles County Fair in Pomona, California, and were judged by George Procter.

Комиссары округа Донья-Ана также выступили против реорганизации Уайт-Сэндс в национальный парк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Doña Ana County commissioners also opposed the redesignation of White Sands as a national park.

Национальные округа были сформированы как отдельные территориально-административные единицы в рамках вышестоящих провинциальных органов власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

National Districts were formed as separate territorial-administrative units within higher-level provincial authorities.

Он является частью избирательного округа Национальной ассамблеи Уэльса Брекон и Рэдноршир и представлен членом Национальной ассамблеи Уэльса Кирсти Уильямс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is part of the National Assembly for Wales constituency of Brecon and Radnorshire and represented by Kirsty Williams, a Member of the National Assembly for Wales.

Он также был назван тренером года для округа 17 Национальной ассоциацией баскетбольных тренеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also named the Coach of the Year for District 17 by the National Association of Basketball Coaches.

В докладе за 2007 год было установлено, что около трети жителей округа были функционально неграмотными, по сравнению с национальным показателем, составляющим примерно один из пяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2007 report found that about one-third of District residents were functionally illiterate, compared to a national rate of about one in five.

Родом из округа Цзинсин, Хэбэй, Хань является выпускником национального университета обороны НОАК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally from Jingxing County, Hebei, Han is a graduate of the PLA National Defense University.

Она была избрана в парламент Мальты в 2013 году от 8-го округа в качестве члена националистической партии и была теневым министром здравоохранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was elected in the Maltese parliament in 2013 from the 8th district as a member of the Nationalist Party and was a shadow minister for health.

Все его русло лежит в пределах Национального леса Маунт-Худ и округа Клакамас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You might start by reading the one on Eddie Haskell.

Каэрлеон входит в состав британского парламентского избирательного округа Ньюпорт-Уэст, Национального Собрания Уэльса-избирательного округа Ньюпорт-Уэст.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caerleon is within the UK Parliamentary constituency of Newport West, the National Assembly for Wales constituency of Newport West.

Побочным эффектом финансового краха округа Альберта-Британская Колумбия является то, что LCC решил реструктурировать Национальный церковный орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A side-effect of the financial collapse of the Alberta-British Columbia District is that LCC decided to restructure the national church body.

Группа открыла игру 2 Мировой серии 1989 года в Колизее округа Окленд-Аламеда с исполнением национального гимна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group opened Game 2 of the 1989 World Series at Oakland–Alameda County Coliseum with their rendition of the National Anthem.

В результате округ АВС, Центральный округ и округа Онтарио будут распущены в единый национальный Синод со 2 января 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the ABC District, Central District, and Ontario Districts will be dissolved into one national Synod effective January 2, 2019.

Создание репрезентативной команды-это хорошая идея , хотя она должна быть только национальной, а не региональной командой или командой штата/округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making a represntative team is a good idea - though that should only be national, not a regional team or state/county team.

В 2007 и 2004 годах национальные молодежные собрания LCMS проводились в конференц-центре округа Ориндж в Орландо, штат Флорида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In both 2007 and 2004, The LCMS National Youth Gatherings were held at the Orange County Convention Center in Orlando, Florida.

Все его русло лежит в пределах Национального леса Маунт-Худ и округа Клакамас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its entire course lies within the Mount Hood National Forest and Clackamas County.

Хафер был членом фермерского бюро Мэриленда, фермерского бюро округа Аллегани и Торговой палаты Камберленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hafer was a member of the Maryland Farm Bureau, the Allegany County Farm Bureau, and the Cumberland Chamber of Commerce.

В зависимости от местоположения округа и города могут также взимать сбор, который может быть дополнением к Федеральному сбору или вместо него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the location, counties and cities may also levy a fee, which may be in addition to, or in lieu of, the federal fee.

Что касается компетентного судебного органа, правомочного выносить в рамках апелляции приговоры во второй инстанции, то им является Верховный трибунал судебного округа Кали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The competent court at second instance, at the appeal stage, would have been the Cali Higher Judicial District Court.

Хорошо, спуститесь на 2 этаж, к секретарю прокуратуры округа Кук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, go down to the third floor, the Office of the Cook County Clerk.

Элис Хинкли местный житель округа Абсарока, покинул нас в пятницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ellis Hinkley, long-time resident of Absaroka county , passed away on Friday.

Его бронированный черный внедорожник с антенной на крыше — скорее, танк, чем автомобиль — даже оборудован спутниковой тарелкой, обеспечивающей Клепперу надежную связь везде, где бы он ни ездил на территории округа Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His armored, antenna-topped black SUV — more tank than car — even has a satellite dish to keep Clapper in secure contact wherever he’s driving around DC.

Эти два округа, и Бэллвезер в пятом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two precincts are the bellwether for the fifth.

Конечно, я понимаю - ты чемпионка округа, но я мог бы добавить интригу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I realize you're county champion... but I think I could make it interesting.

За исключением Наблюдательного совета, каждый из этих выборных должностных лиц избирается избирателями всего округа и осуществляет надзор за своими собственными департаментами округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Except for the Board of Supervisors, each of these elected officers are elected by the voters of the entire county and oversee their own County departments.

Ее отец-дипломированный бухгалтер, а брат Стивен Вассерман-помощник прокурора округа Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her father is a Certified Public Accountant, and her brother Steven Wasserman is Assistant United States Attorney for the District of Columbia.

Учитель Роберт Г. Кларк из округа Холмс был первым афроамериканцем, избранным в Государственную палату после реконструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Teacher Robert G. Clark of Holmes County was the first African American to be elected to the State House since Reconstruction.

Тайс служит в Палате представителей штата Мичиган от 42-го округа с 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Theis has served in the Michigan House of Representatives from the 42nd district since 2015.

Лодки вернулись в 2019 году, после того, как были поддержаны Советом округа Пауйс и городским советом Лландриндод Уэллс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The boats returned in 2019, after being supported by Powys County Council and Llandrindod Wells Town Council.

Есть ли у нас где-нибудь страницы, на которых перечислены округа на каждом телевизионном рынке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have pages anywhere that list the counties in each television market?

Другие муниципалитеты в округе Харрис могут предоставлять свою собственную пожарную службу или могут быть частью округа аварийной службы, который предоставляет услуги для города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other municipalities in Harris County may provide their own fire service or may be part of an Emergency Service District that provides service for the city.

Округа в США по доходу на душу населения согласно данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Counties in the United States by per capita income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates.

Палата избирает члена окружного совета в совет округа повис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ward elects a county councillor to Powys County Council.

Церкви могут быть объединены в один округ с одним или двумя епископами, разделяющими ответственность совместно или частично над несколькими конгрегациями в пределах округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The churches may be grouped in a district with one or two bishops sharing responsibility jointly or in part over a number of congregations within the district.

В 2012 году население округа Линкольн, не являющегося метрополией, составляло 94 600 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The non-metropolitan district of Lincoln had a 2012 population of 94,600.

Помощники шерифа оказывают обычные правоохранительные услуги неинкорпорированным частям округа и считаются сотрудниками полиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sheriff's deputies provide routine law enforcement services to the unincorporated portions of the county and are considered police officers.

Патруль штата Айова имеет две основные должности, причем оба майора служат в штаб-квартире округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Iowa State Patrol is authorized two Major positions, with both Majors serving in the headquarters district.

Он был объединен с другой психиатрической больницей округа Датчесс, психиатрическим центром Гарлем-Вэлли, в 1994 году и закрыт в 2003 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was consolidated with another Dutchess County mental hospital, Harlem Valley Psychiatric Center, in 1994 and closed in 2003.

Cline Cellars имеет сертификат Калифорнийского устойчивого развития на винограднике и в винодельне, а также сертификат округа Сонома, сертифицированный как устойчивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cline Cellars is Certified California Sustainable in the vineyard and in the winery as well as Sonoma County Certified Sustainable.

Эта партия была охарактеризована другими как правая популистская национал-консервативная, антииммиграционная или ультраправая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party has been characterized by others as right-wing populist national-conservative, anti-immigration, or far-right.

Суд над Дэниелом состоялся 15 декабря 2008 года в суде общей юрисдикции округа Лорейн перед судьей Джеймсом Берджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel's trial was held on December 15, 2008 at Lorain County Common Pleas in front of Judge James Burge.

Затем он признал себя виновным в суде округа Чаутаука в убийстве и покушении на убийство солдат Лонгобардо и Бейкера соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then pleaded guilty in Chautauqua County Court to the murder and attempted murder of Troopers Longobardo and Baker, respectively.

В 2014 году Уильямсон баллотировался в качестве независимого кандидата от 33-го округа Конгресса Калифорнии в Палате представителей США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014 Williamson ran as an Independent for California's 33rd congressional district in the U.S. House of Representatives.

В 2006 году средний семейный доход жителей округа Колумбия составлял 58 526 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, the District of Columbia residents had a median family income of $58,526.

Мукерджи родом из Северо-Западного округа Парганас в индийском штате Западная Бенгалия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mukherjee hails from North 24 Parganas district in Indian state of West Bengal.

Некоторые округа могут сохранить запрет на пиво в воскресенье утром, который штат прекратил с 30 июля 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some counties may retain the Sunday morning beer prohibition which the state discontinued as of July 30, 2006.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «национальные округа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «национальные округа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: национальные, округа . Также, к фразе «национальные округа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information