На прошлой неделе - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
уклоняться от ответа на вопрос - fence with a question
яйца от куриц на свободном выгуле - free range eggs
стоять на страже интересов - guard interests
присесть на корточки - to squat
на старости лет - old age
игра на ударных - drumming
на окраине города - on the outskirts of the city
зарегистрироваться на рейс - check in for flight
защитник права на аборты - abortion rights activist
спрос на рабочие места - job demand
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя прилагательное: last, past, backward, bygone, onetime, overpast, distant
приставка: yester-
прошлый год - last year
прошлый мастер - past master
прошлый номер - back copy
будущий и прошлый - future and past
будущий или прошлый - future or past
прошлый и будущий - past and future
прошлый раз - last time
прошлый опыт - past experience
прошлый век - last century
прошлый долг - past debt
Синонимы к прошлый: последний, прошлый, поздний, запоздалый, окончательный, единственный, прошедший, минувший, истекший, протекший
Значение прошлый: Предшествующий настоящему, минувший.
рабочая неделя - work week
тряпичная неделя - rag week
пасхальная неделя - eastertide
будущая неделя - next week
золотая неделя - golden week
напряженная неделя - busy week
предпоследняя неделя - penultimate week
русальная неделя - Mermaid Week
сжатая рабочая неделя - compressed working week
стандартная рабочая неделя - standard work week
Синонимы к неделя: неделя, шесть рабочих дней недели, целая вечность
Значение неделя: Единица исчисления времени, равная семи дням, от понедельника до воскресенья включительно.
неделю назад, в прошлый раз, в тот раз, на днях, недавно, позавчера, на следующий день, на другой день, накануне, намедни, на неделе, на следующей неделе
Давай поговорим с посыльным, который делал ту же доставку на прошлой неделе. |
Let's talk to the messenger that made the same delivery last week. |
Мередит Тодд умерла в автомобильной аварии на прошлой неделе. |
Meredith Todd died in a car accident last week. |
Городская полиция сообщила, что он подал заявление на прошлой неделе. |
Metro Police say he filed a report last week. |
These will match the jacket you picked out last week? |
|
You said last week you were onto something. |
|
Любопытная старая леди, проживающая рядом, сказала, что на прошлой неделе приходил человек, была сильная ругань. |
Nosy old lady up the street said there was a guy here last week, got in a shouting match. |
Крис снова вспомнил позднюю ночь на прошлой неделе, когда ему позвонил друг его детства. |
Chris thought again about the late-night call he'd gotten last week from his childhood friend. |
Значит, когда он позвонил по вашему домашнему номеру на прошлой неделе, он, должно быть, ошибся номером. |
So the phone call he made to you at your home last week must have been a wrong number. |
Мой личный дневник скончался от почечной недостаточности на прошлой неделе в окружении родных и близких. |
My own diary passed away with renal failure last week surrounded by loved ones. |
На прошлой неделе Джесси подал заявление о работе в ночную смену. |
Jesse submitted the request last week for a night shift. |
Какой-то такой же социопат на прошлой неделе прислал мне три е-мейла. |
A sociopath sent me three hate letters this week. |
Вы не поверите, но срок действия моих прав истек еще на прошлой неделе. |
You won't believe me, but my license expired last week. |
На прошлой неделе я помог запутавшейся девушке освободиться от паутины лжи и обмана. |
Last week I helped a confused young woman free herself from her tangled web of lies and deceit. |
На прошлой неделе я посылал вам записку о реакции рядовых членов парламента. |
I sent you a memorandum concerning back-bench reaction last week... |
На прошлой неделе я шутил, когда рассказывал всю эту чепуху. |
I was kidding about all that stuff I said last week. |
I just sat through a pre-pre-k graduation last week. |
|
Его опытный образец был взят из лаборатории на прошлой неделе. |
An advanced prototype was taken from its research unit last week. |
Peter Trevelyan joined up last week. |
|
Так же, когда я сказала Рики на прошлой неделе, когда он приехал, и остался на пол ночи поговорить со мной, я чувствую себя хорошо, правда хорошо. |
Just like I told Ricky last week when he came over and stayed half the night talking to me, I'm feeling good, really good. |
На прошлой неделе Министерство обороны отменило заказ на брюки. |
Last week the Defense Ministry cancelled its trousers order. |
Last week he tells me that he's discovered my plot to blow up the Chick-fil-A. |
|
Но те добровольцы, которые прибыли на прошлой неделе... |
But the recruits from last week... |
I took in 10,000 rounds to Pierce last week. |
|
We tried meditation tapes last week. |
|
Беатрис Фин из Европы проводит кампании по признанию ядерного оружия противозаконным в международной судебной системе и на прошлой неделе уже выиграла крупное дело в ОНН. |
Or we have Beatrice Fihn in Europe, who has been campaigning to make nuclear weapons illegal in international courts of law, and just won a big victory at the UN last week. |
Last week at the hunt I saw a fox. |
|
Я видела, как вы кого-то избивали в аллее на прошлой неделе. |
I saw you beat someone up in the alley, last week. |
На прошлой неделе глава совета по трансплантации в больнице Святого причастия получил вот это. |
Last week the head of the transplant board At Blessed Sacrament received this. |
На прошлой неделе я был на экскурсии там. |
Last week I was on an excursion there. |
Я действительно был очень рад увидеть, что первый набор регламентов от Министерства транспорта, объявленный на прошлой неделе, включает 15 вопросов для всех автопроизводителей, где вопрос под номером 14 — этический, какое решение принять. |
And indeed, I was very happy to hear that the first set of regulations that came from the Department of Transport - announced last week - included a 15-point checklist for all carmakers to provide, and number 14 was ethical consideration - how are you going to deal with that. |
She probably stole your boyfriend last week. |
|
На прошлой неделе он брил ее дважды в день. |
Last week he shaved it twice in one day. |
We bought a treadmill last week. |
|
He had his clubs re-gripped last week. |
|
На прошлой неделе я получил отчет о ВВП Америки, ключевом показателе нашего экономического здоровья. |
Last week, we received a report on America's gross domestic product, a key measure of our economics health. |
Absent for a full day last week, Cooper. |
|
Она была в порядке на прошлой неделе, когда мы говорили по телефону. |
She seemed fine last week when we talked on the phone. |
Said Granger was fired last week. |
|
На прошлой неделе в доме Элизы Лэрд произошел несчастный случай. |
Elise Laird and an incident at her house last week. |
Вы не получали особо крупного пожертвования на прошлой неделе? |
Didn't you get a hefty donation last week? |
На прошлой неделе ей исполнился год и два месяца. |
She was 14 months old last week. |
На прошлой неделе я видела, как вы избивали кого-то в переулке. |
I saw you beat somebody up in the alley last week. |
The forms I e-mailed you last week. |
|
Как на прошлой неделе, когда ты забрался в кровать ко мне с мамой. |
Like last week when you crawled into bed with me and Mommy. |
Пришлось сдавать алгебру, которую я пропустила на прошлой неделе. |
I had to take an Algebra II test that I skipped last week. |
I swapped it out last week, same for Zach. |
|
Он получил новую квартиру на прошлой неделе и ему надо переехать в неё сегодня. |
He got a new apartment and he's gonna move in it tonight. |
Шон, мы знаем, что ты выбыл из большой гонки на прошлой неделе. |
Sean, we know that you pulled out of a big race last week. |
Запись Ваших телефонных звонков показывает, что Маркус звонил Вам на прошлой неделе. |
Your phone records show Markus called you last week. |
Эта фотография была сделана на прошлой неделе на экскурсии инфраструктуры скважин. |
This picture was taken last week at the excursion of the infrastructure wells. |
На этой неделе мы празднуем огромный прогресс, который был достигнут в борьбе с ВИЧ и СПИДом. |
This week, we celebrate the tremendous progress that has been made in the struggle against HIV and AIDS. |
В понедельник Драги сделал очередной намёк, что ЕЦБ на следующей неделе, вероятно, продолжит сужение, возможно, за счёт снижения ключевых процентных ставок и предоставления кредитной поддержки. |
On Monday Draghi offered up another hint that the ECB is likely to ease further next week, possibility by cutting key interest rates and offering lending support. |
Как сообщили Викиновости на этой неделе, у ведущей маслодельной компании Дании упали продажи до нуля в ряде стран Ближнего Востока. |
As Wikinews reported last week, Arla Foods, Denmark's top dairy company, has seen their sales fall to zero in some Middle East nations. |
Как всегда, она оказалась права: на следующей неделе вода понемногу убывала и наконец вернулась в обычное русло. |
As usual, she was right; over the next week the water ebbed and finally returned to its normal channels. |
Так как Кэтрин достигла совершеннолетия ее на прошлой неделе ... и получила право полного голосования. |
Inasmuch as Katherine attained her majority last week... and became entitled to a full vote. |
На прошлой неделе у нее была такая гримаса, Точно она знала, что родилась не вовремя. |
Her expression was in rictus last week, as though she knew her arrival were ill-timed. |
Вот что вы пропустили на прошлой неделе. |
Here's what went down last week on Shameless. |
На прошлой неделе ее сын попал в реабилитацию из-за азартных игр. |
Jean's son just got checked into rehab for Internet gambling last week. |
1 никто не выбыл на этой неделе из-за дисквалификации Кори Кларка. |
1 None eliminated this week due to Corey Clark disqualification. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «на прошлой неделе».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «на прошлой неделе» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: на, прошлой, неделе . Также, к фразе «на прошлой неделе» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
