Низкий рельеф местности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Низкий рельеф местности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
low terrain
Translate
низкий рельеф местности -

- низкий

имя прилагательное: low, abject, scummy, scurvy, low-down, lower, poor, short, deep, rich

- рельеф [имя существительное]

имя существительное: relief, relievo, lay

- местности [имя существительное]

имя существительное: latitude



Сельская местностьвсегда самое хорошее место для каждого, поскольку его свежий воздух ободряет Вас, и низкий уровень шума помогает Вам иметь реальный отдых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countryside is always the nicest place for everybody as its fresh air cheers you up and the low level of noise helps you to have real rest.

Наверняка они не увидят очень низкий уровень жизни бесчисленных миллионов китайцев, особенно проживающих в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What they won't see, of course, are the desperately low living standards of China's teeming millions, especially the rural poor.

Пантера вспрыгнула на низкий каменный выступ и принялась ждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The panther sprang up to a low ledge and waited.

Музыканты мирового уровня выступают на Променад-концертах за гораздо более низкий гонорар, чем они обычно получают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

World-class musicians perform at the Proms for much lower fees than they would expect to receive.

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

Следовательно, правительства должны воздерживаться от политики, направленной на повышение уровня рождаемости, даже там, где он очень низкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Governments should therefore refrain from deliberate policies to raise birthrates, even in places where birth rates are low.

Если вы установили флажок Проверять выполнение этого правила со степенью серьезности, то когда вы нажмете клавишу Tab, будет выбран раскрывающийся список степеней серьезности (Низкий, Средний или Высокий).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you selected the Audit this rule with severity level check box, when you press the Tab key, the focus moves to a drop-down box that lists severity levels (Low, Medium, or High).

У нее был звонкий, раскатистый смех и зычный, низкий, как у мужчины, голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a great, ringing laugh, like a man's, and she talked in a deep, loud voice.

Низкий лоб, широкие скулы, меньше сорока лет от роду - и уже морщины у глаз, короткие жесткие волосы, заросшие щеки, не борода, а щетина, - вот он весь перед вами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A low brow, large temples, less than forty years of age, but with crow's-feet, harsh, short hair, cheeks like a brush, a beard like that of a wild boar; the reader can see the man before him.

Кругом расстилается безлюдная и дикая местность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a scene terrifically desolate.

Местность была такой же, как и та, по которой мы ехали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landscape was much the same as that through which we had passed.

На равнинной местности волна прокатится на 1000-1200 км вглубь суши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where the land is flat, the wave will wash inland 600 to 700 miles.

Вот напрягитесь, припомните, как у вас говорят, этот самый... план местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try to remember... The place's topography, as you would say.

Теперь, как ни неудобна была местность, необходимо было атаковать, чтобы проложить себе дорогу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However inconvenient the position, it was now necessary to attack in order to cut away through for themselves.

Земля хороша только местами - там, где она расчищена, вот, например, огород или виноградник; но почти повсюду местность уж очень неровная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the rest of the ranch, the land was good in patches, where it was cleared, like the vegetable garden and the vineyard, but the rest of it was too much up-and-down.

Почему он купил почти каждое предприятие в этой местности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why has he bought up nearly every business in our community?

Пусть все подразделения оцепят эту местность в радиусе 2 километров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want all units to setup a two kilometer radius around this area.

Заэвтектический алюминий имеет более низкий коэффициент теплового расширения, что позволяет конструкторам двигателей задавать гораздо более жесткие допуски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypereutectic aluminum has a lower coefficient of thermal expansion, which allows engine designers to specify much tighter tolerances.

Это стройные, питающиеся землей насекомоядные открытой местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are slender, ground feeding insectivores of open country.

Официальное расследование пришло к выводу, что причиной крушения стал управляемый полет на местности из-за ошибки пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The official investigation concluded that the crash was caused by controlled flight into terrain due to pilot error.

Операция примечательна тем, что японцы использовали велосипедную пехоту, что позволило войскам нести больше снаряжения и быстро передвигаться по густой местности джунглей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation is notable for the Japanese use of bicycle infantry, which allowed troops to carry more equipment and swiftly move through thick jungle terrain.

Иногда Пуйи вывозили на экскурсии по сельской местности Маньчжурии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes Puyi was taken out for tours of the countryside of Manchuria.

В 2001 году во Франции был зафиксирован самый низкий уровень ожирения в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2001 France was reported to have had the lowest obesity rate in Europe.

Слабый низкий калий обычно не вызывает симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild low potassium does not typically cause symptoms.

Среди них-включение юнитов, которые могут пересекать различные уровни местности или иметь возможность телепортироваться на короткие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these are the inclusion of units that can traverse varying levels of terrain, or have the ability to teleport short distances.

Просмотр игры может быть выполнен пешком, верхом, в транспортных средствах или даже на спине слона или лодке, в зависимости от типа местности и рассматриваемых животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game-viewing can be done on foot, horseback, in vehicles or indeed by elephant back or boat, depending on the type of terrain and the animals being viewed.

Первоначально лепрозорий был основан на дороге из Парижа в Сен-Дени на границе болотистой местности бывшего берега Сены в 12 веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Originally a leprosarium founded on the road from Paris to Saint-Denis at the boundary of the marshy area of the former River Seine bank in the 12th century.

В частности, автомобильные ассоциации лоббировали получение легкого разрешения на ношение оружия для владельцев автомобилей, которое было предоставлено правительством для водителей, часто путешествующих в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially car associations lobbied for an easy gun permit for car owners which was granted by the government for drivers traveling often in the countryside.

Большинство туристов въезжают в дикую местность в северной части парка, где есть парковка и подъездная дорожка к отелю Painted Desert Inn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most backpackers enter the wilderness at the north end of the park, where parking and an access trail are available at Painted Desert Inn.

Пятый уровень-самый безопасный, а первый-самый низкий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Level five is the most secure, while level one is the least.

Рельеф местности часто характеризуется вулканической активностью или орогенезом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The topography of an area is often characterized by volcanic activity or orogenesis.

В сельской местности, недалеко от города Окдейл, новость об ограблении банка в Окдейле поставила Миссис Оукдейл в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the countryside near the town of Oakdale, news of a bank robbery in Oakdale has put Mrs.

Согласно индексу голода штата Индия, Пенджаб имеет самый низкий уровень голода в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the India State Hunger Index, Punjab has the lowest level of hunger in India.

Позднее это было признано первой находкой солдат-тлей из местности за пределами Восточной Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was later deemed the first discovery of aphid soldiers from a locality outside of East Asia.

Двигаясь по пересеченной местности в темноте, они медленно продвигались вперед и временами сбивались с пути, а к восходу солнца так и не достигли намеченного места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moving cross-country in the dark, they made slow progress and lost their way at times, and by sunrise had not reached their designated position.

Олимп Монс частично окружен областью характерной рифленой или рифленой местности, известной как ореол Олимпа Монс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olympus Mons is partially surrounded by a region of distinctive grooved or corrugated terrain known as the Olympus Mons aureole.

В 1885 году Гауди переехал в сельскую местность Сан-Фелиу-де-Кодинес, чтобы спастись от эпидемии холеры, которая опустошала Барселону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Gaudí moved to rural Sant Feliu de Codines to escape the cholera epidemic that was ravaging Barcelona.

Только 25 166 человек находятся в сельской местности столичного округа. 47,8% населения составляют мужчины и 52,2% - женщины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 25,166 people are located in rural areas of Capital District. 47.8% of the population are male and 52.2% women.

Boston Dynamics разрабатывает сложные шагающие роботы, которые способны передвигаться по пересеченной местности и избегать препятствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boston Dynamics develops complex walking robots that are capable of moving over rough terrain and avoiding obstacles.

Спортсмен предназначен для максимальной эффективности, чтобы иметь возможность как кататься, так и ходить по широкому спектру местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ATHLETE is designed, for maximum efficiency, to be able to both roll and walk over a wide range of terrains.

В энергосистемах более низкий THD означает более низкие пиковые токи, меньший нагрев, меньшее электромагнитное излучение и меньшие потери сердечника в двигателях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In power systems, lower THD implies lower peak currents, less heating, lower electromagnetic emissions, and less core loss in motors.

Этот эпизоотический случай привел к 2000 случаям заболевания на фермах по большей части британской сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This epizootic saw 2,000 cases of the disease in farms across most of the British countryside.

Низкий свисток часто используется для воспроизведения эфиров и медленных мелодий из-за его навязчивого и нежного звучания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The low whistle is often used for the playing of airs and slow melodies due to its haunting and delicate sound.

Низкий размер популяции и низкое генетическое разнообразие указывают на то, что сосна Воллеми прошла через серьезное популяционное узкое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, news arrives from Beijing that Liu's mother has suffered a serious cerebral hemorrhage.

Более низкий пятый процентиль соответствует менее чем двум стандартным отклонениям медианы ВОЗ по стандартам роста детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower than fifth percentile corresponds to less than two standard deviations of the WHO Child Growth Standards median.

Низкий ≤ 9.9 умеренный 10.0-19.9 серьезный 20.0-34.9 тревожный 35.0-49.9 чрезвычайно тревожный ≥ 50.0.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low ≤ 9.9 Moderate 10.0-19.9 Serious 20.0-34.9 Alarming 35.0-49.9 Extremely alarming ≥ 50.0.

Самый низкий номинал серии-1-piso, а самый высокий-100-piso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest denomination of the series is 1-piso and the highest is 100-piso.

Он должен иметь низкий фазовый шум, когда время сигнала является критическим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It must have low phase noise where the timing of the signal is critical.

Со своей базы во Фрейзербурге он передал первый междугородний радиосигнал по пересеченной местности в Полдху в Корнуолле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From his Fraserburgh base, he transmitted the first long-distance, cross-country wireless signal to Poldhu in Cornwall.

Излишки рабочей силы прибывали из сельской местности, и многие англичане также стали просить милостыню в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may provide end-users with virtually unlimited options to choose between service providers for these services in NGN environment.

Я включу в него анализ процесса либерализации и его влияния на динамику семьи в сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will include an analysis of the liberalization process and it's effects on the family dynamics in rural areas.

Фрукты и овощи, как правило, имеют низкий гликемический индекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruits and vegetables tend to have a low glycemic index.

Другие авторитетные источники предполагали, что его жена Эмма Коронель Айспуро, которая была намного моложе Гусмана, Не привыкла к сельской местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other authorities speculated that his wife Emma Coronel Aispuro, who was much younger than Guzmán, was not used to the countryside.

Прилагательное wamba 'обычный', однако, не состоит из á и имеет низкий тон на обоих слогах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adjective wamba 'ordinary', however, is not made with á and has a low tone on both syllables.

По состоянию на 2017 год он не был найден нигде, кроме типовой местности на востоке штата Парана на юго-востоке Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2017 it has not been found anywhere except the type locality in the east of the state of Paraná in southeastern Brazil.

После падения Аюттхая бирманцы почти не контролировали сиамскую сельскую местность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the fall of Ayutthaya, the Burmese had little control over the Siamese countryside.

Психопатические преступники, набравшие низкий уровень тревожности, также в среднем были более склонны одобрять причинение личного вреда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psychopathic offenders who scored low in anxiety were also more willing to endorse personal harm on average.

В сельской местности Шри-Ланки была обнаружена возможная связь между ХБП и длительным низким уровнем воздействия пестицидов ОП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a rural area in Sri Lanca a possible association between CKD and a long term low- level exposure to OP pesticides was detected.

Некоторые из них были сняты, особенно в городах, но в сельской местности большинство бункеров были просто брошены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the side of opposition, it is asserted that sanctions are a way to promote nationalistic values and diminish the culture of a state.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «низкий рельеф местности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «низкий рельеф местности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: низкий, рельеф, местности . Также, к фразе «низкий рельеф местности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information