Новозеландская чернеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
новозеландский лен - New Zealand flax
новозеландский доллар - New Zealand dollar
новозеландский красный - New Zealand red
новозеландский легион - New Zealand legion
новозеландский медосос - stitchbird
новозеландский морской лев - New Zealand sea lion
новозеландский ремнезуб - New Zealand beaked whale
новозеландский стройный геккон - New Zealand slender gecko
новозеландский туи - New Zealand Tui
новозеландский океанографический институт - New Zealand Oceanographic Institute
чернеть морская - black stark
американская морская чернеть - lesser scaup
ошейниковая чернеть - ring-necked duck
морская чернеть - Greater scaup
Синонимы к чернеть: утка, птица, нырок, свирок, казаться чернеться, мрачнеть, тускнеть, темнеть
Значение чернеть: Становиться чернее, темнее.
В основную новозеландскую систему семейных налоговых льгот входит:. |
New Zealand's main family tax credit system comprises:. |
Новозеландцы шокированы и потрясены ужасными событиями, разыгравшимися в Нью-Йорке, Вашингтоне, О.К., и Пенсильвании 11 сентября. |
The terrible events which unfolded in New York, Washington, D.C., and Pennsylvania on 11 September have filled New Zealanders with shock and disbelief. |
It is comprised of the New Zealand dollar and the Japanese yen. |
|
Норвежская крона и новозеландский доллар были среди самых сильных валют (если оценить их стоимость через золото). |
Both the Norwegian kroner and New Zealand dollar ranked among the top currencies (against which gold underperformed). |
Австралийский доллар и новозеландский доллар часто изменяются одинаково в парах с другими валютами. |
When paired with third currencies, the Australian dollar and the New Zealand dollar often correlate closely. |
18 октября новозеландская... |
On the 18th of October... the New Zealand... |
Он австралиец, а не новозеландец. |
He's australian, not a kiwi. |
Brits turned them away, Kiwis turned them away. |
|
HMNZS Endeavour может относиться к одному из следующих кораблей Королевского Новозеландского Военно-Морского Флота, названному в честь Барка капитана Кука Endeavour. |
HMNZS Endeavour may refer to one of the following ships of the Royal New Zealand Navy named in honour of Captain Cook's Bark Endeavour. |
Группа обратилась к музыканту Лизе Маркс, чтобы заполнить клавиатуру для их австралийско-новозеландского тура. |
The band approached musician Lisa Marx to fill in on keyboard for their Australian/New Zealand tour. |
Зеландия поддерживает значительный прибрежный промысел и содержит газовые месторождения, самым крупным из которых является новозеландское газовое месторождение Мауи, расположенное недалеко от Таранаки. |
Zealandia supports substantial inshore fisheries and contains gas fields, of which the largest known is New Zealand's Maui gas field, near Taranaki. |
В матче 10-го тура против новозеландских Уорриорзон оформил хет-трик из 30 побед на стадионе АМИ. |
In round 10, against the New Zealand Warriors, he scored a hat-trick of tries in the 30-18 win at AMI Stadium. |
Sentimental Education-альбом новозеландской группы Sneaky Feelings. |
Sentimental Education is an album by the New Zealand group, Sneaky Feelings. |
Киви как символ впервые появился в конце 19 века в новозеландских полковых значках. |
The kiwi as a symbol first appeared in the late 19th century in New Zealand regimental badges. |
Дискография новозеландской группы The Clean состоит из пяти студийных альбомов, пяти концертных альбомов, трех сборников, двух расширенных пьес и трех синглов. |
The discography of New Zealand group The Clean consists of five studio albums, five live albums, three compilations, two extended plays, and three singles. |
Техники снабжения новозеландской армии в основном обучаются в отделе снабжения Школы профессиональной подготовки в Трентамском лагере. |
New Zealand Army Supply Technicians are primarily trained at the Supply Wing of Trade Training School at Trentham Camp. |
Новозеландская белая-одна из наиболее часто используемых пород для исследований и испытаний. |
The New Zealand White is one of the most commonly used breeds for research and testing. |
Австралийцы и новозеландцы называют его зубчатым картофелем или картофельной запеканкой. |
Australians and New Zealanders refer to it as scalloped potatoes or potato bake. |
Деньги были первыми сторонниками новозеландского искусства, как литературного, так и визуального. |
Money was an early supporter of New Zealand's arts, both literary and visual. |
Новозеландский гигантский пингвин был, вероятно, самым тяжелым, весом 80 кг и более. |
The New Zealand giant penguin was probably the heaviest, weighing 80 kg or more. |
Третий корабль - Новая Зеландия Пасифик, управляемый новозеландской судоходной корпорацией, был, за исключением незначительных деталей, идентичен двум кораблям залива. |
A third ship - the New Zealand Pacific - operated by The New Zealand Shipping Corporation, was save in minor details, identical to the two Bay ships. |
Лицензии на огнестрельное оружие - это форма удостоверения личности с фотографией, выдаваемая новозеландской полицией. |
Firearms licences are a form of photo identification issued by the New Zealand Police. |
Unknown Mortal Orchestra-одноименный дебютный альбом американской и новозеландской рок-группы Unknown Mortal Orchestra, выпущенный 21 июня 2011 года на лейбле Fat Possum Records. |
Unknown Mortal Orchestra is the self-titled debut album by American and New Zealand rock band Unknown Mortal Orchestra, released on 21 June 2011 on Fat Possum Records. |
Документальный фильм стал лучшим документальным фильмом на итальянском кинофестивале CinemAmbiente в 2008 году и лучшим новозеландским художественным документальным фильмом на кинофестивале DocNZ. |
The documentary won Best Documentary at Italy’s CinemAmbiente Film Festival in 2008 and Best New Zealand Feature Documentary at the DocNZ Film Festival. |
Каждый получатель получил денежный приз в размере 60 000 новозеландских долларов. |
Each recipient received a cash prize of $60,000 NZD. |
Она совершила пять рейсов в Антарктику под новозеландским флагом. |
She made five voyages to the Antarctic under the New Zealand flag. |
Большая часть полномочий и полномочий новозеландского монарха была делегирована генерал-губернатору письмами от 1983 года. |
Most of the powers and authority of the New Zealand monarch have been delegated to the governor-general by the Letters Patent 1983. |
Этот состав также гастролировал по австралийским и новозеландским пабам и клубам в течение более чем трех месяцев в 1985 году и в течение аналогичного периода снова в 1986 году. |
This line-up also toured Australian and New Zealand pubs and clubs for more than three months in 1985 and for a similar period again in 1986. |
Новозеландский артист Зоуи и диджей Тим Фин заменили его на этом выступлении. |
New Zealand artist Zowie and DJ Tim Phin replaced him for the performance. |
Новозеландский гребешок-это крупный веерообразный моллюск, плоский с одной стороны и выпуклый с другой. |
The New Zealand scallop is a large fan-shaped shellfish, flat on one side and convex on the other. |
Знаменитая новозеландская серфингистка Либби Брэдли, как ожидается, перенесет эту операцию в 2019 году, после того, как она свернула лодыжку в серфинге. |
Famous New Zealand surf life saver Libby Bradley is anticipated to have this surgery in 2019, after rolling her ankle in a surf event, . |
Эмери играл за Окленд с 1961 по 1966 год и новозеландских маори в 1962 и 1967 годах. |
Emery played for Auckland between 1961 and 1966 and New Zealand Māori in 1962 and 1967. |
Число смертей в этом единственном действии во время межплеменных мушкетных войн, возможно, превысило число всех смертей за 25 лет более поздних новозеландских войн. |
Deaths in this one action during the intertribal Musket Wars may have outnumbered all deaths in 25 years of the later New Zealand Wars. |
Продюсеры Зейн Вайнер и Аманда Уокер, которые оба работали над Хоббитом, возглавили новозеландскую команду вместе с американской Деборой Форте. |
Producers Zane Weiner and Amanda Walker, who both worked on The Hobbit, spearheaded the New Zealand-based team, along with US-based Deborah Forte. |
В прошлом он был постоянным членом новозеландской команды семерки и входил в состав золотой команды Игр Содружества 2002 года. |
He has been a regular member of the New Zealand Sevens squad in the past and was a member of the 2002 Commonwealth Games gold-winning team. |
Операторы мобильной связи в Новой Зеландии, такие как Vodafone и Telecom NZ, предоставляют до 2000 SMS-сообщений за 10 новозеландских долларов в месяц. |
Mobile service providers in New Zealand, such as Vodafone and Telecom NZ, provide up to 2000 SMS messages for NZ$10 per month. |
2 октября игра soft стартовала в австралийских и новозеландских магазинах Google Play. |
On October 2, the game soft launched on the Australian and New Zealand Google Play stores. |
Родезийцы вернулись домой после трехлетней службы и были заменены новозеландской эскадрой. |
The Rhodesians returned home after three years' service and were replaced by a New Zealand squadron. |
The Red Hot Peppers - новозеландская группа, созданная в 1975 году Робби Лавеном. |
The Red Hot Peppers was a New Zealand band formed in 1975 by Robbie Laven. |
JK crossplay от новозеландского косплеераyukyukari. |
JK crossplay by New Zealand cosplayer 結佳梨Yukari. |
В конце августа Австралия и Мельбурн сопровождали новозеландские оккупационные силы в германское Самоа. |
In late August, Australia and Melbourne escorted a New Zealand occupation force to German Samoa. |
После закрытия границы открытой оставалась только Канберра, которая отвечала за новозеландско-израильские отношения. |
Following the closure, only Canberra remained open, which was responsible for New Zealand-Israeli Relations. |
В 1996 году он был назначен офицером новозеландского ордена За заслуги. |
He was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit in 1996. |
Новозеландские летучие мыши с отвращением удалились, а Маккечни в отчаянии бросил свою биту на землю. |
The New Zealand batsmen walked off in disgust, McKechnie throwing his bat to the ground in frustration. |
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на новозеландские войны. |
I have just modified one external link on New Zealand Wars. |
Новозеландские морские львы развлекаются среди колючей травы. |
New Zealand sea lions disporting themselves among the tussock grass. |
Я не знаю новозеландского английского, но то, что вы сказали здесь, согласуется с большей частью того, что я встречал в других местах. |
I don't know New Zealand English, but what you've said here agrees with most of what I've come across elsewhere. |
Новозеландская лицензия на огнестрельное оружие ограничивает основания, на которых физическое лицо может носить оружие. |
The New Zealand firearm licence limits the grounds upon which an individual can carry a gun. |
Смена флага Новой Зеландии закончилась, и ее веб-домен и страница в Facebook были захвачены новозеландской Республикой. |
Change the NZ Flag wound up and its web domain and Facebook page were taken over by New Zealand Republic. |
Компания Relentless была представлена на новозеландском рынке в мае 2008 года компанией Coca-Cola Amatil. |
Relentless was introduced to the New Zealand market in May 2008 by Coca-Cola Amatil. |
Он был единственным новозеландцем, который появился на банкноте за всю их жизнь. |
He has been the only New Zealander to appear on a banknote during their lifetime. |
У профессора Лича также есть еще более ранняя копия рецепта Павловой из сельского новозеландского журнала 1929 года. |
Professor Leach also has an even earlier copy of the pavlova recipe from a 1929 rural New Zealand magazine. |
В 1892 году был основан новозеландский регби-футбольный союз, который, помимо всего прочего, будет организовывать любые представительские туры. |
In 1892 the New Zealand Rugby Football Union was founded which would, among other things, organise any representative tours. |
Новозеландская крикетная команда Нельсон играла в первоклассный крикет с 1874 по 1891 год. |
The New Zealand cricket team Nelson played first-class cricket from 1874 to 1891. |
Позже в тот же день, Плумерии передумал и заказал я корпус солдата австралийского и новозеландского корпуса, чтобы подтолкнуть к Keiberg шпоры, с поддержкой от II корпусов солдата австралийского и новозеландского корпуса. |
Later in the day, Plumer had second thoughts and ordered I Anzac Corps to push on to the Keiberg spur, with support from the II Anzac Corps. |
В октябре 2004 года была подана канадская заявка, а в сентябре 2006 года-новозеландская. |
A Canadian application followed in October 2004, and a New Zealand application in September 2006. |
Родившийся в Ирландии Ладлам был ведущим новозеландским политиком, садоводом и фермером, владевшим землей в Веллингтоне и в долине Хатт. |
Irish-born Ludlam was a leading New Zealand politician, horticulturist and farmer who owned land at Wellington and in the Hutt Valley. |
Это он торчит в английском, шотландском валлийском и даже австралийском и новозеландском ухе, когда американцы используют термин Великобритания. |
It it stick out to the English, Scottish Welsh and even Australian and New Zealand ear when Americans use the term Great Britain. |
Австралийцы и новозеландцы продолжали обстреливать их, иногда показываясь над своими траншеями. |
The Australians and New Zealanders continued to fire on them, sometimes showing themselves above their trenches. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «новозеландская чернеть».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «новозеландская чернеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: новозеландская, чернеть . Также, к фразе «новозеландская чернеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.