Номер репутации покупателя - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер репутации покупателя - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
buyer reputation number
Translate
номер репутации покупателя -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- репутация [имя существительное]

имя существительное: reputation, repute, standing, rep, image, character, name, fame, records, odor

- покупатель [имя существительное]

имя существительное: buyer, purchaser, vendee, emptor, customer, client, shopper, bidder, acquirer



Поскольку ни один заемщик не хочет рисковать своей репутацией, Россия, вероятнее всего, будет находиться в довольно устойчивом положении, если она обратится непосредственно к покупателям ценных бумаг с фиксированным доходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While no borrower wants to risk the stigma of a failed bond auction, Russia would seem to be on fairly stable ground if it appealed directly to fixed-income buyers.

Ореховое дерево приобрело репутацию места, где можно купить дешевые релизы у перспективных групп и позволило Беку создать небольшую сеть постоянных покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Walnut Tree gained a reputation as somewhere to buy cheap releases from up and coming bands and allowed Beck to build up a small network of frequent buyers.

Это Опасное знание способно было погубить репутацию покупателя,но, напротив, способствовало успеху печей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dangerous knowledge had the ability to ruin a buyer's reputation but on the contrary contributed to the success of kilns.

Такая возможность, позволяющая США укрепить свою деловую репутацию и благожелательность покупателей, находящихся в другой части света, а также дать толчок развитию своей экономики, является большой редкостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such an opportunity, where the U.S. can create goodwill and gain influence in another part of the world while also boosting its own economy, is rare.

Он взялся за товар, чья репутация была подпорчена, и так обновил брэнд, что покупатели снова будут любить и доверять ему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He took a product whose reputation had been badly tarnished and rebranded it as a product that consumers could once again love and trust.

Россия и Соединенные Штаты, два крупнейших в мире экспортера пшеницы, сталкиваются лбами в борьбе за покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia and the U.S., two of the biggest wheat exporters, are going head-to-head in a battle for customers.

Упоминания о пони редки с тех пор и до 1818 года, когда Королевский Эксмурский лес был продан частному покупателю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mentions of the ponies are rare between then and 1818, when the Royal Exmoor Forest was sold to a private buyer.

Продавец из Италии поставил товар покупателю из Хорватии в рамках существовавших между ними деловых отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Italian seller delivered goods to the Croatian buyer as part of an ongoing business relationship.

По моему мнению, нынешняя ситуация на рынке, когда продавец диктует условия покупателю, является ненормальной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In my opinion, the present situation on the market, where the seller dictates conditions to the buyer, is not normal.

Я должна бояться за свою репутацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to fear for their reputation.

При уровне дохода на душу населения примерно в 4000 долларов США в год (больше с учетом покупательской способности), важные составляющие китайской экономики уже вошли или сейчас выходят на уровень показателей страны со средним уровнем доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a per capita income of around $4000 (more with purchasing power adjustments), important parts of China's economy are already, or are now entering, middle-income status.

В большинстве стран под клеветой понимается распространение не соответствующих действительности сведений, умаляющих честь, достоинство и деловую репутацию лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defamation laws vary from country to country but usually concern content that damages the reputation of another person or business.

Дополнительные сведения о настройке репутации отправителя и агента анализа протокола см. в статье Процедуры репутации отправителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For more information about how to configure sender reputation and the Protocol Analysis agent, see Sender reputation procedures.

Любое изменение курса доллара влияет на покупательную способность этих стран, а, следовательно, на их реальные доходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any change in the exchange rate of the dollar affects the purchasing power of these countries, and therefore their real income.

2) Полная зависимость России от Европы как от главного покупателя делает ее зависимой от Запада в области экспортных поступлений, необходимых стране для развития экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2) Russia's overall dependence on Europe as its main customer locked Russia into a dependence on the West for the export income needed to power its economy.

Фирма Линн и Седли каждую неделю получала из Парижа новые журналы и приспосабливала французские моды к запросам своих покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynn and Sedley received fashion papers from Paris once a week and adapted the costumes illustrated in them to the needs of their customers.

Вы же понимаете, в каком плачевном положении мы оказались, если человеку с такой репутацией, как у доктора Тэкери, приходится совершать кражу ради спасения пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see what dire straits we're in when a man of Dr. Thackery's reputation must resort to burglary for the sake of his patients.

Эмма сказала, что на этот дом трудно найти покупателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She pointed out the difficulty of getting a purchaser.

Но Ив не делала никакой тайны из всех своих многочисленных случайных связей, так что пришлось, оберегая репутацию школы, просить ее...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But Eve was so blatantly promiscuous that for the good of the school...

Учитывая твою репутацию, не ожидала от тебя ничего кроме, как абсолютно неуместную махинацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Knowing your reputation, I expected nothing less than an entirely inappropriate manipulation.

Твоя репутация останется незапятнанной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your legacy will remain untarnished.

Приложив эти качества к моим связям и репутации, если учесть тот факт, что якУдза больше нам не угрожают, можно подумать о заработке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you put those qualities alongside my contacts and my reputation, and the fact that we're no longer under the thumb of the Yakuza, think of the profit we could make.

У него была репутация которую было трудно обойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a reputation that was hard to get around.

Коннор использовал вашу войну в Окленде, чтобы найти новых покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connor was using your war in Oakland to drum up some new customers.

Её репутация сильно пострадала, вскоре она ушла на пенсию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her reputation took a pretty big hit after that. Soon after, she retired.

Оправдываешь свою репутацию, как я погляжу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Living up to your reputation, I see.

И сейчас продавец и покупатель превратились в живые мишени, если они уже не мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And now the buyer and seller have targets on their head, if they're not dead already.

Дон Элерт здесь, и это место заполнено покупателями, так что подваливайте сюда и делайте выбор пока выбор есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Ehlert here, and this place is swarming with customers, so get on down here and get yours while the getting is good.

Если бы вы были потенциальным покупателем, я бы сказала, да, но честно говоря, до окончания срока аренды осталось меньше года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you were a potential buyer, I'd say yes, but to be honest, there's less than a year left on the lease.

Она бы могла найти мотивированного покупателя не дальше, чем в своей кругу общения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If she was looking for a motivated buyer, she needn't have looked any further than her own social circle.

Она была самым большим моим покупателем до последнего времени

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was my biggest customer till just a few months ago.

Никому не нравятся идолы с подмоченной репутацией!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nobody likes idols with tarnished reputations!

Но покупатель находит это важным для его или ее веры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the purchaser finds it essential to his or her faith.

у нас покупатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacquelyn, we have customers.

Покупатели часто выбирают то, что им нравится, а не то, что они по существу знают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buyers often choose what they 'like' instead of what they have substantially cognized.

Производители знают, что конфеты должны быть гигиеничными и привлекательными для покупателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturers know that candy must be hygienic and attractive to customers.

Среди изменений-упрощение возврата налогов для иностранных покупателей и ускорение открытия большего числа магазинов беспошлинной торговли в городах, охваченных 72-часовой визовой схемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the changes — easier tax refunds for overseas shoppers and accelerated openings of more duty-free shops in cities covered by the 72-hour visa scheme.

Это означало, что он мог бы закончить свои дни со всеми своими проступками, а его репутация не только не пострадала, но даже возросла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It meant that he could end his days with his transgressions wiped away and with his reputation not merely intact but actually enhanced.

После войны Бурбон-стрит стала новым Сторивиллем с точки зрения репутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the war, Bourbon Street became the new Storyville in terms of reputation.

Личности покупателей-это фотороботы наших идеальных клиентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The buyer personas are the identikit of our ideal customers.

В фильме костюм считается обычным и легко покупаемым, что затрудняет идентификацию покупателей и создает возможность для любого человека быть убийцей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the movie, the costume is considered common and easily purchasable making identifying the buyers difficult and creating the possibility for anyone to be the killer.

Репутация Абаузита побудила Вильгельма III просить его поселиться в Англии, но он не принял предложение короля, предпочтя вернуться в Женеву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reputation of Abauzit induced William III to request him to settle in England, but he did not accept the king's offer, preferring to return to Geneva.

Это также второй по величине покупатель американских яблок, купивший в 2018 году 156 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also the second-largest buyer of U.S. apples, buying $156 million worth in 2018.

В отличие от своего босса – угрюмого мизантропа, мало интересующегося продажей книг, – Мэнни чрезвычайно услужливый и умелый продавец, которого любят покупатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike his boss – a surly misanthrope with little interest in selling books – Manny is an extremely helpful and skilful salesman, who is well liked by customers.

Уильямс уже имел репутацию смешного, но Кан критиковал его выходки как простую комедию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Williams already had a reputation for being funny, but Kahn criticized his antics as simple stand-up comedy.

Игра была разработана таким образом, чтобы действия игрока повлияли на его репутацию, которая, в свою очередь, повлияла бы на то, как другие персонажи взаимодействовали с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The game was designed so the player's actions would affect their reputation, which in turn would affect how other characters interacted with them.

Китайская литература продолжает иметь международную репутацию, а серия Лю Цисинь Сан-ти получает международное признание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chinese literature continues to have an international reputation with Liu Cixin's San Ti series receiving international acclaim.

Возраст прогрева IP-это основной фактор, чтобы сделать хорошую репутацию для вашего сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IP warm-up age is the main factor to make a good reputation for your server.

Защита репутации людей-это не наша проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Protecting people's reputations isn't our problem.

Скандал запятнал международную репутацию компаний Gripen, BAE Systems, Saab и Швеции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The scandal tarnished the international reputation of the Gripen, BAE Systems, Saab, and Sweden.

Таким образом, покупатель оплачивает кредит с помощью кредитной карты компании, как правило, банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way, the buyer is paying with a loan from the credit card company, usually a bank.

Базовый Эксплорер будет продаваться в основном покупателям автопарка и не будет доступен для розничной продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base Explorer will be sold mainly to fleet buyers, and will not be available for retail sale.

Репутация обеих компаний была подмочена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both companies' reputations were tarnished.

Таким образом, по определению покупательная способность доллара снижается по мере повышения уровня цен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, by definition the purchasing power of a dollar decreases as the price level rises.

Покупательная способность - это особый тип переговорной силы, относящейся к покупателю и поставщику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buying power is a specific type of bargaining power relating to a purchaser and a supplier.

Гудвилл в бухгалтерском учете - это нематериальный актив, возникающий при приобретении покупателем существующего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goodwill in accounting is an intangible asset that arises when a buyer acquires an existing business.

Поскольку онлайн-покупатели книг покупают книги для перепродажи, цены, которые они предлагают, могут быть ниже, чем студенты могут получить на онлайн-рынках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because online book buyers are buying books for resale, the prices they offer may be lower than students can get on online marketplaces.

Однако к 1855 году Маккормик Рипер был адаптирован к английским условиям, и английские покупатели сместились в сторону машины Маккормика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1855, however, the McCormick reaper had been adapted to English conditions and English buyers had shifted toward McCormick's machine.

Как они думали, наблюдать за ним—но на самом деле это было уже для того, чтобы найти покупателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As they thought, to observe it—but in reality it was already to find a buyer.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер репутации покупателя». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер репутации покупателя» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, репутации, покупателя . Также, к фразе «номер репутации покупателя» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information