Обзор патологии - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обзор патологии - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pathology review
Translate
обзор патологии -

- обзор [имя существительное]

имя существительное: review, survey, visibility, stocktaking, overlook, conspectus, purview



Метааналитический обзор патологических игровых исследований показал, что около 3% геймеров могут испытывать некоторые симптомы патологической игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A meta-analytic review of pathological gaming studies concluded that about 3% of gamers may experience some symptoms of pathological gaming.

Ребенок, обследованный на одно заболевание, с большей вероятностью будет проверен и диагностирован с другими состояниями, что искажает статистику сопутствующей патологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A child examined for one condition is more likely to be tested for and diagnosed with other conditions, skewing comorbidity statistics.

Электродное испытание позволяет найти патологические изменения в головном мозге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrode test allows to find pathological adjustments in the brain.

После ее создания Руководящая группа на постоянной основе будет проводить обзор всего комплекса вопросов, связанных с управлением имуществом и давать авторитетные рекомендации по таким вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once established, the Steering Group will review cross-cutting property management issues on a continuous basis and provide authoritative guidance on such matters.

Говорить об этом уверенно позволяет обзор цен на нефтепродукты по регионам России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These facts arise from overview of the prices on oil products among the regions of Russia.

Обзор процесса см. в разделе Бизнес-процесс: планирование и обработка исходящих загрузок для отгрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For an overview of the process, see Business process: Planning and processing outbound loads for shipping.

Мы проведем обзор всего мира и попытаемся разглядеть его контуры в тумане будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will survey the world, trying to peer through the fog of the future.

Обзор экономической тенденции Швеции в январе, как ожидается, увеличится незначительно по сравнению с предыдущим месяцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sweden’s economic tendency survey for January is expected to increase marginally from the previous month.

Вы так патологически наглы, что я уже почти пожелал вас нанять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are so pathologically shameless, I'm almost tempted to hire you.

Будь ты проклят, и этот патологически жирный маленький недоумок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curse you, and this morbidly obese little half-wit.

У неё всегда были проблемы с психикой, и она патологически врала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd always had psychological problems and was, in fact, a pathological liar.

Вчера ты был её лучшей подружкой, а сегодня считаешь её патологической обманщицей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yesterday, you were all BFF, now you think she's pathological.

Нет признаков патологического состояния плода, но её схватки ни к чему не приводят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She shows no sign of fetal distress, But her labor isn't progressing.

У нас будет в конце каждой недели обзор, когда каждый новенький сможет поделиться тем, чему он научился, и каждый ментор сможет получить определенный служебно-общественный кредит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be a progress review at the end of the week, where each freshman will share what she learned, and each senior will get a community-service credit.

Вы шествовали по лабиринту улочек, словно по открытой равнине, точно у вас был круговой обзор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You advanced into that hive of streets as if you were advancing into an open plain where you could see everything.

Другой человек, страдавший от гиперпатии и сниженной нервной функции, позже испытал зуд в сочетании с его патологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another man who suffered from hyperpathia and reduced nerve functioning later experienced referred itch in conjunction with his pathology.

Чтобы еще больше облегчить обзор пилоту, негерметичная кабина была установлена далеко вперед в фюзеляже и размещалась под скользящим по корме куполом из перспекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To further aid the pilot's field of view, the unpressurised cockpit was mounted well forward in the fuselage and was housed under an aft-sliding perspex blister canopy.

Кокрейновский обзор показал, что операция конъюнктивального аутотрансплантата была менее вероятна для рецидива птеригиума через 6 месяцев по сравнению с трансплантацией амниотической мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Cochrane review found conjunctival autograft surgery was less likely to have reoccurrence of the pterygium at 6 months compared to amniotic membrane transplant.

Обзор 2015 года не обнаружил никакой связи с пожизненным употреблением каннабиса и развитием рака головы и шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2015 review found no association with lifetime cannabis use and the development of head and neck cancer.

Это обычно означает, что терапевт преуменьшает патологические аспекты жизни человека в пользу здоровых аспектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This usually implies that the therapist downplays the pathological aspects of a person's life in favour of the healthy aspects.

Патология-это изучение причин и следствий болезни или травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathology is the study of the causes and effects of disease or injury.

Врач, практикующий патологию, называется патологоанатомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A physician practicing pathology is called a pathologist.

Наследие продолжало расти на протяжении 1990-х годов, и его журнал обзор политики достиг рекордного тиража в 23 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heritage continued to grow throughout the 1990s and its journal, Policy Review, hit an all-time-high circulation of 23,000.

Обзор 2017 года показал, что в долгосрочной перспективе изменения образа жизни уменьшили риск на 28%, в то время как лекарства не уменьшают риск после отмены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review found that, long term, lifestyle changes decreased the risk by 28%, while medication does not reduce risk after withdrawal.

Псориаз-это длительное аутоиммунное заболевание, характеризующееся пятнами патологической кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psoriasis is a long-lasting autoimmune disease characterized by patches of abnormal skin.

Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting.

Был проведен обзор производства перчаток, и никаких проблем выявлено не было.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A review of the manufacturing of the gloves was done, and no concerns were identified.

Итак, согласно иерархии Кернберга, психопатия превосходит злокачественный нарциссизм как более крайнюю форму патологического нарциссизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So according to Kernberg's hierarchy, psychopathy trumps malignant narcissism as a more extreme form of pathological narcissism.

Осень 3-го года состоит из клинико-теоретического этапа в патологии, генетике, радиологии и здравоохранении и частично сочетается со 2-м этапом врачей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3rd year autumn consists of clinico-theoretical phase in pathology, genetics, radiology and public health and is partially combined with physicians' 2nd phase.

Кокрейновский обзор 2015 года обнаружил недостаточные доказательства для определения того, снижает ли межзубная чистка уровень зубного налета по сравнению с зубной нитью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2015 Cochrane review found insufficient evidence to determine whether the interdental brushing decreases the levels of plaque when compared to flossing.

Я думаю, что не могу дать свою поддержку, так как это мой первый обзор FA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess I can't give my support since this is my first FA review.

В 2015 году Кокрановский систематический обзор, единственное исследование, сравнивающее его с плацебо для лечения акне, обнаружил низкое качество доказательств пользы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a 2015 Cochrane systematic review, the only trial comparing it to placebo for acne found low-quality evidence of benefit.

Гистологические слайды затем интерпретируются диагностически, и полученный отчет о патологии описывает гистологические результаты и мнение патологоанатома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The histological slides are then interpreted diagnostically and the resulting pathology report describes the histological findings and the opinion of the pathologist.

Ноам Хомски, известный критик Скиннера, опубликовал обзор словесного поведения Скиннера через два года после его публикации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noam Chomsky, a prominent critic of Skinner, published a review of Skinner's Verbal Behavior two years after it was published.

У млекопитающих, включая человека, оксид азота является сигнальной молекулой во многих физиологических и патологических процессах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mammals, including humans, nitric oxide is a signaling molecule in many physiological and pathological processes.

Кф работают в шуме, и таким образом удовлетворяют одному из критериев патологической науки Ленгмюра, и фактически кф является патологической наукой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CFers are working in the noise, and thus are meeting one of Langmuir pathological science criteria, and in fact CF is pathological science.

Некоторые авторы, такие как Аджан Сучитто, объясняют Чанду как позитивную и непатологическую, утверждая, что она отличается от негативной и патологической Танхи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some writers such as Ajahn Sucitto explain Chanda as positive and non-pathological, asserting it to be distinct from negative and pathological Tanha.

Патологическое состояние нарциссизма-это, как предположил Фрейд, усиленное, крайнее проявление здорового нарциссизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pathological condition of narcissism is, as Freud suggested, a magnified, extreme manifestation of healthy narcissism.

Чрезмерная эмпатия может привести к эмпатической дистресс-усталости, особенно если она связана с патологическим альтруизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excessive empathy can lead to empathic distress fatigue, especially if it is associated with pathological altruism.

Флеминг опубликовал свое открытие в 1929 году в Британском журнале Экспериментальной Патологии, но его статье было уделено мало внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fleming published his discovery in 1929, in the British Journal of Experimental Pathology, but little attention was paid to his article.

Обзор некоторых миссий в Солнечную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Overview of some missions to the Solar System.

Проведение и текущий обзор должны быть соразмерны риску судебного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conduct and on-going review is designed to be proportional to the risk of the trial.

По этой причине патологи называют рак эндотелия и мезотелия саркомами, тогда как истинный эпителиальный рак называется карциномой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For that reason, pathologists label cancers in endothelium and mesothelium sarcomas, whereas true epithelial cancers are called carcinomas.

Лечение зависит от характера патологии и тяжести симптомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment depends on the nature of the abnormality and the severity of the symptoms.

Его одобрение было спорным, и систематический обзор показал, что его преимущества являются незначительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its approval was controversial and a systematic review found its benefits to be marginal.

Первоначальный обзор запуска Ars Technica дал PS3 только 6/10, но второй обзор консоли в июне 2008 года оценил ее на 9/10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ars Technica's original launch review gave PS3 only a 6/10, but second review of the console in June 2008 rated it a 9/10.

Увидев патологию, возникающую при производстве фуа-гра,я настоятельно рекомендую запретить эту практику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having seen the pathology that occurs from foie gras production, I strongly recommend that this practice be outlawed.

Если статья основана на Кромптоне, то она должна включать в себя некоторый обзор его аргументов, если они у него есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the article is based on Crompton then it should include some overview of his arguments, if he has any.

Этот термин также используется исследователями патологии для описания накопления слизи для защиты тканей от инородного вещества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term is also used by pathology researchers to describe the mucus buildup to protect tissues from a foreign substance.

Грубый патологический образец головки бедренной кости с некоторым синовиумом, прикрепленным внизу, и связкой, прикрепленной сверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross pathology specimen of the head of the femur with some synovium attached at the bottom and the ligament attached at the top.

Судебно-медицинская патология имеет своей главной целью понять, что привело к заболеванию и смерти субъекта-трупа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forensic pathology has as its main goal to understand what led to the subject cadaver's ill-health and death.

Дени Руссо использовал polywater как классический пример патологической науки и с тех пор писал и на других примерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denis Rousseau used polywater as a classic example of pathological science and has since written on other examples as well.

Одна из таких технологий называется OMNI 3D, которая обеспечивает плавный, панорамный 360-градусный обзор игровой среды от первого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such technology is called OMNI 3D, which provides a smooth, panoramic 360-degree first-person view of the game environment.

Проведенный в 2017 году обзор показал, что психолого-педагогические вмешательства имеют небольшое преимущество для профилактики тревожности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 review found that psychological and educational interventions had a small benefit for the prevention of anxiety.

В обзоре обзор общей психологии, опубликованном в 2002 году, Адлер был признан 67-м самым выдающимся психологом XX века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Review of General Psychology survey, published in 2002, ranked Adler as the 67th most eminent psychologist of the 20th century.

Обзор средств сетевой безопасности организации и был проектом SourceForge месяца в августе 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Org network security tools survey and was the SourceForge Project of the Month in August 2010.

Удивительно, однако, что эти патологии не наблюдались на останках особей Моатфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surprisingly however, these pathologies were not observed on the remains of the Moatfield individuals.

В 1999 году разведывательный обзор Джейн предположил, что жертвами мошенников с красной ртутью могли быть Усама бен Ладен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 Jane's Intelligence Review suggested that victims of red mercury scams may have included Osama bin Laden.

Я обещаю быть хорошим, внимательно слушая обзор, работая соответственно и быстро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promise to be good, listening carefully to the review while working accordingly and fast.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обзор патологии». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обзор патологии» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обзор, патологии . Также, к фразе «обзор патологии» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information