Обобщённая грамматика лексических структур - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обобщённая грамматика лексических структур - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
general phrase structure grammar
Translate
обобщённая грамматика лексических структур -

- грамматика [имя существительное]

имя существительное: grammar

- структур

structures



Лексическое значение грамматикализующего признака уменьшается в объеме, так что со временем признак передает обобщенное грамматическое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lexical meaning of a grammaticalizing feature decreases in scope, so that in time the feature conveys a generalized grammatical meaning.

В разделе 59 этой статьи Рамануджан определяет обобщенные высоко составные числа, которые включают в себя сверхизмеримые числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In section 59 of that paper, Ramanujan defines generalized highly composite numbers, which include the superabundant numbers.

Следует избегать любого обобщенного подхода, поскольку он противоречил бы принципу недискриминации и мог бы привести к дополнительным торговым ограничениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any generalized approach should be avoided since it would contravene the principle of non-discrimination and might lead to additional trade restrictions.

Распределение денежных доходов домашних хозяйств по Соединенным Штатам, обобщенное в таблице с настоящего раздела, подтверждает, что этот вопрос не ограничивается только Гонконгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Household money income distribution for the United States, summarized in Table C of this section, confirms that this issue is not limited to just Hong Kong.

Открытая группа просит, чтобы UNIX всегда использовался в качестве прилагательного, за которым следует общий термин, такой как system, чтобы помочь избежать создания обобщенного товарного знака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Open Group requests that UNIX is always used as an adjective followed by a generic term such as system to help avoid the creation of a genericized trademark.

Степень обобщенности большинства регистров значительно выше, чем в 8080 или 8085 годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degree of generality of most registers are much greater than in the 8080 or 8085.

Обобщенную в настоящем докладе информацию следует использовать для определения ряда следующих шагов для разработки и распространения методов и информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information gathered in this synthesis should be used to identify some of the next steps for the development and dissemination of methods and tools.

Ученые спорят о том, в какой степени языковое смешение можно отличить от других механизмов, таких как переключение кода, субстраты или лексическое заимствование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms, such as code-switching, substrata, or lexical borrowing.

Исааку Ньютону обычно приписывают обобщенную биномиальную теорему, справедливую для любого рационального показателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac Newton is generally credited with the generalized binomial theorem, valid for any rational exponent.

СВМ принадлежат к семейству обобщенных линейных классификаторов и могут быть интерпретированы как расширение персептрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SVMs belong to a family of generalized linear classifiers and can be interpreted as an extension of the perceptron.

Программирование на основе прототипов использует обобщенные объекты, которые затем могут быть клонированы и расширены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prototype-based programming uses generalized objects, which can then be cloned and extended.

Обобщенная формула правила средней точки задается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generalized midpoint rule formula is given by.

Язык использует гораздо больше ресурсов, чем сами слова и их лексическое значение, что хорошо известно лингвистам - и широкой публике тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Language uses so much more resources than the actual words and their lexical meaning, something linguists are familiar with - and the general public is too.

Существует обобщение теории классов черна, где обычные когомологии заменяются обобщенной теорией когомологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a generalization of the theory of Chern classes, where ordinary cohomology is replaced with a generalized cohomology theory.

Декоратор паттерна-выполняет обобщенную логику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorator pattern - performs the generalised logic.

Обобщенная ситуация выглядит следующим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The generalized situation is as follows.

Задачи в этой области включают лексическую выборку и все-словесную двусмысленность, мульти - и межъязыковую двусмысленность и лексическую подстановку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tasks in this area include lexical sample and all-word disambiguation, multi- and cross-lingual disambiguation, and lexical substitution.

Гистерезисные эффекты могут быть охарактеризованы с помощью модели Прейзаха и обобщенной модели Прандтля-Ишлинского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hysteresis effects can be characterized using the Preisach model and the generalized Prandtl−Ishlinskii model.

Обобщенные крестики-нолики Харари - это еще более широкое обобщение крестиков-ноликов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harary's generalized tic-tac-toe is an even broader generalization of tic-tac-toe.

Эти письмена простираются гораздо дальше лексического определения слова; они содержат полное знание говорящим понятия, как оно существует в его мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These scripts extend much further than the lexical definition of a word; they contain the speaker's complete knowledge of the concept as it exists in his world.

Когда эти и / или связанные с ними обобщенные методы регрессии или машинного обучения развертываются в коммерческом использовании, это поле называется прогностической аналитикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When these and/or related, generalized set of regression or machine learning methods are deployed in commercial usage, the field is known as predictive analytics.

Это частный случай обобщенной биномиальной теоремы Ньютона; как и в случае общей теоремы, она может быть доказана путем вычисления производных для получения ее ряда Тейлора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a special case of Newton's generalized binomial theorem; as with the general theorem, it can be proved by computing derivatives to produce its Taylor series.

Падеж объекта древнескандинавского глагола лексически присваивается, что означает, что падеж определяется на основе каждого глагола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case of the object of an Old Norse verb is lexically assigned, meaning that the case is determined on a per-verb basis.

Это обычно используется для настройки поведения обобщенно определенной функции, часто циклической конструкции или схемы рекурсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is commonly used to customize the behavior of a generically defined function, often a looping construct or recursion scheme.

Обобщенный дезагрегированный подход к выбору эволюционировал так же, как и обобщенный агрегированный подход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generalized disaggregate choice approach has evolved as has a generalized aggregate approach.

В репер и трехгранник Френе кадров и обобщенной кривизны являются инвариантными по reparametrization и, следовательно, дифференциально-геометрические свойства кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Frenet frame and the generalized curvatures are invariant under reparametrization and are therefore differential geometric properties of the curve.

Они ведут себя так же, как и другие лексические дитранзитивы, такие как давать и посылать в этом языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These behave identically as other lexical ditransitives, such as give and send in this language.

Некоторые результаты, впервые доказанные с помощью обобщенной гипотезы Римана, позже были безоговорочно доказаны без ее использования, хотя обычно это было намного сложнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several results first proved using the generalized Riemann hypothesis were later given unconditional proofs without using it, though these were usually much harder.

Поскольку нет стандартного способа указать, находятся ли данные в каноническом лексическом представлении, механизм применения MTOM зависит от реализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since there is no standard way to indicate whether data is in the canonical lexical representation, the mechanism for applying MTOM is implementation-dependent.

Кребер сказал, что малазийский и американский индейцы-это народы обобщенного типа, в то время как собственно монгольский является наиболее экстремальной или ярко выраженной формой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kroeber said that the Malaysian and the American Indian are generalized type peoples while the Mongolian proper is the most extreme or pronounced form.

Эти группы помогают выявить сходства и различия между странами, а также помогают исследователям выдвигать обобщенные гипотезы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These groups help to identify similarities and differences between countries, and assist researchers in making generalized hypotheses.

Прежде всего следует отметить, что в обобщенных правилах Вудворда–Гофмана все характеризуется в терминах антарафациальных и супрафациальных топологий связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first thing to note is that in the generalized Woodward–Hoffmann rules, everything is characterized in terms of antarafacial and suprafacial bond topologies.

Некоторые обобщенные всадники не следуют прямому пути.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some generalised riders do not follow a straight path.

В entity linking устанавливается связь между извлеченными лексическими терминами из исходного текста и понятиями из онтологии или базы знаний, такой как DBpedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In entity linking a link between the extracted lexical terms from the source text and the concepts from an ontology or knowledge base such as DBpedia is established.

Это семейство также известно как обобщенные косинусные окна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This family is also known as generalized cosine windows.

Обобщенное значение геноцида аналогично обычному значению, но также включает правительственные убийства политических оппонентов или другие преднамеренные убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A generalized meaning of genocide is similar to the ordinary meaning but also includes government killings of political opponents or otherwise intentional murder.

В n измерениях, используя обобщенную дельту Кронекера,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In n dimensions using the generalized Kronecker delta,.

Я заполнил длинную анкету для Wiki, которая включала в себя обобщенные мнения о редакторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I filled in a long questionnaire for Wiki which included collated opinions on editors.

Получение этой Q-функции является обобщенным шагом E.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obtaining this Q-function is a generalized E step.

Рот использовал этот результат об обобщенных Вронскианах в своем доказательстве теоремы рота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roth used this result about generalized Wronskians in his proof of Roth's theorem.

Ноги имеют 6 степеней свободы для обобщенных роботизированных манипуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The legs have 6 degrees of freedom for generalized robotic manipulation.

Японский язык имеет лексически четко выраженную систему акцентов высоты тона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japanese has a lexically distinct pitch-accent system.

С геометрической точки зрения это частный случай обобщенной теоремы Стокса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From a geometrical perspective, it is a special case of the generalized Stokes' theorem.

В версии PAL доступна только обобщенная сюжетная линия, и игрок может выбрать, на каком языке будет отображаться текст игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the PAL version, only the summarized story line is available, and the player may choose what language the game's text is displayed in.

Лексические каузативы широко распространены в мировых языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lexical causatives are common in the world's languages.

На первый взгляд лексические каузативы выглядят практически так же, как обычный переходный глагол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the surface, lexical causatives look essentially the same as a regular transitive verb.

Синтаксический анализатор Clang обрабатывает ситуацию совершенно по-другому, а именно с помощью несистемной лексической грамматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Clang parser handles the situation in a completely different way, namely by using a non-reference lexical grammar.

Как правило, это делится на два обобщенных права-исключительность и возможность передачи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, this falls into two generalized rights – excludability and transferability.

Функция логита является функцией связи в этом виде обобщенной линейной модели, т. е.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logit function is the link function in this kind of generalized linear model, i.e.

Это часто является экстенсивным или каузативным развитием основного лексического значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is often an extensive or causative development of the basic lexical meaning.

В данной статье, чтобы отличить их от фразовых высоких тонов, лексические и грамматические тона выделены жирным шрифтом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this article, to distinguish them from phrasal high tones, lexical and grammatical tones are marked in bold.

Этот паттерн вносит свой вклад в обобщенную S-образную кривую, как показано на рисунке справа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pattern contributes to a generalised S-shaped curve, as shown in the figure at right.

Алгоритмы для этих процессов выполняют обобщенную хроматическую адаптацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithms for these processes perform generalized chromatic adaptation.

В лингвистике лексическое сходство - это мера степени сходства словосочетаний двух данных языков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In linguistics, lexical similarity is a measure of the degree to which the word sets of two given languages are similar.

Она не может быть добавлена к основаниям других лексических категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cannot be added to bases of other lexical categories.

Его наиболее обобщенный эффект состоит в том, чтобы научить полезности централизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its most generalized effect is to teach the utility of centralization.

Боэций организует дифференциации через утверждения, а не обобщенные группы, как это делает Аристотель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boethius arranges differentiae through statements, instead of generalized groups as Aristotle does.

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств BATH и START.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the green lemure and the goblin red Poured on thee love and terror from their urn?

В терминологии Уэллса это означает слияние лексических множеств BATH и START.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Wells' terminology, this consists of the merger of the lexical sets BATH and START.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обобщённая грамматика лексических структур». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обобщённая грамматика лексических структур» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обобщённая, грамматика, лексических, структур . Также, к фразе «обобщённая грамматика лексических структур» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information