Обработка струёй металлических опилок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обработка струёй металлических опилок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sand blast
Translate
обработка струёй металлических опилок -

- обработка [имя существительное]

имя существительное: processing, treatment, handling, working, work, cultivation, refinement, manipulation, manufacture, manufacturing

- опилок

sawdust



Науглероживание стали включает в себя термическую обработку металлической поверхности с использованием источника углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carburization of steel involves a heat treatment of the metallic surface using a source of carbon.

Абразивные материалы используются в процессах шлифования, полирования, хонингования, суперфиниширования, разрезания материалов и широко применяются в заготовительном производстве и окончательной обработке различных металлических и неметаллических материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While finishing a material often means polishing it to gain a smooth, reflective surface it can also involve roughening as in satin, matte or beaded finishes.

Дробеструйная обработка - это процесс холодной обработки, используемый для отделки металлических деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shot peening is a cold working process used to finish metal parts.

Всегда расспрашивала моего мужа о химических реакциях, об обработке металлических предметов, помогала мисс Джонсон склеивать керамику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always asking my husband about the chemical processes for treating the metal objects and helping Miss Johnson to mend pottery.

А в тканях обнаружились металлические опилки, какие получаются при обработке на токарном станке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And tissue from his scalp had a metal filing from a lathe.

Обработка BEOL включает в себя создание металлических соединительных проводов, которые изолированы диэлектрическими слоями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BEOL processing involves creating metal interconnecting wires that are isolated by dielectric layers.

Стэн использовал простые штампованные металлические детали и незначительную сварку, которая требовала минимальной механической обработки и изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sten used simple stamped metal components and minor welding, which required minimal machining and manufacturing.

В то время авиакомпании использовали вариант под названием WD-60 для очистки турбин, удаления легкой ржавчины с линий управления, а также при обработке или хранении металлических деталей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At that time, airlines were using a variant called WD-60 to clean turbines, removing light rust from control lines, and when handling or storing metal parts.

Для металлических шестерен в трансмиссиях легковых и грузовых автомобилей зубья подвергаются термической обработке, чтобы сделать их твердыми и более износостойкими, оставляя сердечник мягким и жестким.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For metal gears in the transmissions of cars and trucks, the teeth are heat treated to make them hard and more wear resistant while leaving the core soft and tough.

Хонингование-это процесс абразивной обработки, который создает прецизионную поверхность на металлической заготовке путем очистки абразивного камня от нее по контролируемой траектории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honing is an abrasive machining process that produces a precision surface on a metal workpiece by scrubbing an abrasive stone against it along a controlled path.

Металлическая штамповка может потребовать формования и обработки основных распространенных металлов до редких сплавов для их специфических преимуществ применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal stamping may require the forming and processing of base common metals to rare alloys for their application-specific advantages.

Предварительная обработка должна включать обезвоживание для предотвращения взрывных реакций при соприкосновении с металлическим натрием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-treatment should include dewatering to avoid explosive reactions with metallic sodium.

Для просмотра свойств конкретного правила потока обработки почты необходимо указать имя или GUID этого правила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To view the properties of a specific mail flow rule, you provide the name of that rule or its GUID.

Изобретение относится к деревообрабатывающей промышленности, а конкретно к способам переработки отходов механической обработки древесины различных пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the wood processing industry, in particular to methods for reprocessing mill wastes of different spices of wood.

В 1885 году Леонард ввел металлические полки и усовершенствовал механизмы запирания дверей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1885, Leonard introduced metal shelves and improved the door-locking mechanisms.

Этторе висел на веревке, привязанной к концам металлического штыря, проходившего сквозь его уши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ettore was hanging by a cord tied to either end of an iron pin driven through his ears.

При обработке данных изображения произошло переполнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The image data generated an overflow during processing.

Веб-сервер monkeyd содержит уязвимость переполнения буфера системе обработки запросов POST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monkeyd web server contains a buffer overflow vulnerability in its handling of POST requests.

Обработка как общих грузов, так и контейнеров производится судами с использованием собственного оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cargo handling, both for general cargo and containers, is limited, and ships have to use their own rigging.

Пыль, богатая оксидами цинка и свинца, является приемлемой для получения металлического цинка и свинца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dust rich in zinc and lead oxides is suitable for the processing of metallic zinc and lead.

Цельнолитой перфорированный металлический каркас соединен с мягким базисом из Силикона-А путем механического крепления за счет отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-piece, perforated metal framework is connected to the soft silicone A base by mechanical attachment as a result of the openings.

Использование консервантов на масляной основе обеспечивает покрытие водонепроницаемым слоем деревянных поверхностей и, в определенной степени, металлической арматуры в течение срока службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of oil-based preservatives provides a waterproof layer to wood surfaces and to an extent also the metal fittings during service life.

В крайне опасных концентрациях свинец попадает в воздух, как правило, при обработке покрытых свинцовыми красками поверхностей наждачной бумагой, при их пескоструйной очистке, обжиге, сварке или нагревании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dry sanding, abrasive blasting, and burning, welding, or heating surfaces covered with lead paint typically generate highly dangerous airborne lead levels.

В обработкеустановка данного статуса для задания, если вы планируете продолжить работу над заданием после отправки обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In progress – Set the job to this status if you plan to continue to work on it after you report feedback.

Стук перешел в металлическое лязганье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rattle increased to a metallic pounding.

Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

Дорогая, я просила тебя вытащить металлическое колесо из клетки хомяка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Honey, I asked you to get the metal wheel out of the hamster cage.

— Шара? — возбужденно воскликнул Тибинг. Металлические костыли выбивали мелкую дробь по каменным плитам пола. — Здесь не хватает шара, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An orb? Teabing called excitedly. His crutches clicked out a rapid staccato as he hurried across the room. Are we missing an orb?

Ее интересовали не только способы обработки кож, но и административно-финансовая сторона дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was interested not only in the tanning processes but in the business end too.

Обработка пищи в желудке рассматривалась как продолжение приготовления, инициированного поваром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The processing of food in the stomach was seen as a continuation of the preparation initiated by the cook.

Чтобы воспрепятствовать десантированию десантников, иракцы также разместили металлические шипы и уничтожили автомобили в районах, которые, вероятно, будут использоваться в качестве зон высадки войск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To discourage airborne commando landings, the Iraqis also placed metal spikes and destroyed cars in areas likely to be used as troop landing zones.

Вся известная жизнь требует сложной химии металлических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All known life requires the complex chemistry of metallic elements.

Восприятие анализируется как когнитивный процесс, в котором обработка информации используется для передачи информации в сознание, где она связана с другой информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perception is analyzed as a cognitive process in which information processing is used to transfer information into the mind where it is related to other information.

Карнавальные цвета Цвет карнавального стекла - это цвет применяемой обработки, а не цвет куска стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carnival colors The color of carnival glass is the color of the applied treatment not the color of the piece of glass.

Ни у одного фермера не было достаточно навоза для всей его обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No farmer had enough barnyard manure for all his tillage.

Обработанные продукты включали хлопчатобумажные ткани, пряжу, нити, шелк, джутовые изделия, металлические изделия и продукты питания, такие как сахар, масла и сливочное масло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Processed products included cotton textiles, yarns, thread, silk, jute products, metalware, and foods such as sugar, oils and butter.

Устройства со съемным накопителем, такие как старые музыкальные клавиатуры Yamaha, также зависят от дискет, для обработки которых требуются компьютеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devices with removable storage like older Yamaha music keyboards are also dependent on floppy disks, which require computers to process them.

Однако это было в конце 1960-х, когда оправы стали широко использоваться с подъемом контркультуры хиппи, которая предпочитала большие металлические солнцезащитные очки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was in the late 1960s when the frames became widely used with the rise of the hippie counterculture, which preferred large metallic sunglasses.

Рыбаки бьют в воду металлическими шестами, чтобы напугать и таким образом направить чувствительных к шуму дельфинов к берегу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fishermen bang metal poles in the water in order to frighten and therefore guide noise-sensitive dolphins toward the shore.

Таким образом, обработка изображений является важным этапом для расшифровки параметров из собранного изображения и извлечения информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, image processing is an important step to decipher parameters from the collected image and to extract information.

Каждый спринклер с закрытой головкой удерживается закрытым либо термочувствительной стеклянной колбой, либо двухкомпонентным металлическим звеном, удерживаемым вместе с легкоплавким сплавом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each closed-head sprinkler is held closed by either a heat-sensitive glass bulb or a two-part metal link held together with fusible alloy.

Его процесс включал нанесение тонкого слоя металлического серебра на стекло путем химического восстановления нитрата серебра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His process involved the deposition of a thin layer of metallic silver onto glass through the chemical reduction of silver nitrate.

Металлические очистители используются для очистки раковин из нержавеющей стали, кранов, металлической отделки, столового серебра и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal cleaners are used for cleaning stainless steel sinks, faucets, metal trim, silverware, etc.

При обработке сигналов передискретизация - это процесс дискретизации сигнала с частотой дискретизации, значительно превышающей частоту Найквиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In signal processing, oversampling is the process of sampling a signal at a sampling frequency significantly higher than the Nyquist rate.

В парке Шевченко в Харькове есть специальная аллея с металлическими отпечатками рук популярных киноактеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a special alley with metal hand prints by popular movies actors at Shevchenko park in Kharkiv.

Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are normally covered by a metal foil envelope.

Например, обработка металлов исторически была очень важной и изучалась в рамках отрасли материаловедения под названием физическая металлургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the processing of metals has historically been very important and is studied under the branch of materials science named physical metallurgy.

Похоже, что цены могут быть сложными для обработки в инфобоксе, хотя я не уверен, что это исключено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems that prices may be tricky to handle in the infobox, though I'm not sure it's out of the question.

Европейское сообщество по торговле металлическими лентами обратило внимание на демо, и группа получила несколько восторженных отзывов от фэнзинов и немецких поклонников металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Metal tape trading community took notice of the demo and the band received some enthusiastic reviews from fanzines and from German metal fans.

Они расположены рядом с транскрипционно активным хроматином и предположительно являются центрами активной пре-мРНК-обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are located next to the transcriptionally active chromatin and are hypothesized to be the sites of active pre-mRNA processing.

Литий-металлическая оксидная батарея и другие компоненты силовой установки были поставлены Tesla Motors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lithium metal-oxide battery and other power train components were supplied by Tesla Motors.

SWaCH-это аббревиатура для обработки твердых отходов, что также означает чистый на местном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWaCH is an acronym for Solid Waste Collection Handling that also means clean, in the local language.

Корпорация Kennecott использовала асбест для предотвращения пожаров, так как обработка меди требует очень высоких температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kennecott Corporation was using asbestos for preventing fires since copper processing requires very high temperatures.

Проще говоря, если событие сопряжено с особенно эмоционально возбуждающим стимулом, оно будет более заметным для обработки и будет иметь больше ресурсов, выделяемых на него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More simply, if an event is paired with a particularly emotionally arousing stimulus, it will be more salient to processing and have greater resources devoted to it.

После обработки нагретые камни модифицировались и закалялись в виде серповидных лезвий или наконечников стрел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once treated, the heated rocks were modified and tempered into crescent shaped blades or arrowheads.

Твердотопливные ракеты не переносят трещин и пустот и требуют последующей обработки, например рентгеновского сканирования, для выявления неисправностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solid fuel rockets are intolerant to cracks and voids and require post-processing such as X-ray scans to identify faults.

В январе 2018 года Blockstream запустил систему обработки платежей для интернет-ритейлеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2018 Blockstream launched a payment processing system for web retailers.

Кроме того, было обнаружено, что консервационная обработка почвы приносит пользу хищным членистоногим, которые могут усилить борьбу с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, conservation tillage has been found to benefit predatory arthropods that can enhance pest control.

Некоторые методы, такие как заи или обработка почвы, затем используются, чтобы все еще позволить посадку сельскохозяйственных культур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some techniques as zaï or tillage are then used to still allow the planting of crops.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обработка струёй металлических опилок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обработка струёй металлических опилок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обработка, струёй, металлических, опилок . Также, к фразе «обработка струёй металлических опилок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information