Обруч с утолщенной кромкой из стали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гимнастический обруч - gymnastic hoop
крайний обруч - chime hoop
обруч для стяжки клепок при сборке бочки - truss hoop
пуковый обруч - bilge hoop
ставной обруч - dowelling stock
уторный обруч - chimb hoop
шейный обруч - quarter hoop
железный обруч - iron hoop
золотой обруч - gold hoop
обруч для волос - headband
Синонимы к обруч: бугель, серсо, сегарсы, гаррота, гривна, фижмы, обойма, обод, таган, хула-хуп
войны с - war with
зарубежное товарищество с неограниченной ответственностью - overseas unlimited partnership
зацепление с центральным зубчатым колесом - ring gear mesh
репортаж с места события - on-the-spot news reporting
связь с предыдущим элементом - backward link
съемка шкуры с груди - breast pulling
мошенничество, в результате которого жертва остается с запечатанным конвертом или пакетом - fraud, as a result of which the victim is left with a sealed envelope or package
возврат налога с оборота - turnover tax refund
с большой скидкой - at greatly reduced prices
средство для стёкол с распылителем - spray glass cleaner
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
имя существительное: edge, hem, flange, bead, selvedge, selvage, fillet, arris, list, salvage
режущая кромка - blade edge
рельефная внутренняя кромка в виде выпуклого закругления - bead sticking
двойная отливная кромка - double deckle
извилистая кромка - snaky edge
дугообразная кромка - bowed edge
нерегулируемая кромка воздухозаборника - air intake fixed lip
нижняя кромка - the lower edge
острая кромка - sharp edge
ведущая кромка - leading edge
кромка ножа - knife edge
Синонимы к кромка: край, полоса, грань, обрез, бордюр, кайма, каемка, фланец
Значение кромка: Продольный край, узкая полоса по краю ткани.
много шума из ничего - much ado about nothing
из опасения, что - for fear that
блюдо из круп - dish of cereals
из проблем - of the problems
байки из склепа (комиксы) - tales from the crypt (comics)
вал из проволочных спиралей - spiral-wound shaft
с честью выходить из положения - come out of an affair with honor
забор из проволочной сетки - wire fence
кабель с изоляцией из промасленной бумаги - oil impregnated cable
сигара с начинкой из коротких волокон табака - short filler cigar
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
ножевая нержавеющая сталь - cutlery stainless steel
передутая сталь - overblown steel
полуспокойная сталь - semi killed steel
нержавеющая легированная сталь - stainless steel alloy
вороненая сталь - blue steel
хромоникелевая сталь - chrome nickel steel
зетовая сталь - Z-bar
инструментальная сталь - tool steel
сталь после среднего отпуска - medium-temper steel
буровая сталь - drill steel
Синонимы к сталь: железо, сплав, уклад, булат, жесть, электросталь, серебрянка, мартен, рапид
Значение сталь: Твёрдый серебристый металл, соединение железа с определённым количеством углерода.
Затем он подтягивается к прямоугольной ручке стропа с задней и режущей кромкой, как и раньше, плоской на стропе. |
It is then pulled toward the rectangular handle of the strop with back and cutting edge flat on the strop as before. |
Ноги, чужие ноги под ним устали, а бешеный крик стегал, надвигался зубчатой кромкой беды, совсем накрывал. |
Below him someone's legs were getting tired and the desperate ululation advanced like a jagged fringe of menace and was almost overhead. |
Семенной покров состоит из трех слоев тканей-саркотесты, утолщенной склеротесты и эндотесты. |
The seed integument has three layers of tissues - the sarcotesta, the thickened sclerotesta, and endotesta. |
Он имеет разветвленную структуру, растущую из утолщенного основания с небольшим количеством почти вертикальных ветвей и несколькими боковыми ветвями. |
It has a branching structure, growing from a thickened base with a small number of nearly-vertical branches and a few side branches. |
Если смотреть сбоку, то глубина фюзеляжа уменьшалась лишь незначительно, но в плане он быстро сужался, оканчиваясь вертикальной кромкой ножа. |
Seen from the side, the fuselage depth decreased only gently, but in plan it narrowed rapidly, ending in a vertical knife edge. |
Этот нож scramsax отличался от других ножей уникальной длиной и единственной режущей кромкой. |
This scramsax knife was different from other knives; it had a unique length and single cutting edge. |
Нервная пластинка, образовавшаяся в виде утолщенной пластины из эктодермы, продолжает расширяться, и ее концы начинают складываться вверх в виде нервных складок. |
The neural plate that has formed as a thickened plate from the ectoderm, continues to broaden and its ends start to fold upwards as neural folds. |
Два члена экипажа сидели в отдельных, широких, бок о бок открытых кабинах в верхней части фюзеляжа перед передней кромкой крыла. |
The two crew sat in separate, wide, side-by-side open cockpits in the upper part of the fuselage ahead of the wing leading edge. |
При больших сверхзвуковых скоростях ударный конус от передней кромки корневых углов еще дальше назад ложится вдоль поверхности крыла за передней кромкой. |
At high supersonic speeds the shock cone from the leading edge root angles further back to lie along the wing surface behind the leading edge. |
Для пилота выдвижное ножное стремя под задней кромкой корня правого борта соединялось с парой опор для рук, которые закрывались подпружиненными закрылками. |
For the pilot a retractable foot stirrup under the starboard root trailing edge was linked to a pair of handholds which were covered by spring-loaded flaps. |
На более низких скоростях воздух действительно успевает среагировать и толкается поперечно наклонной передней кромкой к кончику крыла. |
At lower speeds the air does have time to react, and is pushed spanwise by the angled leading edge, towards the wing tip. |
Другие ранние дополнения включали установку гидравлических тормозов погружения, которые были установлены под передней кромкой и могли поворачиваться на 90°. |
Other early additions included the installation of hydraulic dive brakes that were fitted under the leading edge and could rotate 90°. |
Когда сухожилие заживает, оно все еще будет иметь утолщенный, изогнутый вид, который чувствует себя твердым и древесным. |
When the tendon is healed, it will still have a thickened, bowed appearance that feels firm and woody. |
Гистологически мембрана Десцемета в Чэд становится диффузно утолщенной и слоистой. |
Histologically, the Descemet's membrane in CHED becomes diffusely thickened and laminated. |
Три утолщенных гребня проходят по всей длине раковины калибия. |
Three thickened ridges run the length of the calybium's shell. |
IPhone 4 имеет переднюю и заднюю части из алюмосиликатного стекла с кромкой из нержавеющей стали, которая служит в качестве антенн. |
The iPhone 4 has an aluminosilicate glass front and back with a stainless steel edge that serves as the antennas. |
Затем указательный палец помещается в контакт с отходящей линией и передней кромкой катушки, чтобы замедлить или остановить внешний бросок. |
The forefinger is then placed in contact with the departing line and the leading edge of the spool in order to slow or stop the outward cast. |
Моноплан с высоким крылом, он имел деревянный фюзеляж с композитным покрытием, в то время как крылья были покрыты тканью с металлической передней кромкой. |
A high wing monoplane, it had a wooden fuselage with composite coating while the wings were fabric covered with a metal leading edge. |
Каждый электрод состоит из токопроводящего элемента в виде фольги с отогнутой по периметру кромкой. |
Each electrode consists of a current conductive element in the form of a foil with edges bent along the perimeter thereof. |
Акантоз нигриканс может проявляться утолщенными, бархатистыми, относительно более темными участками кожи на шее, подмышечных впадинах и в кожных складках. |
Acanthosis nigricans may present with thickened, velvety, relatively darker areas of skin on the neck, armpit and in skin folds. |
За северной кромкой Барьерной Стены показался край Арракинской равнины. |
The plain of Arrakeen was beginning to show beyond the northern rim of the Shield Wall. |
Это было голубое хлопковое детское одеяло с атласной кромкой. |
It was a blue cotton baby blanket with a satin edge. |
Предлагаю осмотреться внизу, за кромкой снега. |
I suggest we do some exploring down below the snow line. |
Внутренняя кромка испарительной горелки должна находиться над кромкой каплесборника. |
The lower edge of the vaporizing oil burner shall be placed over the edge of the drip pan. |
Его взгляд упал на обувь. В основном популярные в этом сезоне открытые туфли, некоторые на утолщенной подошве. |
His eyes fell to the shoes - they were largely of the sandal variety popular at the moment; some had exaggerated cork soles. |
Часть череной кости подсказывает нам своей скошенной кромкой. |
Well, a portion of the cranial bone shows a hint of a beveled edge. |
Ишемическая атака, утолщенный перекардит, и у него кровотечение из носа и рта. |
T.I.A., thickened pericardium, and now he's bleeding from his nose and mouth. |
Raj Patel was killed with a single-edged sword. |
|
Рваные раны на глазах нанесенные кромкой железа. |
Lacerations on the eye caused by the edge of an iron. |
Что-то с прямоугольной кромкой, вроде кирпича или куска доски. |
Something with a straight edge, like a brick or a 2x4. |
Я взглянул вниз и сразу увидел смутное очертание своих ног, обрисованное кромкой грязи. |
I looked down and saw at once the dim suggestion of their outline sketched in splashes of mud. |
В ХВ-70 применялась компрессионная подъемная сила, возникшая из-за ударной волны, вызванной острой передней кромкой Центрального впускного разветвителя двигателя под крылом. |
The XB-70 used compression lift, which arose from a shock wave generated by the sharp leading edge of the central engine intake splitter plate below the wing. |
Если это произойдет, большая часть утолщенной коры может двигаться вниз, а не вверх, как в случае с айсбергом. |
If this happens, much of the thickened crust may move downwards rather than up as with the iceberg analogy. |
Вместо этого кора утолщается, и верхняя часть утолщенной коры может превратиться в горный хребет. |
Instead, the crust thickens and the upper part of the thickened crust may become a mountain range. |
Монопланы Второй мировой войны часто будут иметь очень масштабные секции, хотя и с увеличенной задней кромкой, чтобы улучшить развал по сравнению с масштабными аналогами. |
WWII monoplanes will often have very scale-like sections, though with increased trailing edge droop to improve camber in comparison with scale counterparts. |
Большинство стальных барабанов имеют армирующие обручи или кольца из утолщенного металла или пластика. |
Most steel drums have reinforcing rolling hoops or rings of thickened metal or plastic. |
Ширина лезвия определяется как расстояние между задней частью лезвия и режущей кромкой. |
The width of the blade is defined as the distance between the back of the blade and the cutting edge. |
В этом случае большая часть ударного слоя между ударной волной и передней кромкой вездехода химически реагирует и не находится в состоянии равновесия. |
For this case, most of the shock layer between the shock wave and leading edge of an entry vehicle is chemically reacting and not in a state of equilibrium. |
Утолщенная эндодермальная стенка может иметь ямки. |
The thickened endodermal wall may have pits. |
Избыток жидкости затем покидает поверхность крыла и скользит за задней кромкой крыла. |
The excess fluid then leaves the wing surface and slides out behind the wing's trailing edge. |
Клинические признаки пародонтальных карманов включают синюшно-красные, утолщенные десны, десневое кровотечение, локализованную боль и в некоторых случаях экссудат. |
Clinical signs of periodontal pockets include bluish-red, thickened gingiva, gingival bleeding, localized pain and in some cases exudate. |
Он включал в себя большое дельтовидное крыло с передней кромкой стреловидности 60° и приводился в действие четырьмя турбореактивными двигателями General Electric J79-GE-1. |
It incorporated a large delta wing with a leading-edge sweep of 60° and was powered by an arrangement of four General Electric J79-GE-1 turbojet engines. |
Изогнутая, не режущая вершина лезвия называется спинкой или позвоночником, в то время как режущая часть лезвия напротив спины называется режущей кромкой. |
The arched, non-cutting top of the blade is called the back or the spine while the cutting part of the blade opposite the back is called the cutting edge. |
Уравновешенный руль - это руль, в котором ось вращения руля находится за его передней кромкой. |
A balanced rudder is a rudder in which the axis of rotation of the rudder is behind its front edge. |
Фюзеляж состоял из деревянного каркаса треугольного сечения, обтянутого тканью, за исключением зоны кабины пилотов в ряд с задней кромкой крыла. |
The fuselage consisted of a wooden framework of triangular section covered with fabric, except in the cockpit area abreast the wing trailing edge. |
Чтобы высвободить свои споры, спорангий расщепляется на два клапана вдоль утолщенного края в верхней части. |
To release its spores, a sporangium split into two 'valves' along a thickened margin at the top. |
Образующиеся вихри изменяют скорость и направление воздушного потока за задней кромкой, отклоняя его вниз и тем самым вызывая нисходящую волну за крылом. |
The resulting vortices change the speed and direction of the airflow behind the trailing edge, deflecting it downwards, and thus inducing downwash behind the wing. |
Утолщенная слизистая оболочка или изъязвление также могут быть ошибочно приняты за виды рака. |
The thickened lining or ulceration can also be mistaken for types of cancer. |
Дополнительные замки необходимы для сейфов с качающейся кромкой более 1500 мм. |
Additional locks are required for safes with a swinging edge greater than 1500 mm. |
Это происходит из-за того, что за кромкой образуется вихрь низкого давления, способствующий погружению струи к поверхности. |
This results from the fact that a low pressure vortex forms behind the lip, promoting the dip of the jet towards the surface. |
Утолщенная стенка, так же как и исходная стенка, в которой расположена Каспаровая полоса, может одревеснеть, создавая вторичную клеточную стенку. |
The thickened wall, as well as the original wall in which the Casparian strip is located, may become lignified, creating a secondary cell wall. |
Биты ложки состоят из рифленого хвостовика с острием, имеющим форму чаши ложки, с режущей кромкой на конце. |
Spoon bits consist of a grooved shank with a point shaped somewhat like the bowl of a spoon, with the cutting edge on the end. |
Когда линия хорды горизонтальна, задняя кромка имеет направление вниз, и поскольку воздух следует за задней кромкой, он отклоняется вниз. |
When the chord line is horizontal, the trailing edge has a downward direction and since the air follows the trailing edge it is deflected downward. |
Восходящая кромка следует за предшествующей кромкой и может состоять из нескольких перекрывающихся переходов, которые трудно разрешить. |
A rising-edge follows the pre-edge, and may consist of several overlapping transitions that are hard to resolve. |
На нижней стороне самолета, сразу за задней кромкой крыла находятся точки крепления для двух ракет JATO. |
On the under side of the airplane, just behind the trailing edge of the wing are attachment points for two JATO rockets. |
Связки внутри сустава становятся утолщенными и фиброзными, а мениски могут повреждаться и изнашиваться. |
The ligaments within the joint become thickened and fibrotic and the menisci can become damaged and wear away. |
Утолщенные выделения слизи блокируют дыхательные пути, делая возможным заражение. |
Thickened mucus secretions block the airways making infection possible. |
В кратковременных случаях могут появиться небольшие волдыри, а в отдаленных случаях кожа может стать утолщенной. |
He announced Second Son, and a debut trailer was shown that introduced the game's premise and lead character. |
Стамески - это инструменты с длинным лезвием, режущей кромкой и ручкой. |
Chisels are tools with a long blade, a cutting edge, and a handle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обруч с утолщенной кромкой из стали».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обруч с утолщенной кромкой из стали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обруч, с, утолщенной, кромкой, из, стали . Также, к фразе «обруч с утолщенной кромкой из стали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
