Обсерватория Комптон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обсерватория Комптон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compton gamma ray observatory
Translate
обсерватория Комптон -

- обсерватория [имя существительное]

имя существительное: observatory

сокращение: obs.



Второй тип B-мод был обнаружен в 2013 году с помощью телескопа Южный полюс с помощью космической обсерватории Гершеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second type of B-modes was discovered in 2013 using the South Pole Telescope with help from the Herschel Space Observatory.

В октябре 1899 года Сталин начал работать метеорологом в Тифлисской обсерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 1899, Stalin began work as a meteorologist at a Tiflis observatory.

Фотометрические наблюдения этого астероида в 2007 году в обсерватории Organ Mesa в Лас-Крусесе, штат Нью-Мексико, были использованы для построения графика световой кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Photometric observations of this asteroid during 2007 at the Organ Mesa Observatory in Las Cruces, New Mexico were used to create a light curve plot.

Вы будете удивлены, но я смогла узнать его личный номер, до того, как Комптон спрятал его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should be impressed I managed to get his service number before Compton whisked it away.

Он работал в обсерватории Гейдельберг-Кенигштуль с 1911 по 1914 год, работая там над своей кандидатской диссертацией, которую он получил в 1915 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He worked at the Heidelberg-Königstuhl Observatory from 1911 to 1914 while working on his Ph.D. there, which he obtained in 1915.

Первые исследования были проведены в 1961 году в Голдстоунской обсерватории НАСА, входящей в сеть глубокого космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first studies were carried out in 1961 at NASA's Goldstone Observatory, part of the Deep Space Network.

По ее распоряжению телескопы переключали иногда на разные экзотические объекты, обнаруженные другими обсерваториями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would delegate some of the radio telescopes to examine exotic astronomical objects that had been recently detected by other observatories.

В некоторых обсерваториях приемные устройства не позволяли разделять отдельные импульсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some observatories the detection equipment was not sensitive enough even to make out the individual pulses.

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

В предстоящие два года ученые продолжат совершенствовать чувствительность детекторов модернизированной Лазерной интерферометрической гравитационно-волновой обсерватории LIGO. А в Италии начнет работать третий интерферометр под названием Advanced Virgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sensitivity of Advanced LIGO’s detectors will continue to improve over the next couple of years, and a third interferometer called Advanced Virgo will come online in Italy.

В течение 30 лет, а именно с 1947 по 1975 год, телескоп Хале в обсерватории Паломар под Сан-Диего был самым большим телескопом в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For a period of 30 years, namely from 1947 until 1975, the Hale telescope in the Palomar Observatory near San Diego was the largest telescope in the world.

Обсерватория этого медика возвышалась над лабиринтом, словно одинокая мощная колонна с маленьким домиком на месте капители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The doctor's observatory rose above the labyrinth like a great isolated column, with a tiny house for a capital.

Плавучая батарея, высокая и круглая, как обсерватория, напоминала маяк, стоящий на подводной скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A floating battery, circular and high out of water, resembling the light-houses that are built on shoals.

Очень Большой Телескоп или Ви Эль Ти Европейской Южной Обсерватории вознесся выше облаков, он состоит из 4 гигантских башен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Perched high above the clouds, four colossal instruments 'make up the European Southern Observatory's Very Large Telescope, or VLT.'

Честное слово! На него стоило посмотреть в лорнет, в бинокль, да что там, в подзорную трубу, в большой телескоп Ликской обсерватории!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes; he was worse; he was a spyglass; he was the great telescope in the Lick Observatory.

Они строили обсерватории и вычислительные машины, чтобы предсказывать смену времен года по движению небес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They built observatories and computers to predict the changing of the seasons by the motions in the skies.

Через пять минут я, Финн Нильсен и несколько добровольцев с ружьями мчались в капсуле в зону обсерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minutes later myself and Finn Nielsen plus some eager guns headed by capsule for laboratory area.

Смотрите, Молодые Любители Кино Лос-Анджелеса просят вас побывать на показе отлично восстановленной копии фильма Пеннидурочка в обсерватории Гриффин!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, the Los Angeles Young Film Aficionados kindly request your presence at a gala screening of a lovingly restored print of Penny Foolish at the Griffith Observatory!

Спасибо вам, королева Соня, и всем вам в HBO... Хиггс-Бозоновской Обсерватории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, thank you, Queen Sonya, and all the people at HBO... the, uh, Higgs Boson Observatory.

астрономы из Королевской обсерватории, возможно, могут прояснить ситуацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

astronomers at the Royal Observatory may have the answer.

Ученые Терры, возвращайтесь к своей работе в обсерватории и лабораториях и не обращайте на нас внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists from Terra, at the Observatory and elsewhere, go on with your work and ignore us.

Людис, это мой близкий друг, Билл Комптон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ludis, this is my good friend Bill Compton.

Мой первый гость, мистер Альберт Комптон, чья жена утверждает, что он старается вести себя ненадлежащим образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My first guest is Mr Albert Compton, whose wife claims he tends to behave in an inappropriate manner.

В Военно-морскую обсерваторию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Naval Observatory?

Не читайте мне нотации о жадности, мистер Комптон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't lecture me on greed, Mr. Compton.

Вернувшись в Италию в 1978 году, он стал директором астрофизической обсерватории Арчетри во Флоренции и профессором Флорентийского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On returning to Italy in 1978, he became Director of the Arcetri Astrophysical Observatory in Florence and a professor at the University of Florence.

В 2008 году сообщалось, что солнечная обсерватория Big Bear использует это программное обеспечение с 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, it was reported that Big Bear Solar Observatory had used the software since 2005.

Совсем рядом с Найтоном и видна на многие мили обсерватория с телескопом, самой большой в Европе камерой-обскурой и планетарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just outside Knighton and visible for many miles is an observatory with a telescope, Europe's largest camera obscura and a planetarium.

Он-один из трех редакторов журнала обсерватория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is one of the three editors of The Observatory magazine.

Он приказал построить Королевскую обсерваторию в Ричмонде-на-Темзе для собственных наблюдений за прохождением Венеры в 1769 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had the King's Observatory built in Richmond-upon-Thames for his own observations of the 1769 transit of Venus.

В Массачусетском технологическом институте она работала в обсерватории стог сена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At MIT, she was a member of the Haystack Observatory.

Уравнения временных величин для каждого дня года, составленные астрономическими обсерваториями, широко фигурировали в альманахах и эфемеридах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equation of time values for each day of the year, compiled by astronomical observatories, were widely listed in almanacs and ephemerides.

С тех пор многочисленные спутниковые гамма-обсерватории нанесли на карту гамма-небо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since then, numerous satellite gamma-ray observatories have mapped the gamma-ray sky.

Они дважды облетели вокруг света, сначала на восток, потом на запад, и сравнили часы с другими, оставшимися в Военно-Морской обсерватории Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They flew twice around the world, first eastward, then westward, and compared the clocks against others that remained at the United States Naval Observatory.

Директором обсерватории является О. Хосе Габриэль Фунес, SJ. В обсерватории работали многие выдающиеся ученые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Director of the Observatory is Fr. José Gabriel Funes, SJ. Many distinguished scholars have worked at the Observatory.

Он был открыт 5 октября 1931 года немецким астрономом Максом Вольфом в Гейдельбергской обсерватории на юго-западе Германии и назван в честь модели художника Ансельма Фейербаха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered on 5 October 1931, by German astronomer Max Wolf at Heidelberg Observatory in southwest Germany, and named after a model of painter Anselm Feuerbach.

Он классифицировал растения и дикую природу и основал первую астрономическую обсерваторию в городе Санта-Фе-де-Богота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It classified plants and wildlife, and founded the first astronomical observatory in the city of Santa Fe de Bogotá.

В 2017 году перуанский Геофизический институт объявил, что Уайнапутина будет контролироваться будущей Южной вулканологической обсерваторией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, the Peruvian Geophysical Institute announced that Huaynaputina would be monitored by the future Southern Volcanological Observatory.

Группы активистов, в частности Сирийская обсерватория по правам человека, сообщили, что 72 перебежчика были убиты при попытке к бегству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Activist groups, specifically the Syrian Observatory for Human rights, reported that 72 defectors were killed as they were gunned down during their attempted escape.

Зоны 1 и 2 расположены на территории обсерватории Грин-Бэнк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zone 1 and zone 2 are located within the property of the Green Bank Observatory.

Другие крупные органы Се включают Европейское управление по качеству лекарственных средств и европейскую аудиовизуальную обсерваторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other major CoE bodies include the European Directorate for the Quality of Medicines and the European Audiovisual Observatory.

Обсерватория Стонихерст начала свою работу в 1838 году, а в 1866 году переехала в новое здание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stonyhurst Observatory began operations in 1838, transferring to a new building in 1866.

В 2006 году он был перенесен на новое место на обсерватории Серро Армазонес в пустыне Атакама в Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, it was moved to its new location on Cerro Armazones Observatory in the Atacama Desert in Chile.

Канал Discovery Channel финансировал строительство телескопа Lowell Discovery в партнерстве с обсерваторией Лоуэлла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discovery Channel funded the construction of the Lowell Discovery Telescope, in partnership with Lowell Observatory.

Обсерватория Байольмаро, Фотомузей Дунган, Гора Бонграесан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Byeolmaro Observatory, Donggang Photo Museum, Bongraesan Mountain.

Дополнительные некоммерческие виды использования космических полетов включают космические обсерватории, разведывательные спутники и другие спутники наблюдения Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional non-commercial uses of spaceflight include space observatories, reconnaissance satellites and other Earth observation satellites.

В ассоциации с самой обсерваторией находятся недавно отреставрированные здания для размещения гостей Орхусского университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In association with the observatory itself, are recently restored buildings for housing guests to the Aarhus University.

Он был открыт Дэвидом Х. Леви и Генри Холтом в Паломарской обсерватории 20 июня 1990 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered by David H. Levy and Henry Holt at Palomar Observatory on June 20, 1990.

По данным Европейской Обсерватории по засухе, большинство районов, пострадавших от засухи, находятся в Северной и Центральной Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the European Drought Observatory, most of the areas affected by drought are across northern and central Europe.

ИНТЕРМАГНЕТ был основан вскоре после этого, чтобы расширить сеть обсерваторий, сообщающихся таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INTERMAGNET was founded soon after in order to extend the network of observatories communicating in this way.

Приборы и сама обсерватория старели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The instruments and the Observatory Tower itself were aging.

Главным исследователем этого эксперимента является Вероника Дехант, ученый из Королевской обсерватории Бельгии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Véronique Dehant, scientist at the Royal Observatory of Belgium, is the Principal Investigator of the experiment.

За год до этого профессор Баллот перевел обсерваторию Утрехтского университета в разрушенный Форт Зонненборг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The year before Professor Ballot had moved the Utrecht University Observatory to the decomissioned fort at Sonnenborgh.

Затем он работал в Обсерватории Лоуэлла, пока его не уволили в 1898 году за высокомерное отношение к персоналу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He next worked at Lowell Observatory until he was fired in 1898 for his arrogant attitude towards the staff.

Обсерватория Ламонт-Хасси в Блумфонтейне, Свободный штат, Южная Африка, была названа в его честь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lamont–Hussey Observatory in Bloemfontein, Free State, South Africa was named after him.

Ламонт согласился финансировать обсерваторию в Южном полушарии в 1910 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lamont agreed to fund an observatory in the Southern Hemisphere in 1910.

Обнаружение было произведено с помощью дальних инфракрасных возможностей космической обсерватории Гершеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The detection was made by using the far-infrared abilities of the Herschel Space Observatory.

Рентгеновская обсерватория Чандры обнаружила петли и кольца в Газе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chandra X-ray Observatory has detected loops and rings in the gas.

Затем Мари-Элен Ульрих получила оптические спектры тонны 618 в обсерватории Макдональда, которые показали эмиссионные линии, типичные для квазара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marie-Helene Ulrich then obtained optical spectra of TON 618 at the McDonald Observatory which showed emission lines typical of a quasar.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обсерватория Комптон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обсерватория Комптон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обсерватория, Комптон . Также, к фразе «обсерватория Комптон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information