Общий совокупный портфель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Общий совокупный портфель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
total portfolio
Translate
общий совокупный портфель -

- общий [имя прилагательное]

имя прилагательное: general, common, mutual, overall, generic, joint, global, aggregate, broad, blanket

сокращение: genl

- совокупный

имя прилагательное: total, aggregate, aggregated, aggregative, cumulative, accumulative, collective

- портфель [имя существительное]

имя существительное: portfolio, briefcase, schoolbag, brief-bag



Таким образом, в отсутствие безрискового актива инвестор может получить любой желаемый эффективный портфель, даже если все, что доступно,-это пара эффективных взаимных фондов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So in the absence of a risk-free asset, an investor can achieve any desired efficient portfolio even if all that is accessible is a pair of efficient mutual funds.

Совокупные продажи Dart и Polara были ниже, чем продажи Plymouth в 1961 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined sales of Dart and Polara were lower than Plymouth's sales for 1961.

Понятие джихад представляет собой совокупность всего этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word jihad stands for all those meanings as a whole.

Совокупность медицинских показаний говорит о смерти, причиненной третьими лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The totality of the medical evidence indicates death at the hands of others.

Теперь поставь портфель и подними руки вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now put the briefcase down and hands up.

Можно прикинуть совокупные затраты: макароны, оливковое масло, перец, затрат на оплату труда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm factoring in the bulk price of the penne, the olive oil, pimento, as well as labor costs.

По той же причине, низкая цена дает толчок совокупному спросу в Европе, Азии и других регионах, которые импортируют нефть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the same reason, the lower price also gives a boost to aggregate demand in Europe, Asia, and other oil-importing regions.

Можно добавить одно или несколько полей матрицы, чтобы показать совокупные значения для групп связанных записей в строках бюджетного плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can add one or more matrix fields to show totals for groups of related records on the budget plan lines.

Скорее всего, победит немецкая модель, и мы будем связаны долгом уважать не лидера или отечество, а совокупность демократических принципов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps the German model will win out and we will become duty-bound to revere not a leader or a patria but a set of democratic principles.

Если установить флажок Распределение совокупных затрат для версии формулы, сопутствующие продукты должны иметь себестоимость, превышающую ноль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you select the Total Cost Allocation check box for a formula version, co-products must have a cost price that is larger than zero.

Разрешение user_likes предоставляет информацию обо всех отметках «Нравится» какого-либо человека, и совокупность этих данных должна использоваться для повышения удобства пользования приложением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The user_likes permission provides information on all of a person's likes, and the entirety of this data should be used to enhance the app experience.

У Снайдера будет достаточная совокупная вычислительная мощность, чтобы взломать Пентагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snyder would have enough combined processing power to crack the Pentagon wide open.

Это и есть мой осознанный выбор из совокупности возможностей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is that the correct answer to the multiple choice of me?

Они позволяют торговать с маржой, увеличивают твой портфель в два, почти в три раза, даже в такое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They let you trade on margin, lever up your book two, close to three times, even these days.

И, не обращая на них больше никакого внимания, словно они растаяли, мистер Иии заходил по комнате, набивая какими-то бумагами маленький портфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without noticing them again, as if they had melted down through the floor, Mr. Iii moved about the room packing a little manuscript case with papers.

Совокупность отражения солнечного света от луны И его запасающей криптонской кожи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A combination of the moon's solar reflection and the energy-storage capacity of Kryptonian skin cells.

Каждый определяет разные местоположения и разную совокупность состояний, поэтому просто колдовать не достаточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each one represents a different location and a different set of circumstances, so you can't just cast.

Теперь короче и давай материалы мне в портфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me what you've got and let's have the material.

Его кожный покров - настоящая дорожная карта энтомологических реакций, и в совокупности с содержимым желудка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His dermis is a veritable road map of entomological reactions, and that, combined with the contents of his stomach...

В совокупности тропические циклоны стали причиной по меньшей мере 3 364 смертей—это самое большое число смертей за один сезон с 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively, the tropical cyclones were responsible for at least 3,364 deaths—the most fatalities in a single season since 2005.

Мнение множественности аннулировало только совокупные пределы вклада, а не ограничения на предоставление какому-либо одному кандидату или партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plurality opinion invalidated only the aggregate contribution limits, not limits on giving to any one candidate or party.

В макроэкономической теории эффект богатства может относиться к увеличению совокупного потребления в результате увеличения национального богатства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In macroeconomic theory the 'wealth effect' may refer to the increase in aggregate consumption from an increase in national wealth.

Icera приобрела Sirific Wireless в мае 2008 года, добавив CMOS RF в свой портфель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Icera acquired Sirific Wireless in May 2008, adding CMOS RF to its portfolio.

В совокупности уши, RDAs, AIs и ULs называются пищевыми эталонными приемами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively the EARs, RDAs, AIs and ULs are referred to as Dietary Reference Intakes.

Энн Каррнс ответила, что использование среднегодовой нормы прибыли вводит в заблуждение и что совокупный годовой темп роста является лучшим показателем для планирования инвестиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ann Carrns responded that using an average annual return rate is misleading and that the compound annual growth rate is a better measurement for planning investments.

Породы голубей, выведенные для их мяса, в совокупности известны как полезные голуби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breeds of pigeons developed for their meat are collectively known as utility pigeons.

Книга породила в общей сложности одиннадцать сиквелов, в совокупности известных как Хроники вампиров, и спин-офф серии новые рассказы о вампирах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The book spawned a total of eleven sequels, collectively known as The Vampire Chronicles, and the spin-off series New Tales of the Vampires.

Родственные химические соединения со сходной химической структурой и сходными свойствами образуют класс соединений, известных в совокупности как сернистые горчицы или горчичные агенты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related chemical compounds with similar chemical structure and similar properties form a class of compounds known collectively as sulfur mustards or mustard agents.

Совокупная масса воды, находящаяся на поверхности планеты, под ней и над ней, называется гидросферой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collective mass of water found on, under, and over the surface of a planet is called the hydrosphere.

Вся секция барабана известна в совокупности как корпус барабана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire drum section is known collectively as the drum corps.

Блог был одним из самых популярных сайтов на Мальте, регулярно привлекая более 400 000 просмотров – больше, чем совокупный тираж газет страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blog was one of the most popular websites in Malta, regularly attracting over 400,000 views – more than the combined circulation of the country's newspapers.

Требование к депутатам парламента с октября 2016 года декларировать свое богатство привело к тому, что 413 депутатов в совокупности объявили о своем богатстве примерно на 460 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A requirement upon MPs from October 2016 to declare their wealth led to the 413 MPs cumulatively declared wealth of about $460 million.

Комнатные моды - это совокупность резонансов, которые существуют в помещении, когда помещение возбуждается акустическим источником, таким как громкоговоритель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Room modes are the collection of resonances that exist in a room when the room is excited by an acoustic source such as a loudspeaker.

В совокупности эти результаты имеют важнейшее значение для продуктивности среды обитания и общего функционирования экосистем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively, these outcomes are essential to habitat productivity and overall ecosystem function.

Бета-шпильки могут возникать изолированно или как часть ряда связанных водородом прядей, которые в совокупности составляют бета-лист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beta hairpins can occur in isolation or as part of a series of hydrogen bonded strands that collectively comprise a beta sheet.

Он имеет рассчитать совокупный балл на Metacritic 81 и 82 игра для Xbox-версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a calculated aggregate score of 81 on Metacritic, and an 82 on GameRankings for the Xbox version.

Они образовали восьмой по величине банк США по совокупным активам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They formed the eighth largest U.S. bank by total assets.

Первая была второй лучшей совокупностью в его карьере, а вторая-самой высокой совокупностью калиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former was the second best aggregate of his career, the latter his highest total of wickets.

Совокупный размер этих выпусков банкнот составляет более миллиарда фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined size of these banknote issues is well over a billion pounds.

Сумма СЕ, гос и ГМИ называется совокупным факторным доходом; это доход всех факторов производства в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of COE, GOS and GMI is called total factor income; it is the income of all of the factors of production in society.

В совокупности эти три района составляют регион, именуемый Калифорниями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively, these three areas constitute the region referred to as The Californias.

Изменения в землепользовании, такие как вырубка лесов, вызвали около 31% совокупных выбросов за 1870-2017 годы, уголь-32%, нефть-25% и газ-10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Land-use change, such as deforestation, caused about 31% of cumulative emissions over 1870–2017, coal 32%, oil 25%, and gas 10%.

Северные племена, которые Цинь в совокупности называл У-Ху, были свободны от китайского господства в течение большей части династии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tribes of the north, collectively called the Wu Hu by the Qin, were free from Chinese rule during the majority of the dynasty.

Его продукция, труды и лекции в совокупности считались примером и вдохновляли многих дизайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His products, writings, and lectures were collectively considered an example and inspired many designers.

Поскольку государства действуют так, чтобы максимизировать свою совокупную экономическую полезность, максимальное глобальное благосостояние достигается в условиях свободной торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since states act to maximize their aggregate economic utility, maximum global welfare is achieved under free trade.

Он рассчитывается путем деления совокупной стоимости импорта и экспорта за определенный период на валовой внутренний продукт за тот же период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is calculated by dividing the aggregate value of imports and exports over a period by the gross domestic product for the same period.

Этот тип, как сообщается, хорошо проявил себя во время конфликта, пилоты ВВС, летавшие на этом типе, в совокупности заявили о более чем сотне убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type reportedly performed well during the conflict, IAF pilots flying the type cumulatively claimed over a hundred kills.

Они увеличивают совокупные обязательства, связанные с данным активом, и уменьшают собственный капитал владельца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These increase the total liabilities attached to the asset and decrease the owner's equity.

Эта страница также читается довольно бессвязно, как произвольная совокупность фактов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page also reads quite incoherently, as an arbitrary assemblage of facts.

Эти характеристики в совокупности способствуют его физическому и психологическому падению на протяжении всей пьесы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These characteristics combined contribute to his physical and psychological downfall throughout the play.

В армянских источниках парфяне, мидяне и персы в совокупности именуются ариями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Armenian sources, the Parthians, Medes and Persians are collectively referred to as Aryans.

Совокупность этих факторов направлена на воссоздание более точной картины условий жизни того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combination of these factors aims at reconstructing a more precise picture of the living conditions of the time.

Альтюссер полагает, что эти ошибки проистекают из представления о том, что вся совокупность работ Маркса может быть понята как единое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Althusser believes these errors result from the notion that Marx's entire body of work can be understood as a coherent whole.

Руководящие принципы - это совокупность наилучших видов практики, которые поддерживаются консенсусом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guidelines are sets of best practices that are supported by consensus.

Эти компании в совокупности украли более 200 000 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These companies collectively stole over $200,000,000.

Однако этого было недостаточно, так как Барселона выбила Милан в ответном матче на Камп Ноу со счетом 4: 0 и 4: 2 по совокупности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it was not enough as Barcelona knocked Milan out in the return leg at the Camp Nou, 4–0 and 4–2 on aggregate.

Совокупные продажи игр Jak и Daxter достигли 4 миллионов единиц в Соединенных Штатах к июлю 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined sales of Jak and Daxter games reached 4 million units in the United States by July 2006.

Государства-члены также распределили часть своих совокупных нефтяных богатств между Бахрейном и Оманом для поддержания стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the activists overpowering the security and taking over the building.

Афазию лучше всего рассматривать как совокупность различных расстройств, а не как одну проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many New Left thinkers in the United States were influenced by the Vietnam War and the Chinese Cultural Revolution.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общий совокупный портфель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общий совокупный портфель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общий, совокупный, портфель . Также, к фразе «общий совокупный портфель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information