Совокупный доход акционера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совокупный доход акционера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
total shareholder return
Translate
совокупный доход акционера -

- совокупный

имя прилагательное: total, aggregate, aggregated, aggregative, cumulative, accumulative, collective

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument

- акционер [имя существительное]

имя существительное: shareholder, stockholder, sharer



Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

Она всегда жаловалась, что снижение дивидендов вредит её дорогим акционерам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's beefing about how the cut in the dividend is hurting her stockholders.

Совокупность медицинских показаний говорит о смерти, причиненной третьими лицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The totality of the medical evidence indicates death at the hands of others.

Было предложено создать Глобальную Энергетическую Компанию с акционерным участием в ней всех граждан РФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was offered to create the Global Power Company with joint-stock participation in it all citizens of the Russian Federation.

Их совокупный ВВП составляет примерно 11 триллионов долларов, или около 80% от уровня США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their aggregate GDP stands at around $11 trillion, or about 80% of the US level.

Они дают понять акционерам, в чем заключается эта политика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will let stockholders know what this policy is.

в случае необходимости добавить определение того, что не считается дефектом, и указать максимальную общую или совокупную площадь или длину, признаваемую допустимой }

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

where appropriate, add a definition of what is not considered as a defect and indicate the total maximum surface maximum total or aggregate area or length allowed per unit }

По крайней мере, у неё будет источник финансирования и надёжная опора в лице нового крупного акционера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the very least, it would have better access to finance and the broader shoulder of its new major shareholder to cry on, if things go wrong.

Миноритарные акционеры и журналисты мечтают заполучить наши головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minority shareholders and journalists dream to get our head.

Делегат от Union Miniere сейчас представит акционерам свой доклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A spokesman for Union Miniere is at this moment presenting his report to the shareholders.

У Снайдера будет достаточная совокупная вычислительная мощность, чтобы взломать Пентагон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snyder would have enough combined processing power to crack the Pentagon wide open.

Мы не открытое акционерное общество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're not a publicly traded company.

Ты одна из акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're the plurality shareholder.

Наше ежегодное собрание акционеров состоится через 6 месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our annual shareholders meeting's in six months.

Я хотел спросить как твои дела, но я акционер, так что уже знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would ask how you're doing, but I'm a stockholder so I already know.

Может быть ваши акционеры и не могут сложить 2 и 2, но это комиссия по ценным бумагам. Не получится нарисовать доллар и убедить меня, что он настоящий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your shareholders might not be able to add and subtract, but this is the SEC, so you cannot burn my toast and tell me it's Jesus!

Как главный акционер нашей компании... о, Могу поспорить, что ты уже жалеешь, что сказала это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the majority stakeholder in this firm... see, I bet that you regret saying that already.

Если акционерам угодно от меня избавиться, пусть принимают мои условия и готовят деньги, я продам им свои акции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they want to raise the money and buy me out on that basis I am willing to sell.

Главные акционеры ели удерживают Даггета пока мы выясняем будущее энергетической программы с Мирандой Тэйт

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your majority keeps Daggett at bay while we figure out a future for the energy program with Miranda Tate.

Нужно учитывать акционеров, огромные финансовые риски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's stockholders to take into account, a huge financial exposure.

А сейчас, дамы и господа, уважаемые акционеры, без лишних слов представляю своего сына, своего малыша и вашего исполнительного директора – Хаким Лайон!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, ladies and gentlemen, shareholders, without further ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer, Hakeem Lyon!

Это - привилегия генерального директора, когда он представляет мнение большинства акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the CEO's privilege when he represents the majority of the stockholders.

Леди и джентльмены, акционеры Давайте поприветствуем человека чья деловая хватка к победе сделали компанию Эквикром лидером рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ladies and gentlemen, shareholders, let's have a warm Equikrom welcome to the man whose personal vision and will to win has turned this company into the market leader it is today.

У тебя в руках многомиллионная тяжба с акционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a billion-dollar class action shareholders' lawsuit on your hands.

Для ясности, Дэнни, но ты как главный акционер ставишь условия в свой первый день?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be clear, Danny, are you, as majority shareholder, drawing a line in the sand on your first day?

но уже являются крупными акционерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're not going to inherit the family business, but they're already major shareholders.

Главные акционеры этого фонда - госпожа Син и Хон Тхэ Ра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major shareholders of that foundation are Madame Shin and Hong Tae Ra.

Приходи сегодня на собрание акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Come to our shareholders' meeting this afternoon.

Нам нужно созвать собрание акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need to call a shareholders' meeting.

Которые дают ей право распоряжаться 30% голосами на собрании акционеров!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has 30% of the votes at the shareholders meetings!

Акционерное общество Ферма Хупера, мэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooper Ranches, Incorporated, ma'am.

для заседания акционеров Зетатрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

to a Zetatron stockholders' meeting.

Поговорим о пострадавших уже после встречи акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talk about the victims after the stockholders' meeting.

Да, мы встречались на вечере акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, we met at the stockholder showcase.

Дэвид посмотрел на покрасневшее от гнева лицо дяди и вспомнил сцену, имевшую место на собрании акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David looked at his uncle's angry purple face, remembering the scene that had taken place at the stockholders' meeting.

Но вы не гений. Вы просто акционер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, hey, you're not a genius, you're a stockholder.

Но не для акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its shareholders, not so much.

Его кожный покров - настоящая дорожная карта энтомологических реакций, и в совокупности с содержимым желудка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His dermis is a veritable road map of entomological reactions, and that, combined with the contents of his stomach...

Пакеры-самая маленькая городская франшиза в НФЛ и единственная, принадлежащая акционерам по всему штату.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Packers are the smallest city franchise in the NFL and the only one owned by shareholders statewide.

Среднее богатство - это сумма, полученная путем деления общего совокупного богатства на число взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean wealth is the amount obtained by dividing the total aggregate wealth by the number of adults.

Позднее в 2013 году акционерами проекта стали BP, SOCAR, Total и Fluxys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in 2013, BP, SOCAR, Total, and Fluxys became shareholders of the project.

Это означает, что они будут погашены досрочно перед акционерами, но в случае банкротства займут место за обеспеченными кредиторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means they will be repaid in advance of stockholders, but will rank behind secured creditors, in the event of bankruptcy.

В широком смысле система - это совокупность сущностей, которые посредством своих взаимодействий, отношений или зависимостей образуют единое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system, broadly defined, is a set of entities that, through their interactions, relationships, or dependencies, form a unified whole.

Например, в странах Африки к югу от Сахары 21 страна с совокупным уровнем рождаемости свыше 14 миллионов человек имеет ММР >1000/1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Sub-Saharan Africa, 21 nations, with a combined birth rate of over 14 million, have an MMR >1,000/100,000.

Это не эквивалентно напряженному пневмотораксу, который определяется главным образом совокупностью симптомов, гипоксией и шоком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not equivalent to a tension pneumothorax, which is determined mainly by the constellation of symptoms, hypoxia, and shock.

К 15 годам Слим стал акционером крупнейшего мексиканского банка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the age of 15, Slim had become a shareholder in Mexico's largest bank.

Совокупные продажи модельного года за 1934 и 1935 годы составили 8 318 штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined model year sales for 1934 and 1935 totaled 8,318.

В совокупности за ними последовали более 10 миллионов человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively these were followed by over 10 million people.

В соответствии с акционерным соглашением Samsung имеет право назначить исполнительного директора в Совет директоров Seagate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under a shareholder agreement, Samsung has the right to nominate an executive to Seagate's Board of Directors.

Специальное издание, выпущенное в 2009 году, имеет совокупную оценку 88/100 на Metacritic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Edition released in 2009 has an aggregate score of 88/100 on Metacritic.

Против семьи Антар был подан целый шквал исков акционеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A flurry of stockholder lawsuits were filed against the Antar family.

Он имеет рассчитать совокупный балл на Metacritic 81 и 82 игра для Xbox-версии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has a calculated aggregate score of 81 on Metacritic, and an 82 on GameRankings for the Xbox version.

Первая была второй лучшей совокупностью в его карьере, а вторая-самой высокой совокупностью калиток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The former was the second best aggregate of his career, the latter his highest total of wickets.

Совокупный размер этих выпусков банкнот составляет более миллиарда фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The combined size of these banknote issues is well over a billion pounds.

Основной капитал принадлежал акционерам-основателям компании сэру Эрнесту Касселю, Лорду Ревелстоку и Сэру Александру Хендерсону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority capital came from founding shareholders Sir Ernest Cassel, Lord Revelstoke and Sir Alexander Henderson.

Его продукция, труды и лекции в совокупности считались примером и вдохновляли многих дизайнеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His products, writings, and lectures were collectively considered an example and inspired many designers.

Этот тип, как сообщается, хорошо проявил себя во время конфликта, пилоты ВВС, летавшие на этом типе, в совокупности заявили о более чем сотне убийств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type reportedly performed well during the conflict, IAF pilots flying the type cumulatively claimed over a hundred kills.

Роберт Мэттсон, главный акционер инженерной компании Kone-ja Siltarakennus, умер в 1935 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Mattson, the major shareholder of engineering company Kone- ja Siltarakennus, died in 1935.

Государства-члены также распределили часть своих совокупных нефтяных богатств между Бахрейном и Оманом для поддержания стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in the activists overpowering the security and taking over the building.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совокупный доход акционера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совокупный доход акционера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совокупный, доход, акционера . Также, к фразе «совокупный доход акционера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information